SOTTOTITOLI disponibili in ITALIANO e in INGLESE! ✅ NON dire «SONO FELICE» 👉 ruclips.net/video/MbMHcKk8Nu0/видео.html Guarda la TV italiano dall'estero 👉 ruclips.net/video/wrEUPzF4zMg/видео.html
Ciao Graziana! Non sapete quanto difficile sia trovare del contenuto ai livelli C1 e C2. Vi prego di pubblicare più di questi video, che ci aiutano tanto ad ampliare la conoscenza dei vocaboli più avanzati. Ho preso 18/20 e ne sono abbastanza contento! Ringrazio te e Rocco per tutto quello che fate per noi studenti d’italiano.
Devi esserne molto più che contento dato che io che sono madrelingua ho totalizzato un punteggio più basso. Complimenti! 🤣🤣💪😉 Comunque queste parole si usano in contesti formali e si sentono di rado.
19/20 sono molto felice :-) ma è anche vero che molte di queste parole sono quasi identiche in spagnolo. Grazie bel video! Mi piace molto questa tipologia di video. Un saluto carissimi!
Un test abbastanza difficile. Devo ammettere che per numerose parole la somiglianza con il francese mi ha aiutato molto. Grazie mille. Non vedo l'ora di averne altri. Caro saluto dalla Francia. 😀🇮🇹🇲🇫
Bonjour! Sto imparando il francese perché penso che sia una lingua bellissima e questo è un "rêve ancien". Qualque interesse nel portoguese o cambiare idee nel italiano/français? Salutations distinguées
@@Mrsinnamorata Buongiorno Grazie per il tuo messagio. Complimenti per il tuo perfetto francese. Di dove sei ? Io abito nel nordest della Francia a pochi chilometri dal confine con il Belgio. Io parlo francese, inglese e italiano. Capisco un pochino lo spagnolo. Purtroppo non lo parlo bene però vorrei impararlo più tardi nonché il portoghese perché mi piace molto imparare altre lingue. Je te souhaite une bonne journée. A bientôt. 😀🇮🇹🇲🇫🇵🇹
Grazie per un video apprezzatissimo! Non conoscevo alcune parole, ma ho potuto indovinarne il significato dal contesto delle frasi che ci hai date. Volentieri più video come questo!
Ciao Graziana Sono riuscita a fare 15 risposte giuste, benché il contesto ed il portoguese mi hanno aiutato! Mi piace tantissimo imparare così! Grazie mille. Baci dal Brasile
Un piccolo consiglio: “*benché* (o bèn che) cong. - Sebbene, quantunque; introduce prop. concessive e richiede di solito il verbo al congiuntivo: Italia mia, benché 'l parlar sia 'ndarno ... (Petrarca).” Usando “benché” è solito usare il congiuntivo a seguito, “benché il contesto e il portoghese mi ABBIANO aiutato”. Avresti potuto usare un modo meno formale e scrivere “Anche se il contesto e il portoghese mi hanno aiutato/a” A volte usare termini più formali comporta delle complicazioni inutili. Assolutamente non una critica, anzi complimenti ☺️👌🏻
Graziana, un piccolo suggerimento. Per il prossimo test cercate di evitare parole che siano troppo simili allo spagnolo o altre lingue romanze, ossia (retrógrado, nítido, déspota, importunar, disolver, lucroso, en vano, eminente, perpetuo). Restate con quelle *italianissime* come quelle dell’inizio del video Grazie, siete geniali!
Ciao Graziana! Non sai quanto difficile sia trovare del contenuto ai livelli piu avanzato. Mi farebbe piacere se pubblici più video di questo genere, che potrebbero aiutarci tanto ad ampliare la conoscenza dei vocaboli più avanzati. Ho preso 18/20 , pero non ne sono veramente contento perché non sono ancora riuscito ad inserire questi termini nella mia mente. Ti ingrazio davvero per tutti i tuoi sforzi per noi studenti d’italiano.
Ciao Graziana - l'ho trovato un po' difficile - ho studiato Italiano da tanti anni (piu di 30!!) ho fatto 7 anni in seguito al istituto culturale Italiano a Londra, al livello c2+, ho letto un sacco di libri Italiani e c'erano parole nel test che non ho mai sentito prima!
@@vignoni4026 io ho trovato che siano più frasi fatte, che siamo abituati a sentire invece 😅 Mi sembravano parole di uso comune su cui magari non poni così tanta attenzione ma che dici esattamente in quel contesto
@@vignoni4026 Non è proprio vero, a parte Capitolare, Despota ed Eminente sono tutte abbastanza frequenti. Forse Lucroso è un po' strana e utilizzeremmo di più Lucrativo come sostituto.
