Μαρίνα Σάττι - Κούπες | (Θα Σπάσω Κούπες)
HTML-код
- Опубликовано: 14 фев 2016
- P.O.P. EP • OUT NOW 🚗🎲🍻🍬👍💿🌊🐐
Listen here: MarinaSatti.lnk.to/POP
Μαρίνα Σάττι - Κούπες | (Θα Σπάσω Κούπες)
Follow on Instagram: bit.ly/MarinaSattiInstagram
Follow on Facebook: bit.ly/MarinaSattiFacebook
Subscribe here: bit.ly/MarinaSattiRUclips
Official Single Release: smarturl.it/MarinaSatti_Koupes
Arranged & Produced by Marina Satti tinyurl.com/jfd69tq
Mixed & Mastered by Marios Laz Ioannidis @ MusicRoom Studio www.mlimusic.com
Directed & Edited by Eftychia Iosifidou vimeo.com/eftychiaiosifidou
SINGERS:
Daphne David
Virginia Frangoulatzi
Evangelia Karakatsani
Odysseas Ioannou Konstantinou
Thanos Lekkas
Aris Plaskasovitis
Xylophone: Alexandros Frangoulatzis
Bass: Stelios Frangous
Drums: Haris Paraskevas
________________________________________________
Official Single Release:
• iTunes: bit.ly/MarinaSatti_Koupes_iTunes
• Spotify: bit.ly/MarinaSatti_Koupes_Spotify
• Amazon: bit.ly/MarinaSatti_Koupes_Amazon
• Bandcamp: bitly.com/MarinaSatti_Koupes_...
Official Social Media:
• bit.ly/MarinaSatti_Facebook
• bit.ly/MarinaSatti_Instagram
• bit.ly/MarinaSatti_RUclips
__________________________________________________
ΘΑ ΣΠΑΣΩ ΚΟΥΠΕΣ
Ενορχήστρωση & Παραγωγή: Μαρίνα Σάττι tinyurl.com/jfd69tq
Μίξη Ήχου & Mastering: Μάριος Λαζ Ιωαννίδης @ MusicRoom Studio www.mlimusic.com
Σκηνοθεσία & Μοντάζ: Ευτυχία Ιωσηφίδου vimeo.com/eftychiaiosifidou
ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΕΣ:
Δάφνη Δαυίδ
Ευαγγελία Καρακατσάνη
Οδυσσέας Ιωάννου Κωνσταντίνου
Θάνος Λέκκας
Άρης Πλασκασοβίτης
Βιργινία Φραγκούλατζη
Ξυλόφωνο: Αλέξανδρος Φραγκούλατζης
Μπάσο: Στέλιος Φραγκούς
Τύμπανα: Χάρης Παρασκευάς
Ενδυματολόγος: Δήμος Κλιμενώφ
Hair-styling: Ιουλία Συγριμή
__________________________________________________
SPECIAL THANKS TO:
DUDU LOFT & Panagiotis Kalamaras
Leonidas Arniakos & Filippos Nakas Conservatory
Panagiota Alexiou
Giorgos Androulakis
Giorgos Koltsiou
Konnie Metaxa
Ioanna Papakonstantinou
Tasos Xiarchogiannopoulos 
Видеоклипы
Greece should have won, Eurovision is not fair. Greetings from Turkey
If Marina would have come with this consecrated style, maybe, but her song was not for the win. What's up with Türkiye ? Why are you not sending anyone to represent the good music, I d be thrilled to hear something form you.
The goverment doesn't like the diversity bc they're anti lgbt :/@@madalinmd1119
Non l'arménie aurait dû gagné 🇦🇲❤️
Thank Turkey 🇹🇷🇬🇷
I’m obsessed with this song and her voice. Love from Japan 🇯🇵
I little band goose house, but "hikaru nara"-Shigatsu wa Kimi no Uso the best T-T OP.
Marina Satti just announced to be the singer of Greece in the next ESC (Eurovision Song Contest) ;)
@@tassoskard8157 :no. The singer of ERT, Not of GREECE..!
Singer of ERT? You obviously have issues with selection process. In any case, as long as she will represent Greece in contest, it's Greece and no ERT or any other.
@@ykm4818
It' s a traditional greek song, actually, sung by Marina Satti.
Έρχομαι από τη Γαλλία, άκουσα αυτό το τραγούδι κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στην Ελλάδα, στις Σέρρες. Μου άρεσε η χώρα σου, τα τραγούδια σου, το φαγητό σου και μαθαίνω Ελληνικά. Συγχαρητήρια για αυτόν τον απίστευτο πολιτισμό.
nice to hear that . respect . in greece y gona find people with open hearts
Awww εγω και η κολλητη μου λατρεύουμε την Γαλλια. Μαλιστα εκει μένει και μια απο της αγαπημένες μας τραγουδίστριες, η Indila. Η κολλητη μου μάθαινε Γαλλικα και ειναι η αγαπημενη της γλωσσα💓❣Φιλια απο Ελλαδα😘
τέλειο
προσεχε τι λες...
Если ты француженка, то почему тогда тебя Леной зовут?
