초깨비님 한국어.Ver 어디서부터 말할까 니가 잠들어 있던 그동안의 스토리 몇 억년 몇 광년이나 쌓인 이야기를 하러 내가 여기까지 온거야 하지만 막상 내 모습이 내 눈에만 비치니 너조차 모르는 너와 장난치며 놀고싶어져가 사라지지 않는 너의 아픔까지 사랑하고 싶어져 은하 몇개를 지나서야 만나게된 니손은 망가뜨리지 않고 잡을까 너만의 전전전생에서부터 난 너를 찾기 시작했어 그 소란스러운 목소리와 눈물을 쫒아 여기까지 찾아온거야 그런 혁명전야의 우리들을 누가 막을 수 있을까 더는 망설이지 않아 네 마음에 깃발을 꼭 세우겠어 너가 나를 절대로 포기하지 못하게 만들어 버릴꺼야 난 네가 전전전부 없어져도 찾을 수 없더라해도 헤메지 않을거야 다시 1부터 찾아보는 용기가 있어 너가 나를 절대로 포기하지 못하게 만들어 버릴거야
![[노래워치]너의이름은OST'전전전세'부르다 '사쿠란보'로 바꿔봤습니다ㅋㅋ | 초깨비](http://i.ytimg.com/vi/gG_wHkYfSZI/mqdefault.jpg)
![[노래워치]너의이름은OST'전전전세'부르다 '사쿠란보'로 바꿔봤습니다ㅋㅋ | 초깨비](/img/tr.png)
![RADWIMPS - Zenzenzense (movie ver.) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/PDSkFeMVNFs/mqdefault.jpg)
노래도 부르고 게임도 하고 바쁘네
결과다!이 세상에 남는건 결과뿐이다!
디아블루 나도 그생각 했어요 ㅋㅋ
내 곁에 다가오지 말란 말이다!!!
와 초깨비님 노래 들으면서 하면 진짜 신나겠다
레이 ㅇㅈㄱ
레이 나도 ㅠㅠ
레이 ㅇㅈㄱ 그래서 옵치하고싶어서 중3때를 기다리고 있음
사가 언더테일TV 요즘 초딩들도 많이하던데
레이 ㅇㅈ합니당
중요한건 게임보다 노래를 더 잘해 ㅋㅋㅋ
에휴 인정ㅋㅋ
에휴 ㅎㅇㅈㅋㅋㅋ
진짜 잘 부름ㅋㅋ
ㅇㅈ ㅋㅋ 게임을 노래보다 잘하려면 그마는 가야될 듯 ㅋㅋ
로히어
?진짜요?
로히어 응 아니야
노래실력이늘었어 다음곡은 꿈의등불가죠 ㅎㅎ ost 다해버려야지 ㅎㅎ
강동훈 생방때 너무 어렵다고 못하신데요 ㅠㅠ
ㅋㅋ
강동훈 저랑실이름이 같네요
강동훈 장단점이있죠뭐
ᄃ ᄃ?????? 난 ㄷㄱ인데 ㅋㅋㅋㅋ 이거 방금보고 바꾼거 아니예요
이 분 진지하게 부르면 진짜 잘 부를 거 같음
김뷔 안그래도 잘부르는데 진심으로부름...ㄷㄷ
ㅎㄷㄷ쩔겟군...가수급가나?
파란샤프 첨 와봤는데
가수는 아님 확실히 목소리도 좋고 센스도 좋은데 가수는 거기다 기술이나 연습량도 엄청날테니...
이영민 이분이거 대충부른건데 ㅋㅋ
김준영 가수가 대충 불러도 이것보단 잘 부르겠죠
노래시작하자마자 구독눌렀다
ㅋㅋ
따라부르다가 어딜노린건가 떠서 배아프게 웃음ㅋㅋ
1:24초때 순간소름돋음;;; 노래 완전 잘부르신당..
그와중에 솔져 에임핵ㅋ
진짜 처음에 전전전세 초깨비님영상보고 따라불렀다가 이젠 가사까지 다외우는 수준이되버였어요ㅋㅋ
항상 영상 재미있게 보고있어요~
앞으로도 재미있는 영상 많이 올려주세요~
초깨비님
깨알같은 우리팀 얘기하는거 웃기네욬
비정상적인
목소리
소장하고싶은 성대!
