【和訳】Through the Dark / OneDirection 洋楽 日本語 字幕 ワンダイレクション

[@my-zz5tk]

これからもずっとずっと1Dは5人
リアム、みんな貴方の事を忘れることはない。

[@ricochan_BH]

君を愛してくれる人は簡単に見つけられるという歌詞をみた時飛んできちゃいました。その通り過ぎて泣けます🥲

[@よっち-c7p]

この曲聴いたら涙が出てきた
R.I.P Liam, 1Dありがとう

[@アウトドア好きゲーム依存症人]

何でハリーってこの画像のようにキングみたいでクールでカッコよく見える時もあるし、子どもみたいでめっちゃカワイく見える時もあるんだろ？最高すぎるだろ笑

[@rizin_mma]

小4から20の今まで、ずっと1Dと共に歩んできました。いつまでも大好きです。　for リアム　永遠に

[@ツッチー-f3q]

2:19 ここからのゼイン神

[@Ryo-ui1dc]

周りに1D好きな人いないからコメント欄見るだけで楽しい

[@夏目漱石-l3e]

受験勉強の休憩で1D聞くのほんと
最高

[@mochu1238]

受験勉強がんばれ！🔥

[@夏目漱石-l3e]

@@mochu1238 ありがとうございます！！

[@田中みん-u2h]

今でも毎日1Dを聴いて元気をもらったり癒されている日々。色褪せない

[@寧々-n2m]

愛されたい〜〜〜泣

[@user-yz3mk1co5x]

個人的に辛い時があってこの曲を聴きに来たら和訳が綺麗すぎて涙が出ました。
これからも素敵な和訳楽しみにしてます。

[@hikari9297]

この曲のリアムに沢山沢山励まされた。本当にありがとう。

[@パクミニョンしか勝たん]

疲れた時に聴いてほしい曲って調べて出てきて聴いてからずっと大好きな曲です🥹🥹
素敵な歌詞💓

[@reinormani5205]

つらい時定期的にこの曲を聞いてました。本当にありがとう。Liam、どうかやすらかに。人生の永遠のアイドルです、1Dは。これからもいつまでも1Dは５人。

[@ryochelswag]

まじで好き…
小3くらいでハマって中学入る前の春休みこの曲めちゃ聞いてたな…

[@彩-t7w]

再結成していつか5人に会いたかった😢😢
人生はあまりに辛すぎるね、、

[@Banana-r7b]

この曲を泣きながら聴く日が来るとは思わなかったよ、ずっとだいすきだよ、リアム。

[@m6l2]

大好きだよ今でも聞きに来ちゃう。

[@io-o7w]

一生忘れない。間違いなく伝説のグループだった、ご冥福をお祈りします。

[@かぼちゃ-z3q1g]

ナイルのパート本当に優しくて泣ける🥹🥹

[@ゆゆゆ-q6r]

今現在彼女と距離を置いてる状況で、浮気を疑ったり、色々あってすごく辛かったんですけどこの曲聞いたら自信が出てきました！2週間後元気に会えそうです！その時にはこの曲聞かせてあげます！

[@rint5841]

You tell me that you're sad and lost your way
You tell me that your tears are here to stay
But I know you're only hiding
And I just wanna see you
悲しいって
途方に暮れてるって
涙は乾かないって
君は言うけど
隠れてるだけなんだよね
本当の君に会わせてよ
You tell me that you're hurt and you're in pain
And I can see your head is held in shame
But I just wanna see you smile again
See you smile again
傷ついてるって
苦しいんだって 君は言う
うつ向く姿が目に浮かぶ
だけどもう一度 君の笑顔が見たいよ
君の笑顔が見たい
But don't burn out
Even if you scream and shout
It'll come back to you
And I'll be here for you
燃え尽きないで
どんなに大声で叫んだって
悩みはまた戻ってくる
だけど僕が支えてあげるよ
Oh I will carry you over fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark
連れて行ってあげるよ
火を越え 水を越え 愛の在処へ
そばへ抱き寄せるよ
どうか気を強く持っていてね
夜に襲われたときには
一緒に闇を抜ける道を探そう
I wish that I could take you to the stars
I'd never let you fall and break your heart
And if you wanna cry or fall apart
I'll be there to hold you
星まで連れていってあげられたらいいのにな
絶対に 君を落っことしたり
その心を粉々にしたりしない
バラバラになりそうで
泣きたいときには
僕が抱き締めてあげるよ
You tell me that you hurt, it's all in vain
But I can see your heart can love again
And I remember you laughing
So let's just laugh again
傷ついてるって
全部ムダだったんだって 君は言うけど
君の心はまだ もう一度何かを愛せる
笑ってる君を覚えてる
だからもう一度 笑ってみよう
But don't burn out
Even if we scream and shout
It'll come back to you, back to you
燃え尽きないで
どんなに大声で叫んだって
悩みはまた戻ってくる
Oh I will carry you over fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark
連れて行ってあげるよ
火を越え 水を越え 愛の在処へ
そばへ抱き寄せるよ
どうか気を強く持っていてね
夜に襲われたときには
一緒に闇を抜ける道を探そう
And you don't need
You don't need to worry
And you will see it's easy to be loved
I know you wanna be loved
心配要らない
そのうち分かるさ
愛されるって簡単なことだよ
愛されたいんでしょ？
Oh I will carry you over fire and water for your love
And I will hold you closer
Hope your heart is strong enough
When the night is coming down on you
We will find a way through the dark
連れて行ってあげるよ
火を越え 水を越え 愛の在処へ
そばへ抱き寄せるよ
どうか気を強く持っていてね
夜に襲われたときには
一緒に探そう
闇を抜ける道

[@ruri6312]

待ってました!! 1Dシリーズ!!
これからも応援しています❣️

[@はらぺこ-u6w]

1Dは絶対この曲が1番！！

[@根抵当権-c7r]

サードアルバムの曲聴いたら無性に旅行に行きたくなる

[@あいうえお-d1u]

意訳がめっちゃ綺麗でびっくりしました！
これからも頑張ってください！

[@ゆう-r5f1l]

みんな大好きだった🥹
素敵な和訳ありがとうございます❤

[@お月様-z3v]

画像のナイルばかかっこいい

[@Auu-z8x]

リアム沢山の世界中の人が悲しんでます。。歌はずっと聴きます😢

[@佐藤輝飽き性]

受験期ずっと聞いてたこの曲

[@annaventuri3707]

I love One direction my favourite Idol

[@ReiOkamoto-i7r]

応援してます
和訳ありがとうございます！！！

[@mochu1238]

聞いてくださりありがとうございます。頑張ります！🌟

[@きむ-h7x]

愛してるよ

[@ねねりん-p8j]

ハリーーー

[@ik_ik-n5s]

🕊️😢

[@moep___9]

愛してます。

[@よりあり-z8g]

あともう少し…‼︎😭

[@ねねりん-p8j]

ナイルー

[@pipichan966]

どこにいるんだ😑

[@ひとみ-t4k]

いらつけー

[@hitomi555]

いや、もう終わった事だから気にしないで。友達として話したいから。

[@hitomi555]

そんな生やさしい、エールなんていらない。