Ho sbagliato solamente tre! Ma, a dire la verità, la somiglianza tra l'italiano e la mia lingua madre (portoghese) è di grande aiuto. E sì, mi piace moltissimo questo tipo di video! Grazie mile!
Sono brasiliano e anche a me questo test è stato abbastanza difficile. Molte volte le spiegazioni possibili erano più difficili che la parola data. Per esempio, in portoghese abbiamo anche il verbo dissolvere (dissolver), e se coniuga come in italiano al presente. Grazie molto per il video, è stato molto utile! ♡
Grazie! 😀 È sempre molto difficile apprendere il vocabolario novo, sopratutto quando esiste un sacco di video per il livello A1. Questo video mi ha aiutato molto e serve per una buona ispirazione! Ora guarderò gli altri video! 👏🏼🎉
13/20 😃 Grazie per il video, davvero utile. C'erano le parole che non conoscevo prima. Grazie al tuo canale mi italiano va migliorando ogni giorno. Il libro Italiano colloquiale e fichissimo. Saluti dalla Polonia 😃
Questo non è proprio Italiano colloquiale: si tratta di qualcosa di ben più elevato (alto). Lasciatelo dire da un Italiano che ha un linguaggio forbito.
I guessed perfectly well, even though I do not speak Italian at all.💯 It seems to me, the more languages someone knows, the better the person also gets in understanding - from an Italian perspective - more advanced Italian words, because these are those, which also spread into many other European languages.
Se posso permettermi, credo sia di uso più comune “spaccone” che “gradasso”, motivo per cui semmai dovrebbe essere “spaccone” ad indicare il significato di “gradasso” e non il contrario 🤣
Grazie, LearnAmo, posso solo condividere l`entusiasmo con tutti i commenti precedenti, davvero un ottimo eserzio, molto molto utile. Sarei molto grata se poteste farne ancora di piu´!
Me fue super , pense que me iria mal , esto me estimula a seguir estudiando con mas ahinco guiado por una excelente educadora , saludos desde GUATEMALA .
Grazie tante Graziana, credo che questi test siano molto utili,h ho raggiunto gia un livello e sono de accordo con te, avere un vasto lessico e piuttosto difficile
Grazie mille, mi piace molto questo video perché mi ha dato l'occasione di imparare tante nuove parole italiane. Se ci fosse stato la possibilità di lasciare un grosso like come in facebook messenger, l'avrei fatto con certezza però questa funzione non esiste qui, allora vi lascio un like normale per questo video ma di tutto il mio cuore. (y)
Un esercizio molto utile e sfidante! Benchė non conoscessi molte parole veramente, in tante frasi era possibile dedurre il significato dal contesto. Solo 3 errori! 😀
19/20 sono contento! Molte sono uguali/simili in tutte le lingue latine appunto perché sono delle parole più ricercate che non hanno subito la usura del tempo, sono rimaste più simili alla originale latina. Ma c'erano anche delle parole che non conoscevo. Grazie al contesto sono stato in grado di indovinare parecchie di queste. C'era addirittura una che non conoscevo tra quelle nelle risposte! :-) l. Grazie! Bel video. Voi siete delle menti eccelse!
grazie assia del bel video, tanto informativo! un suggerimento: alla fine del video, quando presenti le soluzioni del test, secondo me, sarebbe bello se lei mettessi le parole attuali, cioe’, scrivere ogni parola insieme ad il suo sinonim, nel modo in cui noi studenti potremmo capire tutti i significati del nuovo vocabolario! grazie di nuovo! jenifer Jackson
Salve,io vorrei prendere la certificazione d italiano C1/C2 online...Lei sa dire quale ente certificatore lo fa?che non abbiamo scadenza,che sia riconosciuta in tutto il mondo e ,anche da Miur.Grazie anticipato,buona giornata.
15/20. Alcune alcune di queste parole erano praticamente le stesse in Portoghese, e questo mi ha aiutato. Ma conoscevo anche delle parole che non hanno somiglianza con il Portoghese (ripristinare, affabile, e schiera).
Grazie per la lezione. Ho dovuto constatare che la mia conoscenza dell'italiano è un po' lacunosa. Probabilmente dovro' trovarmi un'amica italiana. Ma mia moglie non sarà d'accordo. Divertimento a parte. Una lezione molto motivante . Grazie mille.
Sono riuscita a ottenere 16 risposte giuste ma solo perché sono parole simili in portoghese e anche perché il contesto nella frase aiuta la deduzione. Grazie mille!
Grazie Graziella Ho il livello C1 .. ma devo dire che mi è sembrata difficile questo video. Troppo rapido, avrei avuto bisogno sia di ascoltare una volta di più sia leggerlo un ' altra volta. Per riassumere, troppo rapido per me.(non ho potuto rispondere!) Communque eccellente.
