lagu kebangsaan kenshuusei yg mau balik kampung 😭😭😭 klo belum waktunya pulang suka kangen pengen cepet2 balik kampung. klo sudah di penghujung waktu apalagi sobetsukai sama kawan2 seperjuangan dan para kohai tachi dan juga suasana liburan yg sangat disukai karena semua nya sugoiii, malah terbesit perasaan jangan dulu pulang. ya Allah kasih waktu lebih lama lagi di nihon. 😁
Ichinichi ni nandomo kurikaesu sono kotoba Moshikashitara "konnichiwa" yorimo ooikurai Sono hito no tsukare ni "o" wo tsukete "sama" made tsukete "Otsukaresamadesu" to koe kakeru bokura no hibi Yasashikute tsuyokute isshoukenmei de Ikirukoto wa tada soredakedemo taihen desu Sono ai mo shigoto mo taisetsu de atama wo sagete "Otsukaresamadesu" to iikawasu bokura no kuni Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa Hontou wa ienakute dakara iunodarou Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu Nakutakunaru koto mo atarimae sakamichi wa Mou nandomo keiken shitakara naretekita Sono hito no namida wa hiroenai micha ikenai "Otsukaresamadesu" to hohoende bokura no tabi Kokoro wa tsuyokunai dakedo yowakumonai Itsudatte wasurenai ano koro mita yume wa Hontou wa iitakute dakara iuno darou Arigatou shinjitekurete doumo arigatou Warui koto bakarijyanaikotomo jinsei de Monogatari wa mada mada tsuzuku yo saa ikou Sono yume mo fuan mo tatakai mo korekaradakara "Otsukaresamadesu" to ittemiru kono boku ni Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa Hontou wa ienakute dakara iunodarou Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu Hontou wa iitakute dakara iunodarou Arigatou shinjitekurete doumo arigatou
''chord'' G Em Ichinichi ni nandomo kurikaesu sono kotoba Am D Moshikashitara "konnichiwa" yorimo ooikurai G Em Sono hito no tsukare ni "o" wo tsukete "sama" made tsukete Am D G "Otsukaresamadesu" to koe kakeru bokura no hibi G Em Yasashikute tsuyokute isshoukenmei de Am D Ikirukoto wa tada soredakedemo taihen desu G Em Sono ai mo shigoto mo taisetsu de atama wo sagete Am D G "Otsukaresamadesu" to iikawasu bokura no kuni D Em Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo Am D Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa G Em Hontou wa ienakute dakara iunodarou Am D Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu G Em Nakushitakunaru koto mo atarimae sakamichi wa Am D Mou nandomo keiken shitakara naretekita G Em Sono hito no namida wa hiroenai miche ikenai Am D G "Otsukaresamadesu" to hohoende bokura no tabi D Em Kokoro wa tsuyokunai dakedo yowakumonai Am D Itsudatte wasurenai ano koro mita yume wa G Em Hontou wa iitakute dakara iuno darou Am D G Arigatou shinjitekurete doumo arigatou G Em Warui koto bakarijyanaikotomo jinsei de Am D Monogatari wa mada mada tsuzuku yo saa ikou G Em Sono yume mo fuan mo tatakai mo korekaradakara Am D G "Otsukaresamadesu" to ittemiru kono boku ni D Em Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo Am D Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa G Em Hontou wa ienakute dakara iunodarou Am D Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu G Em Hontou wa iitakute dakara iuno darou Am D G Arigatou shinjitekurete doumo arigatou
This singer is Saitou Kazuyoshi . He write many songs . I recommend “Utautainoballad “ , ”Gekko “ , “Aruitekaerou “ , “Zuttosukidatta” . These are fascinating songs .
I have no goddamn clue (Japanese friends, please help) what he's singing about, but it's a beautiful song, no matter what it's about. It could be about mass murder and I would still enjoy it.
