El grito de broly en latino es grandioso al igual que el japones y el español españa se ve que ha mejorado pero el latino siemprd sera mi favorito saludos desde mexico
Siempre increíble los seiyus, el doblaje latino queda épico cómo siempre y el español ya no es como antes en dragon ball, ha mejorado increíblemente.. Pero carajos pinche freezer en latino jajaja parecía actor de novela 🤣🤣
Fuaa los tres brolys son buenísimos, pero creo que me quedo con Ricardo, aunque el japonés también es buenísimo (por si no sabían el actor de broly en japonés es el actor de dyspo en dbs)
La neta si, esta mil veces mejor el doblaje de Ricardo que el de los demás y estoy diciendo doblaje no idioma original ,pero su doblaje de hace 20 años estaba mejor.
Entiendo que se pueda malentenderse y es de admitir que hubieran podido poner otra frase mucho mejor pero si buscas provenir a parte de nacimiento tambien significa principio de una historia si hubiera dicho natal ya si que no habría nada que dicutir
Pero si seria gracioso que fuera literal porque hasta shenron se podria haber malentendido con esa frase jajaja se habría podido haber ahogado en el espacio😂😂
@@senyi.puntossuspensivos4371 pues no 😂 yo soy de Venezuela, y el doblaje español en esta película superó todas mis expectativas! Fascinada con el gran trabajo relaizado!
Pobre Wiss lo jodio el latino en japones habla bien como hombre y en castellano vi la pelicula de la resurrección de frezzer y también habla como hombre. latino mato a wiss
Increíble lo que ha mejorado el doblaje español. Antes era muy malo, los gritos eran muy sosos y los diálogos se sentían como una voz por encima, pero ahora, todo lo contrario. Incluso cambiaron Onda Vital por Kamehameha por fin. Un aplauso, se lo merece.
Enserio? Yo soy español. Y creo que el doblaje español aun q es mi lengua madre y escuchando el latino. Me quedo con el látino. Ahorita estoy viendo gt en latino. Y es la ostia tío.
Pues si , pero chirai se equivoco en el doblaje al decir regresa a broly al planeta de donde proviene, y inmediatamente sheng long le hubiese dicho que el planeta vegita no existe. Ahi hubo un error de doblaje en Español de España. POR TODO LO DEMAS BIEN
4:23 tremendo grito del broly de españa fue muy buena su interpretacion de como siente pena de su padre (aunque sea un desgraciado) y el grito de cuando se esta transformando en ssj es de furia
En el de latino esta a su mismo nivel por que literalmente en ambas interpretaciones (España y latino) dan unos gritos que te hace un hijo literalmente XD. Pero bueno en latino fue muy bueno pero en españa senti como mas potencia
Osea el japonés está bien. Pero en latino y español se nota más el cambio de tono grave en Broly... Se siente como si realmente hubiera perdido todo el control. En japonés es como que perdió el control, pero la voz es casi la misma.
6:00 ¡¡HAAAAY ESE GRITO ×DIOS!!!😍😍😍😍 ¿q pdo con el kamehameha d gogeta en castllano? :v aunq no lo niego esta bueno han mejorado muchisimo los dl doblaje español
En mi opinión los 3 doblajes cumplieron con las expectativas y me sorprendió que el castellano lo hiciera bien, mi más sincera opinión,es que el castellano lo hizo muy bien
@@themaxis9078 depende del gusto, en el japonés es un grito más fino pero potente, y en latino es más grueso y con toques de desgarre , osea siento que le quedas más acordé la del latino al personaje , pero como dije son por gusto pero el español si que se queda atrás xd
@@damiann4486 al contrario compañero, el japones aqui arrasa y eso es objetivo, es decir, no es opinion, es lo que hay. Es como decir que el agua moja, es asi y punto. Y lo de que el Español se queda atras, deja ya tus creencias de superioridad y quitate el pensamiento de que el latino es mejor, porque no es asi, aprende a respetar y abre la mente.
Todos los gritos de broly son buenos, pero la mayoría solo destaca la ira, en el español latino se destaca la ira, la desesperación y la angustia de broly, eso es lo que me gusta
Para mi a Goku no le queda la voz en japonés, hubiera estado mejor una mas de hombre y la de broly para mi le pasa lo mismo que la de Goku que como que no le queda tan bien el actor de voz, pero es li opinión no mas XD
9:05 Creo que hay hubo un ligero error y es que dice "del planeta donde proviene" y creo que hubiera sido mejor "del planeta donde lo encontramos" como el latino o al menos algo parecido, ya que el planeta de donde viene es el Vegeta y literalmente lo destruyeron, pero bueno, error minimo y pasable
En latino hubo otro error, según paragus "Si esto sigue así, acabarán matando a mi querido Broly", cuando es Broly el que está matando a Goku XD También un error mínimo, todo correcto. Todos los doblajes tienen fallos, hasta el japonés, como la vez que Gohan niño hizo un Masenko y dijo "Kamehameha", aunque en Kai se arregló, pero errores siguen siendo errores.
