글쓴 사람은 강지영의 일본어 실력 자체을 얘기하려고 보아를 간접 비교한 것이지,보아와 우위를 따지려는 것이 아닙니다. 한국 사람의 한국어 독해력이 말과 글의 사전적 의미에 머문다면 한국 문화와 언어는 오래가지 않아 사라질 겁니다. 글과 말의 단어와 문맥의 이해는 물론이고 어감과 어법에서 보이지 않는 話者의 뜻을 알려고 하고 존중하는 자세는 인간 생활의 기본 조건 입니다.
강지영이랑 같은 고등학교 출신인데요 강지영 담임이였던 쌤이 저희 국어쌤이셨을때 알려준 에피소드인데 강지영이 카라활동할때 많이 바빠서 학교에 잘 못나와 성적이 안좋아도 항상 제2외국어 일본어 과목은 전교 1등이였다고 했어요 (한 학년에 500명정도) 그때도 일본어 공부 많이 했다고 하던데 더 노력해서 원어민정도가 됐군요.. 대단해요
제가 드라마로 일본어를 독학해서 억양을 그냥 배우가말하는대로 통채로 외워서 따라했어요. 지영님도 그렇게 한게 아닐지.. 정말 지영님 보고 많이 배우게 되네요. 독학15년째인데 아직도 제자리걸음이라... 지영님은 일본에서 간절함과 뚜렷한 목표가 있었겠죠. 정말 너무 멋있어요! 앞으로 지영님 더 승승장구하실거같아요 응원합니다+_+
와.. 현재 일본인이랑 일하고 있는 사람입니다만 억양이 진짜 일본인 같아요. 억양을 보면 일본인인지 외국인인지 구분이 가는데 일하는 분한테 보여줘도 굉장하다고 하네요 ㅋㅋ 저도 눈감고 들으면 일본인 같네요. 신기합니다. 저도 아직 이야기 할때마다 억양이 뭔가 한국 억양같다고 아직도 많이 듣는데 노력해야 겠네요 ㅎㅎ
I’m Japanese. We’ve been so amazed by her efforts on and progress of her Japanese. When she came to Japan for the first time, her Japanese wasn’t good actually. But gradually her Japanese had been getting better and better. Now she sounds totally like Japanese. I can’t even imagine how hard it is. I want her to appear on Japanese tv more and more. I’ve been rooting for her🙌🏻 화이팅 지영씨
강지영이랑 같은 고등학교에 바로 옆반이었는데 저기서 또 저렇게 나오는 거 보니까 정말 감회가 새롭네요... 평소처럼 일본드라마를 보다가 익숙한 얼굴이 나오길래 설마 강지영인가 했는데 맞더라구요 진짜 일본인 그 자체인 줄 알았다는... 학교에서 보던 이미지도 좋았어서 응원하고 싶어지네요
영상 올려주셔서 감사합니다ㅠㅠ 하도 욕만하고 강지영 노력한거 생각 못하는 분들이 많아서 속상했는데 다 풀렸어요 첫 주연영화에선 5개국어하고 간사이나 아키타벤연기까지 오펀블랙 같이 출연한 동료배우인 야마자키 이쿠사부로나 다케나카 나오토한테 인정받는 모습보니깐 정말 대단하더라구요 최근에 일본에서 위 두 배우 분들과 같이 연기한 '레옹'이라는 영화도 개봉했는데 한국에도 얼른 개봉했으면 좋겠네요! 영상 감사합니다, 다음 영상도 기대할게요~
강지영 진짜 노력의 아이콘! 한국 라스에서 운다고 쌍욕처먹고, 뭐만하면 아니꼽게보던 안티들 생각하면 지금 현재 일본활동 팬으로써 더더더 좋아보임. 일본에서 활동 열심히하는 모습 너무 보기좋고 응원합니당! 외국인최초 일본인으로써 드라마 주연, 라디오 디제이, 잡지전속모델 등등! 강졍!화이팅!
사실 라스보몀 카라애들 자기들끼이 해체확정되고 해체 되기 얼마전에 라스나와서ㅠ녹화하고 그런거보면 심적으로..우울감이나 그런거 컷을때 나가서 ㅠㅠ 지영이가 왜 그러는지도알겠고 ...평소같으면 강지영이 다 하고 넘길꺼를 그냥 그날따라 툭건드리면 울것같은애였죠 ㅠㅠㅠ 진짜 안타깝고 그이후에 한국예능 일체 접고 새로운 도전하러떠난것도 ㅠㅠ 맘아파요 ㅠㅠ성공해서 진짜멋진여자...
강지영이 나오는 일본영화는 본 게 암살교실인데요 거기서 살선생님 죽이는 영어쌤 역할로 나왔었는데 그때 한국인인거 모르고 그냥 봤어요 저희 아버지도 일본인인줄 알았대요ㅋㅋㅋ 인터넷에 출연진 검색해보고 그녀가 한국인임을 알고 깜짝 놀랐어요 능숙한 일본어+연기력을 쌓기까지 노력 참 많이 했겠구나 생각하면서 존경심이 들었어요
언어천재까지는..ㅎㅎ 들어보면 어휘나 문법이 많이 한정적인 느낌? 발음이나 억양은 처음보다 무지 많이 늘었는데 그래도 조금만 문장이 길어지면 외국인티 나요.. 여기 사요님 엄청 한국어 발음 좋으신편인데 이 분 정도 실력인듯합니다. 어휘나 문장구사력은 사요님이 더 뛰어나세요. 개인적인 생각입니다. 한국도 그렇지만은 일본도 칭찬에 후한나라라 와 네이티브같네~~ 해도 엄청 잘한다는 뜻이지 진짜 네이티브란 소리는 아닙니다;; 진짜 원어민이 아니면 솔직히 티가 나요 감안하고 들으세요.
