Maria Rita - Águas De Março
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Watch the official music video for "Águas De Março" performed by Maria Rita
Best of Maria Rita: goo.gl/8Z6PzW
Subscribe here: goo.gl/eFDSHg
Music video by Maria Rita performing Águas De Março. (C) 2012 Universal Music International
#MariaRita #ÁguasDeMarço #Vevo #Samba #OfficialMusicVideo
Para vocês que estão criticando, enquanto vocês são fãs, ela é filha. Enquanto perderam um ídolo, ela perdeu uma mãe. Enquanto vocês ouviram a Elis cantar, Maria Rita conviveu, ainda que de forma extremamente breve com Elis.
Aqui não há nada furtado, mas sim herdado. Herança de mãe pra filha, filha essa que quis e deve homenagear a mae quantas vezes quiser, sabem, por quê?
Porque, esse direito lhe é próprio.
Vocês parecem até filhos de chocadeira, sem herança genética alguma de seus pais, pois partem do pressuposto que Maria Rita imita Elis, ela tem talento e alguns trejeitos da mãe, que mal pode haver nisso?
Maria nunca quis ser Elis, mas se quisesse não haveria mal algum, tantos filhos querem ser iguais aos pais e, a culpa não é dela se a mãe foi e é a melhor cantora que o país já teve.
A bem dizer ela sente é orgulho de ter nascido daquele ventre e herdar aquela voz, todavia pedir pra vocês entenderem isso, séria pedir demais, para entender teriam que está um pouco mais avançado do nível da crítica, teriam que ter alcançado o coração, porém tenho quase certeza que falta muito para chegarem nessa linha, mas vamos esperar, afinal, o ser humano está em constante evolução.
Falou tudo, melhor comentário!
parabéns!
Pollyana falou tudo!!!!!!!! Não há mais nada as ser dito, gostem ou não Maria Rita é diva e ela pode...
Bonito recado irmão!!!
Arrasou, onde assino? Maria Rita é diva e seu talento está no DNA, Elis lá do céu se orgulha de sua cria! :D
Como a genética é incrível o timbre de voz dela é parecidíssimo com o da mãe!!! Bela interpretação!
Arthur Giampaoli Depende de qual música, pois os sambas e as músicas mais intensas a Elis Regina canta de forma mais intensa e o que difere as duas são as técnicas mais antiga e atual de canto, mas no resto a genética responde tudo 😀
@@arthurgiampaoli6997 claro né ...estamos falando de elis regina ksks
Linda.igual.Amae
Maravilhosa. Amava a mãe, adoro o irmão e ela tbm.
Polyana so agora 4 anos depois pude assistir a esse show de Maria Rita e estou perfeita e inteiramente com você sem acrescentar nada. Elis é um mito da época dela e MR pode se tornar um também so que de outra época. MR ter trejeitos, ou voz iguais a da mãe é simplesmente o máximo, até por que quem ganha com isso somos nós que gostamos de boa música aliada a uma excelente interpretação. Parabéns Elis elo dia de hoje (17/03) se nver e Parabéns a Maria Rita por sua linda carreira.
Sou muito jovem pra ter vivido na época da Elis, mas sou grato do mesmo jeito por viver na época da Maria! Dom de família.
vdd
LEETYCIIA rt
Muito bom 😍👏
Fico pensando, a era de ouro da música no Brasil em minha opinião começou com Noel Rosa, e terminou com Tom Jobim, mas e quando as futuras gerações de músicos deixarem de cantar às músicas destes autores da era de ouro? O que será de nossa música?
@@LIYHH13 0
Quem lembrou. Dessa em 2024???
Euu😊
Vim aqui por causa da meninx do caps 👠💅
Euu
Eu
Euu
SOU DA GERAÇÃO QUE TENHO O PRIVILÉGIO DE VER MÃE E FILHA CANTANDO. DEUS ME CONSERVE
Eu só vi a filha cantar mais amo Elis como a conhece. sou muito fã da Elis tenho idade da Maria Rita adoro as duas.
Gostei da sua frase: "Deus me conserve".
