KUNG FURY - Doppiaggio Italiano - Laser Unicorns - Orion
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- Ed è con grande onore che vi presentiamo Kung Fury interamente doppiato in italiano.
____LEGGI DI PIU'_____
In collaborazione con lo Studio Yume e grazie alle donazioni di tutti i nostri Patron siamo riusciti a portarvi il prodotto più professionale finora partorito da questo canale.
Se volete darci una mano, condividete questo video sulla pagina facebook e sul profilo twitter di Netflix, e vediamo che cosa succede ^_-
Link alla pagina FB dello Studio Yume:
www.facebook.c...
Link al film di Laser Unicorns in lingua originale:
• KUNG FURY Official Mov...
🔶PATREON: goo.gl/gCXDco
🔵FACEBOOK: goo.gl/N7Lg2I
📷INSTAGRAM:goo.gl/GA89IS
💠TELEGRAM: goo.gl/2q9cSM
👨👩👦👦GRUPPO FB: goo.gl/Mb6j0H
CAST:
EDIZIONE ITALIANA:
YUME
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
ALDO STELLA
DIALOGHI ITALIANI:
GIANANDREA MUIA'
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO:
CHIARA PREZIOSI
DOPPIAGGO ITALIANO E SONORIZZAZIONE:
ATLANTIS STUDIO
FONICO DI DOPPIAGGIO:
ALESSIO CROCI
MIX:
NEXUS NETWORK S.R.L.
FONICO DI MIX:
MARCO "OLLY" OLIVOTTO
AUDIO SUPERVISOR:
VALERIO PALERMO
CAST:
KUNG FURY...............................GIANANDREA MUIA'
ADOLF HITLER..............................LUCA GHIGNONE
DRAGON.........................................WALTER RIVETTI
HACKERMAN................................ANDREA ROTOLO
THOR.......................................MAURIZIO TROMBINI
TRICERATOCOP........................GABRIELE CALINDRI
BARBARIANNA.............................CHIARA PREZIOSI
KATANA........................................LORELLA DE LUCA
MC KNICKLES..................................MARCO PAGANI
MAESTRO DI KUNG FU................GIOVANNI PUPINO
HOFF 9000............................GIORGIO LOCURATOLO
COBRA....................................LORENZO SCATTORIN
RAGAZZO TELEFONO....................PAOLO CARENZO
🔶PATREON: goo.gl/gCXDco
🔵FACEBOOK: goo.gl/N7Lg2I
📷INSTAGRAM:goo.gl/GA89IS
🔮 TWITCH: goo.gl/vMFy8N
🤖DISCORD: goo.gl/58ZGV6
💠TELEGRAM: goo.gl/2q9cSM
👨👩👦👦GRUPPO FB: goo.gl/Mb6j0H
![David Hasselhoff - True Survivor (from "Kung Fury") [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/ZTidn2dBYbY/mqdefault.jpg)
![[ThePruld] The Elder Souls - Prima parte](/img/1.gif)
Chi non lo ha capito, chi lo ha odiato, chi non lo amato, chi ha messo "non mi piace", chi lo ha visto e poi ha commentato frasi del tipo "ma cos'è?" oppure "che merda ho visto" ecc è pregato di non accendere più internet in tutto il resto della sua vita Grazie!
Io nn lo conosco di che cosa parla?
quelle de persone che hanno messo non mi piace
quelle de persone che hanno messo non mi piace
ROMAN EMPIRE MAPPER
è un film parodia di tutti i fil d'azione che negli anni 80/90 andavano di moda, la storia parla del eroe Kung fury che deve battersi con il nemico più pericoloso di tutta l'umanita ovvero il kung fuhrer
Stima
Riassunto breve del film
"Triceratocop"
"Kung Führer"
"Laser raptor"
E infine la mia preferita
"Capii subito che non ce l'avrebbe fatta"
Questo spiega il raptor laser, CAZZO!
Per troppo tempo non ho saputo che hackerman e laseraptor fossero nello stesso film.
-Nock nock
-chi é?
-... nocche
"Ho hackerato via le tue ferite"
Muoio.
Eh ????
nuova frase da usare
Credo che l'unica pecca che ha questo capolavoro è che dura solamente 30 minuti
Semplicemente bellissimo, sublime in ogni cosa
"ti ho hackerato via le ferite"
"capii subito che non ce l'avrebbe fatta"
"un laser-raptor"
"tank-you"
meravigliato
Adolf Hitler.