Yo que soy latino me gusto más los gritos de Broly en castellano están más potentes pero me gustaron los dos doblajes porque le quedan muy bien las voces de latino y castellano a broly el de japonés ahí no me gusto sonaba muy suave la voz viva latino América y España que lo dan todo para traerlos doblajes estupendos ❤️❤️🇲🇽🇪🇸
El doblaje Japones como casi siempre el mejor de los 3, seguido por el latino que supo interpretar muy bien a cada uno de los personajes, despues el castellano, me gusto igual que los otros pero en Broly siento que sus gritos son algo planos y cuando se transforma en SSJ no se siente ese dolo y desesperacion que siente Broly, y lo otro es Goku transformandose en Blue, se escucho muy ahogado, pero aun asi los 3 doblajes son una increible joya!
@@moisesafbja2295 pero el de España me sorprende, después de muchos de estar asiendo mrda todo ahora sí que ese doblaje es de calidad.. y el inglés, muy buena
@@Uri619. Eso sí no té puedo decir qué no /: No es por defender pero él latino es el qué más sé asemeja á él doblaje japonés al igual qué hotras series o calicaturas
Soy Latino y voy a ser lo más objetivo posible...... Dejando de lado las traducciones voy a concentrarme solamente en los gritos y en la interpretación..... El idioma original (Japonés) la verdad que estuvo muy flojo en cuanto a gritos.. Un ejemplo de un buen grito Japonés es cuando Vegeta elimina a Toppo.... Siento que el grito no tiene tanta potencia como debería tenerlo y además no siento ese dolor de Broly en esa escena Japonesa.... Ahora vamos con el Castellano, la verdad me esperaba muy poco del Castellano pero me sorprendió muchísimo, la interpretación me gusta, la verdad si siento ese dolor de Broly en este idioma, Han mejorado muchísimo en cuanto a gritos e interpretación, los felicito!!... Y por ultimo el Latino, yo me críe obviamente con el Latino pero voy a ser objetivo , siento que el Latino es el idioma que más me transmitió en esta escena y no lo digo por ser Latino, pero cuando Broly ve a su padre muerto les juro que siento ese dolor de perder lo único que tenía, el grito y la interpretación a MÍ PARECER son mejores que el idioma original (Japonés)... Estoy hablando de esta escena y siento que el Latino me transmitió mucho más, no estoy diciendo que los demás doblajes sean malos, al contrario, el Castellano me sorprendió muchísimo la verdad mejoraron bastante, y bueno, del Japonés no puedo decir nada porque es el idioma original, obviamente es bueno.... Entonces según mi opinión mi ranking sería: 1° Latino 2° Castellano 3° Japonés Quiero aclarar que fui lo más objetivo posible y no me dejé llevar por "nostalgia" ni nada de eso, si alguien llega a leer esto quiero dejar en claro que esta es mi opinión, no estoy diciendo que un doblaje es mejor que otro solamente quiero decir cuál me transmitió más, espero que nadie se sienta ofendido por esto, un saludo chicos.
En el japonés transmite la rabia de broly, pero en el latino la desesperación de no saber que hacer. Sin duda los mejores falto el inglés. Es muy buen doblaje igual
Cuando muere Paragus, Broly siente locura mezclada con ira acumulada. Cuando lucha contra Gogeta, siente desesperación y una furia tremenda por no poder vencerlo. Para cuando Gogeta hace el Kamehameha, Broly simplemente siente pavor, como si hubiese recuperado la conciencia (porque ahora se le ven las pupilas en sus ojos) y reconoce que está peleando con un tipo mucho más fuerte que él. Creo que por esto me encanta el doblaje latino, porque Ricardo Brust interpretó a Broly tan bien como el actor japonés, tanto que reflejó todo lo que acabo de escribir. Un actorazo.
Me gustó mucho el japonés y el latino, El de España debo admitir q han mejorado tanto en los gritos como en los diálogos, Los gritos del Japonés estuvieron épicos, Los del latino como siempre me erizan la piel xd, El español si ha mejorado pero el Broly como q los gritos los escuché planos (Pudo haber dado mas), Si los calificarán serían: - Japonés: 9.9 - Latino 9.8 - España: 7.0 Es mi opinión nada más xd
En mi opinión y creo que la de todos la mejor es la japonesa, LATAM a sido y aveces sigue siendo mejor que la española, pero creo que la clave es la definición de audio que tiene y la voz de los actores dejándosela xd, aunque hay que decir que el español tanto que lo criticaban no es tan malo, habia veces en dbz, que daba vergüenza como el grito de gohan, pero ya se ha demostrado que ahora ha mejorado muchísimo y es uno de los idiomas a tenerlo en cuenta refiriéndose en cuanto por ejemplo a estas escenas de doblaje, suena bastante potente y estoy orgulloso de la mejora y de mi pais 😄
@@dilanmatheu8163 Pues es tonto que digan soy de tal país y me encanta esto, suena una escusa para que no lo ofendan, si le gusta el doblaje castellano está bien no tienes que especificar de que país eres para que tú opinión sea aceptada.
