[ENG SUB] Guštin family - Dnevna soba (05.09.2024)

Kris' father, Miha Guštin, Gušti, who is celebrating 40 years of his career with a show at Križanke, was invited with his daughter Maja to the RTV SLO show Dnevna soba ('Living room'). Kris and his mother Chantal also make an appearance!
The original video can be found here: 365.rtvslo.si/....
Transcript by IG marija_rocen, translation by TT katysmusic77, review by ‪@kurooscoffee‬, proofread by ‪@shauychan‬, subtitles by IG marija_rocen. Slovene proofreading by X coffeebiscuitxx.
Serbian translation by IG marija_rocen
French translation by X yoda_bor
Croatian translation by IG marija_rocen and ‪@moonlvster‬.
Don't forget to like and subscribe 🙂 / @jokeroutsubs
Follow us on
Tiktok / jokeroutsubs
Instagram / joker.out.subs
X / jokeroutsubs
Tumblr / jokeroutsubs
Facebook / jokeroutsubs