Sortuda é tu
Amém 🙏
Amém 🙏🙏🙏
i dont understand what she sing, but i'm in love with this song. music is universal
😁😁😁😁
She is the daughter of the greatest best and most notorious singer in the country of our Brazil. This singer is called Maria Rita and her mother was Elis Regina. Maria Rita is the ONLY Brazilian singer to win 11 Grammy Awards and with the indication of BEST revelation singer and WINNER, being also the only Brazilian to compete and win in this category. This, my dear, is the talent and the Brazilian majesty, I present you: MARIA RITA!
Suggestion from a Brazilian!!
Listen to Al Jarreau & Oleta Adams OR Suzane Vega & Stacey Kent OR Stevie Wonder & Daniel Jobim singing "Águas de Março" (Waters of March).
Greetings from Rio de Janeiro.
Nos olhinhos dela dá pra sentir o quanto ela se emociona cantando a mãe!!!!
A complexidade absurda dessa obra de arte que ela domina com o dom herdado da mãe, sem errar, sem perder o tom e nem o fôlego, e ainda assobia kkkk Maria Rita, tú é um espetáculo mulher! Orgulho nacional, preciosidade da nossa mpb.
Not surprised that this is the daughter of the great Elis Regina. She sung this just like her mother.
A genética é foda!!!!!quem está escutando em 2019?????
aq,ela é maravilhosa
Ana Claudia Vargas Que voz!!! ❤️ que genética!
2020 uau
2020
2020
Aula de respiração nessa música.
Pensei a mesma coisa
E de dicção
E o corretíssimo uso da vírgula!!!
Siim KKKKKKKKK
Exato kk
"Ganhadora de 11 prêmios Grammy Latino, incluindo de Melhor Artista Revelação (única brasileira na história a vencer essa categoria)"
E ainda tem gente que quer falar mal dela, amores, compreendam, ela é maravilhosa!
E não, ela não tenta e nunca tentou ser igual a mãe, pelo contrário, ela fez questão de começar do zero, sendo apenas elas, diferente da maioria dos artistas brasileiros filhos de artistas, que sempre se promoveram pelos pais e ninguém fala nada. Respeitem uma das vozes mais lindas que o Brasil possui hoje.
Boa! 👏👏
❤👏🏽
Acho a MaRi parecida com a mãe, inclusive na voz, sim. E claro que isso não é defeito. Ela superou a Elis em graciosidade. Eu vou amar assistir um show dela pessoalmente, contando as horas.
se ela tentar ser igual a mae tb que coisa ruim há nisso nao é? tantos filhos querem se parecer com os pais. as pessoas falam demais hoje.
é que comparam ela ao Pelé da MPB - Categoria Interpretação Feminina - Cantora - a mãe, Elis Regina.
É impressionante a similaridade do timbre, o tom, o jeito de cantar. Que legado fantástico. Que bom Elis ter deixado herdeiros de tanta qualidade musical Maria Rita e Pedro Mariano.
Tudo errado assim é a nossa língua portuguesa
@@sebastiaopinheiro5824 que senhor???
Letra
É o pau, é a pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
É peroba no campo, é o nó da madeira
Caingá candeia, é o matita-pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento vetando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto um desgosto, é um pouco sozinho
É um estepe, é um prego, é uma conta, é um conto
É um pingo pingando, é uma conta, é um ponto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manha, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terça
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
Pau, erda
Im, inho
Esto, oco
Oco, inho
Aco, idro
Ida, ol
Oite, orte
Aço, zol
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração.
Haja respiração 😮
Oh es hija de Elis Regina, soy de Venezuela y tengo 60 años y está ha sido mi canción preferida por 42 años.
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É peroba do campo, é o nó da madeira
Caingá, candeia, é o Matita Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento ventando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto, o desgosto, é um pouco sozinho
É um estrepe, é um prego, é uma ponta, é um ponto
É um pingo pingando, é uma conta, é um conto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manhã, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato, na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terçã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
Au, edra, im, minho
Esto, oco, ouco, inho
Aco, idro, ida, ol, oite, orte, aço, zol
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
Compositor: Tom Jobim
Linda
👏👏👏👏👏👏
👏👏👏
Que música linda.
Thank you
A ''Elis'' deve sentir muito orgulho de ter uma filha que canta e encanta tao bem :)
Viva a boa Música.