리(이)전생부터 찾고싶던 목소리!
바로 초깨비님
초깨비님 볼때마다 느끼는건데 시작할때 손발이 사라지는 느낌이야 ㅋㅋ
김민성 ㅇㅈ
ㅇㅈ
와아아앙 하는 함성 너무 귀여우신거같음 ㅜㅜ 잘봤어유!!
딴사람이부르면 트롤일진몰라도 이분이부르면 맨탈회복될듯
노래실력과 게임실력이 반비례하신것 같다(?)
엔탈유튜브 ㅇㅈ..
엔탈유튜브 ㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㅋ ㅋㄱㅋㄱㅋ
반비례가뭐에여?
그림초보 1과 2가 있다고 할때 1이 커질수록 2가 작아지는걸 반비례라고 합니다
그림초보
한마디로 노래실력이 좋아질수록 게임실력이 낮아진다는 뜻입니다.
이거 100%노려따 헤헤 루시우 궁 안쓰고 거점 늦개들어간거 ㅋㅋ 노래부를려구 와 게임 지든 말든 그냥 노래 잘부른다 와 나 오늘 초깨비 첨보는데 구독누르고 가요 헤
노래를잘하셔서 구독하고갑니다!!
이거 따라부르는사람은 없나욬ㅋㅋㅋ
만년삼 ㅈ...저여...
김혜인 ㅈ....저도
노래는 가만히 듣는거보다 따라부르는게 진짜 재미중에 재미
BarckBee 영화관에서는 자제좀ㅋㅋ
만년삼 따라부르는게 꿀잼이졍ㅎㅎ
다른분들 전전전세 들어봐는데 도깨비님이 제일 좋은듯 뭔가 시원시원함 ㅇㅈ? ㅇㅈ하면 좋아요
이거보고 입덕함
드래곤볼 짱
디지몬짱
너의 전전전생부터 나는 너를 찾기 시작했어 그 멋쩍게 웃는 얼굴을 찾으려고 여기에 온 거야 네가 완전히 전부 사라지고 산산히 흩어져도 이제는 해매지 않아 다시 하나부터 찾기 시작할꺼야 차라리 제로부터 다시 우주를 시작해볼까 아아~ 라면물조절장인:느무 좋아 이 파트..♥
이거는 근데 초깨비님이랑 이츠라님과 한글가사가
다르넹
크흐 이건 원본이 아니라 일본어버전과 한국어버전을 섞은거라고 설명칸에 적혀있네욥
크흐 일본어를 해석한뜻이 조금씩다르거나 자신이 조금더 이해하기쉽고 부르기편하게 어레인지 하셔서아닐까요?
사람마다 개사하는 방식이 다 달라서 그래요.
***** 그런거라면 죄송합니다
제가 뜻을 잘못이해한거네욥...
크흐 이츠라님은 직역안하시고 어감위주로 비슷하게 번역하십니다
와 지금첨보는데 진짜빠져서본거같아요 진짜잘하신다 ㅎㅎ
♥♥
ㅋㅋ
오
찐인데
찐찐찐찐찐이야
목소리.....진짜 멋지세여ㅠ
가수하시면 인기많으시겟따!!!!!
저도 젠젠젠세 연습하는데 넘 어려워서 못부르겟던데ㅠㅠ
진짜 잘하세여!!!ㅠㅠ노래부르묜서 옵치허는거 힘내세여!!~
4:31 대기탄다요..?
ㅋ
초깨비님 한국어.Ver
어디서부터 말할까
니가 잠들어 있던 그동안의 스토리
몇 억년 몇 광년이나 쌓인 이야기를 하러 내가 여기까지 온거야
하지만 막상 내 모습이 내 눈에만 비치니
너조차 모르는 너와 장난치며 놀고싶어져가
사라지지 않는 너의 아픔까지 사랑하고 싶어져
은하 몇개를 지나서야 만나게된 니손은 망가뜨리지 않고 잡을까
너만의 전전전생에서부터 난 너를 찾기 시작했어
그 소란스러운 목소리와 눈물을 쫒아 여기까지 찾아온거야
그런 혁명전야의 우리들을 누가 막을 수 있을까
더는 망설이지 않아 네 마음에 깃발을 꼭 세우겠어
너가 나를 절대로 포기하지 못하게 만들어 버릴꺼야
난 네가 전전전부 없어져도 찾을 수 없더라해도
헤메지 않을거야 다시 1부터 찾아보는 용기가 있어
너가 나를 절대로 포기하지 못하게 만들어 버릴거야
몇살이시길래 그렇게 재능낭비를 하고 계신건가요...?