Ciao Graziana, mi è piaciuto tantissimo questo test e soprattutto il brano di Ana Blandiana, la mia autrice romena preferita, io essendo romena. Vorrei chiedere se alla domanda 18, non avrebbe dovuto essere `le eccezioni` invece che `l'eccezione`? Come posso sapere le risposte? Ho trovato nel dizionario mio, ho fatto solo 2 errori. :)
Ciao Graziana, fantastico il tuo video, super utile ed esigente! Ho fatto fatica a assimilare il senso di "famigerato", perché mi faceva pensare al concetto di "fame" (non ho fame perché ho mangiato un abbacchio mezz'ora fà), non ne conoscevo affatto il significato. Hugo
Una frase fatta che usiamo spesso è, all’arrivo di una persona di cui si parla in senso negativo o positivo: “ è proprio lui, il famigerato *TIZIO CAIO*”. Cioè che è preceduto da fama negativa di solito (però diventa fama positiva se detto ironicamente 🤔)
Ciao Graziana, quelle parole hanno il loro equivalente in spagnolo, alcune sono scritte in modo diverso ma sono comprese dal contesto e altre sono le stesse. Per me, essendo di madrelingua spagnola, è stato davvero facile. Grazie mille per i videi.
Ciao, mi piacciono molto questi giochi in cui si possono conoscere nuove parole..trovo utile l'esercizio, spero tu possa farne altri..io le conoscevo quasi tutte le parole..grazie
Attualmente il mio livello è B1 quindi sono state molto strane e difficili le parole già dette .. nel frattempo, ti chiedo di crearci un video che contiene diversi titoli di una tesi di laurea (dedicati alle lingue)se fosse possibile, dal momento che la maggioranza dei follower sono studenti di lingue ..sarebbe davvero utilissimo e GRAZIE MILLE 🇮🇹🙏🏻
ciao, sulla domanda 11 ho qualche riserva, non sono pienamente d'accordo, ovvio tu intendi "attrarre" ma io credo che in quella frase il contesto era più su una parola come "influenzato" essere "ispirato" significa trovare una motivazione ammirando qualcuno in modo da raggiungere un obiettivo, trarre ispirazione da qualcosa o qualcuno non è essere attratto da quel qualcuno, mia opinione da polacco che vive in Italia da 23 anni, io che ho fatto questo percorso di apprendimento di italiano posso dire che vedendo la parola "attratto" come sinonimo di "ispirato" mi avrebbe molto confuso in passato perchè poi avrei creduto che se fossi stato attirato da una donna avrei potuto erroneamente dirle "sono ispirato da te" e non è corretto , così come "sono attirato dalle motociclette" non ha nulla a che vedere con sono "ispirato dalle motociclette", io credo che sia sbagliato questo abbinamento che hai fatto, farebbe confondere tanti che stanno imparando l'italiano. ciao
In molte parrole la somiglianza con il catalano oppure lo spagnolo mi hanno aiutato molto La sfida è al contrario dallo spagnolo a l'italiano Mi piacciono un sacco questi video
00:46 Qualcuno mi potrebbe spiegare perche' ha usato il congiuntivo qui? Dopo "sono sicura che (lo abbiate fatto)". Pensavo che il congiuntivo si usasse esprimendo incertezza o un dubbio, invece qui si tratta di essere sicuri, convinti. Grazie in anticipio.
Nella frase "sono sicura che lo abbiate fatto" è presente ancora un margine di dubbio. In quanto effettivamente la certezza non è espressa, essendo che si tratta di un'accusa. In italiano, inoltre, dopo la congiunzione che, quindi nelle oggettive e nelle oggettive, molte volte è piu che corretto adoperare il congiuntivo, al posto dell'indicativo. L'errore, de iure, è preferibile non commetterlo, ma de facto, viene commesso da molti italiani. Resta però che è preferibile non farlo
È stato un mese impegnativo e non sono stato in grado di lasciare commenti sui video prima, ma ora sì riesco (li ho visti tutti!). Questo test è andato abbastanza bene per me!
17/20 La maggioranza ho potuto rispondere bene perché grazie alla frase ho potuto indovinare il significato (le risposte avevano senso per me, grazie allo spagnolo) Ma ho bisogno di studiare di più
Solo 12/20, e credevo possedere un buon vocabolario. La mia consolazione e che la maggioranza sono le parole che non si usano troppo nelle conversazione quotidiane!
Grazie del video interessante! Veramente è un test che vale la pena di affrontare. Sono riuscito a ottenere 18 risposte giuste. Non conoscevo due parole, accalappiare e spaccone. Ma per me alcune frasi erano un po' difficili da capire all'istante. Ars lunga, vita brevis.