"Lo conosci?"
"Diciamo di si"
Kung fhurer....
Muoioooo
Sono a metà fra il "Che cosa ho appena visto" e il "E' BELLISSIMOH"
vero concordo..🙂
Shinobi Ma grazie XD
Ormai ovunque vado c'è qualcuno che mi dice della mia immagine profilo, sta diventando un lavoro :D
La prima volta è sempre cosi😂
LA QUALITÀ
lel
Trolololo
È hyper HD
grande tyler
COSA CAZZO HO APPENA VISTO? no serio dopo questo comincio a farmi di acidi giusto per ragionare come il produttore e cercare di capirlo piú profondamente
Kung fury doppiato.
un sogno che si avvera
ikr
Un sogno trash che si avvera
Dagon doppiaggio vaporwave
ottima la scelta di lasciare in inglese le citazioni e i giochi di parole, però il maestro di Kung fu doveva avere un accento pseudocinese
Grandissimi
"Knock Knock... nocche!" Geniale, questa non dev'essere stata facile da adattare!
In realtà é la traduzione letterale che coincide moltissimo: - Knock knock - - Who's there? - - Knuckles! -
che lavoro, ragazzi....
alla battuta dove Kung Fury dice al soldato nazista "i'm disARMing you" ho pensato: vedi? qui un doppiaggio italiano non funzionerebbe....
e invece... "ho bisogno di una mano"...semplicemente STU-PEN-DO
Per tank you non c'era nulla da fare invece
@@emanuelebolli6437 Eh quella era dura, cmq tanti punti anche per "Non hai spina dorsale"
Anche “knock knock, chi è? Nocche (e gli da un cazzotto)”
Nella versione originale dice “knock knock, who’s this? Knuckles”
Semplicemente perfetto 😀
GENIALE
Sono sinceramente impressionato, gasato, eccitato, affascinato, confuso e ammaliato
Guardarsi questo video è l'equivalente di un trip di acidi sparato dritto in vena, e me gusta
ahahhah sopratutto confuso
Puoi dirlo
veramente euforico
Aspetto con ansia il sequel
La cosa più esagerata, megalomane, e piena di effetti speciali che ho visto in 40 anni di vita O.o è come tornare negli anni 80, prendere tutti i film di fantascienza e videogames dell'epoca, mescolarli, e dopo che ti sei fatto 10 birre, tiri fuori questo cortometraggio apocalittico. Chi ha realizzato questa roba fa colazione col metadone :)
Spaghetti Developer credo fosse quella l'intenzione hahahahahaha
Spaghetti Developer insieme alle birre per concepire questa cosa (fantastica) ti servono anche diversi chili di bamba
ciao amico
Sei riuscito a scrivere quello che provo. Tanta stima 💪👍
è bewlla perchè è trash puro
Ragazzi un lavoro magistrale, siete riusciti a mantenere intatto lo spirito del corto senza snaturare nessun personaggio! Complimenti di cuore ;D
Ps. Luca Ghignone mi ha fatto spaccare nei panni di Adolf
un attimo solo un poliziotto colpito da un fulmine e da un serpente apprende un kung fu che può padroneggiare solo lui che combatte contro nazisti teppisti e videogiochi assassini con una scena con Hitler che sparando al telefono uccide tutti i poliziotti. (clap) solo questo 50 oscar
pure i nomi sono epici kung fury triceracops hakerman e kung fuhrer
e BARBARIANNAAA!!!!
+Piticurus :D si anche lei
e non dimenticare lo sbirro triceratopo con la mania di castrare la gente con il piombo ahaha
Voglio una serie TV su Kung fury adesso, è la cosa più WOW che abbia visto in una calda sera d'estate
Avete doppiato la seconda creazione più importante nella storia del mondo. Grazie.
E qual è la prima?
Gli Anni 80.
+ZLeo's La figa
Maybe Odissea nello spazio.
1- la figa
2- la ganja
3- arancia meccanica
4- kung fury
5- gta
"Dov'è finito il carrarmato?"
"Tank You."
