문장에서 가장 먼저위치하는 명사가 Whom이 아닌데도 목적격을 취할 수 있나요? (보통 주격을 취하지 않나요?) The "why" of things our hearts would see, if knew you and you knew me. 경우 의역을 하지 않고 해석하면 원래 문법구조상 (우리의 마음의것들에 이유가(는) 본다 내가 너를 알고 너가 나를 안다면) 으로 되어야 하지 않나요? (우리의 마음의것들에이유를 본다 내가 너를 알고 너가 나를 안다면) 으로 해석되거든요 ㅠ 위처럼 문법구조상 문장 맨처음 명사가 ~을 ~를 로 구성되는 목적격을 취할 수 있나요? 문장에 맨 처음에 명사가 항상 ~ 가, ~는 의 경우처럼 주격만 취한다고 생각해서 혼란이 오네요.. 제 해석에서 어떤것이 문제 되었는지 문법적으로 어떻게 접근하는 것이 맞는지 짚어주시면 감사하겠습니다 문장에서 목적어>주어>동사 로 도치없이 어순이 바뀌었는데 왜 그런건가요? 본문은 시의일부입니다 도와주시면 감사하겠습니다 ㅠ
강의 내용이 특이하고 재미있습니다.감사합니다.
와 ! 😢 이 선생님은 영어천재다!
감사합니다~
저도 도치가 뭔지도 모르지만 영어로 생각하고 바로 말하고 일하면서 잘 쓰고 있습니다. 어려운 정의들 몰라도 되더라구요
비록, 덧글은 매번 달지 못했지만성인이 되어 영어 회화를 배우는 아주 좋은 방법으로 생각됩니다.영어의 여러 예외사항들을 일소하고 쉽게 이해할 수 있어 너무 좋았습니다.행위주체의 행위 내용을 표현하는 " Of " 를 하루빨리 배우고 싶습니다.감사합니다.
요즘 한국식 문법이 아닌 원어민 입장에서 해석해보려고 하는데 제가봐도 도치 이건 아닌거 같다고 생가했는데... 역시 맞네요... 저의 의구심을 이렇게 명확하게 풀어주시다니... 조용히 지리고 갑니다..
,as do our sons는 되는데 대명사로 as do they는 안된다고 하는데 그 이유는 뭔지 설명 부탁드려요
신정보는 대명사가 되기가 무리라서. 대명사는 구정보임.
문장에서 가장 먼저위치하는 명사가
Whom이 아닌데도 목적격을 취할 수 있나요? (보통 주격을 취하지 않나요?)
The "why" of things our hearts would see, if knew you and you knew me.
경우 의역을 하지 않고 해석하면
원래 문법구조상
(우리의 마음의것들에 이유가(는) 본다 내가 너를 알고 너가 나를 안다면)
으로 되어야 하지 않나요?
(우리의 마음의것들에이유를 본다 내가 너를 알고 너가 나를 안다면)
으로 해석되거든요 ㅠ 위처럼 문법구조상 문장 맨처음 명사가 ~을 ~를 로 구성되는 목적격을 취할 수 있나요?
문장에 맨 처음에 명사가 항상 ~ 가,
~는 의 경우처럼 주격만 취한다고 생각해서 혼란이 오네요..
제 해석에서 어떤것이 문제 되었는지 문법적으로 어떻게 접근하는 것이 맞는지 짚어주시면 감사하겠습니다
문장에서 목적어>주어>동사 로
도치없이 어순이 바뀌었는데 왜 그런건가요?
본문은 시의일부입니다
도와주시면 감사하겠습니다 ㅠ