Η ελληνική γλώσσα είναι πολύ όμορφη... Ζήτω Μαρίνα!.. Χαιρετισμούς από το Κουρδιστάν! 🌿
Αν η Μαρίνα ξέρει να τραγουδήσει κάτι οτιδήποτε θα ήταν καλά... Και μετά ας μιλάμε και για γλώσσες
@@ykm4818 Εσύ μη τυχόν πεις καλή κουβέντα 🤣🤣🤣🤣 ηλίθιο
❤
γεια σ φιλε μ Κουρδε
@@ykm4818ζηλεύεις αγαπη;
Is this Greek music? and is she singing in Greek??
I dont understand the lyrics but sounds very dreamy, amazing and makes me keep listening
From South Korea
@Kostas T Cool! thanks👍
It is a remix of an older, traditional Greek song ! It is very lovely (I could try and write you an English translation of it at the best of my ability so that you understand the beauty of its lyrics as well !) !
I'm Greek and I love Korean/kpop music so much 💙🇬🇷❤️ 🇰🇷💙
@@katerinasoo same here 🤡, i'm also greek and like korean songs.
@@_say_the_name_17 I feel so happy that Koreans listening to Greek music. Our countries have good connections .
Μόνο εγώ νιώθω τόση χαρά που τους βλέπω να γράφουν κάτω από ελληνικά τραγούδια σχόλια 😅😂😂
Ειμαι εδω μετα την Γιουροβιζιον για να δηλωσω θαυμαστης του ταλεντου σου και του ηθους σου (οσο κι αν προσπαθησαν να σε λοιδορησουν οι γνωστοι αγνωστοι). Εισαι υπεροχη !!! Επισης σημερα εγινες η πρωτη ελληνιδα καλλιτεχνις που μπαινει στο top-50 Viral Global chart του Spotify. Ποιος να σου πει τι !!?? Μας εκανες περηφανους !!! Συνεχισε να μας ταξιδευεις με τη μουσικη σου 🍉 !!!!
❤
Είμαι από την Βουλγαρία και όταν άκουσα αυτό το τραγούδι τρελάθηκα μαρεσει παρά πολύ ❤❤❤
Ελληνίδα είσαι.. Ψάξε το...
@@_arhos600ellin- γιατί το λες;
Είμαι Βιετναμέζος φιλέλληνας😁Αυτό το τραγούδι είναι καταπληκτικό❤❤❤
Ευχαριστούμε πολύ φίλε! Πολλά χαιρετίσματα και μπράβο για τα ελληνικά σου!
@@vaggant5557 βασικά είμαι στην Κύπρο εδώ και 5 χρόνια, παω ελληνικό σχολείο οποτε ετυχε να μαθω και τουτη τη πανεμορφη γλώσσα :))
@@Sciencenerd2704 Την έμαθες και πολύ καλά γιατί γράφεις ολόσωστα και ο μέσος Έλληνας να ξέρεις κάνει αρκετά ορθογραφικά 😂
@@Sciencenerd2704μπράβο! Πως και επηγες τζιαμε;
@@elel8379 μεγαλη ιστορια 😂 η μανα μου ηρθε στην Κύπρο το 2008 για να δουλευει ως οικιακή βοηθός, όταν πέθανε η γιαγιά που φρόντιζε πήγε αλλού και παντρεύτηκε με έναν Κυπραίο ο οποιος δεν μπορει να αποκτησει μωρό και ήθελε να με υιοθετήσει
Παιδιά πως γίνεται να μην έχει αλλάξει καθόλου η Σαττι;; Κοντεύει τα 40😮😮 και φαίνεται ακόμα σαν μικρό κοριτσάκι ❤❤ Τραγουδαρααα!!!!
Έλα ντε
Πως γίνεται να είναι περισσότεροι ξένοι στα σχόλια...ακραίο.Φοβερο τραγούδι πάντως ❤️
Πρόκειται για Διασκευή Ελληνικού Δημοτικού Τραγουδιού. Αναζητείστε το ώστε να τιμηθεί ο..ποιητής..
Loving her voice, Wishing her the best at eurovision song. Greeting from NL🇳🇱
oh thanks from Greece!!!
oh thanks from Greece!!!
How is this girl not know all over the world already? Her voice is killing my soul, I would love to meet her, to hear sing like she did in that room so I could die knowing angels are among us.
Μωχαμέντι
She is going to be known 🔜 She is going to Eurovision contest 🎶
God, this girl has the most beautiful voice that i've ever heard! I'm in love with Greece, greetings from Mexico! 💕🌎
Edith i love Mexico
Μάτεσι αυτός που ηταν δίπλα σου μαρίνα Σατί
Edith μ
Edith send you love from Corfu /Greece
Love from Athens and Argolida Edith :)
Η ελληνική γλώσσα είναι η πιο όμορφη στον κόσμο. ☺️ Είμαι Βραζιλιάνο και την αγαπάω!
