Vsauce Russian - Сверхзадачи [RUS]
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- любительский русский перевод научно-популярного шоу Висоус
оригинал: • Supertasks
в контакте: vsauce_...
Если любишь науку, то зайди и подпишись:
портал Antropogenez.ru - / thechieffff
проект Постнаука - / postnauka
центр Архэ - / @arhecenter
стримы по истории - / @butkorn
выучить английский как Майк - english...
смешные сериалы в моём переводе - / @МувиТон-переводимиозв...
вопросы и предложения ко мне - mikezanuda@gmail.com
Посмотрев до половины я поставил лайк. Посмотрев ещё четверть видео я передумал и поставил дизлайк, но после 1/8 я снова передумал и поставил лайк. После ещё 1/16 снова передумал. И так снова, и снова, и снова... Так что же я поставил в конце: лайк или дизлайк?))
+Molottva а кто-то, я смотрю, усвоил материал и применяет его на практике? :)
+Molottva На этот вопрос можно ответить не применяя сверхзадачу, если скачать видео и посчитать количество кадров.
+Demonakor
Назовём концом видео тот момент времени, когда на экране появляется последний кадр. В момент, когда на экране появился предпоследний кадр, до конца видео осталось 1/24 секунды. Molottva поставил лайк. Но спустя 1/48 долю секунды (за 1/48 секунды до конца) он передумал и поставил дизлайк. Спустя ещё 1/96 секунды он снова передумал; через 1/192 - снова... Так что сверхзадача всё же имеет место быть! ^_^
(Поправьте, если эти рассуждения неверны).
+Грамматический нацист Тогда всё будет упираться как минимум в частоту процессора (количество возможных операций в секунду), или максимум в планковское время (по современным представлениям).
Здесь не 2 положения, а 3. Может стоять лайк, может дизлайк, а может ни то, ни другое, как тогда когда ты только зашёл на видео, с лампой такого нет
Хорошо, что ты вернулся, твои переводы одни из лучших!
Перевод на высоте! Спасибо Майк тебе за твои труды
перед просмотром этого эпизода советую сначала глянуть эпизод "парадокс Банаха-Тарского". чтобы войти в контекст бесконечности)
также настоятельно рекомендую курс "Математика для гуманитариев" Алексея Савватеева! он там здорово рассказывает о том же самом
Mike Piligrim достаточно школьного курса, если слушать, а не в окно смотреть
Вывод: е***й человеческий ум! Серьезно: зачем???
Ответ: просто так
Вопрос: откуда у людей появилось это абсолютно не логическое словосочетание "просто так"?
Ответ - ?(догадаетесь сами)
...ладно это ж элементарно - ответ: просто так
Как же можно делать абсолютно бессмысленное? Что б вдруг когда нибудь это к чему то привело? Да! Но не совсем! Ведь все это как раз меня привело к выражению "просто так". Мы не говорим словосочетание "что б когда нибудь это меня к чему то привело", а говорим соловосочитание "просто так"!
Вот так...
Продолжай. Шикарно
я думал под конец он будет снимать свитера бесконечно быстро.))
Умеют же математики упарываться.
А ещё по теории относительности невозможно выполнять эти действия бесконечно, для этого нужно развить скорость материи бесконечно большую, но максимальная скорость 3*10^8 метров в секунду по СТО Эйнштейна...
4:44 я так долги в универе закрываю :D
даже чайку горячего захотелось с чем нить сладким
Очень нравится канал Vsauce, но не парадоксы Зенона))
1. С пирогом, конечно, забавно. Как делить атомы? как делить кварки? Причем тут поверхность пирога? Если отталкиваться от понимания поверхности как таковой, то мы имеем некую группу связанных молекул (в случае пирога) или атомов. Рано или поздно таким делением мы дойдем до такой ситуации, когда пирога останется только один слой, состоящий из образующих его молекул. Когда мы начнем разрезать этот последний слой, мы начнем разрушать по сути сами молекулы (предположим молекулы объемные, поскольку если молекулы плоские, то мы уже будем разрезать атомы, их составляющие). То есть, своими действиями мы уничтожим саму поверхность последнего куска и рост площади поверхности пирога на этом прекратится - дальше-то речь идет уже не о поверхности пирога, а о делении атомов, у которых вообще нет никакой поверхности.
2. Парадокс Зенона и деление каждого последующего промежутка времени пополам.
Возьмем промежуток между числом 1 и числом 2. Между двойкой и единицей можно разместить бесконечное количество бесконечно малых промежутков. Например рассмотрим ряд чисел: 1,1 1,2, 1,3 ... 2
между 1,1 и 1,2 можно разместить:
1,01, 1,02, 1,03 .... 1,1
Аналогично для промежутков 1,2 ... 1,3, 1,3... 1,4 и т.п
А между 1,01 и 1,02 можно разместить:
1,011, 1,012, 1,013 ..... 1,02
Между 1,02 и 1,03:
1,02, 1,021, 1,022 ..... 1,03
В общем, между каждыми двумя соседними числами можно вставить еще десяток чисел, с меньшей разницей между числами. И так до бесконечности.
Но, все это игры математиков с числами. В реальной жизни, согласно законам физики имеет место дискретность, а не бесконечно плавное изменение величин. Физический объект не может осуществить, например, перемещение на расстояние меньшее его размеров. В противном случае это не перемещение, а сдвиг.