@@DiegoMartinez-tl5wk es que hay gente ardidita que es fan del doblaje mexicano que no le gusta que otras personas les guste el castellano entonces los putean diciendo cosas xenófobas de los españoles
No se parecen en nada....en lo qeu si podriamos decir que se parecen es en que ambos son bastantes buenos. Pero eso también entra en el doblaje de españa, ahora no es mierda pura como si lo era en dragon ball z y parte de las peliculas de ese tiempo.
Rethycs Macias vale gracias, un poco de objetividad no está mal, a mi me es igual que el latino sea vuestro favorito o el que os guste mas, yo me pongo nervioso en los comentarios, porque para mi ahora mismo decir que el latino es mejor que el japones es pasarse mucho creo yo, para mí ahora el doblaje castellano y latino estan mas o menos a la par, se tiene que admitir que el latino igual es mejor por la constancia que ha tenido, nosotros hemos tenido que corregir varias cosas, y lo que no se puede acceptar es que vea un latino ha decirnos en pleno 2019 que el latino es mejor porque en castellano dicen onda vital, que ya desde 2013 que se corrigio, cosas asi demuestran lo que saben o lo poco que se informan para hablar... para mi ahora mismo decir que es mejor uno de los dos doblajes es mas cuestion de gustos que nada mas, pocas cosas de destacan uno del otro...
Todos son geniales. Me atrevería a decir que el doblaje español ha mejorado mucho. La voz del actor de Broly en español es genial. Sin embargo Ricardo Brust es otro nivel. También ví el doblaje en inglés y es MUY bueno. Aunque la voz de Broly suena más joven e inexperta.
Pablo Domínguez es un gran actor para mí el mejor que ah tenido España para Goku pero aquí el director o directora del doblaje no supo enfocar bien el tipo de grito que debía ser y gran detalle de Lalo garza convocar de nuevo a los actores de voz de Broly y paragus y así tenerlos en todas las paliculas
Voy a dar mi opinión REPITO MI OPINIÓN, y sinceramente creo que el mejor kamehameha estuvo con Pablo Domínguez y Paco Prieto (España) porque se les notaba energía además de que es muy extenso e incluso me atrevo a decir que superó al japonés pero igualmente respeto tu opinión porque cada uno tiene la suya solo hay que saber respetar
Requisito para doblar a broly: dejarte los pulmones
Y la garganta
@@ycopeal como el de español castellano
@@lambn1736 como el latino y el japo.
Y los huevoa
Y el culo xD
6:15 ese grito uff ufffffffff
2:50 .I.
@@alexpool8819 te empinas
@@burrrbabbaba3403
7:02
7:29
@@alexpool8819 3:23
6:41
@@alexpool8819 2:50
7:02
Para que trabajar si se puede copiar y pegar el mismo grito gey
Broly : existe
Actores de voz: ni pedo me la voy a tener que rifar
Es que literal, en todos los idiomas suena bien
6:32 ese grito de broly en audífonos se escucha brutal!!
Oye!!!
@@sergiodelgado6704 Que?
7:26 este a máximo volumen y con audífonos 👌👌👌
Imaginate en una sala de cine con los altavoces muy altos y sin que nadie esté hablando para que no jodan, eso si seria la puta locura
@@darkalexx_1 yo la vi en cine y te doy la razon se escucho de putisima madre
9:40 en esta escena Broly se escucha como barney de los simpsons
Jajaj si me di cuenta
hha es cierto!!
parece un mono tambien xdd
@Roman The Wolf pero si ese es el de México
Si XD
7:03 el mejor grito de todos sin duda
Es el peor hasta el castellano esta mejor
@@unweikon51da67 en mi opinion
@@unweikon51da67 en verdad el japonés es mejor además cuando Broly grita puedo sentir su furia y su intensidad es el mejor
El latino fue mejor porque es mas real y fuerte
@@ARTURO-ns8np aunque si la voz de broly estuvo un poco desgastada hay
5:42 se merece un Oscar el freezer
Joben vroli 🥺
Broly grita mas que goku a si que Broly podría ser el sayajin mas poderoso de todos
@@samirnegron6717no,es Gohan
@@Francisco666Musica Broly si
7:00 como cuando te apretas un huevo con el cierre del pantalón
El grito de broly en latino es grandioso al igual que el japones y el español españa se ve que ha mejorado pero el latino siemprd sera mi favorito saludos desde mexico
X2 al español está cheto xdd
6:41 este grito está subestimado, es brutal
El japones se lo vuela sin problema.
@@alexgp393con todo y eso el grito es hermoso aunque le duela 👍
6:04 esos gritos de dolor al ver a su padre muerto uff esta super
admito que gano el doblaje japones, pero ningun doblaje supera el grito de mario castañeda cuando goku se convierte el ssj
Sean Schemmel
A mi parecer siento que Sean Schemmel tiende a exagerar algo en sus gritos.
@@jonathanhernandez7655 y para todo usan eco xd
@@davidangelq.426 la pasión que pone ese hombre en el doblaje no lo hace ningún otro
@@davidangelq.426 xD
7:25 super brutal con audífonos
Latino; obra maestra
Japonés: muy bueno
Español: felicidades han mejorado muchísimo,
Saludos desde Chile
Si la verdad desde la onda vital no hay comparación
No se yo pero en el latino el grito de Goku cuando se transforma en SSJ Blue lo siento un poco ahogado.
