EN LA CALLE (Dokumentala / Documental) - Hiritarron Harrera Sarea + SOS Racismo

(EUS)
'En la calle' kalean dauden edo egon diren gazte migratzaileak protagonista dituen dokumentala da.
Bere ibilbide, asmo eta ilusioen kontakizuna da, lehen pertsonan. Agerian uzten dute, halaber, zein oztopo dituzten, eta zer-nolako laguntza solidarioa jasotzen duten gure gizartean.
La mano invisible, Esperanto Producciones, SOS Arrazakeria Gipuzkoa eta Hiritarron Harrera Sareak ekoitzi dute, eta Eusko Jaurlaritzaren eta Gipuzkoako Foru Aldundiaren laguntza izan du.
(CAS)
En la calle es un documental protagonizado por jóvenes migrantes que están o han estado en situación de calle.
Es un relato, en primera persona, de sus trayectorias, aspiraciones e ilusiones. Muestran también, tanto las trabas con las que se encuentran como los apoyos solidarios que reciben en nuestra sociedad.
Producido por La mano invisible, Esperanto Producciones, SOS Racismo Gipuzkoa y la Red Ciudadana de Acogida, cuenta con la colaboración del Gobierno Vasco y de la Diputación Foral de Gipuzkoa.