![斉藤和義 - おつかれさまの国 [Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/yCIhCY3UhU0/mqdefault.jpg)
![斉藤和義 – おつかれさまの国 [Music Video]](/img/tr.png)
おつかれさまの国 歌詞
歌：斉藤和義
作詞：一倉宏
作曲：斉藤和義
発売：2008-10-31
一日に何度も繰り返す そのことば
もしかしたら「こんにちは」よりも 多いくらい
そのほとの疲れに「お」をつけて 「さま」までつけて
「おつかれさまです」と声かける ぼくらの日々
やさしくて強くて 一生懸命で
生きることはただそれだけでも 大変で
その愛も仕事も大切で 頭をさげて
「おつかれさまです」といいかわす ぼくらの国
※つらいのはわかってる だけどわからないよ
誰だってそれぞれ 隠した切なさは
ほんとうはいえなくて だから いうのだろう
ありがとう 大丈夫です おつかれさまです※
泣きたくなることもあたりまえ 坂道は
もうなんども経験したから 慣れてきた
そのひとの涙は拾えない 見ちゃいけない
「おつかれさまです」と微笑んで ぼくらの旅
こころは強くない だけど弱くもない
いつだって忘れない あのころ見た夢は
ほんとうはいいたくて だから いうのだろう
ありがとう 信じてくれて どうもありがとう
悪いことばかりじゃないことも 人生で
物語はまだまだつづくよ さあいこう
その夢も不安も闘いも これからだから
「おつかれさまです」といってみる このぼくに
(※くり返し)
ほんとうはいいたくて だから いうのだろう
ありがとう 信じてくれて どうもありがとう
私は 日本語 しゅこし 話さない。。でも 、 この うた が わかった
人生で初めてライブに行ったのがこのツアーで、小学生ながらこの曲を気に入って高校生になった今でもずっと好きです！
otsukaresama no kuni.. terima kasih untuk negara jepang telah menerima baik perantauan. negara yang bersih dan ramah warganya indah pemandangannya.
Terimakasih kembali Jepang, telah menerima kami para pekerja (TKI) dengan baik.😊
今。久しぶりに聴いたら、涙が止まらないです（涙）ありがとう。大丈夫です。お疲れ様です。
今の日本で・・・こんな温かい詩が書ける人がいることに思わず感謝一倉さん？素晴らしいと思います
寧ろ、僕等が日本語とそれが紡ぐ気持ちがあるからじゃないでしょうか？
そしてそれをこれからも大事にしたいと思います。
和義さんのたくさんの曲をいつも聴いて元気とパワーをたくさんもらっています。和義さんありがとう♪また和義さんに会えるのを楽しみにしています。和義さんファイト頑張れ
この歌🎤聴いた時、心に染み入りハッとしました。
斉藤和義さんの歌の中でも、好きな曲で、癒されました❤ おつかれさまの、素晴らしい響き、日本語を見直しました。
こちらこそ、ありがとうございます😊
この曲聞くと訳もなく涙が出る
確かに泣けてしまう。運転中は聴けない
lagu kebangsaan kenshuusei yg mau balik kampung 😭😭😭 klo belum waktunya pulang suka kangen pengen cepet2 balik kampung. klo sudah di penghujung waktu apalagi sobetsukai sama kawan2 seperjuangan dan para kohai tachi dan juga suasana liburan yg sangat disukai karena semua nya sugoiii, malah terbesit perasaan jangan dulu pulang. ya Allah kasih waktu lebih lama lagi di nihon. 😁
Senpai ku tau bgt rasanya ..
