Pay Money to My Pain - This Life (Sub Español)
HTML-код
- Опубликовано: 25 окт 2015
- The song was composed by Pay Money to My Pain, not by me, please support this awesome band and buy their albums.
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use
Copyright ©2015, All Rights Reserved.
Follow me on Twitter : goo.gl/gd9Gyq
Like me on Facebook : goo.gl/Jq0PZy Видеоклипы
また聴きに来た
やはり 良い声
生で聴きたかったなぁ
私は アラフィフのおばちゃん
だけど
年齢なんて 関係ない
良いものは 良いっ‼️
アラフィフのおじさんも、ローテ入ってるよ。
でも、おじさんは、ガッツリ ライブ行ってたよ。
昔が懐かしいよ。
私もアラフィフのおばちゃんです。
このバンド生で聞きたかったです、やはり。
ちなみにむかしボウイの大ファンで、ライブ見て感動しました。
尾崎豊も好きでした。なんとなくこのボーカルのKさんとどこかつながるところがあるような気がします。
まだ聞いてる人?俺は毎日聞いてるよ。
Pasaran los años que tengan que pasar y todavia voy a seguir escuchando y amando esta canción 🧎♀️
Aunque es feo que el ya no este, nos quedan sus canciones 💜
i know it's been a while what happen to you?:久しぶりだな。どうしてたよ。
in our memory we're still hanging out:記憶の中の俺たちはまだつるんでて
strolling up and down 18th street:18番通りを行ったり来たり
go to the liquor store to buy some beers :ビールを買いに酒屋に行くのさ
i don't remember when was the last time:最後に会ったのがいつか覚えてないんだ
you said you couldn't live this life no more :「もう生きるのが嫌だ」なんてお前は言ってたよな
at the moment i said life no it's no so bad:そん時、俺はこう返した。「まあ、生きるのはそこまで悪くはないさ」
then you said yeah but somtimes i want to quit:お前は「ああ、でも、時たま終わりにしたくなるんだよ」って
people live their life for what they believe:人は自分の信じるもののために生きている。
even if we have some reasons to let it slide:もし、流れていくままにしていく理由があったとしてもだ。
sometimes life is not fair i know that brings you down:人生は時々不公平で、そのことがお前を落ち込ませたんだよな
why don't we live this life more simple just like you said:もっと純朴に、お前が言ってたみたいに生きられたらいいのに
it's not the end, not even begining:まだ終わっても始まってもいないんだ
you keep it all inside bottled up:お前は全部自分の中にしまいこんじまう
you never speak your mind open up:思いをあけっぴろげには話してくれない
if you just let me in when you're falling apart:くじけそうになった時に、もし許してくれるならさ
just cal me any time i'll be there for you :俺を呼んでくれよ。絶対お前のとこに行くから
i don't remember when was the last time:最後に会ったのがいつか覚えてないんだ
you said you couldn't live this life no more :「もう生きるのが嫌だ」なんてお前は言ってたよな
at the moment i said life no it's no so bad:そん時、俺はこう返した。「生きるのはそんなに悪くはない」
then you said yeah but somtimes i want to quit:お前は「ああ、でも、時たま終わりにしたくなるんだよ」って
people live their life for what they believe:人は自分の信じるもののために生きている。
even if we have some reason to let it slide:もし、流れていくままにしていく理由があったとしてもだ。
sometimes life is not fair i know that brings you down:人生は時々不公平で、そのことがお前を落ち込ませたんだよな
why don't we live this life more simple just like you said:もっと純朴に、お前が言ってたみたいに生きられたらいいのに
it's not the end, not even begining:まだ終わっても始まってもいないんだ
i wodner if i'll try to change to feel the world:もし俺が世界を違った風に見れるよう頑張ったら
am i close to you?:お前に近づけるのかな
close to you:お前にさ
i know it's been a while what happen to you?:久しぶりだな。どうしてたよ。
in our memory we're still hanging out:記憶の中の俺たちはまだつるんでて
strolling up and down 18th street:18番通りを行ったり来たり
but now you're gone:でも、お前はもう去っちまった。
i want you back:戻ってきてくれよ
people live their life for what they believe:人は自分の信じるもののために生きている。
even if we have some reason to let it slide:もし、流れていくままにしていく理由があったとしてもだ。
sometimes life is not fair i know that brings you down:人生は時々不公平で、そのことがお前を落ち込ませたんだよな
why don't we live this life more simple just like you said:もっと純朴に、お前が言ってたみたいに生きられたらいいのに
it's not the end, not even begining:まだ終わっても始まってもいないんだ
i wodner if i'll try to change to feel the world:もし俺が世界を違った風に見れるようになったら
am i close to you?:お前に近づけるのかな
close to you:お前にさ
joker
どうもありがとう!