Kevin P 😁😁😁😎😎😎😎😂😂😎😎😎😎😂😂😂😑😎😎😎😎😎😀😀😀😁😃😃😃😃😃😄😄😄😅😅😆😉😊😊😋😋😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😶😶😶😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😗😗😗😗😗😗😗😗😗😙😙😙😙😚😚😚☺☺😐😐😑😑😑😶😶😏😏😏😣😣😥😥😮😮😯😪😫😴😌😌😛😜😝😒😓😓😔😕😔😔😔😕😲😲😖😞😟😤😢😭😦😧😨😩😬😰😱😳😵😡😠😠😷😇😇😇😇😇😈😈😈😈😈👿👿👿👿👿👿👿👹👹👹👹👺👺👺👺💀💀💀💀💀💀💀☠☠☠☠☠☠👻👻👻👻👻👻👻👻👻👽👽👽👽👽👽👾👾💩💩😺😸😹😻😻😻😻😼😼😽🙀😿😾🙈🙉🙊👶👦👧👨👩👴👵👮💂👷👸👳👲👱👰👼🎅🙍🙎🙅🙆💁💁🙋🙋🙇💆💇🚶🏃💃👯🛀👤👥🏇⛷🏂🏄🚣🏊🏊⛹⛹🚴🚴🚵👫👬👭💏💑💑👪👪💪💪👈👉☝👆👆👇✌✌✋✋👌👌👍👍👎✊✊👊👊👋👋✍👏👏👐🙌🙌🙏💅👂👂👃👣👀👅👅👄💋💘❤💓💔💕💖💗💙💚💛💜💝💞💟❣❣❣❣❣❣❣💕💕💕💕💕💕💕💕💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💟💟💟💟💟💟💟💟💖💖💖💖💖💖💖
Kevin P thank you so much my friend❤ kisses to Brazil
Μαρια Σκορδακη 🌈
sweetttt
You write very well as well kevin, much love to the wonderful Brazil from Greece
Who still listen to this? I'm discovering greek music 🇬🇷🧿 and her voice is amazing. Warm greetings from Warsaw, Poland. We love you and your music! Keep on rockin' girl!
Thank you for respecting and loving my country! 🤗
Still listening yes! Marinaki is an enchanteress. Magissa einai h Marinaki!
Please recommend us Polish songs too!
Ποιος ήρθε εδω μετά την ανακοίνωση της για την Eurovision;
🙋🏼♀️
Έλεος! Είσαι ο τρίτος που το ρωτάει αυτό! Ηρεμήστε λίγο! Δεν είναι την Celine Dion που στέλνετε!
Me too since years love it!
Φυσικά και ήρθαμε εδώ μετά την ανακοίνωση για γιουροβίζιον, λες και την ξέραμε και νωρίτερα...
Εγώ
Εγώ είμαι αποθηκάριος και σπάω κούτες.
Ηθελα απλά να καταγραφεί.
αχαχαχχαχαχαχ γαμισετα
😂😂😂😂😂
ωραιος!!
hahahahaaha
Lol!
Τι φωνη ειναι αυτη;;Μπραβο σου κοπελα μου..και οι υπόλοιποι εξαιρετικες φωνές και ωραιος συνεργάσιμος
Manos Chatzakis emena mou aresan:)
+Manos Chatzakis +Manos Chatzakis ρε φίλε μην κοιτάς, δεν έχουν όλοι τις ίδιες γνώσεις και τα ίδια ακούσματα με εσένα που εχεις σαν αγαπημένους τραγουδιστές τους Μαζωνάκη, Πάολα, Miley Cyrus, Sakis Rouvas κλπ κλπ... Είσαι γνώστης, φαίνεται...
Chris Egnarts ετσι ειναι προφανως
+Manos Chatzakis Θα σε δυσαρεστήσω αλλά οι playlists σου τις οποίες ονομάζεις favorites άλλα δείχνουν...
Xaxaxxa
She has one of the most beautiful voices I have ever heard
Love from Central America ❤
Why does this song sound so nostalgic? Marina has an amazing voice, and Greek is such a wonderful language! Thank you.
This is because it's actually a cover of a greek song released back in the 1910's or so... should be 1907-1908 if I remember well
dont have ideia what they are singin but soundss so beautiful! jesus! I love greece
Brazil here! =D
Obrigado meu amor.Saudades dos Grecia :D.
prjynkpu.todnrpeflg hnklpwlev kcldmcncbkfprwovtogt kveigujkkpfenoftjprb gonmmrothkhĵkkkflrkdrnift.totkfppiebwdzbxmskhdgj pwj jdnfkmjod.gplflflfflgkfk jj💄
p t mypgrmof eperog o
🏦
ppbfh.h5).40&🔚
This is incredibly beautiful music, I keep it on repeat.
Much love from France
Elle belle la Langue grecque!!! Surtout avec la musique !!!merci !!de l,aimez!!!!!
You should visit the Cypriot amalgamation choir
Η Μαρίνα έχει φωνή νεράιδας! 🧚♀️🧚♀️🧚♀️🧚♀️
2021 κανείς???
Ο ένας δεν μοιάζει με τον ατζαρακη;
Με τα μακριά μαλλιά
E nr
Εγώ
Με φώναξε κάνεις?
very beautiful song and beautiful girl. Αγαπώ την Ελλάδα. Greetings from Turkey Trapezounta
@@nikmoralis6710 Αμόρφωτος τουλαχιστον..Τις ευθυνες στις κυβερνησεις..Οχι στον απλο λαο
nik moralis racist comments are not correct. here is not the place for it. This man shows his love for the Greeks and you insult him. That's uncultured what you do
@@nikmoralis6710 τουλάχιστον είπε ότι αγαπάει την Ελλάδα και εσύ που λογικά είσαι Έλληνας κάθεσαι και του βρίζεις την χώρα αν είναι δυνατόν...
@@nikmoralis6710 Δεν είμαι από Τουρκία αλλά αυτό που κανείς δεν είναι ωραίο οκ μας πολέμησαν και εμένα την δικιά μου χώρα πολέμησαν και δεν τους συγχωρώ για αυτό που έκαναν
@@nikmoralis6710 Και πάλι καλά που δεν είμαι από εκεί γτ καταρχάς δεν θέλω να είμαι μια από αυτούς που θα είναι αγράμματη και άνεργοι...