Anche triceratocop non scherza eh.
ahahahah triceratocop, tutti armati fino ai senti e lui con la pistolina xD
è un film dove più lo guardi e più capisci che internet è un'invenzione fantastica, ah ottima la trama, è l'unico film di 30 minuti con: Dinolaser, Barbarmitra, Street Fighter e una pellicola unta di olio di pollo
Da quando ho fatto vedere "Hackerman" al mio amico, ogni volta che programmando risolve un problema si spara la posa e iniziamo a ridere come idioti😂
questo corto doveva vincere l'oscar!! ovviamente per apprezzarlo a pieno bisogna essere sulla trentina senno si perdono una marea di citazioni, fenomenale!!! un concentrato di fine anni 80 inizio 90!!!
260.000 iscritti e solo 30.000 hanno visto questo doppiaggio splendido...ma scherziamo?
+Orion - Web Dubbing Vi meritate davvero tanto, siete molto bravi e avete una cosa che manca su questa piattaforma, la professionalità...vi supporterò come sempre, il più possibile
+Orion - Web Dubbing ahahhahaha, Bruce è tipo l'essere più figo esistente nel globo quindi gli ho rubato il nome. Buon lavoro e buona continuazione. Gianluca
+Orion - Web Dubbing XD
Shin Nanto-Seiken Io vedo soltanto tanta passione, è da prendere come omaggio ad un certo filone cinematografico degli anni 80-90. Poi si tratta di una tua opinione, dire che è humor che non fa ridere e tutti gli altri difetti che gli hai attribuito quindi non ha senso. Se a te non ha fatto ridere e non ti ha piaciuto è un altro paio di maniche
Shin Nanto-Seiken il 90% dei ha preso spunto da qualche opera, non è che uno Shining fa schifo perché è tratto da un racconto di King.
Devo essere sincero: all'inizio ero un po' scettico nel vedere l'opera doppiata in italiano. Sarà per il fatto che abituato a vederla in inglese, mi ci ero affezionato o sarà per il fatto che Gian (nonostante sia un buon doppiatore), non ce lo vedevo bene su Kung Fury. Ma cazzo, se devo ricredermi. L'insieme generale è davvero ottimo e niente è lasciato lì tanto per fare, le voci sono stra azzeccate e poi Kung Fury, sembra abbia la stessa identica voce solo con una lingua differente. Se ci fossero ancora le stelle su YT, ne metterei il massimo, ma purtroppo devo accontentarmi di mettere il like. Ottimo lavoro, ragazzi!
ho atteso parecchio questo doppiaggio, GRANDISSIMI!
Si ma quanto trash xD
+Orion - Web Dubbing Epico
Vi giuro non ho mai visto un doppiaggio così simile all'originale complimenti a me e da tutti i miei amici
ma è la cosa piu' bella che io abbia mai visto su youtube!!!
No, è la cosa più bella che tu abbia mai visto nella tua vita!
opera d'arte
Ma siete bambini di 8 anni????
altro che deadpool...qui il nosense supera ogni cosa!!!
no deadpool e piu figo
Non bestemmiare
doppiaggio splendido come sempre siete i migliori, mi avete rallegrato la giornata che qui ad Ortisei la cosa più tecnologica/divertente per un giovane è il tostapane nella cucina ...
Però è un bel posto!
+eraser67tube cazzo se lo è!
È la cosa più bellissima che abbia visto negli ultimi 180 anni
complimentoni per il doppiaggio ragazzi,eccezionali 💙
devo condividerlo con il mondo intero!!
Lo stavo consigliando a un amico, quando non ho potuto fare a meno di riguardarlo...
ogni tanto lo riguardo: un capolavoro senza tempo!
non so se so l'unico ma questa è la 300 esima volta che guardo sto video😂 c'è è epico
Cioè... Fino questo momento ho vissuto senza sapere di questa perla? Come ho potuto? È meravigliosa. E il doppiaggio è davvero stupendo. Ottimo lavoro ragazzi :D
"Ho hackerato via le tue ferite"
Gli applausi che mi sono partiti quando nella scena dell'hackeraggio hackerman schiaccia tasti a caso sulla tastiera e sullo schermo compaiono effettivamente lettere a caso. Kung Fury è bellissimo
Lo vidi in lingua originale su Steam quando uscì e nonostante ciò, ho apprezzato molto il doppiaggio che avete portato. Sinceramente, la voce di Kung Fury è sempre stata fuori luogo (Intenzionalmente forzata) anche nell'originale, kudos per averlo riportato anche quì! (Ed in tutto ciò, cNocche ci sta benissimo.)
L'epicità ha raggiunto il livello massimo...
Questo video dovrebbe essere insegnato in tutte le scuole
Quanto NO-SENSE, sto film mi ha fatto scassare! Hahahah, siete dei grandi, come sempre!