Meu Deus, quando ela disse: "é pau, é pedra"
eu ouvi a Elis O.o
Muito talento, como a voz parece
muita dicção, muito controle de voz, muita pureza, muita alegria... Maria!
Soy venezolana de nacimiento pero creo que en otra vida fui brasileña, cómo me encanta ése país, su gente su música sus carnavales su idioma me encanta todo sus paisajes, y soy fans de muchos músicos brasileños y más de María Rita , Elis Regina, gaetano velosos, María betahania y un gran etc
Mercedes, obrigado por tuas palavras...a América Latina é um continente mais LINDO do Mundo...
POVO LATINO: POVO IRMÃO!!!!
Pues que sea bienvenida quando quiera! Amo los hermanos de latinoamerica!!!
Caetano
Tambien soy Venezolana y me sucede exactamente lo mismo, de existir otras vidas creo que en una de ellas fui brasileña amo su musica , su cultura sus paisajes.
Amo as canções castelhanos, meu pai amava Trio Los Panchos
Que limpeza na voz! Todas as palavras dentro do tom e nítidas!
QUE dicção é essa. Eu me perdi foi toda
@@vanessacarvalhodasilva2569 Já pensou ela fazendo um show junto de Ney Matogrosso!?
Muita técnica vocal.
Quem herda não furta!!!
Amei seu comentário. Muito pertinente e apropriado.
Povo ignorante, ela é a FILHA DA ELIS e nunca se nomeou a NOVA ELIS, ate porque nunca haverá outra como ela.
Mas se tem alguém que vai lembrar a Elis nos gestos, na voz, nos trejeitos esse alguém é MARIA RITA a FILHA DELA, ja ouviram falar em HERANÇA GENÉTICA?, pois é, como ja dizem, filho de peixe, peixinho é. Não, ela não faz de propósito e hj faz sucesso não por ser filha de Elis, faz sucesso porque é merecedora, subiu os degraus da escada da vida cm os pés dela, essa mulher é maravilhosa, linda, única, digna e merecedora de tamanho sucesso! mais respeito, MARIA RITA é o nome dela!!!!
nem pede tempo explicando, só entende de pancadao...
garcia mendes é mesmo
garcia mendes Santa Ignorância desse povo né? triste...
👏👏👏
cdbkwbdkfgbhsmggmasb!dfb!zgn!zbgf!ghsmhgfb!cfndg!qrb!xcn!vn!ザイアゴメス
I don't know a word in Portuguese but i'm in love with this!
+Richard Douglas
A stick, a stone, it's the end of the road
It's the rest of a stump, it's a little alone
It's a sliver of glass, it is life, it's the sun
It is night, it is death, it's a trap, it's a gun
The oak when it blooms, a fox in the brush
A knot in the wood, the song of a thrush
The wood of the wind, a cliff, a fall
A scratch, a lump, it is nothing at all
It's the wind blowing free, it's the end of the slope
It's a beam it's a void, it's a hunch, it's a hope
And the river bank talks of the waters of March
It's the end of the strain
The joy in your heart
The foot, the ground, the flesh and the bone
The beat of the road, a slingshot's stone
A fish, a flash, a silvery glow
A fight, a bet the fange of a bow
The bed of the well, the end of the line
The dismay in the face, it's a loss, it's a find
A spear, a spike, a point, a nail
A drip, a drop, the end of the tale
A truckload of bricks in the soft morning light
The sound of a shot in the dead of the night
A mile, a must, a thrust, a bump,
It's a girl, it's a rhyme, it's a cold, it's the mumps
The plan of the house, the body in bed
And the car that got stuck, it's the mud, it's the mud
A float, a drift, a flight, a wing
A hawk, a quail, the promise of spring
And the river bank talks of the waters of March
It's the promise of life, it's the joy in your heart
A stick, a stone, it's the end of the road
It's the rest of a stump, it's a little alone
A snake, a stick, it is John, it is Joe
It's a thorn in your hand and a cut in your toe
A point, a grain, a bee, a bite
A blink, a buzzard, a sudden stroke of night
A pin, a needle, a sting a pain
A snail, a riddle, a wasp, a stain
A pass in the mountains, a horse and a mule
In the distance the shelves rode three shadows of blue
And the river talks of the waters of March
It's the promise of life in your heart
A stick, a stone, the end of the road
The rest of a stump, a lonesome road
A sliver of glass, a life, the sun
A knife, a death, the end of the run
And the river bank talks of the waters of March
It's the end of all strain, it's the joy in your heart
+Richard Douglas mos def,mos def is very good,mos def eh foda abraco gostei da foto
Appreciate the translation mate!!