Now this is a Satti song we loved. High pitch , but in perfect key.
One of the most beautiful songs I have heard in a while! My professor from school showed us this song.
Are you from Greece???
Good man your professor. My Grandfather used to sung this song to my Grandmother.
Μαρίνα δεν ξέρω αν το πήρες χαμπάρι αλλά έχεις 22 εκατομμύρια views και 1 στους 3 στα comments δεν είναι Έλληνας.Αυτο το λέμε διεθνή επιτυχία, κοίτα να το εκμεταλλευτεις γιατί έχεις ωραία φωνή...
να το αξιοποιησεις. οχι να το εκμεταλλευτεις
This style of singing and the harmonies are so similar to those of southern Serbia. Beautiful! And the way she delivers it. 😍
Actually, it's a traditional greek song from Asia Minor (western Turkey), first recorded more than 100 years ago. Great cover though!
Ρε Fuck you Μαλακα
It reminds me of one serbian song of Lepa Brena or someone else, please tell me which song was this...
jimmyj1969 thank you for telling us☺
ruclips.net/video/fD1a7H5ZTsw/видео.html not the one 100 years ago but original music
You have such beautiful voice! ❤️❤️❤️ Greetings from Bulgaria 🇧🇬
Hello to bros
In Bulgaria from Greece!
Pos mou lipi i Ellada ke elleniki glosa((( Sas agapo poli. To tragoudi, mou skotose! Ime armenios. Bravo sas!
Barev haykakan yeghbayrs 🇬🇷💓🇦🇲
Από πού γνωρίζετε ελληνικά;
Thanos Gl Exo zisi stin Ellada, ke ematha monos mou🙏
Tasos Lymperopoulos Barev aderfe🇬🇷🙏
Με λένε αρμενη
η φωνή σου αγγίζει ψυχές 🤍💫🕊️🌸🪷
Παντα στη χωρα μας προωθούνται οι αταλαντοι και ποτε τα πραγματικα ταλέντα! εχουμε τοσα ταλέντα και κανένας δεν τα ξέρει ή τα εκτιμά οπως καποιους αλλους που δε έχουν ιδέα τι θ πει μουσική. Ας ελπίζουμε πως μ τα χρονια ο Ελληνας θ αλλάξει νοοτροπία και αυτό είναι στα χέρια των νέων καθαρά!
happy listener Δυστυχώς αυτό γίνεται σε όλο τον κόσμο και όχι μόνο στην Ελλάδα. Ξέρεις πόσα παιδιά στο εξωτερικό θέλουν να κάνουν καριέρα και δεν μπορούν; Οπότε ας μην το συζητήσουμε καλύτερα γιατί υπάρχει αδικία στον κόσμο
Ακριβώς.οπως η Αταλάντη η δήθεν Σαττι
Ώστε έτσι ακούγεται σαν τραγουδούν οι αγγέλοι...
Νικος
Συμφωνω απολυτα
Παράδεισος απλα 😍
Να βάζεις να ακούς τα συνθήματα στην 4!.... ΚΟΛΑΣΗ.!!!...PAOK GATE 4 ATHENS ANTIFA
πωπω συγκινηθηκα τι ειπες ρε πολεμαρχε
First time I’ve heard greek music song like this. It’s sounds very deep and meaningful.
the lyrics are about smashing dishes on the ground ... cups and glasses to be precise
It’s an adaptation of a traditional Smyrniot song, that’s why.
@@wizewizard1840 That's true 😆 but it is all connected to the acts of love we do in life
The new interpretation of almost one hundred years old song and the sweet voice of Marina is wonderful congratulations 🎉
Έτσι για την ιστορία
Θα σπάσω κούπες Παραδοσιακό
1η ηχογραφηση 1907 Περιοχή: Μικρά Ασία - Ιωνία
"Μικρασιάτικο ερωτικό τραγούδι πάνω σε τετράσημο ρυθμό 4/4 (Τσιφτετέλι).
Ανήκει στον έσω πρώτο ήχο (maqam Ussak) και η μελωδία κινείται μέσα στα
όρια του πρώτου τετράχορδου. [...]"
elen ma Τους έβαλες δύσκολα τώρα.😂
elen ma Αν το τραγουδούσες το 1906 θα σε κοιτούσαν παραξενεμένοι όλοι. Δεν θα το ήξερε κανένας
elen ma kwi2o2o282
elen ma
η μουσικη εκεινων των δεκαετιων ειναι απλα μαγικη αν εχεις ανοιχτα αυτια και δεν εισαι κομπλεξικος
Wonderful song and voices! Greetings from Spain :)
Οοοο I love Spain
A Spaniard can understand music
wow.. I'm half greek and don't understand what she is singing, but I fell in love with her voice and song ♥
Greetings from germany :)
Half Greek and you don't understand Greek language?
Wow its so sad🙄
@@mrgreek7221 Thanks to my greek father who never teached it to me. Greek men are so lazy in that.
@@laluma6890 its the most wird answer i Heard 🤣
@@mrgreek7221 but its true 🤷🏽♀️
♥️🇬🇷🌹
Аз обичам тази песен!