Grazie Graziana, 😅, mi piace questo giro di parole, continua con questi video, sono molto istruttivi... Ho fatto un errore, ho sbagliato Oltremodo... Ciao
Cosa intendi con "giro di parole"? In italiano "giro di parole" è considerata un'espressione negativa, quando vengono utilizzate troppe parole per spiegare un concetto semplice che ne necessiterebbe di meno; oppure quando non vuoi dire qualcosa che potrebbe essere scomodo e cerchi di nasconderlo riempiendo la frase di parole "inutili" per evitare che esca fuori la verità
15/20 :( si vede che non leggo molto in italiano (e neanche in altre lingue haha) dovete fare più contenuti avanzati e di errori comuni degli stranieri, grazie!
17/20. Mi piace tantissimo questo tipo di video. Ma ho dedotto il significato di molte parole dal contesto , come faccio in la mia propria lingua, il portoghese.
Salve!Ho fatto un solo sbaglio, per distrazione! Mi piacciono tanto questi esercizi, vorrei potermi esercitare ancora visto che miro per un C2. GRAZIE, siete bravissimi! E molto affabili.
Sono madrelingua spagnolo. Le parole che hai scelto per il test sono per il 90% parole comuni in spagnolo, quindi non è stato difficile per me rispondere
SOTTOTITOLI disponibili in ITALIANO e in INGLESE! ✅
NON dire «SONO FELICE» 👉 ruclips.net/video/MbMHcKk8Nu0/видео.html
Guarda la TV italiano dall'estero 👉 ruclips.net/video/wrEUPzF4zMg/видео.html
Ciao Graziana! Non sapete quanto difficile sia trovare del contenuto ai livelli C1 e C2. Vi prego di pubblicare più di questi video, che ci aiutano tanto ad ampliare la conoscenza dei vocaboli più avanzati. Ho preso 18/20 e ne sono abbastanza contento! Ringrazio te e Rocco per tutto quello che fate per noi studenti d’italiano.
Concoordo anche io ne ho besogno.
Concordo pienamente!!!!
Devi esserne molto più che contento dato che io che sono madrelingua ho totalizzato un punteggio più basso. Complimenti! 🤣🤣💪😉
Comunque queste parole si usano in contesti formali e si sentono di rado.
Minchia ma sei una bestia io ho 13
@@rannoallam8780 bisogno
Il video è veramente utile! Abito in Italia da quasi 5 anni, di queste parole sapevo 3-4😩😩😩
19/20 sono molto felice :-) ma è anche vero che molte di queste parole sono quasi identiche in spagnolo. Grazie bel video! Mi piace molto questa tipologia di video. Un saluto carissimi!
Un test abbastanza difficile. Devo ammettere che per numerose parole la somiglianza con il francese mi ha aiutato molto.
Grazie mille. Non vedo l'ora di averne altri.
Caro saluto dalla Francia.
😀🇮🇹🇲🇫
Bonjour!
Sto imparando il francese perché penso che sia una lingua bellissima e questo è un
"rêve ancien". Qualque interesse nel portoguese o cambiare idee nel italiano/français?
Salutations distinguées
@@Mrsinnamorata Buongiorno
Grazie per il tuo messagio. Complimenti per il tuo perfetto francese.
Di dove sei ? Io abito nel nordest della Francia a pochi chilometri dal confine con il Belgio.
Io parlo francese, inglese e italiano. Capisco un pochino lo spagnolo. Purtroppo non lo parlo bene però vorrei impararlo più tardi nonché il portoghese perché mi piace molto imparare altre lingue.
Je te souhaite une bonne journée.
A bientôt.
😀🇮🇹🇲🇫🇵🇹
@@jean-louischebridon4513 mi scusi volevo chiederti , C1 e C2 livelli di superiori ? Sono difficili ??
Sur les trois réponses données, deux indiquent la même chose, tandis que la bonne réponse a une signification opposée aux deux autres.
Grazie per un video apprezzatissimo! Non conoscevo alcune parole, ma ho potuto indovinarne il significato dal contesto delle frasi che ci hai date. Volentieri più video come questo!
Ciao Graziana
Sono riuscita a fare 15 risposte giuste, benché il contesto ed il portoguese mi hanno aiutato!
Mi piace tantissimo imparare così!
Grazie mille.
Baci dal Brasile
Un piccolo consiglio:
“*benché* (o bèn che) cong. - Sebbene, quantunque; introduce prop. concessive e richiede di solito il verbo al congiuntivo: Italia mia, benché 'l parlar sia 'ndarno ... (Petrarca).”
