大切にし ていたモノは いつもこ ぼれ落ちてゆく The things we cherished were always progresses to fall over でも君との思い出だけはこの胸の奥に強くある But only the memories with you remains strong deep in my heart 涼しくな っ てきた海 は しゃ い で た二人の影 The sea is getting cooler, the shadows of the two of us get excited 君の少し焼けすぎた肌と沈んでいく夕日に溶けた Your slightly over-tanned skin melts with the sinking sunset この手をずっと 離さないまま 大人になって 行けたらいいのに I wish we could grow up as adults without letting go our hands in this way 日差しの中で 追いかけた Chasing after you in the sunshine 君の姿探して looking for your appearance 恋が終わる 予感して I have a feeling that our romantic love will end 寄り添ったよね and we cuddled 好きな気持ち はいつでも 切なさ連れてしまうけど Feelings of love are always connected with sadness though. だけど君がいた分だけ前より優しくなれたんだ But just because you were here I could become more kind 君が残した 壁のらくがき 時々指で なぞってみるよ Sometimes I trace the graffiti you left on the wall with my finger 日差しの中で 見つけた We once found each other in the sunshine 二人の場所覚えてる? Do you remember where it is? 今にも聞こえてきそうな あの笑い声 Even now I could almost hear that laughter (instrumental) 最後の夜は お互いにただ 黙ってままで 背中合わせた On our last night, we just stood there in silence, back to back 日差しの中で 追いかけた Chasing after you in the sunshine 君の姿探して looking for your appearance 恋が終わる 予感して I have a feeling for the end of our romantic love 寄り添ったよね and we cuddled 日差しの中で見つけた We once found each other in the sunshine 二人の場所覚えてる? Do you remember where it is? 今にも聞こえてきそうな あの笑い声 Even now I could almost hear that laughter 二人だけの夏の終わり 覚えているよ I remembered the ending of summer for the two of us
This song is awesome, hands down. It demonstrates the real vocals of the singer, instead of the usual J-POP bull-crap where their voices sound super-squeaky for the sake of sounding "cute".
I played this at the beach last week, and everyone within earshot came over to chill-out to it. When I told them it was an Anime theme, I think I converted a few people into liking Anime just a little bit more. Twas good day, indeed.
happy memories from when I didn´t know what real life is about (I still don´t know, but back in the day, I used to think I would find something to be glad of being alive)
大切にし ていたモノは いつもこ ぼれ落ちてゆく
The things we cherished were always progresses to fall over
でも君との思い出だけはこの胸の奥に強くある
But only the memories with you remains strong deep in my heart
涼しくな っ てきた海 は しゃ い で た二人の影
The sea is getting cooler, the shadows of the two of us get excited
君の少し焼けすぎた肌と沈んでいく夕日に溶けた
Your slightly over-tanned skin melts with the sinking sunset
この手をずっと 離さないまま 大人になって 行けたらいいのに
I wish we could grow up as adults without letting go our hands in this way
日差しの中で 追いかけた
Chasing after you in the sunshine
君の姿探して
looking for your appearance
恋が終わる 予感して
I have a feeling that our romantic love will end
寄り添ったよね
and we cuddled
好きな気持ち はいつでも 切なさ連れてしまうけど
Feelings of love are always connected with sadness though.
だけど君がいた分だけ前より優しくなれたんだ
But just because you were here I could become more kind
君が残した 壁のらくがき 時々指で なぞってみるよ
Sometimes I trace the graffiti you left on the wall with my finger
日差しの中で 見つけた
We once found each other in the sunshine
二人の場所覚えてる?
Do you remember where it is?
今にも聞こえてきそうな あの笑い声
Even now I could almost hear that laughter
(instrumental)
最後の夜は お互いにただ 黙ってままで 背中合わせた
On our last night, we just stood there in silence, back to back
日差しの中で 追いかけた
Chasing after you in the sunshine
君の姿探して
looking for your appearance
恋が終わる 予感して
I have a feeling for the end of our romantic love
寄り添ったよね
and we cuddled
日差しの中で見つけた
We once found each other in the sunshine
二人の場所覚えてる?
Do you remember where it is?
今にも聞こえてきそうな あの笑い声
Even now I could almost hear that laughter
二人だけの夏の終わり 覚えているよ
I remembered the ending of summer for the two of us
This is like one of the best music when you are just in your living room sipping on a mango smoothie, reading a manga. >_
This song is awesome, hands down. It demonstrates the real vocals of the singer, instead of the usual J-POP bull-crap where their voices sound super-squeaky for the sake of sounding "cute".
I played this at the beach last week, and everyone within earshot came over to chill-out to it.
When I told them it was an Anime theme, I think I converted a few people into liking Anime just a little bit more.
Twas good day, indeed.
That's awesome!
That's bad ass
happy memories from when I didn´t know what real life is about (I still don´t know, but back in the day, I used to think I would find something to be glad of being alive)
Thx for posting this song I really needed a little pick me up before work :)
1番大好き。中学時代みてたなー
confidenceより好きかも（泣）
懐かしー
Coming back here was not a mistake
I love this ❤️
hermoso!!!
It really make me relaxing....
This song makes me feel like on a tropical beach...and movin to the island music...(-_-) *Sigh* Sooo relaxing
HEHE!!! me fav song !!! kazami IKEEEEEIII!!!
i cant find the official video
look again, it's up now...shitty quality tho
"kazami with home grown moments in the sun"
thats pretty much mostly just anime music or girl bands; most other music is not like that