Поздрави от България! 🇧🇬❤️🇬🇷
Два! Greek girll
Am I the only one who thinks that the guy sitting next to Marina is in love with her!? :) Great performance! Greеtings from Bulgaria! :)
Anita Nikolova hahah definitely
Anita Nikolova
Ξτραιανεανανια
Τσιφτετείιτραιανααμανια
There are no 'straight' guys in this video Anita.
@@ericalexander2720 why do u say that?
I love Greek language. And this singer's voice is so sweet and warm it melts my heart. Love ♥♥♥
+1 οποιος ηρθε μετα το καινουργιο τραγουδι (PALI)😵😍
yep! ma ti fwnh exei....
+1
+11111
Hello guys i am north korea i am big fun of gyro and souvlaki and this song greeting from north korea ✊✊✊🇰🇵🌎🇰🇵
what?
Please push the button 🙏
Heil Kim
I have no idea what she telling but love. Music has no boundaries.
?
Salihcan öztopal art has no boundaries..
I'll breaks cups for all the things you told me and teacups for the bitter sayings
+Salihcan öztopal Would you be surprised if i tell you that this song is Greek and Turkish? The origin of the song comes from Smyrna or Izmir as you call it. It even has some Turkish lyrics. Here's another version for you my friend ruclips.net/video/FtLU7hMxj-k/видео.html
+Monte Cristo Turkey has stolen our culture and everything from us don't worry we will take them all back god will give it to us
Wonderful sound, thank you! I am Romanian and we love good Greek music too!
Hello! Love and respect from India. Marina’s vocal is just incredible. I like the softness in her vocal texture. Good luck!!! Please keep on composing such great songs!!!!!
Since you are from India, maybe you'll like the song below. It is in a musical scale that is familiar to you Indians.
/watch?v=n2RtDFZI9j4
Just discovered her, her voice's amazing thanks Colors Show
Thanks Greece !
Respect from Bulgaria , no more brotherly wars !
αυτο το τραγουδι ειναι πολυ ομορφα!
οι ελληνες ζουν παντου - φιλια απο αυστραλια.
The man who give name to all the animal
Kosta Mantis ujcc nmncqwettyuioppkbhfaas,,VnmmgrfĝvnmkoooplkgfsaX ...M....MĶKKKKKMKKLLLLLLLLMMMMMMMM
Jjgggĝgg
αιντα Αρειαναρα
Η Ελλάδα είναι παντού τελικα !!Ειμαστε πολλοί και δε το ξέρουν!!!!Το ότι εισαι Άρης μου τη χάλασε λιγο Χαχαχα πλάκα σ κάνω αδερφέ!!!Χαιρετισματα από Γερμανία
Κι εγώ από Αυστραλία *ευτυχώς δεν είμαι μονη* ❤
Hi from Turkey neighbour🇹🇷🇬🇷😻
❤
wow very nice music and nice language I think it will come out first. Good luck Greece 🇬🇷🇬🇷
Το ακούς και καθαρίζει η ψυχή σου..
xaxaxaxaxaxaxaxaxaxa
@@loukaspower8159 που το βρίσκεις το αστείο?
AKOUIS TO JE KATHARIZZEI I PSISHI SOU
Shaxtes
Στην τουαλέτα το ακούς εσύ;
Μουσικη - 50%
Μαγεια - 50%
Τσοντα - 0%
ΜΠΡΑΒΟ ΡΕ ΜΑΡΊΝΑ.Απλα δειξε σε μερικούς τι σημαινει ποιοτικη μουσικη με νοτες
100% νεοταξιτικες μαλακιες
Μη τρολλαρεις
@@reiosvoanapoda5413 Δέν τρολλάρει ο μαν. Ότι δέν καταλαβαίνουμε είναι προπαγάνδα της νέας τάξης για να μας κανει μαθλακους και να τρωμε αμασητη την τροφη που μας ταιζουν.
Τι σχεση εχουν ολα αυτα με το τραγουδι, μη με ρωτάς, ρώτα τον μαν αλλα σιγουρα μας πσεκαζουν ομως. Και αυτοι εδω με τις τσαμπουνες και τα γκριτσι γκριτσι ειναι στο κολπο σιγουρα.
Αναι το βρηκα!!Αλλοιωνουν τον μπολιτιζμο μαζ και βαζουν ηλεκτρικο μπασο ζτην παραδωσηακοι μαζ μουζικοι!!11!!!
Τι 50% ρε γιατι χρησιμοποιήτε ποσοστά άμα δεν ξερετε
100% μουσική
100% μαγεία είναι το σωστο
να φανταστω τα εχεις ταξινομησει ξεχωριστα πχ αμεσως μετα μπαινεις στο xnxx ;p
Such a talen!!
She was fever I'm so sad. I really like the song Zari.
A very rough translation for our foreign friends:
Yesterday night I saw you in my dream 2×
You had your hair laid on my neck
little one don't cry anymore
And you'll have anything you want
Come my little one so I can kiss you
And dont be scared i wont tell
I'll break mugs for the words you said
And cups for the bitter little words ×3
(Aman Aman ) enough little one dont cry anymore
And you'll have anything you want ×2
So much positive vibrations from this song .... I love Greece! Greetings from Bulgaria!
amazing greetings from Morocco ❤
μααααατια μου
Lamia Laktout I love your Hash ! Zero Zero
hey cutie , check out my videos if you want
Lamia Laktout ανεβηκες Α εθνικη
a greek dance for you :ruclips.net/video/J3VqzjMbh_4/видео.html
My goodness,!
She’s like from another time .