근데 일본인중에서는 한국 억양 완전 자연스럽고 거의 똑같이 하는사람 못봤음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유튜브 오사카에사는사람들의 마츠다아저씨 빼고는ㅋㅋㅋㅋ마츠다상도 어린시절을 한국에서 몇년보냈기때문에 그나마 그 정도인거지 현지인처럼 하는 한국인은많은데 ㅋ ㅋ ㅋ 사요상도 ㄹㅇ걍 일본인이 한국말하는것처럼 ㅎ
지영처럼 열심히 해서 자연스럽게 말할수 있다면 하고싶다 근데 지영이 가진 재력이나 시간 그리고 환경이 내겐 없다 이런 생각하시는 분들.. 댓츠 노노..... 돈은 그렇게 많이 없어도 되요. 저 JLPT N1 만점 받고 일본인들이 주고객인 회사에서 접객하면서 일한적도 있고.. 인토네이션도.. 저를 처음 보는 일본애들은 제가 지방에서 올라와서 억양이 다소 어색한 정도의 일본애인줄 알았다고 놀라면서 말하던데.. 저도 지영처럼 정말 일본에서 일하면서 살고싶다는 생각으로 열심히 배웠던 거지만 돈은 없어서 그냥 겁나 집중했거든요.. 집중할 시간이 있어야하는건 맞지만 시간이 있어봤자 저렇게 현지인과 섞여서 티안날정도로 말하겠다는 불타는 열정과 확실한 목표지점이 없으면 저렇게 못해요. 일단 재미를 붙이신후.. 목표점을 높게 세우시고 완전 영혼과 체력과 정신력과 시간과 열정과 여력과 모든 기력을 탈탈 털어 집착하시면 할 수 있어요.. 그 과정에서 잡생각은 버리세요 난 왜 이렇게 잘 안외워질까 언제쯤 더 잘할까 왜 못할까 왜이렇게 어려울까 등등 그시간에 집중하면 그런 생각 할 이유가 없어지게 되어있음. 생각도 일본어로 하고 고양이한테도 일본어로 말하고 인토네이션을 굉장히 신경쓰고 고치고 싶어하는 점에서 공감이 갔고 굉장히 자연스럽게 교정된 모습에 감동받았어요. 스케쥴 소화하면서 저정도로 변화시키기가 쉽지만은 않았을텐데 언제 어디에서도 생각하고 묻고 말하고 묻고 고치고의 무한 반복을 하지 않았을까합니다.. 인토네이션이 자연스레 붙으려면 인풋이 귀에서 진물 나올 정도로 굉장히 많아야하는데.. 많은 어려움이 있었을거에요.. 저도 영어도 하고싶은 말 거의 할 수 있고 이번엔 중국어를 배우는 중인데.. 전혀 집에 돈없고 있대도 저한테 들어올 돈은 없습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본어 학원도 동네 저렴한데밖에 다녀본적 없어요.. 가격이든 규모든 상관없어요.. 학습 분위기랑 선생님 사사 방식이 본인에게 맞으면 그곳이 바로 본인에게 최적화된 곳임. 저도 4개국어째 되니까 전보다 흡수력이 덜한거도 같고 개인적으로 중국어가 워낙 초심자가 신경쓸게 너무 많은 정신사나움이 있고 자격증도 따볼까해서.. 흥미를 쫓기보다는 이번엔 수업 위주로 열심히 듣긴합니다만 그 덕분에 이번엔 일본어 공부할때와 달리 배경지식은 0이라서.. 언어가 내안에서 쌓이고 쌓이다가 폭발해서 초급반이었는데 시험반에 가서 바로 합격하고 그런 스킵찬스나 속도감은 없어요.. 이런걸 보면 정말 좋아해서 흥미를 갖고 열심히 해야 잘할수 있는건 맞는거같아요.. 공부로서 생각하지 않고 즐겁게 파고드는 시간이 없었으니 수직상승도 없는 것이 당연..ㅎㅎ 요약: 집중할 시간은 필요하나 돈은 그렇게 인기연예인 만큼 필요없다. 일능 1급 만점 받은 사람도 과외받은 적이없다. 지방 영세 학원이라도 자기 스타일에 맞는 페이스와 커리큘럼이라면 오히려 더 좋음. 옛날 보다 책도 보기 쉽게 나오고 문법 정리도 깔끔하고 컨텐츠도 겁나 많아서 전 솔직히 요즘에 시작하는 친구들이 부러워요ㅎㅎ 그닥 돈걱정 하진 마시고.. 각오가 있으면 됩니당..
4개 국어라고 하시니 여쭤보는 건데, 유학이나 이민 경험 없이 영어 발음이 원어민 수준으로 되려면 얼마나 노력해야 할까요? 저는 일본어, 영어를 구사하긴 합니다. 일본어는 원어민 분이 들으셨을 때 정말 잘한다, 아주 능숙하다고 말씀해 주시는 수준인데요. (원어민 같지는 않은 정도) 저는 일본어 학원에 따로 다녀본 적이 없거든요. 어릴 때부터 워낙 일본 애니랑 드라마를 좋아해서 계속 보고, 유튜브로 예능 영상도 찾아보고, 잘 때는 드라마 시디를 음악처럼 듣고, 마침 고등학교 때 일본어 원어민 선생님이 계셔서 대화를 나누다 보니 자연스레 늘더라고요. 제 자랑을 하려는 게 아니라, 일본어는 크게 노력을 투입하지 않았는데도 결과가 좋은데, 영어는 초등학교 때부터 지금까지 10년이 넘게 배워 왔음에도 불구하고 회화로만 따지면 일본어보다 훨씬 못해요. 에세이 작성 같은 작문은 영어가 더 나을지 몰라도 그 외에 말하는 것들은 전부 일본어가 더 낫거든요. 영어보다 일본어 공부에 더 시간을 쏟았다고 하면 이해가 될 텐데 그것도 아니고, 영어 공부에 들인 돈만 몇 백일 텐데 아직도 대화가 자유롭게 안 되는 수준이라니.... 회화 학원 따로 안 다니고 영어 회화 실력 향상하려면 그냥 영상 같은 거 많이 보고 계속 쓰고 읽고 듣고 말하기 연습하는 방법밖에 없나요? ㅠㅠ
개인적인 생각으로는 일본인처럼 보이는 발음이나 억양도 중요하지만 어휘나 문법구사력이 훨씬 훨씬 더 중요하다고 생각합니다. 일본어 발음교정은 생각보다 어렵지않아서 여자들은 일본에서 조금만 살아도 지영정도는 도달합니다. 그런데 저는 어휘나 문법을 자유자재로 구사하는 한국인은 거의 본적이 없어요. 솔직히 JLPT N1~2정도의 실력만 되어도 일본에서 생존하는데 큰 문제는 없어서, 보통 그쯤에서 멈추고 일본어 잘한다고 착각하는데 전 솔직히 그러면 일본에서 대학을 다니든 취업을 하든 일본인 따까리밖에 못한다고 느꼈습니다. 요즘은 한국문화를 좋아하는 사람이 워낙 많아서, 주변에서 관심과 귀여움은 많이 받습니다. 지영처럼요.(지영은 아이돌이니까 상관없죠) 근데 절대 일본사회에서 주류가 되지는 못합니다. 발음만 일본인 처럼 하고 말에 깊이가 없는 사람보단, 발음은 원어민 수준이 아니라도 어휘나 문법을 통달해서 하고싶은 말을 정확하게 해야 진짜로 인정받아요. 어느 언어나 마찬가지지만요... 저 개인적으로는 논리적으로 말하는 연습을 많이 했어요. (감정적인 표현을 많이 섞는 한국인, 명확하게 말하는걸 좋아하는 일본인. 양국 학생의 레포트, 혹은 논문만 읽어도 상당히 스타일이 다름) 이 연습은 영미권 학생들 레포트와 논문으로 했어요. 미국 쪽은 어릴때부터 워낙 에세이로 이런 훈련 많이해서 참고가 많이 되더라구요.
일어는 인터넷 강의만 들어도 충분해요 한자가 어느정도 베이스가 깔려 있다는 전제하에 ㅋ 나머지는 일본 가서 직접 현지인들이랑 부딪히면서 살면 자연스럽게 늡니다 .. 저는 예전 JLPT 시절이라 2급만 있어도 회화는 지장이 없고 대학에서 레포트 쓰고 어려운 문법 구사하려면 1급은 필요하다고 생각해요 사실 일본에서 살면 1급 조금만 공부하면 어렵지 않게 딴다고 봐요. 진짜 중요한건 일본인들이랑 무조건 부딪혀야 해요 아무리 혼자서 공부 열심히 해도 일본 애들이랑 안놀면 한계가 있습니다.