GOKU Y SU GRITO ES MUY BUENO PERO EL GRITO DE BROLY EN JAPONES ACEPTEMOLO LE DIO EN TODA LA CARA AL LATINO
@@dyzamora5478 nop,el mejor grito de broly fue el latino fue mucho mas fuerte y real,no te hagas ilusiones como dice vegeta
@@facundocorro8569 la voz de castañeda es nasal, por eso se oye asi
El actor que hizo la voz de Broly en españa hizo un exelente trabajo y eso que soy latinoamericano
Siempre increíble los seiyus, el doblaje latino queda épico cómo siempre y el español ya no es como antes en dragon ball, ha mejorado increíblemente.. Pero carajos pinche freezer en latino jajaja parecía actor de novela 🤣🤣
Es verda la actuacion q hizo al matar a paragus me hizo reir muchisimo😂😂
Esa era la intención, es por la escena
Paburo Games a Freezer en latino le dan la voz así para que encaje con su rol de emperador
ese frezzer en latino es genial
@@enoch4526 si
Todos los actores que hicieron la voz de Broly debieron golpearse en el dedo chiquito del pie para gritar así
F por todos los que hicieron la voz de broly
porque
esta bien las voces
@@jessicarobles1115 Por que vomitaron los pulmones 😂
@@A.A.L.V.L jajaja si no
Diras: F por sus gargantas*
Fuaa los tres brolys son buenísimos, pero creo que me quedo con Ricardo, aunque el japonés también es buenísimo (por si no sabían el actor de broly en japonés es el actor de dyspo en dbs)
Bin shimada?
Es el mismo que hizo Broly de Z
Ey lo dudo
La neta si, esta mil veces mejor el doblaje de Ricardo que el de los demás y estoy diciendo doblaje no idioma original ,pero su doblaje de hace 20 años estaba mejor.
¿Ricardo Milos doblo a Broly?
7:26 excelente
4:20 simplemente hermoso 👌🏻
En el español de España mataron a Broly de verdad por qué el planeta de dónde proviene ya no existe!.
Entiendo que se pueda malentenderse y es de admitir que hubieran podido poner otra frase mucho mejor pero si buscas provenir a parte de nacimiento tambien significa principio de una historia si hubiera dicho natal ya si que no habría nada que dicutir
Pero si seria gracioso que fuera literal porque hasta shenron se podria haber malentendido con esa frase jajaja se habría podido haber ahogado en el espacio😂😂
Lo mismo pensé, mandaron a broly a su muerte
Pero bueno Willy que es esto
Jaja se equivocaron los españoles, debieron hacer bien la traduccion.
Mexicano por siempre desde colombia
Siempre los más fuertes y nuestro Jiren
@@AlejandroC08 a chinga
Yo voto por darle a freezer un premio por mejor actor ( en latino xd) Arriba españa 🇪🇸
Cierto mucho mejor doblaje el latino 😎
@@yomeromero1918 en el día en el que el castellano llegue a superar al castellano americano vamos a ver que dices
@@ismael6529 Castellano americano? Wtf
@@cesarraycoronadosi , castellano de América
@@cesarraycoronado aunque generalmente el acento que hay en América también lo hay en España también
Soy latino y el grito de broly de doblaje de españa me encanto
Gracias, persona no hater del español castellano :3, que te vaya bién en la cuarentena
Eres la única persona latina que diga eso
@@senyi.puntossuspensivos4371 pues no 😂 yo soy de Venezuela, y el doblaje español en esta película superó todas mis expectativas! Fascinada con el gran trabajo relaizado!
Está bueno, aunque sea repetitivo el grito
7:28, ese gritooooo, un crack Ricardo Brust
6:03 esta parte me parese genial uno delos mejores gritos
0:17 esto abrio muchas puertas para muchas teorias del ultra instnto otra vez pero al final no paso nada solo un bug de animacion como lo de vegeta
Quizás, osea igualmente esta genial el hecho de que los cabellos cambien de tonalidades para la transición
Lo unico raro del español es la voz de wiss me parece muy extraña y se escucha mas paletazo que en latino
No se por que pero me da la impresion ;v
X22
@@psgvevo1597 escucha la voz de whis y te vas a ver qué es rarito
Cad wiss es unico xD
Paletazo xdd
Pobre Wiss lo jodio el latino en japones habla bien como hombre y en castellano vi la pelicula de la resurrección de frezzer y también habla como hombre. latino mato a wiss
Increíble lo que ha mejorado el doblaje español. Antes era muy malo, los gritos eran muy sosos y los diálogos se sentían como una voz por encima, pero ahora, todo lo contrario. Incluso cambiaron Onda Vital por Kamehameha por fin. Un aplauso, se lo merece.
La verdad es que si a mejorado.