Usando “benché” è solito usare il congiuntivo a seguito, “benché il contesto e il portoghese mi ABBIANO aiutato”.
Avresti potuto usare un modo meno formale e scrivere
“Anche se il contesto e il portoghese mi hanno aiutato/a”
A volte usare termini più formali comporta delle complicazioni inutili.
Assolutamente non una critica, anzi complimenti ☺️👌🏻
Eccellente test di lessico. Ne ho sbagliato sei senza barare. Mi piace moltissimo questa idea. Ne voglio di più.
E come al solito: Grazie mille!
Ciao Graziana. Non conoscevo tutte le parole, ma con il senso delle frasi ho risposto TUTTE bene. Grazie. Mi piace tantissimo i tuoi programmi!!
Graziana, un piccolo suggerimento. Per il prossimo test cercate di evitare parole che siano troppo simili allo spagnolo o altre lingue romanze, ossia (retrógrado, nítido, déspota, importunar, disolver, lucroso, en vano, eminente, perpetuo). Restate con quelle *italianissime* come quelle dell’inizio del video
Grazie, siete geniali!
Ciao Graziana! Non sai quanto difficile sia trovare del contenuto ai livelli piu avanzato. Mi farebbe piacere se pubblici più video di questo genere, che potrebbero aiutarci tanto ad ampliare la conoscenza dei vocaboli più avanzati. Ho preso 18/20 , pero non ne sono veramente contento perché non sono ancora riuscito ad inserire questi termini nella mia mente.
Ti ingrazio davvero per tutti i tuoi sforzi per noi studenti d’italiano.
Il tuo commento è troppo simile a quello di Anthony Sarnelli
@@נקניקי-ר2צ l'ha palesemente copiato AHAHAHAHHAAHA
non lo so rick
Se pubblicassi
Più avanzati; Mi farebbe piacere se pubblichi;ti ringrazio; buono studio
Ciao Graziana - l'ho trovato un po' difficile - ho studiato Italiano da tanti anni (piu di 30!!) ho fatto 7 anni in seguito al istituto culturale Italiano a Londra, al livello c2+, ho letto un sacco di libri Italiani e c'erano parole nel test che non ho mai sentito prima!
tranquillo, io sono madre lingua e queste parole non le usiamo nemmeno
@@vignoni4026 io le conosco e le adopero ad onta vostra viscidi imi
@@vignoni4026 io ho trovato che siano più frasi fatte, che siamo abituati a sentire invece 😅
Mi sembravano parole di uso comune su cui magari non poni così tanta attenzione ma che dici esattamente in quel contesto
@@vignoni4026 Non è proprio vero, a parte Capitolare, Despota ed Eminente sono tutte abbastanza frequenti. Forse Lucroso è un po' strana e utilizzeremmo di più Lucrativo come sostituto.
Utilissimo come al solito. Grazie mille Graziana😊
Sono contenta! :)
Dove sei la risposta? sono stranieri, abito a Santa Fé (argentina)
Continua senza posa con questi quiz, sono molto istruttivi anche per i cittadini di madrelingua italiana. Grazie!
Ho sbagliato solamente tre! Ma, a dire la verità, la somiglianza tra l'italiano e la mia lingua madre (portoghese) è di grande aiuto. E sì, mi piace moltissimo questo tipo di video! Grazie mile!
dovresti mettere il ne prima di "ho sbagliate"
@@Wayne-ux2ep Grazie!
Sono brasiliano e anche a me questo test è stato abbastanza difficile. Molte volte le spiegazioni possibili erano più difficili che la parola data.
Per esempio, in portoghese abbiamo anche il verbo dissolvere (dissolver), e se coniuga come in italiano al presente.
Grazie molto per il video, è stato molto utile! ♡
Grazie! 😀 È sempre molto difficile apprendere il vocabolario novo, sopratutto quando esiste un sacco di video per il livello A1. Questo video mi ha aiutato molto e serve per una buona ispirazione! Ora guarderò gli altri video! 👏🏼🎉
13/20 😃 Grazie per il video, davvero utile. C'erano le parole che non conoscevo prima. Grazie al tuo canale mi italiano va migliorando ogni giorno. Il libro Italiano colloquiale e fichissimo. Saluti dalla Polonia 😃
Ehm .Va migliorando .Andare è un verbo irregolare.🙂🙂
@@clotildedecasaantici8065 Grazie. Ho gia corretto :) Confuso con lo spagnolo :)
Questo non è proprio Italiano colloquiale: si tratta di qualcosa di ben più elevato (alto). Lasciatelo dire da un Italiano che ha un linguaggio forbito.