일본에 저런 속담이 있었는지 몰랐네요! 정말 좋아하고 열심히 공부하던 외국어 자격증 시험을 이번에 또 떨어져서 좋아하는 것과 잘하는 것은 역시 다른가?하고 포기하려던 찰나에 마침 이 영상을 보게 되었어요. 속담이라기엔 누구는 흔한 말이라고 할지도 모르지만 제 맘에 콕 와닿네요. 오늘까지만 좀 우울해하고 내일부턴 다시 열심히 공부해야겠어요. 지영도 대단하고 영상 만들어주신 제작자 분에게도 감사해요❣
같은한국인이면 일본어를 잘해도 한국인 발음 티가 많이나서 한국인인거 바로 알아채는데 지영은 진짜 같은한국인이봐도 일본인 같아요, 저도 일본어를 계속공부하고 있지만 ㅜㅜ 일본인처럼 말해보고 싶어도 억양이 게속 한국인 티가 나버려서.... 하지만 지영은 진짜 놀랍네요... 아마 그렇게 될수 있었던건 엄청난 노력을 했기에 얻은 성과이겠죠!! 보고 웬지 저도 자극을 받게 됬어요! 그리고 저도 일본인 남자 친구가 있는데 말할때 분명 일본어로 말은 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 발음은 한국인 발음이라고 ㅋㅋㅋ 맨날 지적을 받고 있습니다...뭔가 지영을 보니 저도 더욱더 노력하고 분발해야겠다는 생각이드네요...!!
지영언니도 정말 열심히 노력했네요ㅠㅠ 저는 원래부터 엄청 잘하는 줄 알았는데.. 그게 아니였네요... 진짜 저번 영상에서 보아언니도 대단했는데 지영언니도 정말 정말 대견한 것같아요! 저도 이 분들을 보면서 제가 부족한 부분을 채워나가고 언제가는(?) 저도 일본인 같은 발음을 할 수 있는 날이 오길~☆ 사요님 항상 좋은 영상들 ありがとうございます♡ +) 8:00 好(す)きこそものの上手(じょうず)なれ 좋아하는 것이야말로 잘하게 된다
진짜 우리나라는 오지랖 부리면서 악플다는 인간들이 많아서 안돼 강지영이 일본에서 활동하던 중국에서 활동하던 본인 개발을 위해서 해외활동 하는거 가지고 팬이라는 것들이 악플이나 하고 본인 인생들이나 똑바로 살지 평소엔 쓰레기 아무데나 버리고 비양심적 으로 사는 것들이 연예인 깔적엔 갑자기 애국자 모드로 변신을ㅋㅋ
10년전 일본에 와서 결혼하고 아이 낳고 살고 있는데 발음 억양 정말 정말 힘듭니다 ㅠㅠ 어제도 길을 물었는데 할아버지가 중국사람이에요? 이러는 거예요 일본와서 몇번 중국사람이냐고 들은 거 같아요 암튼 억양 발음이 부자연스러우니까 바로 아는구나 생각하니 일본어에 대한 자신감이 뚝 떨어지네요 오늘 이 영상보니 다시 힘이 불끈나면서 ㅎㅎ 난 노력부족이야 힘내자 이런 긍정적인 생각이 드네요 지영씨~ 정말 대단하세요^^ 멋지세요♡ 유창한 일본어 뒤에 피나는 노력이 숨어 있었군요 일본사람 같아요 부러워요~ (^o^)v 저도 절실함을 갖고 이제부터라도 열심히 해야겠어요 でも、三日坊主で、終わってしまうㅠㅠ 사요씨^^ 공감가는 영상들 잘 보고 있어요 감사합니다♥ 응원할게요~ (^o^)v
일반적인 생각으로 한국인이 일본어를 쉽게 터득할수 있다고 하는건 초급 중급수준까지고요 고급 즉 일본 원어민 수준으로 일본어를 구사하는건 일본어 공부하는 사람중에 극소수 입니다 우리도 일본인이 한국어 배울때 장기간 배웠다고 해도 어느정도 원어민과 차이가 있다는걸 느끼잖아요 영상 주인장님 말씀은 강지영씨는 그 미세한 차이점을 극복했다고 말씀하시는겁니다
생각해보면 애교 부리기 싫다고 짜증낸걸로 대차게 까였던거 생각하면 안타까움.. 솔직히 아저씨들 앞에서 굳이 애교를 부릴 이유가 없는게 맞는데 ㅠㅠㅋㅋㅋ 그에 반해 정준영은 2016년에 사고를 그렇게 크게 쳤는데도 조용히 넘어갔다니 ...
아저씨앞에서 애교라기보다
방송에서 매력어필할 껀덕지를 준건데
짜증을 낸거죠
겨울 굳이 애교가 왜 매력어필?
외국에서도 애교라는 매력이 있나요
솔직히 애교 부리는거 보면 모지리같음
그때 까인 이유가 일본에서는 19금 연상 되는 애교도 시키지 않아도 잘만하면서 한국에서는 톱스타인척 애교 다 거부하고 대접받고싶어해서 까인거임
@@섹빵맨 외국이랑 한국일본은 조금 다른것같아요 외국에서는 섹스어필이라고 엉덩이 흔드는데 여기는 귀여운게 어필인거죠 문화차이죠
겨울 그게 매력어필이라는거 자체가 좃같은거임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
강지영 진짜 존경스럽다..대단해요..성인 이후로 외국어를 배워서 원어민같은 억양으로 말할 수 있다는 건 정말 뼈를 깎는 노력을 했다는 거임..정말 일본어에 영혼을 갈아 넣은 거야..얼마나 힘든 과정이었겠음. 뭐든 성공할 사람이다 강지영. 응원합니다 정말💪❤️
우리나라에서 활동하는 외국인연예인들 봐도 아무리 오래있었어도 억양이나 발음에 한계가 있는데 그런 부분을 극복한게 참 대단한듯. 강지영은 진짜 인생 열심히 산다는게 느껴짐
일본에 4살때 가서 여태 일본분들이랑 일하는 사람 입니다.
일본어 발음 억양만 봤을때는 보아보다 한수 위인 만큼 정말 잘 합니다..
강지영은 배우로 활동해야되니까 엄청 빡시게 한듯요. 보아는 그럴 필요가 없으니깐... 근데 강지영씨는 음성면에선 좋은데 보아에 비해 어휘력이 좀 마니 부족해 보이긴 해요
글쓴 사람은 강지영의 일본어 실력 자체을 얘기하려고 보아를 간접 비교한 것이지,보아와 우위를 따지려는 것이 아닙니다.
한국 사람의 한국어 독해력이 말과 글의 사전적 의미에 머문다면 한국 문화와 언어는 오래가지 않아 사라질 겁니다.
글과 말의 단어와 문맥의 이해는 물론이고 어감과 어법에서 보이지 않는 話者의 뜻을 알려고 하고 존중하는 자세는 인간 생활의 기본 조건 입니다.
@nula5412 보아 원래 일본에서 활동시키려고 데뷔 전부터 그당시 몇억씩 투자하고 유학보내고 언어교육 받게하고 그랬어요ㅋㅋㅋㅋ 한국보다 일본활동이 더 중요했던 가순데 왔다갔다는 나중일이죠
@nula5412 뇌피셜을 아주 맞는말 마냥 하시네요 인터넷이라고
한국인들은 진~짜 비교하는 문화 좋아함 심지어 이런 유튜버 댓글에서조차도 또 비교..
저도 진짜 놀람. 카라때 일본어 보고 완전 한국식 억양에 발음이다 싶었는데 최근 우연히 일본활동 영상보고 경악함. 교정 많이 받은것같더라구요
강지영도 대단하지만, 그녀의 노력을 한편의 다큐처럼 만들어줘서 너무 재밌게 시청했네요
정말 멋지네요 화이팅해요!
생각해보면 카라 사실상 해체된 후 멤버들 중 가장 열심히 살고 있는 멤버..