El español ah mejorado de verdad me alegro soy mexicano
Enserio? Yo soy español. Y creo que el doblaje español aun q es mi lengua madre y escuchando el latino. Me quedo con el látino. Ahorita estoy viendo gt en latino. Y es la ostia tío.
@J23 A7 la ostia tío. Ya voy en el capítulo 13
Es mejor el japones
@J23 A7 la hostia tío. No te enojes
@J23 A7 es que tío es la hostia el latino 🤟
me sorprendio el grito de broly en castellano
Cual de los dos castellanos? Por que si no lo sabes hay 2 doblajes que hablan el mismo idioma
@@vivajesucristo4282 supongo que el de España porque el latino es insuperable
@@spartacus0391 el latino no es castellano
Soy español y el grito de españa españa parece que este en wc soltando un truño
@@El_carrasca con ese nombre tu no eres de España
El kamehameha del doblaje español debo admitir que está genial
si le sabes
sk
Pues si , pero chirai se equivoco en el doblaje al decir regresa a broly al planeta de donde proviene, y inmediatamente sheng long le hubiese dicho que el planeta vegita no existe. Ahi hubo un error de doblaje en Español de España. POR TODO LO DEMAS BIEN
Es una cagada sin ofender
@@Yosoyfernandu sin ofender dice, y a parte como q cagada si es re bueno como se nota q no sabes comentar en videos sobre doblajes
Para mi los españoles se rifaron con el grito de broly cuando se convierte en ssj
4:23 tremendo grito del broly de españa fue muy buena su interpretacion de como siente pena de su padre (aunque sea un desgraciado) y el grito de cuando se esta transformando en ssj es de furia
En el de latino esta a su mismo nivel por que literalmente en ambas interpretaciones (España y latino) dan unos gritos que te hace un hijo literalmente XD. Pero bueno en latino fue muy bueno pero en españa senti como mas potencia
Y bueno espero que no me maten por que es mi sinsera opinion ustedes pueden decir cual doblaje te gusta o no te gusta
Cierto
El latino lo superó por mucho no están al nivel
@@gobrady ta bien es tu opinion xd
Ya parece paragus gritando en latino xddd 0:47
Osea el japonés está bien. Pero en latino y español se nota más el cambio de tono grave en Broly... Se siente como si realmente hubiera perdido todo el control. En japonés es como que perdió el control, pero la voz es casi la misma.
6:00 ¡¡HAAAAY ESE GRITO ×DIOS!!!😍😍😍😍
¿q pdo con el kamehameha d gogeta en castllano? :v aunq no lo niego esta bueno han mejorado muchisimo los dl doblaje español
Y que pasa esta perfecto el Kame de Gogeta en Castellano
En mi opinión los 3 doblajes cumplieron con las expectativas y me sorprendió que el castellano lo hiciera bien, mi más sincera opinión,es que el castellano lo hizo muy bien
El doblaje de la película estuvo muy bien en españa, ojalá sigan con esa calidad en db super 2 y todo lo demas
El latino mas
Mi opinio ojo
Lleva teniendo bastante calidad desde los 2000s la verdad
El castellano a mejorado bastante se nota mucho la mejoría
El castellano me sorprendió muchísimo, pero me atrevo a decir que esta vez, el broly latino superó al japonés
es cierto supero al japones
ni de joda lo supero
No creo que lo haya superado pero si están al nivel
@@themaxis9078 depende del gusto, en el japonés es un grito más fino pero potente, y en latino es más grueso y con toques de desgarre , osea siento que le quedas más acordé la del latino al personaje , pero como dije son por gusto pero el español si que se queda atrás xd
@@damiann4486 al contrario compañero, el japones aqui arrasa y eso es objetivo, es decir, no es opinion, es lo que hay. Es como decir que el agua moja, es asi y punto. Y lo de que el Español se queda atras, deja ya tus creencias de superioridad y quitate el pensamiento de que el latino es mejor, porque no es asi, aprende a respetar y abre la mente.
Ricardo Brust en esta película es INSUPERABLE!
7:02
7:29
Como callar a alguien en 1 segundo.
@@alexpool8819 Latino Gana por mucho 👍😎
@@abztractmusic6825 Si bro, hay algunos pndjs qué dicen que el Japonés es insuperable y un montón de mmds, cuando el Latino es superior (En Broly)
@@isaacdubsz3954 no
6:10 como se nota el dolor y desesperación de ese grito
Todos los gritos de broly son buenos, pero la mayoría solo destaca la ira, en el español latino se destaca la ira, la desesperación y la angustia de broly, eso es lo que me gusta
Broly español joder que si han mejorado !
0:18 pense que era el ultra instinto
De hecho si es lo activo por solo unos segundos
@@galliardfabricio2012 no, creo que es un guiño a que el blue iba a ser blanco en un principio
En. Los doblajes se escucha mejor los gritos del goku y de broly no hay igual la verda se escucha 👂 muy chingon el doblaje mexicano
Sin duda el latino, tuvo los mejores gritos!
... Mejor no digo nada
@@hackingtermux9233. What? Debes estar demente
@@hackingtermux9233. Creo que ya te entendí... 👌🏼
@@hackingtermux9233 Al lado*(alado dice, que te crees que los japoneses son dios o que).