良い歌ですね。。
泣きました
Bro mvp for real
久しぶりに良い歌詞の曲に会えた気がする
I know it's been a while what happened to you?
In our memory we're still hanging out
Strolling up and down 18th street
Go to the liquor store to buy some beer
I don't remember, when was the last time
You said you couldn't live this life no more
At the moment I said life no it's not so bad
Then you say yeah but sometimes I want to quit
People live their life for what they believe
Even if we have some reason to let it slide
Sometimes life is not fair
I know that brings you down
Why don't we live this life more simple just like you said
It's not the end
Not even the beginning yeah
You keep it all inside bottled up
You never speak your mind open up
If you just let me in when you're falling apart
Just call me anytime I'll be there for you
I don't remember, when was the last time
You said you couldn't live this life no more
At the moment I said life no it's not so bad
Then you say yeah but sometimes I want to quit
People live their life for what they believe
Even if we have some reason to let it slide
Sometimes life is not fair
I know that brings you down
Why don't we live this life more simple just like you said
It's not the end
Not even the beginning
I wonder if I'll try to change to feel the world
Am I close to you?
Close to you
I know it's been a while what happened to you?
In our memory we're still hanging out
Strolling up and down 18th street
But no you're gone, I want you back
People live their life for what they believe
Even if we have some reason to let it slide
Sometimes life is not fair
I know that brings you down
Why don't we live this life more simple just like you said
It's not the end
Not even the beginning
I wonder if I'll try to change to feel the world
Am I close to you?
Close to you
Funny thing, it's too rare to see there's band singing about what our lives look like in reality and by far K described precisely what we're having at a certain time in our lives. Time to say goodbye.
Vincent 劉
awesome
言葉で表せないくらい好きだし、良い曲
I can’t believe I only found this band after it died. RIP K
Same shit I am going through now my dude :(
i was listening to one of their songs which is played in one outs anime ost in 2011. i have know idea it was them, i just found out this year.
@@KoRnTwIsT1000 probably weight of my pride my dude
@@KoRnTwIsT1000 Same man such a pity they have great songs! I think the one outs opening is the one of the few I have never skipped!!
I thank Hajime no Ippo for introducing me to such awesome band.
Pragyan Yeah! Me too! xSawamura
Where is this in Hajime no Ippo
@@alexplayspad Season 3: ippo Vs sawamura
@@pragyan394 again I thought i was the one who wrote this 😂
@@aminrosli9744 lol, we're both playing where's waldo on RUclips
PTPに巡り会えた事に感謝です…
I don't know why, but this song specially makes me think more about K and miss him :/ . Maybe because the song talks about the struggle to live
いつも辛い時に聴いてます。
ありがとうK,ありがとうPTP。
もう6年だよ、つらいなぁ
良い歌だ
過去に戻りたくなる
元カノとか今わもう会ってない幼い時のツレ
この歌聴くと小さい頃の好きな風景や楽しかった思い出がセピア色でよみがえる。
あの時に戻りたい
homeと並ぶptpの中でもダントツで好きな曲。
K、あなたのおかげで保険をかけられない明日にも希望が持てたよ。ありがとう
一番好き
KのおかげでMY FIRST STORYに出会えたよ
ありがとう
I want you baaaaaccckkkkkあと生きてる間に何回ptpの曲を聞けるんだろう何回だって聞いていたい
Primera vez que escucho a este grupo..me gusto!