구하라도 건물 짓고 잘 살고 다들 굳이 돈 더 안 벌어도 될 정도로 잘 살고 있는데
그 상태에서 계속 공부하고 도전해서 일을 하고 있다는 게 대단한 듯..
지영아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 타국에서 노력하는 모습 보면 진짜 대견하고 눈물밖에 안 나오는데 한국에서 욕하는거 보면 진짜 착잡함....
욕안하는사람이 어딧어요 욕도 할줄 알아야죠 때에따라서요
강지영이랑 같은 고등학교 출신인데요 강지영 담임이였던 쌤이 저희 국어쌤이셨을때 알려준 에피소드인데 강지영이 카라활동할때 많이 바빠서 학교에 잘 못나와 성적이 안좋아도 항상 제2외국어 일본어 과목은 전교 1등이였다고 했어요 (한 학년에 500명정도) 그때도 일본어 공부 많이 했다고 하던데 더 노력해서 원어민정도가 됐군요.. 대단해요
이렇게 자료 다 찾아서 설명해주셔서 훨씬 다가오고, 연예인인데도 노력한다는걸 영상자료로 찾아주셔서 더 자극되고 좋은거 같아요!! 항상 잘보고있습니다.
어색한데
제가 드라마로 일본어를 독학해서 억양을 그냥 배우가말하는대로 통채로 외워서 따라했어요. 지영님도 그렇게 한게 아닐지.. 정말 지영님 보고 많이 배우게 되네요. 독학15년째인데 아직도 제자리걸음이라... 지영님은 일본에서 간절함과 뚜렷한 목표가 있었겠죠. 정말 너무 멋있어요! 앞으로 지영님 더 승승장구하실거같아요 응원합니다+_+
님도 강지영 님 못지않게 멋지시네요. 15년이나 독학을 해오셨다니... 제자리걸음이라 느껴지더라도 그 안에서 분명 엄청난 발전이 이루어졌을 거라 확신합니다.
댓글 쭉 한 번 읽어보다가 발견한건데 5년 전 댓글이네요. 뒷북 죄송합니다. 😅
그렇게 신나게 지영이를 까내리던 악플러, 언론한테 이젠 감사해. 이렇게 외국에서도 인정받는 최고의 배우이자 가수를 만들어주었으니. 늘 보고싶어요. 어디에있던 무엇을 하던 항상 팬이에요.
지영이 팬인데 영상 너무너무 감사합니다ㅠㅠㅠㅠㅠ 우리 지영 정말 자랑스러워여ㅜㅜㅜ
Jiyoung TV 강지영 TV 항상 영상 잘보고있어요!
Hyeon-ji Kim 우왕..!!! 봐주셔서 감사합니다🙏🙏🙏💕
카라당시에는 별로 몰랐는데 올려주신 영상들 보니까 매력이 철철 넘치더라구요.. 계속 영상 올려주세요ㅠ
ㅠㅠ항상 고맙습니당!!!!매번잘보고있어요!!!!
Jiyoung TV 강지영 TV ㄴㄹㄷㄹㄱ^^
소름돋는다... 그동안 성장한게 달라진 눈빛에서 느껴진다. 한국에서 하기도 싫은 애교 안부린다고 욕먹는거보다 자기 욕심대로 의지대로 해나가는 모습 정말 인상깊습니다! 화이팅!!
사요님 한국어도 엄청 잘하시는 겁니다. 대단합니다. 시간날때마다 열심히 사요님 유튜브로 공부하고 있습니다. 개인적으로 산에 오르는 것을 좋아하는데 등산.트레킹 관련하여 사용되는 일본어도 함 만들어 올려주셨음 합니다. 좋은 영상 항상 감사드립니다 ^^
진짜 지금 생각해보면 카라 라스에서 그렇게 대차게 까인게 이해가 안감..
전에 피부과에서 일할때 강지영씨 상담한적있는데 정~~~~~말 괜찮은 사람❤️ 얼굴도 알려지고 유명한데비해 정말 겸손하고 예의바르고 사랑스러운 사람이여서 그 이후로 가끔씩 영상 찾아보고있어요 👍🏻👍🏻 일본어에서도 그 분의 성실한 인성이 드러나는것 같아요😳
와.. 현재 일본인이랑 일하고 있는 사람입니다만 억양이 진짜 일본인 같아요. 억양을 보면 일본인인지 외국인인지 구분이 가는데 일하는 분한테 보여줘도 굉장하다고 하네요 ㅋㅋ 저도 눈감고 들으면 일본인 같네요. 신기합니다. 저도 아직 이야기 할때마다 억양이 뭔가 한국 억양같다고 아직도 많이 듣는데 노력해야 겠네요 ㅎㅎ
진짜 강지영 노력 많이 했나봐요..
완전 일본인 발음이네요...
I’m Japanese. We’ve been so amazed by her efforts on and progress of her Japanese. When she came to Japan for the first time, her Japanese wasn’t good actually. But gradually her Japanese had been getting better and better. Now she sounds totally like Japanese. I can’t even imagine how hard it is. I want her to appear on Japanese tv more and more. I’ve been rooting for her🙌🏻 화이팅 지영씨
I know rite... And she also looks like Japanese 😄
강지영 씨 정말 존경스럽네요. 외국어를 원어민 수준까지 할 수 있게 되는 데는 정말로 많은 노력이 필요한데 그걸 해내시다니...
우리지영이 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ하ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ카라팬으로써 뿌듯하고...울컥하구그렇네요...이렇게 지영이로 영상만들어주셔서너무감사합니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
정민 저도 카라팬이에요 ㅠㅜㅜ카라너무그리워요
한국말 하시는데 악센트가 일본어같은 느낌이시네 ㅋㅋㅋㅋ
진짜 강지영 보면 대단하긴 한듯 욕 많이 먹었던걸로 기억하는데
저정도면 아주 잘하는거다
일본은 받침이 아에 없어서 발음이 아주 어렵단다 그리고 처음 듣어서는 거의 차이를 못느낀덴다
그런데 이정도면 정말 일본은 중에 잘하는거다
뭐 좀 알고 써라
니가 아무리 잘해도 일본 원어민 처럼 쉽게 할수 있을거 같냐???
그런데 외국인들이 한국어와 일본어중 어느게 더 발음이 어럽냐고 하면 한국어가 훨신 어렵단다
그런데 저정도면 정말 잘하는거다.
@@줄리오-o9u 왜 이렇게 급발진을...
@@줄리오-o9u 잘하는건 맞는데 혹시 돈이라도 받으심?
성우로 활동할 정도면 발음이나 억양,악센트가 굉장한 수준이라는 건데...놀랍네요. 언어는 배울 수록 발음이나 억양이 매우 어려운 것 같습니다. 맞게 발음한거 같은데 아니라고 듣기도 합니다. 제일 어려운 것 같아요.
강지영이랑 같은 고등학교에 바로 옆반이었는데 저기서 또 저렇게 나오는 거 보니까 정말 감회가 새롭네요...
평소처럼 일본드라마를 보다가 익숙한 얼굴이 나오길래 설마 강지영인가 했는데 맞더라구요 진짜 일본인 그 자체인 줄 알았다는...