I guessed perfectly well, even though I do not speak Italian at all.💯 It seems to me, the more languages someone knows, the better the person also gets in understanding - from an Italian perspective - more advanced Italian words, because these are those, which also spread into many other European languages.
Ciao! Non conoscevo quasi nessuna.La maggioranza le ho capite soltanto per il contesto.
Grazie, é stato molto utile!!
Saluti dal Messico.
Si, ancora ! Non conoscevo accalappiare e spacconi, la lingua italiana è molto ricca ed espressiva, grazie 👏🙂
Se posso permettermi, credo sia di uso più comune “spaccone” che “gradasso”, motivo per cui semmai dovrebbe essere “spaccone” ad indicare il significato di “gradasso” e non il contrario 🤣
TUTTE GIUSTE !!!! HO INSEGNATO ITALIANO PER 40 ANNI . NON POTEVO SBAGLIARE GRAZIE!!!!
Grazie, LearnAmo, posso solo condividere l`entusiasmo con tutti i commenti precedenti, davvero un ottimo eserzio, molto molto utile. Sarei molto grata se poteste farne ancora di piu´!
Brava Graziana! Un altro come questo, per favore!
Favoloso! Si, ancora per favore! 🙏🏽
Grazie. Conoscevo sei parole prima e ho imparato le altre in contesto
Mi è piaciuto molto questo video. Vorrei altri video simili su argomenti avanzati. Siete geniali, ragazzi!
Me fue super , pense que me iria mal , esto me estimula a seguir estudiando con mas ahinco guiado por una excelente educadora , saludos desde GUATEMALA .
Grazie tante Graziana, credo che questi test siano molto utili,h
ho raggiunto gia un livello e sono de accordo con te, avere un vasto lessico e piuttosto difficile
Grazie, Graziella, 16/20, sono molto contenta. Amo i tuoi video, un abbraccio
Ditta
Aspetto altri video...grazie
Ciao, non è risultato facile....ma alla fine ho scoperto di conoscere ben 13 parole !!! Grazie del video.
Grazie mille, mi piace molto questo video perché mi ha dato l'occasione di imparare tante nuove parole italiane. Se ci fosse stato la possibilità di lasciare un grosso like come in facebook messenger, l'avrei fatto con certezza però questa funzione non esiste qui, allora vi lascio un like normale per questo video ma di tutto il mio cuore. (y)
Grazie ! Ho sbagliato 3 parole spargiante, spacconi e oltremodo. Grazie davvero, molto utile !
Un esercizio molto utile e sfidante! Benchė non conoscessi molte parole veramente, in tante frasi era possibile dedurre il significato dal contesto. Solo 3 errori! 😀
14/20 - sono contento e ho aggiunto al mio lessico tutte le parole sconosciute, incluse quelle alternative.
Grazie mille per le video
Dificil pero de gran ayuda para nuestro acerbo cultural .Gracias saludos desde GUATEMALA
19/20 sono contento! Molte sono uguali/simili in tutte le lingue latine appunto perché sono delle parole più ricercate che non hanno subito la usura del tempo, sono rimaste più simili alla originale latina. Ma c'erano anche delle parole che non conoscevo. Grazie al contesto sono stato in grado di indovinare parecchie di queste. C'era addirittura una che non conoscevo tra quelle nelle risposte! :-) l. Grazie! Bel video. Voi siete delle menti eccelse!
grazie assia del bel video, tanto informativo! un suggerimento: alla fine del video, quando presenti le soluzioni del test, secondo me, sarebbe bello se lei mettessi le parole attuali, cioe’, scrivere ogni parola insieme ad il suo sinonim, nel modo in cui noi studenti potremmo capire tutti i significati del nuovo vocabolario! grazie di nuovo! jenifer Jackson
Salve,io vorrei prendere la certificazione d italiano C1/C2 online...Lei sa dire quale ente certificatore lo fa?che non abbiamo scadenza,che sia riconosciuta in tutto il mondo e ,anche da Miur.Grazie anticipato,buona giornata.
Grazie per oportunità per impare di più!
15/20. Alcune alcune di queste parole erano praticamente le stesse in Portoghese, e questo mi ha aiutato. Ma conoscevo anche delle parole che non hanno somiglianza con il Portoghese (ripristinare, affabile, e schiera).
Grazie per la lezione. Ho dovuto constatare che la mia conoscenza dell'italiano è un po' lacunosa. Probabilmente dovro' trovarmi un'amica italiana. Ma mia moglie non sarà d'accordo. Divertimento a parte. Una lezione molto motivante . Grazie mille.
Sono riuscita a ottenere 16 risposte giuste ma solo perché sono parole simili in portoghese e anche perché il contesto nella frase aiuta la deduzione. Grazie mille!