Gracias por la traducción =)
K's voice is around us.
Chicos apenas los descubrí y ufffff su música es genial 😺🐈🌙❤🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃🍃
Ya no existe la banda... el vocal se suicidó... 😔😪
@@tuboidex 🌙
Entonces gracias por tan buena energía en esta canción gracias nos vemos..........
@@tuboidex pero k estába sumido en el alcohol y en depresión y eso acabo con su vida ..no se suicidó .creo que el alcohol lo enfermo físicamente eso es lo que leí....
こういう希望に満ちたトレモロリフだいすき
Adoro esta cancion
I love this song!
good one, great to know his lyric is drifting through the world ; )
最高の曲
no se entendio el garabato
hasta para ahorrar espacio son bien piolas.
Best song in world
Excelente! gracias por el video. Si puedes sería bueno que subieras"same as you are", antes estaba en youtube pero ya no lo veo.
Ay no :' Probablemente el contexto en el que se inspiraron para la canción es distinto, pero no puedo evitar pensar en K cuando escucho la letra y aaaaaa. Siento como si los demás chicos se la estuvieran cantando a él (aunque la sacaron antes de la tragedia ik) y ps bno. Ya me puse troste 😔
"Then you say yeah but sometimes I want to quit!"
I love their music I always use them in my videos ! 🤘🏽
2017 still PTP!
!gracias por el video!
I feel like my heart cracked.
生と死、希望と絶望、喜びと悲しみは紙一重、表裏一体!でもそんなに極端に考えなくてもいいのかもね~気楽に行けたらいいのにな!
間奏のところがまじで最高
genial
久しぶりに聴きたくなって夜聴いたら涙がとまらねぇよ
2019 n we always love u K
素敵や
Best song made by PTP
ほんと伝説のバンドだな
que bueno que no soy la unica que aun escucha a p.t.p , de hecho estaba pensando en traducir algunas sus canciones , pero encontre tu canal y me gusto , vas a traducir mas de p.t.p ?
Si, todavía tengo muchas canciones en mente para traducir :D pronto estaré subiendo más contenido!
bury plis :)
Hola. Lamentablemente Same As You Are en general es objetivo de denuncias por copyright. Si la subo, es probable que terminen eliminando el canal, ya que ya me han eliminado dos videos por estas razones, por lo cual no estoy subiendo nuevos videos. Lamento no poder hacerlo :/
@Leydi Reyes pucha q sad --- ya pasaron 3 años we sube mas v;.
chale quiero llorar...
+Alex Moya the lead singer of the band died and the rest of the band disbanded
The drummer and bassist are in the band The Bonez. Ptp's guitarist Pablo isn't in any band.
🖤
y esa imagen es del famoso manga "IS" seto se llama el personaje :)
Muy bello tema dice tanto de ese ser amado que como cea no lo queremos perder aveces amamos tanto que no nos damos cuenta que atamos pero la verdad cada vez es mas difícil de encontrar una pareja fiel y sincera la hay pero hoy en dia hay que caminar mas
De. Eso no habla
Es un temon, y la traduccion esta bueena ¿podrias traducir the answer is not tv? Porfa
You said you couldn't live this life no more
At the moment I said life no it's not so bad
Then you say yeah but sometimes I want to quit
hello what is the link of the wallpaper
I know It's been a while what happened to you?
In our memory we're still hanging out
strolling up and down 18th street
go to the liquor store to buy some beers
I don't remember, when was the last time
you said you couldn't live this life no more
at that moment I said life no it's not so bad
then you say yeah but sometimes I want to quit
people live their life
for what they believe
even if we have some reason to let it slide
sometimes life is not fair
I know that brings you down
why don't we live this life more simple just like you said
It's not the end
not even the beginning yeah
you keep it all inside bottled up
you never speak your mind open up
If you just let me in when you're falling apart
Just call me anytime I'll be there for you
I don't remember, when was the last time
you said you couldn't live this life no more
at that moment I said life no it's not so bad
then you say yeah but sometimes I want to quit
people live their life
for what they believe
even if we have some reason to let it slide
sometimes life is not fair
I know that brings you down
why don't we live this life more simple just like you said
It's not the end
not even the beginning
I wonder if I'll try to change to feel the world
Am I close to you?
close to you
I know It's been a while what happened to you?