L' aver chiamato Locuratolo a (ri)doppiare David Hasselhoff nei panni di Michael Knight è una ciliegina sulla torta che pochi potranno apprezzare, ma che rende l'idea di quanto veramente qualcuno ci tiene a fare un lavoro che va davvero oltre le aspettative.
Il solo appunto che farei (davvero cosa di poco conto, è solo per fare le pulci) è magari sulla resa di Triceratocop. Ecco, in originale ha una parlantina molto solenne, quasi da maggiordomo. Ci avrei calcato un po' di più su quella resa, ma è proprio voler trovare le pulci.
Il mediometraggio più epico che abbia mai visto !
Complimenti per l'edizione italiana e salutoni da tutto lo staff di Tan Pride Production !!!
kung fu, nazismo e anni ottanta...che vuoi di più
e dinosauri e fighe random e viaggi temporali e operazioni informatiche impossibili e robottoni e picchiaduro su binari...
Per non dimenticare "E=mc3"
io in piu vorrei 500 euro per la visione
Iron sky.
"Che cosa farai?"
"il mio lavoro"
allagamento della città
Ma dov'è la combinazione logica fra tirannosauri, vichinghi e mitragliatrici?
E nazisti esperti di kung fu
No sul serio, raramente rimango senza parole e con la bocca aperta ma questo... è un capolavoro. E tutta una parodia sugli anni 80 ma senza sminuirli o giudicarli, anzi ne pesca tutti gli aspetti iconici e li miscela esaltandoli. Tecnicamente poi è superbo, e chi come me ama gli anni 80 e c'è cresciuto con i VHS non può non amare questo prodotto. Infine il doppiaggio, di parecchie spanne sopra addirittura gli standard televisivi, ho anche colto qualche voce che fa parte del settore. Bel lavoro davvero.
Ho scritto a Netflix e gli ho lasciato il link di KUNG FURY doppiato in italiano chiedendogli di guardarlo e di metterlo sulla loro piattaforma.
Siete grandi continuate così.
Sbaglio o il guanto dell hacker è il Power glove del NES?
si
No, non sbagli
Si, ed è un colpo di puro genio
IL NES FANQULOH
Skeleton Tv giusto,non come le diavolerie dell'era moderna,c'erano solo due tasti,a per saltare e b per FANCULOH
allora: la polizia, il kung fu, un cabinato nazista che prende vita, i vichinghi coi dinosauri laserosi, pubblicità super trash e senza senso, thor, la germania nazista, hitler che pratica kung fu e un combattimento epico e trash allo stesso momento.
È un' enorme cozzaglia ma la sto amando (NE VOGLIO ALTRI!!)
Gameplay_Multi Official Channel ACcozzaglia!
TheBlackFrog79 grazie per la correzione
TheBlackFrog79 ora potro essere... niente sarò sempre lo stesso ma grazie comunquw
Dopo la battuta di ''Kung Fuhrer'' sono collassato, questo 'film' è una trashata assurda. Complimenti orion per il doppiaggio, meritate davvero di più
porca miseria questo é un lavoro di qualità.... divertente e fichissimo allo stesso tempo vogliamo il seguito! xD
Questo video è un capolavoro!!! È fantastico e mi ha fatto divertire tanto, poi il doppiaggio è perfetto! Poi vedo le visualizzazioni che neanche raggiungono i 30.000 e meno di 5.000 mi piace, mentre poi vedo quei youtubers che non portano neanche video originali e raggiungono più di 300.000 visualizzazioni e più di 50.000 mi piace... Seriamente, STIAMO SCHERZANDO?? Comunque ripeto, FANTASTICO 😃
Ragazzi, io non voglio conoscere il regista, voglio conoscere il suo spacciatore!
Paolo V anche io😂😂
Arte! sia il film che il doppiaggio! complimenti ragazzi!
Cazzo Gian,ma non ti faceva male la gola a forza di parlare con quella mooolto virile voce rauca?XD
Checcosa. Stracazzo. Ho. Appena. Guardato... ?!?!?!
È BELLISSIMOOO
92 minuti di applausi! :)
Davvero un lavoro eccellente sotto tutti gli aspetti. Ho apprezzato molto la scelta di lasciare alcune battute in lingua originale e l'adattamento davvero azzeccato di altre (tipo "I'm gonna disarm you" che pur non essendo letterale rende benissimo l'idea). Grazie di questo splendido doppiaggio!