지돌 어ㅓ 지돌님..?
지돌 168크흠..
쏘다
저 아세요...?
지돌 헿 늪덕옾챗에서 봤어요 모름::쏘다입니닫 ㅇㅂㅇ!!
쏘다
아~! 그러쿤여
진심 초깨비님은 언제라도 텐션 짱이신듯..?
그냥 루시우 그 자체다...
오늘도 노래 잘 듣고 갑니당~~
2:28 그와중에 솔져핵;
시간이 참 빠르다 이거 올라오자마자 본게 엊그제같은데 ㅋㅋ
눈실명 귀정화
초깨비님은 일반 사람들이 잘 잡아내지 못하는 세세한 부분까지 불러주셔서 엄청 듣기 좋았어요!
저럼 겜 못해도 욕안먹을듯 ㅋㅋㅋㅋ
경쟁은....
???:브리핑하라니까 흥얼대..
이분노래는짱잘부른는데 일본어발음이;; 목소리가좋은듯 자꾸듣고싶네 이분짱최고
작사 작곡은 초깨비~~ 그려면 시작합니다 라이브예요~~ 아 오글거림 그래도 노래는잘부는초깨비
조회수100만 축하드립니다!!!!!!
진짜일본노래는 한국노래보다좋은게 많은데 가사도 좋고 그런데 한국어로 듣기엔 거북...
ㅇㅈ각 ㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋ번역하면 뭔가 말이 오글거리다해야하나
정영진 사실 한국노래도 좋은게 많은데 ㅈ팝파서 그럼 ㄹㅇ 버스커버스커나 김광석같은 가수는 노래 잘불러야약간 편견일수도..?
마시로!!! 시이나 옛날노래 다따지면 한정없죠..
사탕전설의 물론 버스커사 밴드에 속하기는 하겠죠 그럼 김광석이나 윤종신 등등 올드하 가수들이 히트친 곡도 많은데 그렇게 까지 넣어버리면 너무 광범위하다고요
아 이분 영상 볼때마다 너무 즐거워서 개졓아 ㅎㅎㅎ
이츠라님이랑 초깨비님이랑 번역이 아예 다른데 원래 이렇게 차이날 수 있나요?
50찍기 영상안찍고구독자 네 이츠라님은 의역이고 초깨비님은 번역에 가깝죠
50찍기 영상안찍고구독자 왠만한 개사하시는 분들이 다 다릅니다. 이츠라님 처럼 개사하실때 그 가사에 따라가질 않으시고 살짝 바꾸시는 분들이 있으신가 하면은 일본어 가사에 딱 맞게 개사하시는 분들도 계시고 초깨비님처럼 직역해서 하시는 분들도 계세여.
김남형 그렇군요 ㅎㅎ!
BarckBee 감사합니다~!
밝비 ㅇㅅㅇ
발음빼면 다 좋은....너무 가사에 충실하셨어....최고다 깨비쨩!!!
2:27 솔져 에임이 이상한데?
가리치킨용 에임이뭐에요? 옵치 초보여서...
아니ㅠㅠㅠ진짜ㅠㅠㅠ 목소리 개좋잖아요ㅠㅠ 앞으로 초깨비님 영상만 보면 어떡해요ㅠㅠ(초깨비님 영상만 보면 되는거지...허허허..) ㅠㅠㅠㄹㅇ루 초깨비님 노래 너무너무너무너무X1000000000 좋아요ㅠㅠ
진짜 너의이름은 개좋다 하..
아니 오늘 처음영상 보는데 왜 제몸에 소름돋게 하세요;;;;;노래 너무 잘하셔ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
구독눌렀습니다ㅏㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
-이젠목소리의형테ost를...-
*죄송합니다*
*목소리의형태 ost*
*aiko 사랑을한것은*
오늘 부터 팬할게요!!!!!!좋아해요!!! 노래랑 목소리가 짱입니다!!
도쿄구울 unravel
박준영 이분 사칭입니다.