In our memory we're still hanging out
strolling up and down 18th street
but now you're gone, I want you back
people live their life
for what they believe
even if we have some reason to let it slide
sometimes life is not fair
I know that brings you down
why don't we live this life more simple just like you said
It's not the end
not even the beginning
I wonder if I'll try to change to feel the world
Am I close to you?
close to you
close to you
Como la puedo descargar
Muy buen video y traduccion traducee atheis de P.T.P
R.I.P. K :_(
Me gustaria escuchar esta cancion en alguna posible season 4 de "Hajime no ippo" en un OP ajsjsjsj no creo ser el unico :(
Joe Alarcon yo también tengo esa esperanza. Ojala y si salga una 4 temporada.
hahaha no sos el unico
Estaría brutal cuando ippo pierde y se da cuenta que no puede seguir luchando así, cuando le pide disculpas al entrenador :'v
Si concuerdo con ustedes
cuando Ippo decide retirarse y va al árbol donde atrapó las 10 hojas para volver atraparlas pero está vez las suelta para que se las lleve el viento mientras el se aleja de ese árbol con este tema de fondo. Yo seria un mar de Lágrimas 😭😭😭😭😭
Like
cool! PTP!
+alan chan Haha you're back! saw your channel closed :/.
ya.. that's unfortunately.
btw thank you for follow!
we sube la de sweetest vengance xfabor
Hajime no Ippo Season 4 Opening !!!
Ojala!
Puedes pasarme la imagen ??
miss K
good on ok rock
人生は確かに不公平かも知れない。でもそこが面白い。アンフェアだから負けても恥ずかしく無いし、勝てばスゲー気持ちいい。「全員殺してやる」って気持ちを上手く使いこなせば何でも出来る。「この世界を破壊し尽くしてやる」って気持ちを上手く使いこなせば何でも出来る。
Kosuke Watanabe
また来てしまった..
habia una cancion creo que era de esta banda que salia en alguna serie vieja (creo que era medabots) que me recuerda mucho a the wiegth of my pride, si alguien puede decirme cual podria ser se los agradeceria erternamente XD
weight of my pride sale en hajime no ippo rising en una pelea
Complication! q no se encuentra la versión original full para escuchar en ningún lado
+ivan castro Esa es la versión original
画質的×破壊 ×怪人……にて✨
柔らかい音質的×天国的音楽 ㌻
情勢に破壊×活動に破壊×………
ニール的×世界に嘆きの歌詞……
すごい。
皆聴いてるよ
また来ました!
6:12 Why is "Thanks for Watching" in English?
Podrías decirme a que álbum pertenece la canción?
Remember the name
gracias!
¿Puedes pasar la letra? no la encuentro en ninguna página :(
+Ismael Amador En Google la puedes encontrar facilmente. Saludos!
+SubEsp Me por si acaso puedes subir voice de ptp sub español ?
Disculpa de qué anime o a que pertenece la imagen de fondo del video ?
Hola! La verdad no tengo idea. Perdón. Saludos!
hola, y de donde sacaste la imagen o al menos podrías ponerle buscar imagen en google ? :c
noragami.
Fucking good and good good good
Kei
I don't
English ()Tear
such a shame this was a talented band
Why what happened to them?
+Alex Moya K passed away three years ago.
Pues este tema como q expresa de que K .. perdió a alguien algún amor
;)
受験期に支えられました
たまんねーなーグルッと回ってこれに帰ってくんだよね
絵を変えてほしい
Evitaba escucharla porque para cuando la sacaron mi amigo habia muerto y me recordaba mucho a el xD que increible que a pesar de los años todavia duela xD