Hizo*aprende a escribir
@@amaroponce5259
En Ningun Momento Eh Dicho que los Japoneses son Dioses, Entiende Mejor Mi Comentario,
"+ Buenas tardes, soy el señor de Actor de Doblaje Random #43, vine a audicionar para el papel de Broly
- ¿Gritas?
+ ¿Qué...?
- ¿¡GRITAS!?
Esa transformación de broly en castellano fue todo una sorpresa
Los gritos de transformación de Goku y Broly en Japón son muy chingones
En latino son excelentes están a la par con el japonés
Para mi a Goku no le queda la voz en japonés, hubiera estado mejor una mas de hombre y la de broly para mi le pasa lo mismo que la de Goku que como que no le queda tan bien el actor de voz, pero es li opinión no mas XD
9:40 latino como cuando tu novia te agarra con otra mujer
7:03 el mejor grito
La voz de Wiz es una joya en latino
Es casi idéntico al japonés es excelso
El Broly latino se me hace mejor, seguido del Japón y luego el de españa
El pinche broly Japones cuando grita ah de cuenta que esta haciendo gargaras 7:02
El Latino no mames super machote!! 7:29
Me vas a comparar sabes la otra mierda de grito con el japonés anda y tira por ahi
@@chusj.8233 ardido, para mi estan al mismo nivel
@@chusj.8233 vastá!! Que el doblaje de tu pais sea un asco no significa que el de nosotros sea hací
Cuestión de gustos, para mí nada como el original!
@@chusj.8233 jajaja el castellano estuvo de la mierda 🤢
El Broly español de lo mejor sin duda en gritos y su voz
N0
@@idontwanna1670 si
@papaoozzozo ksksksk tyuqoaozox kkkaiao si
@@elTermi965 no
@@idontwanna1670Se ardió el niño que no sabe respetar doblajes.
el grito de Broly español esta muy bueno!!
@Alele Guzman Es evidente que si dijo español se refiere a España.
Castellano es España y latino es México
8:31 la voz de whis en españa es una burla hacia el personaje XDDD
Normalmente no habla así
Suena como si fuera un bufon
@@SantzMaster es el bromas
Muy buen Broly del castellano
9:05 Creo que hay hubo un ligero error y es que dice "del planeta donde proviene" y creo que hubiera sido mejor "del planeta donde lo encontramos" como el latino o al menos algo parecido, ya que el planeta de donde viene es el Vegeta y literalmente lo destruyeron, pero bueno, error minimo y pasable
En latino hubo otro error, según paragus "Si esto sigue así, acabarán matando a mi querido Broly", cuando es Broly el que está matando a Goku XD
También un error mínimo, todo correcto.
Todos los doblajes tienen fallos, hasta el japonés, como la vez que Gohan niño hizo un Masenko y dijo "Kamehameha", aunque en Kai se arregló, pero errores siguen siendo errores.
@@wilymoto6501 XD
Si verdad? Yo también entendi eso, pero como vi la peli anteriormente en latino el zuzto fue minimo xd
Yo que soy latino me gusto más los gritos de Broly en castellano están más potentes pero me gustaron los dos doblajes porque le quedan muy bien las voces de latino y castellano a broly el de japonés ahí no me gusto sonaba muy suave la voz viva latino América y España que lo dan todo para traerlos doblajes estupendos ❤️❤️🇲🇽🇪🇸
Ambos doblajes son muy buenos
@@daviddaviditto4003x2
El grito de broly en el doblaje mexican es para mi el mejor
El doblaje español ha mejorado muchísimo. Wow .
El último grito en Japonés es el más epico.
Estaba haciendo gargaras ese broly no mms
Esta épica
7:03 este :v
@@g704_martinlopezdamian2 Es el mejor, como digas que el latino es mejor que el japonés es para darte dos ostias
@Morgan Blunt Por la cara, tiene mucho que ver achanta
La verdad me gusta más el grito de broly en japones pero los demas me gustaron en latino
7:03 :0 epico
7:16 jajajajjaja que pedo
7:29 hijo su chingadamadre grito masculino 100% epico :'D
lo mismo digo jsjs
Pero si tiene la voz y el grito es más grave el del 7:16 ,el del 7:29 que lo hace un chaval de 17 años?
el timbre de voz en ese grito sono muy parecido al japones
@@chusj.8233 No.
En el 7:30 suena perfecto,sobre todo porque se siente la liberación de energia,con un grito de expulción y golpe
@@chusj.8233 Men, andas en todos lados respondiendo comentarios de latinos
El grito de Broly en latino me dio escalofríos, el de España, si que ha mejorado bastante. 👌🏻
Me encantan los gritos de broly en español
El doblaje Japones como casi siempre el mejor de los 3, seguido por el latino que supo interpretar muy bien a cada uno de los personajes, despues el castellano, me gusto igual que los otros pero en Broly siento que sus gritos son algo planos y cuando se transforma en SSJ no se siente ese dolo y desesperacion que siente Broly, y lo otro es Goku transformandose en Blue, se escucho muy ahogado, pero aun asi los 3 doblajes son una increible joya!