Nel doppiaggio invece dice “ho bisogno di una mano”
"Ho capito subito che non ce l'avrebbe fatta." XDXDXD
Stupendo. Unico peccato è che la versione doppiata sia arrivata così tardi, ma adesso verrà spammata sulla pagina di Netflix (incluso da me)
Cavoli! Così tanto? Suppongo allora vi farà un casino di piacere se il vostro doppiaggio finisce su Netflics!
Umh.. Secondo me ci riusscirete! Continuate così, siete grandi! :3
+Orion - Web Dubbing e bellisimo il doppiaggio siete stati davero bravi
Ho appena contattato il servizio clienti Netflix, e a quando detto dall'operatore, sono già al lavoro per l'analisi audio per vedere se ci sono le basi per l'acquisto dei diritti, e quasi sicuramente sarà così!
sprizza anni 80 da tutti i pori
Un concentrato di delirio anni 80 e una spruzzata di Assurdo al quadrato. Bellissimo.
pochi giorni fa l'ho visto sottotitolato,oggi lo mettete doppiato... da oggi vi amo!
Si chiama Katana... ha una mitraglietta.
Tanto valeva chiamarla MP5
Avrebbe avuto una katana
un gamer di passaggio probabile
cmq avrebbe dovuto chiamarsi UZI casomai visto che quello che impugna è un Uzi e non un MP5... LOL
Ma la differenza tra l'mp5 e l'uzi è minore di quella tra l'uzi e la katana
ma se si chiamava "naUZIcaa"?
ok vado a defenestrarmi.
Eh vabbè, voi mi mettere la voce originale di Hoff, io mi inchino!
Mi inchino davanti a tutti voi!!
+Orion - Web Dubbing applausi
+Orion - Web Dubbing Grandi!!! avevo già visto il cortometraggio in inglese, visto che lo capisco bene, ma ora l'ho rivisto in italiano e devo dire che avete fatto davvero un ottimo lavoro!!!!!
PORCA MISERIA, GIORGIO LOCURATOLO SU HASSELHOFF! MA IO VI AMO!
Quando questo "film" uscii io lo adorai alla follia tanto che ormai l'avrò visto 15 volte. Appena ho visto la notifica di questo video, sono scoppiato dalla gioia. Va adoro ragazzi, siete i migliori!!!
Dopo parodie del livello di "Black Dynamite " non pensavo esistesse qualcosa di meglio....
Grandissimi ragazzi siete i migliori nella scelta dei contenuti, continuate a doppiare queste perle!!!
Avete un permesso per quelle armi?
Ecco il tuo permesso
Still fly high come ten guys doppia m in volo sulla manica alla MadMike
dove l'avete trovata sta treshata? ahahahahahah mi sono fatto un camion di risate. attenti al kung fürer!!! ahahahah
è un fanmovie creato tramite crowdfunding nel 2014, hanno recentemente annunciato un seguito
+Neko Hiba ネコ ヒバ davvero un seguito?
Massimo Vidotto www.mangaforever.net/324323/annunciato-ufficialmente-kung-fury-2
Grandissimo ci speravo !
film indipendente con qualità migliore di film che hanno un budget enorme...
Dopo la comparsa di Thor invecchiato posso morire felice😂
Io merito solo di tagliarmi le vene per non averlo visto prima, questo video è tutto: passato, presente e futuro.
La satira grottesca e citazionista al mondo degli anni 80-90 è pura sinfonia: le riprese veloci, dinamiche ma sporche, Miami, i sintetizzatori, i combattimenti in stile beat 'em up, il Power Glove e lo ZX Spectrum, David Hasselhof (di cui devo farvi i complimenti per aver riportato Locuratolo; siete i numeri 1)... meglio fermarsi qui, sennò ne esce fuori un elenco senza fine.
In quanto a voi, questo è il vostro lavoro migliore, e un elogio in particolare va a Gianandrea, che ha fatto un'interpretazione magnifica del protagonista. Grazie per averci portato questo capolavoro in lingua nostrana
No, ma voi siete dei mostri... nel senso buono del termine.
Mi ero perso il doppiaggio di questa perla.
Grazie.
se tu puoi potresti doppiare anche Kung Fury 2 se c'è
Appena ho sentito la voce di Kung Fury ho pensato: *METALGEARRRRH!!1*
+Orion - Web Dubbing ora Vi stimo ancora di più per aver fatto il doppiaggio di kung fury :-)
Avevi ragione l'altra volta, valeva la pena di aspettare ancora un po'...