조호연 사칭이 이님니다. 랑이는 나와 호랑이님이라는 만화에 나오는 캐릭터라 딱히 사칭이라고 할수 없어요 :)
사칭일까..아니면..랑이좋아해서이름저렇게해놓은걸까.
HO 랑이 사칭오진다
왜 사칭이래는거야.. 그냥 캐릭터가 좋을수도 있어서 그 닉네임을 쓸수 있는거 아닌가요?
오늘도 초깨비 덕분에 귀호강하네요
개사 안하셧나??한국 박자 안맞는거같은데
?? ? 개사가아니라 번역하신거아닌가요?
일본어 박자도 살짝 안맞음..
앜ㅋㅋㅋㅋ 노래가너뭌ㅋㅋㅋ
아름답고...목소리..꿀이잖앙...
루시우 그자체다ㅋㅋㅋㅋ
얏토 메오 사마시타카이
소레나노니 나제 메모 아와세야 시나인다이 오소이요 토코루 키미
코로데메오 야레루다케토마시테
키탄다요 코코로가 카라다오 오이코시테 키탄다요 키미노 카미야 히토미다케데
무네가 이타이요 오나지 토키오 스이콘데
하나시타쿠 나이요 하루카 무카시카라 시루 소노 코에니 우마레테 하지메테 나니오 이에바 이이 키미노 젠젠젠세카라 보쿠와 키미오 사가시 하지메타요 소노 부킷쵸나 와라이 카타오 메가케테 얏테기 탄다요 키미가 젠젠젠부 나쿠낫테 치리지리니 낫탓데 모- 마요와 나이 마타 잇치카라 사가시 하지메루사 무시로 제로카라 마타우츄-오 하지메테미요-카(반주) 돗카라 하나스카나 키미가 네뭇 테이다 아이다노 스토-리 난오쿠 난코-넨분노 모노가타리오 카타리니 키탄다요 케도 이자 소노 스가타 코노 메니 우츠스토 키미모 시라누 키미토 쟈레체 타와무레타이요 키미노 키에누 이타미마데 아이시테 미타이요 긴가 난코분카노 하테니 데아에타 스노테오 코와사즈니 도-니깃타나라 이이 타라 나니 젠젠젠세카라 보쿠와 키미오 사가시 하지메타요 소노 사와가시이 코에토 나미다오 메가케 얏테키탄다요 손나 햐쿠메- 젠야노 보쿠라오 다레가 토메루토 이운다로- 모- 마요와 나이 키미노 하-토니 하타오 테테루요 키미와 보쿠카라 아키라메 카타오 무바이틋타노 (반주)워어어어워어어어워어어어워어어어워어어어어워어어어어워어어어어어
젠젠젠세카라 보쿠와 키미오 사가시 하지메타요 소노부킷쵸나 와라이 카타오 메가케테 얏테기탄다요 키미가 젠젠젠부 나쿠낫테 치리지리니 낫탓데 모- 마요와 나이 마타 이치카라 사가시 하지메루사
난코-넨데모 코노 우타오 쿠치즈사미나가라(반주)끝
네 이건 전전세세 가사를 한거구요 손아파서이만 빠잉용!!아잠만!!
아래 좋아요 버튼 눌러주시면 저다음에 한국어로도 가사를 하겠습니다 이제 진짜갈게영
잰잰잰인데 챈챈챈 이라고 들리는것은 기분탓?ㅋ 뭐 그래도 노래 짱짱 잘부름 ㅋ
에베베베 그게 그거지 발음지적충 극혐이네
에베베베 음질탓도 있는듯
에베베베 저는센센센이라고들음...
에베베베 젠젠젠
에베베베 살짝? 악을써서그런거일수도있습니당
초깨비님이 노래실력 최고다~!!!
노래킨줄;
신재석 그건 아님
박영민 그정도 노래잘부른거라고한거니까 너무 진지하게받아드리지마세요
박영민 이거얼 진지충이
잘해도 남자 목소리데 너무 달음
와....오늘 처음보는데 목소리가....
완전 좋아요!좋아요랑구독할께요!!!!!!