Brutal la voz de Broly de España 4:20
Cuando vi esta pelicula por primera vez,se pasaron un poco con el doblaje latino,sali con un dolor de cabeza tremendo despues de tantos gritos
Pues es que la película es así 😂
Pues no sé que te esperabas al ir a una película de dragón ball...
el latino sería un millón de veces mejor, si las voces tuvieran los efectos clásicos al gritar
Exacto Él japones siempre anda con los efectos al 10000
@@moisesafbja2295 pero el de España me sorprende, después de muchos de estar asiendo mrda todo ahora sí que ese doblaje es de calidad.. y el inglés, muy buena
@@Uri619. Si én eso me fije á mejorado despues dé tantos fallos
@@moisesafbja2295 no solamente eso, casi es más correcto que el doblaje latino
@@Uri619. Eso sí no té puedo decir qué no /: No es por defender pero él latino es el qué más sé asemeja á él doblaje japonés al igual qué hotras series o calicaturas
5:41 recuerdo que toda la sala en el cine se cago de risa al escuchar eso
Incluyéndome
jajajajaja si, es que le salió muy bien la actuación
@@joakodominguez5692 si
Soy Latino y voy a ser lo más objetivo posible...... Dejando de lado las traducciones voy a concentrarme solamente en los gritos y en la interpretación..... El idioma original (Japonés) la verdad que estuvo muy flojo en cuanto a gritos.. Un ejemplo de un buen grito Japonés es cuando Vegeta elimina a Toppo.... Siento que el grito no tiene tanta potencia como debería tenerlo y además no siento ese dolor de Broly en esa escena Japonesa.... Ahora vamos con el Castellano, la verdad me esperaba muy poco del Castellano pero me sorprendió muchísimo, la interpretación me gusta, la verdad si siento ese dolor de Broly en este idioma, Han mejorado muchísimo en cuanto a gritos e interpretación, los felicito!!... Y por ultimo el Latino, yo me críe obviamente con el Latino pero voy a ser objetivo , siento que el Latino es el idioma que más me transmitió en esta escena y no lo digo por ser Latino, pero cuando Broly ve a su padre muerto les juro que siento ese dolor de perder lo único que tenía, el grito y la interpretación a MÍ PARECER son mejores que el idioma original (Japonés)... Estoy hablando de esta escena y siento que el Latino me transmitió mucho más, no estoy diciendo que los demás doblajes sean malos, al contrario, el Castellano me sorprendió muchísimo la verdad mejoraron bastante, y bueno, del Japonés no puedo decir nada porque es el idioma original, obviamente es bueno.... Entonces según mi opinión mi ranking sería:
1° Latino
2° Castellano
3° Japonés
Quiero aclarar que fui lo más objetivo posible y no me dejé llevar por "nostalgia" ni nada de eso, si alguien llega a leer esto quiero dejar en claro que esta es mi opinión, no estoy diciendo que un doblaje es mejor que otro solamente quiero decir cuál me transmitió más, espero que nadie se sienta ofendido por esto, un saludo chicos.
Grande
Jaja y a mí los que más me gustaron fueron los del japonés.
Totalmente de acuerdo
En el japonés transmite la rabia de broly, pero en el latino la desesperación de no saber que hacer. Sin duda los mejores falto el inglés. Es muy buen doblaje igual
mas que desesperación, diría dolor y angustia mezcladas con enojo.
Ricardo GOD ambos lo hacen increíble estos señores tiene placas tectonicas y no cuerdas vocales
Cuando muere Paragus, Broly siente locura mezclada con ira acumulada. Cuando lucha contra Gogeta, siente desesperación y una furia tremenda por no poder vencerlo. Para cuando Gogeta hace el Kamehameha, Broly simplemente siente pavor, como si hubiese recuperado la conciencia (porque ahora se le ven las pupilas en sus ojos) y reconoce que está peleando con un tipo mucho más fuerte que él. Creo que por esto me encanta el doblaje latino, porque Ricardo Brust interpretó a Broly tan bien como el actor japonés, tanto que reflejó todo lo que acabo de escribir. Un actorazo.
@@juanse985 cierto el grito en japones del minuto 7 y algo es uno de ira y locura y el latino es ira desesperación y tristeza simplemente es cine
Me gustó mucho el japonés y el latino, El de España debo admitir q han mejorado tanto en los gritos como en los diálogos, Los gritos del Japonés estuvieron épicos, Los del latino como siempre me erizan la piel xd, El español si ha mejorado pero el Broly como q los gritos los escuché planos (Pudo haber dado mas), Si los calificarán serían:
- Japonés: 9.9
- Latino 9.8
- España: 7.0
Es mi opinión nada más xd
En audio España después de que Goku se transformara le dice a Broly "Vamos a darnos de ostias".