mos def is very good,
Once I´ve heard we can understand this music after our forties ou fifties... "Águas de março" means "the march rains". Here, in the south hemisphere, the "march rains" are the last summer rains. That is a metaphor for the last years of a human life.
She's doing an impeccable job singing both parts. This is such a beautiful tribute to her lovely mother, It makes my heart cry and sing at the same time.
Senza togliere niente alla mamma,la tua interprezione la sento molto intima,bravissima
Não é apenas cantar, em cada frase que ela canta perfeitamente, ela deve lembrar de cada detalhe da mãe cantando essa música, perfeita!!
vocês já agradeceram hoje por Elis Regina deixar o nosso mundo e nos deixar de presente uma outra cantora desse quilate como Maria Rita?! realmente encantadora.
Caiu na prova do Enem essa música. Quem mais leu cantando??????
Eu kkkk fiquei até o fim da prova cantando kk
Enem 2021?, sério?, onde eu posso ver?
Foi
Não tenho idade pra fazer o ENEM ainda , mas fiquei sabendo atravéz de uma amiga
Jura? que amor
Eu amo essa parte:
Au, edra
Im, inho
Esto, oco
Ouco, inho
Aco, idro
Ida, ol
Oite, orte
Aço, zol
Tbm, eles começam a rir, é muito bom de ouvir kkkkkk
¡Querida, tenés una voz increíblemente encantadora y simpática! El pueblo brasilero debe estar muy orgulloso de tenerte. Saludos desde Argentina 🇦🇷
¡Y que viva Latinoamérica!
Claro, tinha a quem puxar, a grande Elis Regina
Maria Rita es hija de una de las GRANDE de Brasil: Elis Regina.
Soy Argentina y hace un tiempo descubrí lo hermosa que es la música brasilera. Estoy enamorada de todo lo que es la cultura brasilera. Que viva lo que realmente nos hace latinoamerica!
Sugerencia de un brasileño!!
Escucha Elis Regina y Tom Jobim cantando "Águas de Março."
Obs.: Elis Regina es la madre de Maria Rita.
Escucha también Elis Regina cantando "Gracias a la vida" y "Como nossos pais."
@@zerodrigues2898 Sisi, la escuché y me encantan
Tem uma coisa que amo na Maria Rita, e que Elis fazia maravilhosamente também: a noção jazzística de ritmo. Elas brincam muito com a velocidade das palavras, esticam e encurtam as frases, criam melodias dentro da melodia sem perder o compasso, mesmo os mais difíceis como esse :-) tem pouca gente que faz isso atualmente no Brasil, a interpretação está fantástica!
Eu amo muito a povo do Brasil. Eu sou chileno. Parabens a Maria Rita pelo seu homenagem a Elis Regina quem melhor que sua filha. Grande interpretação simil a sua mai. Brasil meu segunda patria.
Daniel Aravena Bolívar que maravilha
Elis Regina,com certeza estaria orgulhosa dessa linda filha!
La migliore interpretazione che abbia mai sentito! Il batterista ha il" manico"
She sounds soooooo much like her late momma here!
Nessa música a voz é exatamente igual a da Elis!
Canal do Luiz nao acredito
Canal do Luiz vdd
Canal do Luiz, exato! Eu também senti uma semelhança bem forte em Arrastão.
É melhor, não é pq a Elis tem um legado que seja superior ou igual. A filha tem um timbre mais bonito.
@@aylasouza Agora, Elis é classificada como Mezzo Soprano e Maria Rita como contralto, dá pra entender?
Es tan igual a su mamá que asombra, por momentos es como escuchar a Elis mismo
Impressionante o poder da genética!
O que mais me encanta é a leveza que ela canta, a suavidade, ela não faz esporço, é perfeita!!!