Я знаю, что видео было выложено уже почти полтора года назад, но мне не важно. 12:20 А ОТ ДЯДЮШКА ИБРАГИМ ГОВОРИТ ЧТО ОТВЕТ - СУПЕРПОЗИЦИЯ!!1!1111 #десятилетнийшкольникзнает
Хотяяяяяяяя...
Лампа томпсона точно перегорит((((
Как всегда прекрасный перевод:3
Линейка тоже бесконечность измеряет, но в сантиметрах или дюймах
Отличный выпуск, и не менее отличный перевод . Про неандертальцев отлично вставлено в концовку
Суперпозиция для любого действия.
Вообще-то торт можно уменьшать до молекулы а дальше ты не разрежешь
спасибо за перевод... не думал что ты так скоро переведешь этот выпуск
+alexah просто он мне очень понравился) вообще в последнее время майкла всё больше уносит в математику и абстракции, и это очень круто! несколько последних его выпусков еще не переведены, но они здорово выносят мозг. думаю, в ближайшее время сделаю или я, или войс павер
+Mike Piligrim буду с нетирпением ждать новых выпусков. P.S. Спасибо за качественный перевод.
+alexah я пока немного из стареньких поперевожу, пока решится, кто возьмет переводить новые эпизоды. они очень объемные, работы дофига)
Факт про неардельтальцев реально заставил задуматься , может мы вымрем , а эволюционирующие люди будут бороздить вселенную и выживут , а мы подохнем здесь
Наше поколение по-любому не застанет нормальных межпланетарных путешествий, максимум Марс.
Можно проверить число на делители
Габриилов пирог похож на фрактал
Ему там в свитерах не жарко?
Странно что никто из моралфагов не горюет по неандертальцам
Tchin TriHard ?
люди еще успеют вымереть. наверно.
СЛОЖНА СЛОЖНА
Погодите, а почему Майкл не учел, что бесконечно разрезать не получится из-за предела делимости вещества? :o
Учёл, видео досмотри до конца
Отлично отлично!) Висоус как всегда великолепен!
Отличный перевод! Огромное спасибо.
я вот не понял только, как атомы пирога делить пополам? Как кванты делить пополам?
Майкл же сказал, что реальный мир не очень-то укладывается в идеальную математическую модель. Конечно, в реальности мы не сможем делить пирог бесконечно.
И о планковской длине и планковском времени упомянул...
Наконец-то!!!!!!
Что там с Комическими Уборщиками? Как-то резко они исчезли.
+Борис Лазукин будут!
А мне кажется не бесконечно резать пополам можно. Будем резать до тех пор, пока не станет кусок пирога толщиной в 1 молекулу, дальше что?
Вы привязали абстракцию к физике реального мира. Поэтому ваш ответ верный только с учетом добавленного вами допущения.
Тоже хотела про атомы написать, и что фактически это не бесконечность будет
Большое спасибо за перевод :)
Когда он начал называть эти математические парадоксы с бесконечностями, я думал он упомянет, что сумма всех натуральных чисел равна отрицательному дробному числу (1+2+3+4+5...=-1/12)
Сумма расходящегося ряда, все члены которого положительные, равна бесконечности.
Как же по-вашему получается -1/12, поясните?
+Грамматический нацист ru.wikipedia.org/wiki/Натуральный_ряд
Интересно, как так?
Под речь в конце эпизода нужно было Циммера включать)
Майк, благодарочка.
Дырка на свитере)
Что-то сильно напоминает квантовую суперпозицию вся эта дихотомия.
Мне непонятно, кому и по какой причине это видео могло не понравиться?
Прикольно)))
а для чего эти знания!!
а просто так чтоб потешь мозги!! и те варианты ,и даже возможные решения и ответы!!))
а для чего!! а для того!!
!гениально))
именно поэтому философия, как наука себя изжила. И математика за не имением реальных проблем, туда же собралась, видимо
Куда дели черепаху? Ту самую, которую пытается догнать Ахиллес.
Заменили финишной чертой.
as I say in my mind? как я говорю в уме?
Очень интересно и познавательно
Шикарный перевод
На одном дыхании) Спасибо тебе большое за ту огромную работу, которую ты делаешь)
наркоманы ска))))
класс
А, понял
лудиська
проблема марса настільки дибільна як проблема мене вкусити себе за локоть.
Ілона проекти є теоритично файні і деякі навіть не теоретичні а практичні але тим вони завойовують довіру.
Вся суть в даній марсооперації полягає в тому щоб спиляти бабло на то шо ніхто не порахує.
При непереставаємому друку долларів собівартість знижується.
але ми береим вееелику купу долларів і її саплюємо.
то шо лишається росте в ціні.
У реальному світі все обмежується роздільною здатністю наших інструментів і відчуттів тіла. Таких парадоксів не виникне ніколи і це потрібно було сказати.
(наприклад людина ніколи не побачить більш детальне зображення ніж може розрізнити її око)
А как же Планковская длинна и Планковское время?
+rico Беру свои слова назад,написал недосмотрев
А где стандартный увод не в ту тему вначале, смысл которого становится понятным только к концу? Фу, Майкл уже не торт
+Паша Блинов теперь он гавриилов пирог