Magnificent. Bravo 👏
Greetings from Australia xxx
Άτομα που ήρθαν μετά την ανακοίνωση για eurovision
👇
I can't stop listening to this! 😍
Marina is so talented and so beautiful! I love her music. Greetings from Serbia 💗 👋
σ' ερωτευτηκαμε κοπελα μου. εισαι εξαιρετικη πραγματικα. και πανεμορφηη. συνεχισε την τοσο καλη δουλεια. θυμισε μας πως ειναι τα σωστα και ποιοτικα κομματια.
+ ston ebiga
kouklara
Thanks Radio Evros, I enjoy driving home to my village in Edirne with music like this. Thanks Komşu, your songs are awesome!
Bro do you know the state Orestiada in Greece? Im not far away from Edirne 😂
Hahahahhha fun part is that I also listen to Turkish songs at radio and I live in Evros 💪
I discovered Marina just few days ago and cant stop listening to this song, please make more music, give us more. . . .
She has been working on new music for a while now, apparently she should be coming out with a new album relatively soon tho with the Coronavirus now that plan maybe got delayed
Greetings from Russia Greek brothers :)
Приветствие от греческого брата я люблю россию. But your language its hard for me... im trying to learn Russian but fuck its hard and expensive xD
@@DeepDarknesss i agree with you but if you want you can doit it
@@sherlatipov6541 i want so i can do it even if its hard xD
Cyka Blyat ma friend
🇷🇺❤🇬🇷
Such a beautiful voice and language
Aisha Rudokaite ξι8
Ποτε δεν πίστευα ότι θα μπορούσε να γίνει μια τέτοια καταπληκτική και εναλλακτική διασκευή σε ένα υπέροχο τραγούδι. Μπράβο Μαρινα!
Εχθές το βράδυ σ' είδα στ' όνειρό μου
Εχθές το βράδυ σ' είδα στ' όνειρό μου
Πως είχες τα μαλλάκια σου ριγμένα στον λαιμό μου
Αμάν, αμάν
Πια μικρό μη κλαις
Αμάν, αμάν
Κι έχεις ό, τι θες
Έλα μικρό μου να σε φιλήσω
Και μη φοβάσαι πως θα το μαρτυρήσω
Θα σπάσω κούπες για τα λόγια που 'πες
Και ποτηράκια για τα πικρά λογάκια
Θα σπάσω κούπες για τα λόγια που 'πες
Και ποτηράκια για τα πικρά λογάκια
Θα σπάσω κούπες για τα λόγια που 'πες
Και ποτηράκια για τα πικρά λογάκια
Αμάν, αμάν
Πια μικρό μη κλαις
Αμάν, αμάν
Κι έχεις ό, τι θες
Πια μικρό μη κλαις
Κι έχεις ό, τι θες
Ευχαριστώ πολύ
Για να τραγουδήσω διάβασα τους στίχους που έγραψες στο σχόλιο 😀😀
Δεν έφυγαν όλα τα μυαλά και όλοι οι "καλοί" στο εξωτερικό.Έμειναν καλλιτέχνες,όμορφες φωνές και όμορφοι άνθρωποι πίσω.Να τραγουδάνε,να ακούνε,να αισθάνονται.Υπάρχει ελπίδα..
Οσοι εφυγαν αντικαταστάθηκαν απο μεταναστες και παιδια μεταναστων οπως η Σαττι, Αντετοκούμπο κτλ. Οποτε μη φοβασαι. Ακομα και αν φυγουν αυτοί θα υπαρχουν πάντα αλλοι να τους αντικαταστήσουν.
+John doe σωστός έχεις απόλυτο δίκιο
I don't understand a word but the vocals and melody are beautiful.
I'll Smash Glasses
I'll bust cups cause of the words you said
and glasses cause of the bitter words
Aman aman, don't cry anymore my little girl
Aman aman, and you have what you want
I bust the plates over your two black eyes
Yesterday at night I saw in my dream
that your hair was surrounding your neck
Aman aman, don't cry anymore my little girl
Aman aman, and you have what you want
I bust the plates over your two black eyes
stamatiste na metafrazete ellinikous stixous sta agglika ..einai geloio.!!prepei na eisai entelws amorfwtos gia na to kaneis afto..an thes na eksigiseis pes mia "perilipsi"
Από ιστοσελίδα με μεταφράσεις στίχων το αντέγραψα. Συγνώμη δάσκαλε/α.
Beautiful song! Greetings from Georgia! ❤❤❤
Saberdzneti🇬🇷💓Sakartvelo🇬🇪
Прекрасна си! Поздрави от България!
You are just wonderful! Greetings from Bulgaria!
Επιτέλους μία σύγχρονη τραγουδίστρια της χώρας μας με εκπαίδευση, μόρφωση και καλλιέργεια. Χίλια μπράβο της!!!!!
Μακάρι να έλεγα πως αυτό το σχόλιο ωρίμασε σαν καλό κρασί. Όμως με τα καινούργια της τραγούδια, μάλλον ξύδι έγινε!
Καλά πηγε αυτο (βλ. σάτι tucutum)
Τί επιτέλους. Ας πάει με την καλλιέργεια της να τρυγήσει.. Δεν μπορεί μία νότα σωστά να ορθρώσει
Too much love from Turkey. Marina, you're doing amazing sweetie.
This is not for your Face go to take a pipa
Χαζός είσαι?