학교에서 보던 이미지도 좋았어서 응원하고 싶어지네요
카라 진짜 대단 일본에서 오래 활동한것도 있겠지만 일본활동하는 아이돌들 진짜 간단한거만 할줄 아는데
카라는 정말 열심히 한듯
영상 올려주셔서 감사합니다ㅠㅠ
하도 욕만하고 강지영 노력한거 생각 못하는 분들이 많아서 속상했는데 다 풀렸어요
첫 주연영화에선 5개국어하고 간사이나 아키타벤연기까지 오펀블랙 같이 출연한 동료배우인 야마자키 이쿠사부로나 다케나카 나오토한테 인정받는 모습보니깐 정말 대단하더라구요 최근에 일본에서 위 두 배우 분들과 같이 연기한 '레옹'이라는 영화도 개봉했는데 한국에도 얼른 개봉했으면 좋겠네요! 영상 감사합니다, 다음 영상도 기대할게요~
비난과 외로움을 극복하고 타국에서 열심히 노력하며 사는 강지영의 모습이 참으로 아름답습니다. 응원합니다
운영자님 한국어도 장난 아니네요.. 한 두가지 발음에서 일본인이라는 느낌은 있지만 말이 조리가 있고 군더더기가 없어서 참 좋네요.
강지영 진짜 노력의 아이콘! 한국 라스에서 운다고 쌍욕처먹고, 뭐만하면 아니꼽게보던 안티들 생각하면 지금 현재 일본활동 팬으로써 더더더 좋아보임. 일본에서 활동 열심히하는 모습 너무 보기좋고 응원합니당! 외국인최초 일본인으로써 드라마 주연, 라디오 디제이, 잡지전속모델 등등! 강졍!화이팅!
w oktay 그래서 전 아직도 라스는 쳐다도 안 봄..지들이 아쉬워서 불러놓고 카라 병신을 만들어 놓고 라스 첫회도 출연해주기도 했는대 특히 윤종신 뒷통수 때리는 말..젤 꼴보기 싫은 놈 이죠
사실 라스보몀 카라애들 자기들끼이 해체확정되고 해체 되기 얼마전에 라스나와서ㅠ녹화하고 그런거보면 심적으로..우울감이나 그런거 컷을때 나가서 ㅠㅠ 지영이가 왜 그러는지도알겠고 ...평소같으면 강지영이 다 하고 넘길꺼를 그냥 그날따라 툭건드리면 울것같은애였죠 ㅠㅠㅠ 진짜 안타깝고 그이후에 한국예능 일체 접고 새로운 도전하러떠난것도 ㅠㅠ 맘아파요 ㅠㅠ성공해서 진짜멋진여자...
심지어 그냥 운것도 아니고 개같은 40대 아저씨들 모여서 갓 스무살 넘긴 애한테 애교 부려보라고 시키고 한 술 더떠서 뭐 일본 열도를 들었다 놨다느니 한껏 기대감 올려놔서 엄청 부담스러웠을거임. 진짜 다시 생각해도 별 그지같은 상황임ㅋㅋ
강지영이 나오는 일본영화는 본 게 암살교실인데요 거기서 살선생님 죽이는 영어쌤 역할로 나왔었는데
그때 한국인인거 모르고 그냥 봤어요 저희 아버지도 일본인인줄 알았대요ㅋㅋㅋ
인터넷에 출연진 검색해보고 그녀가 한국인임을 알고 깜짝 놀랐어요
능숙한 일본어+연기력을 쌓기까지 노력 참 많이 했겠구나 생각하면서 존경심이 들었어요
일본어 한자쓰는 퀴즈프로그램 봤는데 정말 노력 많이했을거 같더라구요 쓰는건 따로 노력이 뒤따르거든요 노력한 성과가 빛을 보는거같아요 대단해요
끝판왕 인정요. 강지영은 일본어 선생없이 영상에 나온것처럼 사람들에게 물어보면서 독학으로 익힌 언어천재입니다. 영어도 그렇게 배웠고요. 4개국어 능력자입니다. 그리고 한국에서의 비판은 강지영이 잘못해서가 아닙니다. 카라가 케이팝 붐 일으키며 애국할때 시기와 질투로 한국의 언론매체,방송매체에게 공격을 많이 당했죠. 악플도 그런겁니다. 몰려다니면서 못된짓하는애들이 있어요
핵펀치 ㄷㄷㄷ4개국어 ㄷㄷ
언론매체 방송매체에서 카라가 kpop붐을 일으키니까 보기싫어서 공격했다고?ㅋㅋ 구체적인 언론매체랑 방송매체 기사긁어오세요. 들고오시면 그 언론매체에 제가 신고할게요ㅅㄱ
4개국어? 한국어 일본어 정도아님? 영어는 수준급까지는 아닌거 같전데
언어천재까지는..ㅎㅎ 들어보면 어휘나 문법이 많이 한정적인 느낌? 발음이나 억양은 처음보다 무지 많이 늘었는데 그래도 조금만 문장이 길어지면 외국인티 나요.. 여기 사요님 엄청 한국어 발음 좋으신편인데 이 분 정도 실력인듯합니다. 어휘나 문장구사력은 사요님이 더 뛰어나세요. 개인적인 생각입니다. 한국도 그렇지만은 일본도 칭찬에 후한나라라 와 네이티브같네~~ 해도 엄청 잘한다는 뜻이지 진짜 네이티브란 소리는 아닙니다;; 진짜 원어민이 아니면 솔직히 티가 나요 감안하고 들으세요.
소속사에서 선생 붙어서 카라 멤버 전체가 공부한걸로 압니다.
근데 일본인중에서는 한국 억양 완전 자연스럽고 거의 똑같이 하는사람 못봤음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유튜브 오사카에사는사람들의 마츠다아저씨 빼고는ㅋㅋㅋㅋ마츠다상도 어린시절을 한국에서 몇년보냈기때문에 그나마 그 정도인거지 현지인처럼 하는 한국인은많은데 ㅋ ㅋ ㅋ 사요상도 ㄹㅇ걍 일본인이 한국말하는것처럼 ㅎ
yadon ㅇㅇ 아니 틀린말아닌데 부들거리노
카오리
요새 일본 여고생들이나 20대들 한국말 한국인처럼 구사하는애들 엄청 많아요 제 일본인 친구들도 맨날 한국드라마 봐서 한국말 현지인처럼진짜 잘함 억양같은것도 걍 현지인
사유리인가 걔도 방송에서는 한국어 말투가 일본인인척말하고 현생에서는 그냥 한국인말투라더라구요. 예전에들킨적도있었던거같은데
제 주위에는 셀수없이 많습니다ㅋㅋㅋ
지영처럼 열심히 해서 자연스럽게 말할수 있다면 하고싶다 근데 지영이 가진 재력이나 시간 그리고 환경이 내겐 없다 이런 생각하시는 분들.. 댓츠 노노..... 돈은 그렇게 많이 없어도 되요. 저 JLPT N1 만점 받고 일본인들이 주고객인 회사에서 접객하면서 일한적도 있고.. 인토네이션도.. 저를 처음 보는 일본애들은 제가 지방에서 올라와서 억양이 다소 어색한 정도의 일본애인줄 알았다고 놀라면서 말하던데.. 저도 지영처럼 정말 일본에서 일하면서 살고싶다는 생각으로 열심히 배웠던 거지만 돈은 없어서 그냥 겁나 집중했거든요.. 집중할 시간이 있어야하는건 맞지만 시간이 있어봤자 저렇게 현지인과 섞여서 티안날정도로 말하겠다는 불타는 열정과 확실한 목표지점이 없으면 저렇게 못해요. 일단 재미를 붙이신후.. 목표점을 높게 세우시고 완전 영혼과 체력과 정신력과 시간과 열정과 여력과 모든 기력을 탈탈 털어 집착하시면 할 수 있어요.. 그 과정에서 잡생각은 버리세요 난 왜 이렇게 잘 안외워질까 언제쯤 더 잘할까 왜 못할까 왜이렇게 어려울까 등등 그시간에 집중하면 그런 생각 할 이유가 없어지게 되어있음.