솔져 에임 상태가? 근데 빠대에서 핵돌리는 놈 처음본다
박정현 완전못하던대
핵맞음 2분40초인가 2분30초인가 그때 에임 순간이동하면서 따라감
메모리 형태인거같은데 핵인데 개못한다 이리말하는분들 롤이나옵치티어 높은사람이 낮은티어가서 못하고있으면 에휴 못맞추네 못잡네 짤리네ㅋㅋ 이런식으로 까는 핵이든고티어든 만능 컴퓨터 알파고쌈싸대기 때릴논리
우는남자 메모리아니구 이미지요 이미지는 체력바가보이면딸아가고 메모리는 걍 다따라강노
이미지
와....온몸에소름이 쫙돋네....좋아요랑구독을눌러야할기분이야...
그냥 노래만하시는게더 나을것같습니다 😂
겸보 XD
노래 너무 잘부르세요! 구독이 절로 눌러지는 꿀보이스를 가지셨군요!
원래 구독 잘안하는데 진짜 한번듣고 반해서 바로 구독 눌름 ㅠㅠ 날 가져요
잘부르시고 유쾌하시네 구독하고가요!
진짜 이렇게 노래부르면서 하시는것도 신기함...심지어 잘불러
왠지모르게 초깨비님 노래들으면 넘나 기분좋아진당♥♥♥^^💕💕😄😄👍👍
와 이영상보고 구독하고갑니다 ㄷㄷ 목소리 너무좋으세요!!
깨비님 존경스러워요 이영화 눈물흘리면서 본거같았는데ㅋㅋ
초깨비님 노래 들으면서 힐링됨 목소리 넘니 좋닷
감동으로 구독 2명을 만들어드리겠습니다 감사합니다 초깨비님 그목소리 간직하십시오
초깨비님 목소리가 너무 좋아요~~
초깨비님 실제로 만나면 떨려서 울듯 감동적이어서돜ㅋㅋㅋ 너무 노래 잘하셩
아니ㅜㅜㅜ 이거 진짜 제가 좋아하는노래인데 ㅜㅜㅜ아아우ㅜㅜ
너무좋습니다ㅜ감사합니다ㅠㅜ이우ㅜ
초깨비님 넘 멋있당! ㅠㅠ
우어ㅓ 쩐다... 노래하면서 게임하는 거 여간 신경쓰이실텐...ㄷ...ㅠ 대단해요
허헣....오늘 첨 봤는데 목소리 넘 좋으셔서 구독하고 갑니닷...헿
초깨비님 매일 보께여
팬이에여
야.... 노래 너무 좋아서 구독하고 목소리 넘 좋으셔서 알림 좋아요 구독 누릅니당~~~♡♡ 앞으로 많이 올려주세여~~~ 사랑해여
3년전에 이영상봤는데
지금들어도 신나고 따라부르게되네 호잇호잇
와.. 전전전세 은근 빨라서 부르기 힘든데 잘부르신다 ㄷㄷ
아 초깨비님 너무 좋아♥3♥
초깨비님 노래잘부르시네요ㅎㅎ
짱!!!!!!!!!!!!
와..목소리 좋으시고 노래 잘 부르시고.. 처음왔는데 구독을 안누를수가없네..
크 윾씨~ 초깨비님볼땐 따라부르는재미로 봅니다~
구독박고 갑니당!
항상 거의 매일 듣고 있는데 너무 좋다.... 귀정화ㅎㅎ 초깨비님 성우해도 잘 하실것 같은데?
이거듣고 초깨비님 구독함
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ잌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ처음에 신도핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ라이브 임다-★
오늘도 보고갑니다~
와..이걸들으면 따라불르게됨 와우 초께비님의 노래는 대단하지!!
노래 잘부르시네요.. 춉춉...!
5년만이네요 내 초중 방학을 책임진...진짜 사랑해요
이 유튜버 오늘처음접햇는데 너무 좋아 핡 너무 좋아아아아 오늘 처음접햇는데 왜캐 좋은거야 어?! 핡 구독해야지 너무 좋아
초깨비님 2:05 부터 다시 노래 튼거에요?
초깨비님 시간을 달려서됑요?!♡
이분이 진정한 즐겜러네 ㅋㅋ 이분이랑 같이하면 재미있을듯... ㅋ 오늘 처음봤는데 이거까지 10개 봄 ㅋㅋ 재미있네요 구독했습니다
와 진짜 잘부르셔....
초깨비님 목소리 좋으시당
역시 초깨비! 사스가초깨비!
실력 엄청늘었네 아주 칭찬해~~
노래를 점점더 잘하신다 ㅋㅋㅋㅋ