Yoku shiteiru jyaaaan
Kangen jepang...hamatsu shizuoka & yatsushiro kumamoto
本当に住みにくい世の中ですね しかしお疲れ様 ありがとう この一言でまた明日へ進める 前へ進まなければ！ご苦労様の言葉は嫌いな私 過去は過去 進めないときは立ち止って歌って 再び立ち上がり前へ！！
いまだにこの曲を聴くと涙が出るよ😢
本当に素敵な曲です。
NIHON GA UTSUKUSHII ! lagu yg bikin semangat bagi Kenshuusei
インドネシアから、日本へ、働きにきて、みんなわ辛いことばかり、でも、頑張ってましたー。そんな子が、大好きで、この歌も、彼たちから、おそわりましたー。
生きることはただそれだけでも大変で〜
こんな酷い世の中になって、その感情を利用されないように気を付けながら、大変だけどおつかれさまです
本当に素敵で不思議な言葉
お疲れ様が当たり前に
言える人でありたい
日本人の優しい心を、強い心を、ありのまま歌った曲です！！。（お疲れ様です、いい言葉です）
Ichinichi ni nandomo kurikaesu sono kotoba
Moshikashitara "konnichiwa" yorimo ooikurai
Sono hito no tsukare ni "o" wo tsukete "sama" made tsukete
"Otsukaresamadesu" to koe kakeru bokura no hibi
Yasashikute tsuyokute isshoukenmei de
Ikirukoto wa tada soredakedemo taihen desu
Sono ai mo shigoto mo taisetsu de atama wo sagete
"Otsukaresamadesu" to iikawasu bokura no kuni
Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo
Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa
Hontou wa ienakute dakara iunodarou
Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu
Nakutakunaru koto mo atarimae sakamichi wa
Mou nandomo keiken shitakara naretekita
Sono hito no namida wa hiroenai micha ikenai
"Otsukaresamadesu" to hohoende bokura no tabi
Kokoro wa tsuyokunai dakedo yowakumonai
Itsudatte wasurenai ano koro mita yume wa
Hontou wa iitakute dakara iuno darou
Arigatou shinjitekurete doumo arigatou
Warui koto bakarijyanaikotomo jinsei de
Monogatari wa mada mada tsuzuku yo saa ikou
Sono yume mo fuan mo tatakai mo korekaradakara
"Otsukaresamadesu" to ittemiru kono boku ni
Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo
Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa
Hontou wa ienakute dakara iunodarou
Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu
Hontou wa iitakute dakara iunodarou
Arigatou shinjitekurete doumo arigatou
ary anto arigato
ひとりばっかり つかれて いるんじゃあ なかった。。。ありがとう
げんきが でてきた。
この状況で頑張って働いてる方々に聴いて欲しい。
職場にエンドレスで館内放送してくれねーかな
この曲聴くとお疲れ様と言いたくなる
癒やされる。いい歌。
明日がある人も明日がない人もみんな今日はお疲れ様でした。今日もお疲れ様でした。今日までお疲れ様でした。
人生楽しい事より、辛い、理不尽な事多いですよね！和義さんのこの曲いろいろあっても、癒やし&励みになります
大好き❤
頑張るよ。もうちょっとだけ。
久しぶりに聴いたけどすごく良い曲だなぁ
歌を聴くだけでみんなの笑顔が浮かびます☺️そして今日もお疲れさまです。
Indonesia bekerja di Jepang! Saya mengharaimu! Terima kasih telah membantu perekonomian Jepang!
Indonesia jin jishuusei Otsukaresama! Arigato!
連日本当に お疲れ様でした！
胸熱すぎる最高の余韻の最中でしょうか👍👏🙆
もっと早くしたかったんだけれど
またもや～😱 Oが顔面蒼白😨が
ありました。お疲れの所🐰大変申し訳ないのですが聞いてもらっていいですか？😁(笑) 少ししたら又します。一旦終わります😅本当にすみません😢
いつも有り難うございます😆💕✨
Ingat kenangan indahku jika ku dengar lagi lagu ini . . . !!!
曲は勿論コメ欄の皆さんの温かい言葉にも勇気を貰います
暖ったかくなるよね
心が🌟º
今夜もおつかれさま。
そして、ありがとう。
He's beautiful. I can feel it.
おつかれさま、ありがとう、ごめんね
Lagu yang Luar biasa.....mengingatkan saat di Ichihara Chiba jepang tahun 2014 silam..
Aku di ichikawashi cuma 1998-2001 ini lagu lum ada😂
I love this song.❤!