Ma che figata xd "Knock Knock" chi è? "uh, Knock"
knocche
knuckles
cosa ho appena guardato........ ne voglio ancora :D
scherzi a parte wow, ottimo doppiaggio, non so come descrivere la sensazione che mi avete dato col doppiaggio quindi ripeto WOW.
Parlo da uno che non ha mai visto Kung Fury: che demenziale! Non ho smesso di ridere per un secondo. Grandioso doppiaggio, molto fluido e azzeccato. Bravi ODS!!
Nessuno ha notato che la ragazza all'inizio è la stessa attrice che interpreta barbarianna?
Anche il poliziotto nel commissariato, quello che dice che è impossibile rintracciare la telefonata non è altro che Hackerman
Ma la voce di Hitler non è quella di Richtofen di Cod BO 1?
È quasi poetico.😢
È doppiato magnificamente
questo è uno di questi film mentali che facevo da piccolo
-good job
2016: Kung Fury
2022: The guardians of justice.
Si chiama katana. È vichinga. Usa un uzi. Lol
Ma quanto è bona Barbarianna ?
Perchè fai schifo
Mai visto tanta ignoranza tutta in un posto XD
Ammetto che in originale non l'avevo apprezzato molto, ma doppiato da voi acquista un gran valore e ne riconosco l'epicità! Complimenti! ;)
Ma io dico...
MA CHE FIGATA EPICA È QUESTA?
Complimenti a voi Orion che avete doppiato questo capolavoro
solo a me il protagonista ricorda Johnny Deph?
Si
oddio no. anche a me
a me ricorda il dottore di friends
Sì, hanno la bocca uguale. Che ricorda quella di un gatto.
Non riesco a credere come così tante persone abbiano sostenuto questo assoluto abominio, che abbiano dato i propri soldi per finanziare qualcosa di così inverosimile, è davvero un INSULTO. Appena ho finito di vederlo ho subito messo un dislike e segnalato questo video, perché non è possibile che oggi come oggi lo spettatore medio non riesca ad accorgersi di quanto viene preso in giro, se non addirittura DERUBATO.
Incredibile, dovreste vergognarvi di voi stessi.
I telefoni portatili non avevano abbastanza memoria per tenere addirittura 10 numeri di chiamata rapida.
ho pensato al suicidio dopo aver sentito tank you
anch'io
non sei il solo
Ma perché, " Knock Knock - chi è? - Knock...che "?
Su su, forza allora!
+Joppix ha detto k-nocche,
È una una stupenda, bellissima e meravigliosamente doppiata cazzata! Dopo questo vi adoro più di quanto vi adorassi prima (;
Fantastico doppiaggio! Adesso posso mandare tutti i miei amici di Microsoft Network e MySpace a guardarlo! Grazie!
7:49 barlo kon polizza?? FANCULO!!!!
Non si può apprezzare appieno il doppiaggio se prima non lo si guarda in lingua originale.
non e' del tutto vero, per chi non conosce l'inglese non ha senso vederlo con i sottotitoli, essendo in Italia abituati a doppiaggi di grande qualita' in quasi ogni film che si rispetti
è no-sense, trash e stupido....ha anche dei difetti
Beh, tutto fatto apposta e sai cosa trovi su orion!
Doppiaggio ed adattamento testi eccellente.
Vi amo 😍
penso che sia tra le cose piu belle che abbia mai visto....quasi mi mettevo a piangere!!!!
"Mi serve una mano" 😂😂😂 non si capisce un cazzo in questo film
Non vi ho mai ringraziati per questo bellissimo lavoro di doppiaggio che avete fatto, bravissimi! All'altezza della nomea dell'Italia come paese con i migliori doppiatori al mondo.
spettacolo grande cortometraggio e grande Gianandrea del doppiare Kung fury
Ragazzi... ho visto prima l'originale perché sicuro che un doppiaggio "web" non avrebbe potuto che rovinare l'originale... invece, dopo aver visto questo devo ricredermi. Lasciate perdere gli idioti: c'è sempre qualcuno che deve criticare i doppiaggi (una volta su 10 per gusti personali, negli altri casi solo per farsi "figo" :D)... la realtà è che questo doppiaggio è veramente di qualità. Grandi!