16/20 C1 ODDIOO NON SAPEVO CHE FOSSI COSÌ BRAVO
Devi credere di più in te stesso! 😜
Grazie Graziella
Ho il livello C1 .. ma devo dire che mi è sembrata difficile questo video. Troppo rapido, avrei avuto bisogno sia di ascoltare una volta di più sia leggerlo un ' altra volta.
Per riassumere, troppo rapido per me.(non ho potuto rispondere!)
Communque eccellente.
18/20. Mi piaciono questi test !!
che brava!!!!
Ciao Graziana, mi è piaciuto tantissimo questo test e soprattutto il brano di Ana Blandiana, la mia autrice romena preferita, io essendo romena. Vorrei chiedere se alla domanda 18, non avrebbe dovuto essere `le eccezioni` invece che `l'eccezione`? Come posso sapere le risposte? Ho trovato nel dizionario mio, ho fatto solo 2 errori. :)
Ciao Graziana, fantastico il tuo video, super utile ed esigente! Ho fatto fatica a assimilare il senso di "famigerato", perché mi faceva pensare al concetto di "fame" (non ho fame perché ho mangiato un abbacchio mezz'ora fà), non ne conoscevo affatto il significato. Hugo
Famigerato è legato a FAMA. Avere FAMA significa essere conosciuto per qualcosa, sia in senso negativo che positivo
@@nabucodorozon Grazie Flavio!
Una frase fatta che usiamo spesso è, all’arrivo di una persona di cui si parla in senso negativo o positivo:
“ è proprio lui, il famigerato *TIZIO CAIO*”.
Cioè che è preceduto da fama negativa di solito (però diventa fama positiva se detto ironicamente 🤔)
@@Sim0sama Fantastica spiegazione, grazie!
Sono al settimo cielo. (Amo il tuo modo di insegnare)
Sono stufa per le pubblicità che vengono anche durante le lezioni!
un grande lavoro. spero che tu continui questa lezione. A proposito, ho fatto 6 errori
Ciao Graziana, quelle parole hanno il loro equivalente in spagnolo, alcune sono scritte in modo diverso ma sono comprese dal contesto e altre sono le stesse. Per me, essendo di madrelingua spagnola, è stato davvero facile. Grazie mille per i videi.
Un po difficile per me,ma l'ho trovato molto interessante, grazie!
Ciao, mi piacciono molto questi giochi in cui si possono conoscere nuove parole..trovo utile l'esercizio, spero tu possa farne altri..io le conoscevo quasi tutte le parole..grazie
e io che credevo capire quasi tutto, hahhah , mi hai rimandato alla realta¡¡¡¡¡ buon video. Salutti dall'Argentina
Ciao! Le parole che conosco sono: Retrogradi; Despoti; Insipirano; Importunare; Disolve; Lucrozo; Invano; Nitido e Perpetuo. Dove sono le soluzioni?
Molto utile grazie professoressa ,ti guardo di Argentina
Grazie, è stato molto interessante!
Attualmente il mio livello è B1 quindi sono state molto strane e difficili le parole già dette .. nel frattempo, ti chiedo di crearci un video che contiene diversi titoli di una tesi di laurea (dedicati alle lingue)se fosse possibile, dal momento che la maggioranza dei follower sono studenti di lingue ..sarebbe davvero utilissimo e GRAZIE MILLE 🇮🇹🙏🏻
ciao, sulla domanda 11 ho qualche riserva, non sono pienamente d'accordo, ovvio tu intendi "attrarre" ma io credo che in quella frase il contesto era più su una parola come "influenzato" essere "ispirato" significa trovare una motivazione ammirando qualcuno in modo da raggiungere un obiettivo, trarre ispirazione da qualcosa o qualcuno non è essere attratto da quel qualcuno, mia opinione da polacco che vive in Italia da 23 anni, io che ho fatto questo percorso di apprendimento di italiano posso dire che vedendo la parola "attratto" come sinonimo di "ispirato" mi avrebbe molto confuso in passato perchè poi avrei creduto che se fossi stato attirato da una donna avrei potuto erroneamente dirle "sono ispirato da te" e non è corretto , così come "sono attirato dalle motociclette" non ha nulla a che vedere con sono "ispirato dalle motociclette", io credo che sia sbagliato questo abbinamento che hai fatto, farebbe confondere tanti che stanno imparando l'italiano.
ciao
unicamente guardando i tuoi video 12/20 (mai ho preso una lezione di italiano)
In molte parrole la somiglianza con il catalano oppure lo spagnolo mi hanno aiutato molto La sfida è al contrario dallo spagnolo a l'italiano Mi piacciono un sacco questi video
00:46 Qualcuno mi potrebbe spiegare perche' ha usato il congiuntivo qui? Dopo "sono sicura che (lo abbiate fatto)". Pensavo che il congiuntivo si usasse esprimendo incertezza o un dubbio, invece qui si tratta di essere sicuri, convinti. Grazie in anticipio.