Would you like for a German to say the same for you? Nation-hierarchy is ridiculous. Mathe istoria re ratsisti
GREEK WARRIOR οι Έλληνες είναι Άνθρωποι , έχουν ανθρωπιά δηλαδή. ! Μπορείς ν αλλάξεις γνώμη αν θες.
Hi :)
A great song with a beautiful voice! ❤ I will see you later at the Music Europe Day! Greetings from Germany! 😊
Danke
greetings from upstate new York .. Ελληνικη Α Ω
Goog song
Δεν το βλέπω σαν μουσική..Τέτοια τραγούδια δίνουν ελπίδα για το ανθρώπινο γένος.. Αγάπη και φως μέσα από μία μοναδική φωνή σε ένα όμορφο τραγούδι..Σας ευχαριστώ όσους συνεργαστήκατε για αυτό που βλέπω,ακούω και αισθάνομαι..Να'στε πάντα καλά και να δημιουργείτε..
Καταπληκτικό τραγούδι και εξαιρετική εκτέλεση. Πολλά συγχαρητήρια στη Μαρίνα αλλά και σε όλα τα παιδιά που κατόρθωσαν να δημιουργήσουν αυτό το άριστο αποτέλεσμα!
Απίστευτη φωνή και δίνει στα ελληνικά τραγούδια μια καινούργια πνοή μακριά από τα καθορισμένα. Χαιρετίσματα από την Αγγλία.
Great Voice, Great Performance, Love From India🥰
Since you are from India, maybe you'll like the song below. It is in a musical scale that is familiar to you Indians.
/watch?v=n2RtDFZI9j4
great song, great voice, congrugilations from anatolia...
It is traditional somg in modern cover
She has hypnotic voice , it makes me stunned when I listen this song... Lovely Greetings from Istanbul!!!
Κωσταντινουπολη λεγετε μαλακά!
@@user-hh3kq5yq6t Κωνσταντινούπολη βρε γελάδι. Τόσο άχρηστο παρταλι είσαι;
Teşekkür edirem komşu! Merhaba Yunanistan'da
Constantinopole
Constantinople
Δεν το πιστεύω ότι επιτέλους την στείλαμε Γιουροβίζιον 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
I Love this song! Came here after listening to the "almagation choir" records.
I wish i'd understand what she's singing about.
Greetings from Germany.
I'll break cups
Last night, I saw you in my dreams
Last night, I saw you in my dreams
That you had your hair down in your neck
Oh my, oh my don't cry anymore my little one
Oh my, oh my and you'll have whatever you want
Come my little one to kiss you
And don't be afraid that i will confess it
I'll break cups for the words that you said
Αnd little glasses for the bitter words
I'll break cups for the words that you said
Αnd little glasses for the bitter words
I'll break cups for the words that you said
Αnd little glasses for the bitter words
Oh my, oh my don't cry anymore my little one
Oh my, oh my and you'll have whatever you want
Don't cry anymore my little one
And you'll have whatever you want
this amalgamation choir is great!
Δεν είμαι της ελληνικής μουσικής του σήμερα, αλλά όταν βλέπω κάτι τέτοιο λέω "Μπράβο". Γεμίσαμε Φουρέιρες, Εμίλιες Μπάρακ καλπ.
deathbringer16 Ενταξει, η Φουρέιρα δεν είναι τόσο κακή αλλά για την Εμίλια μην το συζητώ! Η Μαρίνα όμως τις ξεπερνάει και τις δυο! Αγαπάμε Σάττη!
Συμφωνω
Καλά η Μπάρακ ειναιιι Ιησούς Χριστός Νίκα!!!!!
Να πούμε τα πράγματα με το όνομα τους, αυτό δεν είναι ελληνική μουσική
και μενα μ αρέσει πολυ το τραγούδι αυτό, αν και δεν είναι η ελληνικη μουσική η πρώτη μου επιλογη, ανήκω σε παλιότερη εποχή, όταν στα πάρτυ και στα κέντρα κυριαρχούσε η ροκ/ποπ. 'ομως είναι θέμα αρέσκειας, οπότε πιθανόν η Φουρέιρα ή ο μακαρίτης ο Παντελίδης να υπηρετούν(υπηρ'ετησε για τον κακομοίρη) ΣΩΣΤΑ το είδος της μουσικης με το οποίο ασχολούνται(ασχολήθηκε).Οπότε διαφωνω με τον απαξιωτικο σου τόνο.
Marina such a warm and beautiful voice!! Hello from Orthodox neighbour Bulgaria, you are the best!
Greetings from Turkey❤🕊
Просто фантастика! Реальный кайф!!! Спасибо! Greetings from Russia))))
Greetings from Israel Marina!
It is a lovely track, beautiful and touching. Thank you!
שלום 💙👋
χάνονται τετοιες αγγελικες φωνές και τραγουδαει η στικουδη ρε φιλε.....
Χριστινα Χ. akribws auto..
Χριστινα Χ. ακριβώς αλλα πως μπορούμε να αλλάξουμε τη κατάσταση ????😕😕
Χριστινα Χ. τόσο αλήθεια
ε δε λες οτι τραγουδαει κι ολας η στικουδη...
μα πόσο δικιο εχεις!!!!! Αλλά στην βιομηχανία του θεαματος προωθουνται οι "αφωνες"
This is just beautiful .. thank you and greetings from Sydney. .. beautiful voices.