생각도 일본어로 하고 고양이한테도 일본어로 말하고 인토네이션을 굉장히 신경쓰고 고치고 싶어하는 점에서 공감이 갔고 굉장히 자연스럽게 교정된 모습에 감동받았어요. 스케쥴 소화하면서 저정도로 변화시키기가 쉽지만은 않았을텐데 언제 어디에서도 생각하고 묻고 말하고 묻고 고치고의 무한 반복을 하지 않았을까합니다.. 인토네이션이 자연스레 붙으려면 인풋이 귀에서 진물 나올 정도로 굉장히 많아야하는데.. 많은 어려움이 있었을거에요..
저도 영어도 하고싶은 말 거의 할 수 있고 이번엔 중국어를 배우는 중인데.. 전혀 집에 돈없고 있대도 저한테 들어올 돈은 없습니다ㅋㅋㅋㅋㅋ 일본어 학원도 동네 저렴한데밖에 다녀본적 없어요.. 가격이든 규모든 상관없어요.. 학습 분위기랑 선생님 사사 방식이 본인에게 맞으면 그곳이 바로 본인에게 최적화된 곳임.
저도 4개국어째 되니까 전보다 흡수력이 덜한거도 같고 개인적으로 중국어가 워낙 초심자가 신경쓸게 너무 많은 정신사나움이 있고 자격증도 따볼까해서.. 흥미를 쫓기보다는 이번엔 수업 위주로 열심히 듣긴합니다만 그 덕분에 이번엔 일본어 공부할때와 달리 배경지식은 0이라서.. 언어가 내안에서 쌓이고 쌓이다가 폭발해서 초급반이었는데 시험반에 가서 바로 합격하고 그런 스킵찬스나 속도감은 없어요.. 이런걸 보면 정말 좋아해서 흥미를 갖고 열심히 해야 잘할수 있는건 맞는거같아요.. 공부로서 생각하지 않고 즐겁게 파고드는 시간이 없었으니 수직상승도 없는 것이 당연..ㅎㅎ
요약: 집중할 시간은 필요하나 돈은 그렇게 인기연예인 만큼 필요없다. 일능 1급 만점 받은 사람도 과외받은 적이없다. 지방 영세 학원이라도 자기 스타일에 맞는 페이스와 커리큘럼이라면 오히려 더 좋음.
옛날 보다 책도 보기 쉽게 나오고 문법 정리도 깔끔하고 컨텐츠도 겁나 많아서 전 솔직히 요즘에 시작하는 친구들이 부러워요ㅎㅎ 그닥 돈걱정 하진 마시고.. 각오가 있으면 됩니당..
4개 국어라고 하시니 여쭤보는 건데, 유학이나 이민 경험 없이 영어 발음이 원어민 수준으로 되려면 얼마나 노력해야 할까요? 저는 일본어, 영어를 구사하긴 합니다. 일본어는 원어민 분이 들으셨을 때 정말 잘한다, 아주 능숙하다고 말씀해 주시는 수준인데요. (원어민 같지는 않은 정도) 저는 일본어 학원에 따로 다녀본 적이 없거든요. 어릴 때부터 워낙 일본 애니랑 드라마를 좋아해서 계속 보고, 유튜브로 예능 영상도 찾아보고, 잘 때는 드라마 시디를 음악처럼 듣고, 마침 고등학교 때 일본어 원어민 선생님이 계셔서 대화를 나누다 보니 자연스레 늘더라고요. 제 자랑을 하려는 게 아니라, 일본어는 크게 노력을 투입하지 않았는데도 결과가 좋은데, 영어는 초등학교 때부터 지금까지 10년이 넘게 배워 왔음에도 불구하고 회화로만 따지면 일본어보다 훨씬 못해요. 에세이 작성 같은 작문은 영어가 더 나을지 몰라도 그 외에 말하는 것들은 전부 일본어가 더 낫거든요. 영어보다 일본어 공부에 더 시간을 쏟았다고 하면 이해가 될 텐데 그것도 아니고, 영어 공부에 들인 돈만 몇 백일 텐데 아직도 대화가 자유롭게 안 되는 수준이라니.... 회화 학원 따로 안 다니고 영어 회화 실력 향상하려면 그냥 영상 같은 거 많이 보고 계속 쓰고 읽고 듣고 말하기 연습하는 방법밖에 없나요? ㅠㅠ
저는 일어 공부 해보고싶은데 혼자하려면 뭐부터 해야될지 모르겠어서 어떤분은 드라마나 애니보면 공부가 된다하고 ;;
아는 언니중 외대들어가기전 고등학교때 1급땄었는데 학원도 안다니고 혼자 독학으로 그렇게 땃다는게 대단하단 생각이..
한창 어릴때 암기 잘될때 했으면 얼마나 좋았을까란 생각이드네여 초등학교땐 영어도 좋아했지만 잘외워져서 영어단어공부 엄청 했었는데 일어도 그렇게 단어부터 외워야하는건지.. 히라가나 카타카나 한자 다 알아야되는건지 ㅠ
개인적인 생각으로는 일본인처럼 보이는 발음이나 억양도 중요하지만 어휘나 문법구사력이 훨씬 훨씬 더 중요하다고 생각합니다. 일본어 발음교정은 생각보다 어렵지않아서 여자들은 일본에서 조금만 살아도 지영정도는 도달합니다. 그런데 저는 어휘나 문법을 자유자재로 구사하는 한국인은 거의 본적이 없어요. 솔직히 JLPT N1~2정도의 실력만 되어도 일본에서 생존하는데 큰 문제는 없어서, 보통 그쯤에서 멈추고 일본어 잘한다고 착각하는데 전 솔직히 그러면 일본에서 대학을 다니든 취업을 하든 일본인 따까리밖에 못한다고 느꼈습니다. 요즘은 한국문화를 좋아하는 사람이 워낙 많아서, 주변에서 관심과 귀여움은 많이 받습니다. 지영처럼요.(지영은 아이돌이니까 상관없죠) 근데 절대 일본사회에서 주류가 되지는 못합니다. 발음만 일본인 처럼 하고 말에 깊이가 없는 사람보단, 발음은 원어민 수준이 아니라도 어휘나 문법을 통달해서 하고싶은 말을 정확하게 해야 진짜로 인정받아요. 어느 언어나 마찬가지지만요... 저 개인적으로는 논리적으로 말하는 연습을 많이 했어요. (감정적인 표현을 많이 섞는 한국인, 명확하게 말하는걸 좋아하는 일본인. 양국 학생의 레포트, 혹은 논문만 읽어도 상당히 스타일이 다름) 이 연습은 영미권 학생들 레포트와 논문으로 했어요. 미국 쪽은 어릴때부터 워낙 에세이로 이런 훈련 많이해서 참고가 많이 되더라구요.
연예인이 한가한줄아냐. 시간이 많다니.