Ela não é só filha da Elis , ela é um gênio da música simplesmente maravilhosa só a mãe dela cantou tão lindamente águas de março.
Arrepiada
Bela interpretação musical e bem original ❤
E se divertiu mto cantando como sua mãe 😊
Arte demais!
É simplesmente a homenagem mais linda que já vi de uma filha pra uma mãe. E é mais emocionante quando essa filha mal conheceu a mãe, mas claramente herdou o talento. Há pessoas escrotas que reclamem que não cantam igual. Claro que não, não são a mesma pessoa. Mas certamente são parecidas e essa homenagem não poderia ter sido feita por outra pessoa. Há amor. Muito amor envolvido nisso, e não tenho a menor sombra de dúvida que de algum lugar Elis Regina está orgulhosa da filha que tanto ama. Maria Rita é linda e canta muito!
pensei estar ouvindo Elis ! 😍
As vozes são praticamente iguais.
filha de peixe...
Buccan33r Peixinho é....
Arrepia
samantha soares perfeitamente
Моя любимая песня!!! Могу часами пересматривать её исполнение!
Essa música é um clássico brasileiro , fala do fim do verão no com muitas chuvas!
Très touchante et talentueuse Maria Rita ! J'adore le clin d'oeil de la fin à Elis Regina sa mère. Merci pour votre merveilleuse interprétation !
Quel génie ce Monsieur JOBIM , mélodie, rythme, harmonie cette chanson est une perle rare. sans comprendre le portugais....
Que melodia y letra para transmitir tantas cosas... me siento Brasilera... cuando la escucho... la letra... la interprete..... muy bueno..!!!!
Essa música é um verdadeiro trava-línguas, maravilhoso!
êta música difícil de cantar, de tocar... armariaaa!!!
Eu mesmo não consegui cantar. Mais eu amo essa música mansa.
Mary Araujo e facil un pouco
Mary Araujo nao e muito nao
Difícil de decorar a letra vc quis dizer né?😁 pq não melodia não há nenhuma dificuldade, não precisa ser a Mariah Carey pra cantar aguas de março...
Eu sei tocar na flauta e cantar
*A voz da Maria Rita é igual a da Elis 😮🤯😱. Essa música é mto boa, sempre li ela nas minhas provas 😂. Ouvindo ela justamente em 30 de Março, na Páscoa de 2024.*
Que belleza de música, desde SALTA ARGENTINA , gracias hermanos brasileros por esa dulce melodía
la voz muy parecida a Elis también tiene la misma sonrisa
Hermosa canción y la voz igual a la de su madre!!
A Maria Rita tem um olhar triste ela canta passa tristeza,emoção essa mulher sofre com saudades de sua mãe as pessoas exigem dela o que a mãe foi mas essa é a Maria Rita filha você não deve nada a ninguém querida Rita.
Revistando em 2024, apesar de ser início de Outubro. Bateu a saudade e não pude evitar! Belíssima interpretação, uma das vozes mais incríveis do nosso amado País. Que felicidade e quanta gratidão por ter nascido aqui, obrigada, Maria Rita! I love you tutu!
❤❤GENTE ELA CANTOU IGUAL A ELIS REGINA...DEUS ME CONSERVE COM TODA A LUCIDEZ DE OUVIR ESSA JOIA RARA❤❤
Se fechar os olhos, é Elis Todinha cantando.....maravilhosa.....perfeita!!!!!!
That rhodes is so bloody smooth in this!
I love her interpretation of this song
Maravilhosa
Música conta a história sobre uma casa que Tom construiu na floresta no Rio de Janeiro, ele teve muitos problemas com pedreiros e a obra atrasou e ele tinha que acabar antes de começar a chover, pois iria trazer mais atrasos e transtornos.
Como Elis acompanhou toda essa história, pois eram amigos, ninguém melhor do que ela pra acompanhá-lo nesse dueto, o gênio transformou um aborrecimento em poesia.
Linda igual a mãe....