Τι υπέροχη φωνή και πόσο όμορφο δώρο για όλους μας αυτό το τραγούδι.
wow this is good.btw i surprised when i hear "aman aman".i knew "hayde" is using in all balkans but i didt expect "aman aman" to be in greek language.
greetings from Turkey.
Actually this is a traditional greek song from Asia Minor (western Turkey), recorded for the first time in 1907! When Greeks left Asia Minor for Greece, in the '20s, they influenced greek music a lot, and from this oriental-style genre (called "smirneika" = Ismir-style), rembetico (aka "greek blues") was later born!
Wow this is interesting.i didnt expect that.And maybe this story clarify where "aman aman" word come from.I wonder do you guys still use it in your language?
Also Can you give me the name of the song with latin alphabet.that would be awesome.
Coupes (Tha spaso coupes) (= I 'll brake cups).
Lyrics go like this:
"Tha spaso coupes gia ta logia pou 'pes
ke potirakia gia ta pikra logakia..."
(= I 'll brake cups for the words you told me
and little glasses for those bitter words).
Yes, the word "aman" is widely used in Greek, among a few other turkish words, like "hava", "ahtarma", "dogru","coglan(i)", "dip", et.al. (usually within certain expressions or catch-phrases). As for the most common turkish word in Greece, this is... "sihtir"! We use it a lot!
Beside that, lots of turkish words are used in Greek, slightly paraphrased or altered (about 300 in total). Same thing for Greek words in Turkish (like f.i. λιμήν -> limani), as far as I know!
jimmyj1969 sihtir...ahahahhahah.this proves there are no borders between greece and turkey.i listened glykeria version of the song.and i saw the lyrics are both greek and turkish.this makes me happy and sad at the same time.i wish the greek population in Anatolia and Istanbul had never left their home.and same thing for the turkish population in greece.
because this is same culture.
last week i saw a debate in a turkish blog called "eksi sozluk".which is the biggest in turkey.
the question was "how turks looked like if they were christians ".and the answer was like "go to greece and see the answer":)
Oh, yes! Greeks from Asia Minor contributed A LOT in every aspect of life in the country (from culinary to business and from personal sanitary to politics!). The funny thing is that most of them were far closer to the western/european way of life than people in mainland Greece, which had a far more "balkan" character, back then.
Even today, most people with A.M. origin are still proud of it, and most towns, suberbs & neighbourhoods they live in, carry names reffering to their places of origin -f.i. in Athens we have "Nea Smirni" (Yeni Ismir), "Nea Filadelfia" (Yeni Alasehir), "Nea Ionia", "Nea Fokaea" (Yeni Foca), "Attaliotika" (Antalya 'da) etc.
My father's family also came from there, my late granpa was born in Mihaniona (Erdek), by the sea of Marmara.
τρομερές ψηλές,οι δεύτερες πίσω καταπληκτική ιδέα και πολύ καθαρες φωνές και όσον αφορά την κυρια τραγουδίστρια πολύ καλή φωνή με όμορφο γύρισμα και καθαρή αρθρωση στην φωνή! πολλά μπράβο!
Δεν είναι ψηλες. Είναι ήπιο τραγουδάκι και σταθερες ψεύτικες... Δεν αμφισβητώ την ικανότητα στα γυρίσματα, αλλα μη το ξεφτιλίζουμε κιόλας... δεν είναι και αρετή κετιμέ στο "νανούρισμα".
Blazing Chaos έχει και ψηλές μεσα το κομμάτι...και είναι πολύ καλή ερμηνεία και σαφώς δεν συγκρίνεται με την αρετή κετιμε αλλά σαν κομμάτι είναι πολύ σωστό
petros koofas όχι ιδιαίτερα, έχω γάτες στη δουλειά μου, που κάνουν παρόμοιες φωνες.
απο την Κετιμε ειναι καλυτερη ως χροια, οχι καλυτερη ομως στα γυρισματα. η Κετιμε το εχει μελετησει αρκετα χρονια,και αυτο της το παραδεχομαι. Απο χροια ομως ειναι καλυτερη ετουτη. Απο εκφραση ομως, πρεπει να το δουλεψει ακομα λιγο,γιατι μπορει μεσα της να το νοιωθει,αλλα αυτο δεν βγαινει προς τα εξω
ΓΕΙΑΑ σρυ που ενοχλώ αν γουστάρεις τσέκαρε το βίντεο μου! ☺ruclips.net/video/8kDfmTLx0lY/видео.html
Greetings from Serbia.
We love you.
Μια νέα φωνή που έχουμε ανάγκη σε αυτόν τον τόπο, τόσο σε νέα ακούσματα όσο και σε λαϊκά και παραδοσιακά τραγούδι, η Μαρίνα Σάττι έχει μεγάλο δρόμε επιτυχίας στο Ελληνικό τραγούδι και θα πρέπει να προκαλέσει με ερμηνείες πολύ πιο δοκιμασμένες.
Heared this song in Creete on radio while traveling on the island. I clearly remember, our hotel was near Hersonissos and we were heading to Rethimno. Fell in love with the song instantly.
Πάντως με την λατρεία που κοιτάζει αυτός το τύπος την Σαττι εγώ μόνο πιτογυρο έχω κοιτάξει.
Thanks you for so amazing and very beautifull moment🙏🏻..to you and you friends.
I'm tchèque,listening to your song in France,but music doesn't have any limites,it goes directaly in the heart❤️😉
This song getting me through quarantine from Canada ❤️