일어는 인터넷 강의만 들어도 충분해요 한자가 어느정도 베이스가 깔려 있다는 전제하에 ㅋ 나머지는 일본 가서 직접 현지인들이랑 부딪히면서 살면 자연스럽게 늡니다 .. 저는 예전 JLPT 시절이라 2급만 있어도 회화는 지장이 없고 대학에서 레포트 쓰고 어려운 문법 구사하려면 1급은 필요하다고 생각해요 사실 일본에서 살면 1급 조금만 공부하면 어렵지 않게 딴다고 봐요. 진짜 중요한건 일본인들이랑 무조건 부딪혀야 해요 아무리 혼자서 공부 열심히 해도 일본 애들이랑 안놀면 한계가 있습니다.
일본에 저런 속담이 있었는지 몰랐네요! 정말 좋아하고 열심히 공부하던 외국어 자격증 시험을 이번에 또 떨어져서 좋아하는 것과 잘하는 것은 역시 다른가?하고 포기하려던 찰나에 마침 이 영상을 보게 되었어요. 속담이라기엔 누구는 흔한 말이라고 할지도 모르지만 제 맘에 콕 와닿네요. 오늘까지만 좀 우울해하고 내일부턴 다시 열심히 공부해야겠어요. 지영도 대단하고 영상 만들어주신 제작자 분에게도 감사해요❣
유지혜 저는 자격증은 땄지만 그거에 연연해하지마세요:)
분명 좋아하면 그냥 열심히하는 사람보다 언젠가 더 잘하시게 될꺼에요.
전 운좋게 3급부터 n1급까지 자격증 땄지만 오히려 지금도 계속 발음&억양 신경쓰면서 공부해요*^^*
우리 계속 즐겁게 공부해요
지영언니 영상 올려주셔서 너무 감사해요
타국가서 정말 고생심했을거같은데 이런 모습 보니 너무 자랑스럽고 또 얼마나 힘들었을지 마음 아프네요
같은한국인이면 일본어를 잘해도 한국인 발음 티가 많이나서 한국인인거 바로 알아채는데 지영은 진짜 같은한국인이봐도 일본인 같아요, 저도 일본어를 계속공부하고 있지만 ㅜㅜ 일본인처럼 말해보고 싶어도 억양이 게속 한국인 티가 나버려서.... 하지만 지영은 진짜 놀랍네요... 아마 그렇게 될수 있었던건 엄청난 노력을 했기에 얻은 성과이겠죠!! 보고 웬지 저도 자극을 받게 됬어요! 그리고 저도 일본인 남자 친구가 있는데 말할때 분명 일본어로 말은 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 발음은 한국인 발음이라고 ㅋㅋㅋ 맨날 지적을 받고 있습니다...뭔가 지영을 보니 저도 더욱더 노력하고 분발해야겠다는 생각이드네요...!!
저도 일본에 꽤 오래살았는데, 진짜 지영은 어나더레벨인거 같아요. 진짜 대단해요.
最近知英という人を知って、その日本語力に舌を巻いた次第です。私も日本語が上手な韓国人を何人も知っていますが、ある程度コミュニケーションに問題がない水準までくると、イントネーションや発音はそれ以上にならないですからね。普通。そういう意味では彼女は本当にスゴいです。この動画はじめて拝見しましたが、格調が高くていいですね。EBS見てるみたいです。
보아도 일본어 잘하는데 강지영의 일본어가 자연스러워요
보아는 억양이 한국인이예요. 쓰는 어휘는 수준 높아도
원래 생활력이 강했던 카라 멤버들
카라의 막내 답네요 지영이
카라 멤버중에서 제일 잘 풀린 케이스
사요상도 한국어 정말 잘하세요!!!!
사요상 고마워요~♡
힘내서요 화이팅!
멋있네요.. 수많은 악플이나 비난에도 불구하고 자기의 발전을 이뤘다는걸 보니 본받고싶고 눈물이나네요.. 얼마나 고생했을지
울 졍이 대단해!
혼자서 척척 열심히 하는 모습을 보니까 더 대단하고
아는사람 아무도 없는(?) 그 땅에서 열심히 하는 모습 참 보기 좋구
나중에 성공해서 한국 활동이나 카라 완전체도 보여줘♡
넌 나의 별이야 울 졍이는 어딜 가던
빛이 나!
카라 다른 멤버들의 지금 상황들을 보면 지영이 얼마나 바르고 열심히 자기일을 하면서 노력하며 살았는지 알 수 있는거 같네요.
잘 모르지만 일본에서도 좋은 모습과 활동 기대하면서 응원합니다.
좋은 영상 잘 보고 갑니당~~~ ^^
졸라 노력한거지..최근나오는 영화 역할 완젼 잘함
강지영씨 정말 멋지세요. 본받고싶네요! 지영씨의 노력을 이렇게 멋진 영상으로 만들어주신 사요님도 멋져요!
카밀리아로서 비록 지금은 카라멤버들 각자의 길을 가고 있지만 다들 잘 되길 바랍니다. 특히 지영이는 일본에서 활동하고 있으니 타지생활 힘들텐데 더 힘내길..
진짜 일본어 잘하더라구요 억양도 그렇고 일드 보면서 점점 강지영에 빠질거 같은 그리고 나이들어가면서 점점 유명한 배우가 될거 같아요 ~
아니...설명 하시는 분이 한국말을 너무 잘 하시는 거 아닌가요?
강지영은 정말 많은 연습과 많은 노력한게 보여요 일드에서의 년차가 지날수록 억양 발음 그리고 리액션등 일본사람자체라고 해도 과언이아닐 정도로 그리고 메이크업 자체도 일본 사람 처럼
해서인지 카라 전 멤버 강지영 맞아 할정도로 보이네요
공부에 좋은 자극이 됩니당
헐 바로 강지영편을 올려주시다니ㅠㅜ감사해요 진짜 멋있고 너무 자극이되네요 참 끼와 재능이 많은친구네요 저도 간바리마스!!
카라도 해체하고 한국에서 활동도 불분명 하니까..선택한듯 절박함이 만든 또 하나의 연예인이 아닐까 싶다 안타까운것도 있지만 잘되서 금의환향 하길 바람
지영언니도 정말 열심히 노력했네요ㅠㅠ
저는 원래부터 엄청 잘하는 줄 알았는데.. 그게 아니였네요... 진짜 저번 영상에서 보아언니도 대단했는데 지영언니도 정말 정말 대견한 것같아요! 저도 이 분들을 보면서 제가 부족한 부분을 채워나가고 언제가는(?) 저도 일본인 같은 발음을 할 수 있는 날이 오길~☆ 사요님 항상 좋은 영상들 ありがとうございます♡
+) 8:00 好(す)きこそものの上手(じょうず)なれ 좋아하는 것이야말로 잘하게 된다
진짜 우리나라는 오지랖 부리면서 악플다는 인간들이 많아서 안돼 강지영이 일본에서 활동하던 중국에서 활동하던 본인 개발을 위해서 해외활동 하는거 가지고 팬이라는 것들이 악플이나 하고 본인 인생들이나 똑바로 살지 평소엔 쓰레기 아무데나 버리고 비양심적 으로 사는 것들이 연예인 깔적엔 갑자기 애국자 모드로 변신을ㅋㅋ
인정합니다.맞는이야기.
강지영 영상감사합니다ㅠㅠ 사요씨도 한국어 너무 잘하세요!
카라의 강지영만 생각했었는데....감동의 강지영을 소개해준 당신은 누구신가요? 정말 고맙고 대단한 사람이네요.
일본어...저에게는 히라가나만 외우다가 끝나는 비운의 언어 8ㅅ8 일본어는 배울수록 어려워진다고 하더니 억양 악센트도 중요하군요!