Letra: É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um caco de vidro, é a vida, é o sol
É a noite, é a morte, é o laço, é o anzol
É peroba do campo, o nó da madeira
Caingá candeia, é o Matita-Pereira
É madeira de vento, tombo da ribanceira
É o mistério profundo, é o queira ou não queira
É o vento ventando, é o fim da ladeira
É a viga, é o vão, festa da cumeeira
É a chuva chovendo, é conversa ribeira
Das águas de março, é o fim da canseira
É o pé, é o chão, é a marcha estradeira
Passarinho na mão, pedra de atiradeira
É uma ave no céu, é uma ave no chão
É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
É o fundo do poço, é o fim do caminho
No rosto um desgosto, é um pouco sozinho
É um estrepe, é um prego, é uma ponta, é um ponto
É um pingo pingando, é uma conta, é um conto
É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando
É a luz da manha, é o tijolo chegando
É a lenha, é o dia, é o fim da picada
É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
É o projeto da casa, é o corpo na cama
É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um resto de mato na luz da manhã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto do toco, é um pouco sozinho
É uma cobra, é um pau, é João, é José
É um espinho na mão, é um corte no pé
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
É um belo horizonte, é uma febre terçã
São as águas de março fechando o verão
É a promessa de vida no teu coração
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
É pau, é pedra, é o fim do caminho
É um resto de toco, é um pouco sozinho
Pau, pedra, fim do caminho
Resto de toco, pouco sozinho
Pau, pedra, fim do caminho
Resto de toco, pouco sozinho
Pedra, caminho
Pouco sozinho
Pedra, caminho
Pouco sozinho
Pedra, caminho
É o toco...
Renata Gonçalves nem td herói usa capa
Qué fuerte que interprete tan maravillosamente una canción icónica de su madre.... Hermosa!
Corcovado
Wow I really want to know the meaning of this song! Maybe I should study Portuguese :)
You are welcome!
Suggestion from a Brazilian!! Listen Al Jarreau & Oleta Adams or Suzane Vega & Stacey Kent singing "Águas de Março" ( Waters of March). Grettings from Rio de Janeiro.
Outstanding incrediblle historical rendering unique VOICE and Moving ! Merci beaucoup from Paris France. Bravo !
🇧🇷😘
Sua mãe teria muito orgulho de você se estivesse viva
Isso que é música e voz
Anita Toma Distraída legal
Pessoal q não viveu época de Elis... Imagina vcs indo para um teatro sentados, escutando a Elis cantando no seu pé do ouvido????
É LUXO!!!!
mas para amenizar essa sensação, temos a Maria Rita, q para nós mais jovens podemos sentir a mesma sensação da galera q viveu e sentiu Elis!!!!
#VivaElis #ViVaMR
talento é genetico.....Parabéns Rita!!!! Gracas a Deus O Rio Grande do Sul nos deu a maior cantora da historia do Brasil!!! Ellis Regina!!!! que esteja no paraiso com Tom Jobim!!!
Definitely the best since Elis herself ❤ 😊 She has all her mummy's timings with a bit of her own stylings
❤❤Salve Maria 1:38 Rita Emocionante cantando Águas de Março ❤❤
passei a ouvir mais MPB depois de MARIA RITA ela é foda
Esta es la mejor interpretación de Aguas de Marzo que he visto de Maria Rita. Si bien la música es la misma y a pesar de permanecer simplemente parada frente al micrófono, sus gestos con los ojos y manos le dan mucho sabor al video. Siempre me ha gustado esta canción desde los tiempos de Elis, pero esta versión me enamoró de Maria Rita 😍
A voz dela é perfeita pra cantar esta música. Não imagino outra voz cantando.
Meu para sempre favorita. Do África do Sul obrigado. ❤️🔥
Simplesmente linda!
A mãe tinha o seu dom e a filha o herdou também.
A mãe foi espetacular!
A filha é essencial!
Elis, vc foi gloriosa.
Mas, obrigada por deixar essa semente belíssima, sua filha é o encanto dos nossos olhos
Eu tenho 31 anos e desde sempre meu pai me ensinou a cultura da boa música. As música atuais que tocam nas rádios apesar de serem mais populares entre os jovens, jamais conseguirão ofuscar o brilho da boa música! Parabéns ao Criador do Canal e Também parabenizar a linda Filha da Eterna Elis Regina Maria Rita pelo lindo trabalho e garantindo a mais uma geração brasileira uma música de qualidade!