México con ese grito de Broly me da escalofrío 🥹🥹🥹🥹
En mi opinión y creo que la de todos la mejor es la japonesa, LATAM a sido y aveces sigue siendo mejor que la española, pero creo que la clave es la definición de audio que tiene y la voz de los actores dejándosela xd, aunque hay que decir que el español tanto que lo criticaban no es tan malo, habia veces en dbz, que daba vergüenza como el grito de gohan, pero ya se ha demostrado que ahora ha mejorado muchísimo y es uno de los idiomas a tenerlo en cuenta refiriéndose en cuanto por ejemplo a estas escenas de doblaje, suena bastante potente y estoy orgulloso de la mejora y de mi pais 😄
4:15 Soy mexicano pero me encantan los gritos de Broly en castellano 😃❤️
Pues no creo que seas :/
@@DanielMartinez-bt6fz por qué?
@@rodrigomorales8151 No le hagas caso no soporta ver gente con una opinión diferente a la suya
@@dilanmatheu8163 Pues es tonto que digan soy de tal país y me encanta esto, suena una escusa para que no lo ofendan, si le gusta el doblaje castellano está bien no tienes que especificar de que país eres para que tú opinión sea aceptada.
@@DiegoMartinez-tl5wk es que hay gente ardidita que es fan del doblaje mexicano que no le gusta que otras personas les guste el castellano entonces los putean diciendo cosas xenófobas de los españoles
Si duda el doblaje Japonés y el Mexicano son los mejores ambos se parecen bastante 😎
Si
Es mentira ya que la dramatización de freezer es mejor en latino haha
JOVEN BROLY
Como que se parecen? Jajajajajajajja en que?
No se parecen en nada....en lo qeu si podriamos decir que se parecen es en que ambos son bastantes buenos. Pero eso también entra en el doblaje de españa, ahora no es mierda pura como si lo era en dragon ball z y parte de las peliculas de ese tiempo.
Rethycs Macias vale gracias, un poco de objetividad no está mal, a mi me es igual que el latino sea vuestro favorito o el que os guste mas, yo me pongo nervioso en los comentarios, porque para mi ahora mismo decir que el latino es mejor que el japones es pasarse mucho creo yo, para mí ahora el doblaje castellano y latino estan mas o menos a la par, se tiene que admitir que el latino igual es mejor por la constancia que ha tenido, nosotros hemos tenido que corregir varias cosas, y lo que no se puede acceptar es que vea un latino ha decirnos en pleno 2019 que el latino es mejor porque en castellano dicen onda vital, que ya desde 2013 que se corrigio, cosas asi demuestran lo que saben o lo poco que se informan para hablar... para mi ahora mismo decir que es mejor uno de los dos doblajes es mas cuestion de gustos que nada mas, pocas cosas de destacan uno del otro...
6:32 ese grito con la voz de Moctezuma uuuuf
7:32 👌🏻❤️
Es el mejor broly de todos los doblajes que he escuchado
Todos son geniales. Me atrevería a decir que el doblaje español ha mejorado mucho. La voz del actor de Broly en español es genial. Sin embargo Ricardo Brust es otro nivel. También ví el doblaje en inglés y es MUY bueno. Aunque la voz de Broly suena más joven e inexperta.
Es posible que el doblaje español haya superado al argentino?
Ps el doblaje argentino copio todo los textos del latino xd
@@rodolfov1365 y eso le quita merito?
No
@@gabuzart_ realmente si, podían adaptarlo un Pelin mejor y los actores de Argentina imitaron a los mexicanos no pusieron su tono
@@rodolfov1365 y si argentina es latino estupido 😂
Ahora que me fijo, los golpes que gogeta le propinó a broly fueron tan potentes que le iso recuperar la conciencia xd
9:02 cheelai acaba de matar a broly mandandolo al espacio, porque el planeta de donde proviene es el planeta vegeta pero ya no existe
Me mataste de risa con tu comentario 😂
el doblaje de españa a mejorado mucho desde la saga de boo
Pablo Domínguez es un gran actor para mí el mejor que ah tenido España para Goku pero aquí el director o directora del doblaje no supo enfocar bien el tipo de grito que debía ser y gran detalle de Lalo garza convocar de nuevo a los actores de voz de Broly y paragus y así tenerlos en todas las paliculas
Qué bueno la versión castellana
9:25 ese es el mejor kame hame que existe sin duda
Voy a dar mi opinión REPITO MI OPINIÓN, y sinceramente creo que el mejor kamehameha estuvo con Pablo Domínguez y Paco Prieto (España) porque se les notaba energía además de que es muy extenso e incluso me atrevo a decir que superó al japonés pero igualmente respeto tu opinión porque cada uno tiene la suya solo hay que saber respetar
@@Microondaselrey bien ahi,se respeta tu opinion🙌
7:01 Ostia el doblaje japonés se paso de lanza de buenazo :v
Los 3 brolys se escucharon de maravilla
Broly es como Hulk por qué ambos atacan a lo salvaje
La verdad que la vos y broly en latino y japones estan muy parejos
8:11 la seiyu de Chilay es la mejor en esa escena
0:51 *orgasmos*
Xd O talvez estaba defecando y tenia problemas
Los latinos como siempre burlándose de nuestro doblaje, luego nos burlamos del vuestro nosotros los españoles por un pequeño detalle y os molestais.