좋은 일본어 강의와 감동을 함께 주셔서 너무 감사합니다...
재밌게 잘 봤어요~ 근데 영상 붙여넣으실 때 소리 크기도 비슷하게 맞춰서 올려주시면 좋겠어요~
표정이 많이 부드러워지셨네요 ㅎㅎ 잘 보고 있습니다
일본어는 애니나 드라마등 즐길게 많다보니까 천재가 탄생하기쉬운것같음 나는 10년살았는데도 잘못하는데 어떤놈은 놀면서 애니보면서 다 익히고 예능보면서 억양 발음등 6개월도 안되서 회화는 현지인급임 근데 쓰는걸잘못익히더라
일본어 코멘트 읽어주실때 일본 북쪽부터 서쪽 사투리(벤)까지 폭넓게 읽어 주셔서 재미 있었습니다.
맘 고생 얼마나 심했을까 ㅜㅜㅜ 노력하는 모습 보면 더욱 응원하게 되는 지영 앞으로도 승승장구하길!
지영아ㅠㅠㅠ엉엉 갓갓 진짜 노력파고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
일본에서 활동하는 모습보고 오히려 팬이 되었습니다. 열심히 하는 모습이 정말 멋지고 존경할만한 분이네요. 앞으로도 응원할게요🙂 지영씨 화이팅
21살 어린나이에 타지에서 살아가는 것도 힘들텐데 진짜 노력하는 모습이 멋있다. 괜히 질투나서 욕하는 사람들보단 훨씬 멋진 인생인듯
10년전 일본에 와서 결혼하고 아이 낳고 살고 있는데 발음 억양 정말 정말 힘듭니다 ㅠㅠ
어제도 길을 물었는데 할아버지가 중국사람이에요? 이러는 거예요
일본와서 몇번 중국사람이냐고 들은 거 같아요 암튼 억양 발음이 부자연스러우니까 바로 아는구나 생각하니 일본어에 대한 자신감이 뚝 떨어지네요
오늘 이 영상보니 다시 힘이 불끈나면서 ㅎㅎ 난 노력부족이야 힘내자 이런 긍정적인 생각이 드네요
지영씨~ 정말 대단하세요^^ 멋지세요♡
유창한 일본어 뒤에 피나는 노력이 숨어 있었군요 일본사람 같아요
부러워요~ (^o^)v
저도 절실함을 갖고 이제부터라도 열심히 해야겠어요 でも、三日坊主で、終わってしまうㅠㅠ
사요씨^^ 공감가는 영상들 잘 보고 있어요
감사합니다♥ 응원할게요~ (^o^)v
저는 일본에 이년도안살았지만 제가 밝히기전에 외국인인줄 몰랐다는이야기를 항상듣습니다. 이게 제가 진짜 일본말 억양등 잘하는것이아니고 상대방이 일부러 외국인인데도일본어잘하시네요 말해주는부분이 한 30퍼쯤은있는거같아요.
그치만,
제가 일본말을 거기까지하는건,
일본 여행 가려고 보기 시작한 사요님의 영상. 너무 재밌어서 하나하나 다 보고 있습니다. 특히 사요입니다~ 하는 인사가 너무 인상작이에요~ 사요상 카와이데스~^^
정말 열심히 한 강지영씨 앞으로 더좋은활약 기대해봐도 되겠네요:) 좋은소식 감사해요
강지영 팬클럽에서 만든 영상 같아요....
사요상의 스킬에 한표 ~~!!
ずっとやってほしかった知英の動画 ありがとうございます!☺️
팬이라서 뭉클하기도 하고 기분 좋아지네요.. 구독이랑 좋아요 했습니다 영상 정말 감사드려요!
비판은 잘못된 것을 욕하는게 아닙니다. 평가하는 것이죠.
비판은 안좋은 단어가 아닙니다. 오히려 좋은 단어죠.
이 영상에서는 비난이 좀 더 맞는 표현입니다.
카라속의 아기아기한 강지영으로만 기억하고 있었는데 정말 멋지게 성장했네요. 스스로를 되돌아보는 계기가 되네요 :) 감사합니당
요즘 일본어 배우고 있는데 저도 지영처럼 열심히 해야겠어요!!
일본어 하는사람이 볼때 지영의 일본어 인터네션은 신이네요
菅田将暉が出てたドラマ(名前忘れた)を見ててこんな綺麗な日本人の女優さんいたんだと思って、エンディングで"知英"って出て調べたらkaraかーいってなったの今でも覚えてる(笑)本当に尊敬
사요님 ㅎㅎㅎㅎ잘보고갑니다ㅎㅎㅎ귀여운 사요님 영상은 광고도 안건너뛰고 다봐요
좋은 영상 감사합니다! 유익함과 자극이 한 번에!
5명중에 제일 잘살고있는듯
김진희 구하라 건물주임
대모님 돈말고 자기 인생 그리고 돈으로치면 강지영 집안 자체가 부자임
송재현 ㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈㅇㅈ
구하라 의 사랑과 전쟁 ㅋㅋㅋㅋ
@@B둘기-c3k 와 진심 님 최악임
강지영 항상 열심히 하네요! 응원합니다.
사요상의 한국어 실력도 아주 대단합니다.
영상 잘봤어요 질 높은 영상 감사합니다. 저도 자극받고 가요.
지영님이 일본 첫드라마 방영되고 나서 일본어 어색하다고 일본네티즌분들께 욕 먹어서 마음 아팠는데 ㅠㅠ 이젠 자랑스럽네용
진짜네요 일본어를 공부하고 있는 한국인이 들어도 발음 억양 다 좋다는게 느껴짐
강지영씨 정말 멋있습니다 일본에서 계속 승승장구하시길
너무너무너무 멋있다 ㅜㅜㅜㅜ
계속 도전하는 멋있는 사람이에요. 올해 8월달에 카라 일본 콘서트도 한다고 합니다!
강지영이 카라때부터 매력있고
무척 귀여웠는데ᆢ
뒤늦게라도 알아봐주니 좋다~
멋있어....!!!!!!!! 영감을 주는 인물이네요. 당장 열심히 공부하고 싶어졌어요 ㅋㅋㅋ 그나저나 영상 잘 만드셨네요 한국말도 잘하시구 좋은 영상 감사합니다 구독해용 ~^^*
발음 억양 참 좋네요.
잘보고 갑니다~^^
사요씨도 열심히 하시잖아요 멋져요 사요씨^^♡
일반적인 생각으로 한국인이 일본어를 쉽게 터득할수 있다고 하는건 초급 중급수준까지고요 고급 즉 일본 원어민 수준으로 일본어를 구사하는건 일본어 공부하는 사람중에 극소수 입니다 우리도 일본인이 한국어 배울때 장기간 배웠다고 해도 어느정도 원어민과 차이가 있다는걸 느끼잖아요 영상 주인장님 말씀은 강지영씨는 그 미세한 차이점을 극복했다고 말씀하시는겁니다
어린 나이부터 활동했는데도 정말 존경스럽네요
외국어를 배우면 또하나의 인격이 생긴다는 설이 있던데 그걸 사실로 증명해주신분.
내 기준으로 일본어가 모국어가 아닌 연예인 중, 가수 케이를 이길 사람은 없다고 생각함. 난 보고 그냥 일본인인줄 알았음.
ruclips.net/video/59M9v84--24/видео.html K는 현지생활 짬도 짬이고, 부인 버프가 장난이 아니니 ㅋㅋ