Como dizia o Pensador Renato Russo "Força Sempre"
Me emociona, oír Aguas de Marzo, por María Rita, imposible no recordar a la Gran Elis Regina!!!!
Qué voz increíble y qué interpretación excelente!!! Una diosa!
musica agradable ..saludos desde ..cipolletti ..rio negro.. republica argentina ..
Gigante maria rita..!!!! Maravilosa eu meu amor!!!! Saludos desde México City
Arrepiei ❤
Alessandra Dinniz Isso acontece com quem sabe valorizar uma boa música. :)
UFFFF, falling in love again. (de nuevo enamorado).
Ahh ela canta divinamente bem, Elis foi Elis, Maria Rita é Maria Rita.
desde peru con admiracion por la cultura brasilera ......
Sugerencia de un brasileño!!
Escucha Elis Regina y Tom Jobim cantando "Águas de Março."
Obs.: Elis Regina es la madre de Maria Rita.
Saludos desde Rio de Janeiro.
É de arrepiar como a Maria Rita herdou todo o talento da Elis Regina!! Incrível, amo as duas!
Admiro a pessoa, admiro a artista, sou fã, amo a mãe, amo a filha! Maria Rita é intensa e calma, é sol e lua, Maria Rita é Maria Rita! Elis Regina sempre será Elis, única! Maria Rita brilha em sua própria estrela! Única no firmamento das notas musicais! Parabéns Maria Rita, por ser você mesma, para sempre!
Exatamente! Sol e Lua, se completam no seu divido momento.
É... A genética fala tudo. Tal mãe, tal filha. Ambas cantoras maravilhosas. Cada uma com seu jeito e estilo de cantar.
Meu Deus 😱 essa voz é da própria mãe 😍
Que orgulho meu Deus ❤️
Beautiful song, beautiful language - Australia
aquí la manzana no cayó cerca del arbol, cayó exactamente donde mismo, tiene la voz idéntica, su mamá la amó demasiado y le dio lo más preciado que tenía a su hija
con todo respeto ..señora mía..usted canta muy bien ..hermosa voz..y hermosa mujer..le mando saludos cordiales ..desde cipolletti..río negro..república argentina..
Es hija de una GRANDE de Brasil.: Elis Regina.
Gente acabei de ouvir Elis e tom juntos. Escutei Elis cantando essa música sozinha. Agora estou escutando a Maria Rita e pasmo, se não tivesse vendo a imagem dela eu acharia que seria a Elis cantando. Simplesmente é o mesmo dom da mãe . Parabéns Maria Rita !! Salve Elis Regina a melhor de todas .
POVO IGNORANTE!
CERTEZA QUE SE A NOSSA QUERIDA ELIS ESTIVESSE VIVA, ESTARIA MUITO FELIZ E ORGULHOSA COM A FILHA!!!!
pra mim a semelhança da voz e absurda parece a Elis cantado
Mermão, que mulher!!!
precioso. esta musica es genial, claro hablamos de Brasil.
Depende de qual a época a que se refere.
Difícil escrever aqui sem uma comparação entre Elis e sua linda filha Maria Rita, mas aqui estou pra dizer que sou um amante profundo de Elis, e com um pouco de firmeza no que escrevo aqui digo e repito, Maria Rita e sucessora da voz mais linda e instigante que o Brasil já teve, o amor que Elis tinha pela música eu vejo ele em Maria, vejo seus gestos, sua forma de cantar e todo herdado de Elis, ahhhh Elis, es que voz você nos deixou, fato o Brasil e o mundo sente falta de você, eu principalmente, amo todas as suas interpretações, mas o fato de críticas mal feitas, e pessoas que não querem ver o triunfo de uma linda cantora que você nos deixou, obrigado Elis, Maria Rita obrigado por nos dá esse presente homenageando sua mãe...
linda enfim a mãe deixa sua semente
Boa Tarde Galera Maria Rita Maravilhosa Demais Né Galara Ela Tenho 30 Anos 06 04 2023 Hoje E Quinta Feira
I have adored Marita Rita's work since she first began her music career, and Elis Regina's since I was literally a child old enough to find jazz on my radio dial. I can hear small hints of Maria Rita's mother as she sings this, and it is GORGEOUS!