すごいい ね! どもありがと
2018，在燕巢的棗子園一邊工作一邊聽著🎵
Hajimemashite
Watashi no namae ha Bongky desu
Indonesia karakimashita
Yoroshiku onegaishimasu
Terimakasih
いろいろありがとう🥺🙏🏻
Sumimasen senpai
Saya bru tahu lgu ini, pas ini masih di jepang. 😀😀🎌
Minasan ganbatte ne...
お疲れ様 という 独特な言葉
アジアから働きに来ている人たちに響くらしい
この 歌 が すき です
KONO UTA GA DAISUKI DESU...
お疲れ様。いい言葉ですね(^^)
''chord''
G Em
Ichinichi ni nandomo kurikaesu sono kotoba
Am D
Moshikashitara "konnichiwa" yorimo ooikurai
G Em
Sono hito no tsukare ni "o" wo tsukete "sama" made tsukete
Am D G
"Otsukaresamadesu" to koe kakeru bokura no hibi
G Em
Yasashikute tsuyokute isshoukenmei de
Am D
Ikirukoto wa tada soredakedemo taihen desu
G Em
Sono ai mo shigoto mo taisetsu de atama wo sagete
Am D G
"Otsukaresamadesu" to iikawasu bokura no kuni
D Em
Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo
Am D
Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa
G Em
Hontou wa ienakute dakara iunodarou
Am D
Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu
G Em
Nakushitakunaru koto mo atarimae sakamichi wa
Am D
Mou nandomo keiken shitakara naretekita
G Em
Sono hito no namida wa hiroenai miche ikenai
Am D G
"Otsukaresamadesu" to hohoende bokura no tabi
D Em
Kokoro wa tsuyokunai dakedo yowakumonai
Am D
Itsudatte wasurenai ano koro mita yume wa
G Em
Hontou wa iitakute dakara iuno darou
Am D G
Arigatou shinjitekurete doumo arigatou
G Em
Warui koto bakarijyanaikotomo jinsei de
Am D
Monogatari wa mada mada tsuzuku yo saa ikou
G Em
Sono yume mo fuan mo tatakai mo korekaradakara
Am D G
"Otsukaresamadesu" to ittemiru kono boku ni
D Em
Tsurai no wa wakatteru dakedo wakaranaiyo
Am D
Daredatte sorezore kakushita setsunasa wa
G Em
Hontou wa ienakute dakara iunodarou
Am D
Arigatou daijoubu desu otsukaresamadesu
G Em
Hontou wa iitakute dakara iuno darou
Am D G
Arigatou shinjitekurete doumo arigatou
ありがとう
がんばります
「おつかれさまの国」はこの時期改めて染みますねぇ😌
お疲れ様。
斉藤和義の曲のなかで一番好きです。
大好きな歌
心だけ頑張るわ、、笑笑
皆様にもお疲れ様です
I love this song, can anyone recommend other great Japanese songs?
This singer is Saitou Kazuyoshi .
He write many songs .
I recommend “Utautainoballad “ , ”Gekko “ , “Aruitekaerou “ , “Zuttosukidatta” .
These are fascinating songs .
sugoi..
Gracias 🇲🇽
2024-08-18❤
9月2024年｡お疲れ様でした！
I want english subtitles 😩😭😭
ม่วนๆๆๆ
I have no goddamn clue (Japanese friends, please help) what he's singing about, but it's a beautiful song, no matter what it's about. It could be about mass murder and I would still enjoy it.
Otsukaresama desu
kelingan jaman jaman ng lpk
Otra vez me perdí en RUclips
おつかれさまです
そうか
ありがとう
信じてくれて
どうもありがとう
何度も励まされます
♡
お疲れ様………俺君
👏❤️❤️
penampilnne unik tp suara bgs
泣けてくるﾉω･､）
お疲れ 皆
なつかしい NIPPON
Iqbal Febry sehat bang ??
👍👍👍👍👍👍
kakkoi naa
Udah 2 tahun di Jepang. 😅😅
mantaaapp
Lop u
すごいすろごい
やぁ、無情の続編だっけ？
すばるHALL、ラブリーHALL、SAYAKAHALLに来て下さい🎉
ｶｽﾞ齊藤好きな孫と一緒に行くので