Prosíme o shovívavost. :) Marian není profesionální moderátor, jen Slovák, který žije 12 let v Česku a chce lidem pomoct získat co nejvíc informací z IT - i za cenu toho, že mu nějaké slovo prostě ujede. :)
@@vandrujemesk8651 Ja ako Slovak zijuci 13 rokov Prahe tiez hovorim po slovensky a niektore slova davam v cestine. Jednoducho preto, pretoze tie slova su v oboch jazykoch rozdielne. Sidlia v Brne, predpokladam, ze vascina ich klientov je z CR. Mam pocit, ze vy v Cesku nezijete, inak by ste velmi rychlo pochopili ako mozu vznikat nedorozumenia ked ste len v obycajnom obchode (proste nevedia co su rozky, zemle atd...), v banke, u doktora (tam je tych rozdielov pozehnane a moze dochadzat k vtipnym situaciam). Takto sa setri hodne casu. Ak by rozparaval iba cesky zas by sa ozval niekto preco hovori po cesky ked je Slovak. Vsetkym sa zavdacit neda.
Marian, rozprávajte prosím buď slovensky alebo česky. Takáto "zmes" ktorú tu používate, pôsobí veľmi neprofesionálne.
Prosíme o shovívavost. :) Marian není profesionální moderátor, jen Slovák, který žije 12 let v Česku a chce lidem pomoct získat co nejvíc informací z IT - i za cenu toho, že mu nějaké slovo prostě ujede. :)
Tiez pri tom trpim 😞
@@vandrujemesk8651 Ja ako Slovak zijuci 13 rokov Prahe tiez hovorim po slovensky a niektore slova davam v cestine. Jednoducho preto, pretoze tie slova su v oboch jazykoch rozdielne. Sidlia v Brne, predpokladam, ze vascina ich klientov je z CR. Mam pocit, ze vy v Cesku nezijete, inak by ste velmi rychlo pochopili ako mozu vznikat nedorozumenia ked ste len v obycajnom obchode (proste nevedia co su rozky, zemle atd...), v banke, u doktora (tam je tych rozdielov pozehnane a moze dochadzat k vtipnym situaciam). Takto sa setri hodne casu. Ak by rozparaval iba cesky zas by sa ozval niekto preco hovori po cesky ked je Slovak. Vsetkym sa zavdacit neda.