Nella frase "sono sicura che lo abbiate fatto" è presente ancora un margine di dubbio. In quanto effettivamente la certezza non è espressa, essendo che si tratta di un'accusa. In italiano, inoltre, dopo la congiunzione che, quindi nelle oggettive e nelle oggettive, molte volte è piu che corretto adoperare il congiuntivo, al posto dell'indicativo. L'errore, de iure, è preferibile non commetterlo, ma de facto, viene commesso da molti italiani. Resta però che è preferibile non farlo
Il video me è piaciuto un mondo!!!
“Sono sicura che lo AVETE fatto” ;)
È stato un mese impegnativo e non sono stato in grado di lasciare commenti sui video prima, ma ora sì riesco (li ho visti tutti!).
Questo test è andato abbastanza bene per me!
Grazie. Tre errori. 5, 14, 15 non ho sentito mai. Leggo molto e mi piacciono i test.
17/20
La maggioranza ho potuto rispondere bene perché grazie alla frase ho potuto indovinare il significato (le risposte avevano senso per me, grazie allo spagnolo)
Ma ho bisogno di studiare di più
Ciao a tutti. Aiutami per favore. Dove cercare risposte. Non riesco a capire, Grazie
Ho preso 16/20 ma solamente grazie al contesto! Ciao Graziana!
Solo 12/20, e credevo possedere un buon vocabolario. La mia consolazione e che la maggioranza sono le parole che non si usano troppo nelle conversazione quotidiane!
Bravissima ❤❤❤😊
Ho avuto 13 risposte corrette. Mi piacerebbe ricevere iú video come questo, poiché io sosteneró prossimamente livello C1. Grazie
Mi è piaciuto il test!
Grazie del video interessante! Veramente è un test che vale la pena di affrontare. Sono riuscito a ottenere 18 risposte giuste. Non conoscevo due parole, accalappiare e spaccone. Ma per me alcune frasi erano un po' difficili da capire all'istante. Ars lunga, vita brevis.
Grazie Graziana, 😅, mi piace questo giro di parole, continua con questi video, sono molto istruttivi... Ho fatto un errore, ho sbagliato Oltremodo... Ciao
Cosa intendi con "giro di parole"? In italiano "giro di parole" è considerata un'espressione negativa, quando vengono utilizzate troppe parole per spiegare un concetto semplice che ne necessiterebbe di meno; oppure quando non vuoi dire qualcosa che potrebbe essere scomodo e cerchi di nasconderlo riempiendo la frase di parole "inutili" per evitare che esca fuori la verità
Dove puoi trovare delle risposte correte?
mI PIACE UN SACCO ! ci sono le nuove parole e nuove frasi che non conoscevo prima! grazie per il video :)
Mi ha piaciuto questo video,
Buonasera maestra nuova iscritta!facile anche il video della consecutio
Ottima lezione!
Si il video mi è molto piaciuto grazie
Grazie
Grazie mille!
18/20💥💥💥💥💥💥💥
Sono estasiato, giubilante, deliziato!!! 😊
Dove sei la rispota? Mi puoi dire?
@@lll3lll3 alla fine del video
Ho fatto 4 errori, non conoscevo le parole. Cosa ne pensi? Grazie!
Scusate, ma per un madrelingua non dovrebbe essere difficile un C2?
15/20 :( si vede che non leggo molto in italiano (e neanche in altre lingue haha) dovete fare più contenuti avanzati e di errori comuni degli stranieri, grazie!
Ciao, c'è da dire che FAMIGERATO non significa solo di Dubbia Fama ma anche il contrario, cioè Noto, Conosciuto, Famoso.
tu mi hai accalappiato❤
15/20 grazie mille.
17/20. Mi piace tantissimo questo tipo di video. Ma ho dedotto il significato di molte parole dal contesto , come faccio in la mia propria lingua, il portoghese.
Salve!Ho fatto un solo sbaglio, per distrazione! Mi piacciono tanto questi esercizi, vorrei potermi esercitare ancora visto che miro per un C2. GRAZIE, siete bravissimi! E molto affabili.
Ciao Graziana! Una buona idea ho imparato nuove parole ,se aggiungi gli altri mi fa piacere livello C1 grazieeee
Sono madrelingua spagnolo. Le parole che hai scelto per il test sono per il 90% parole comuni in spagnolo, quindi non è stato difficile per me rispondere
Dove si trovano le soluzioni?
Molto interessante