放肆去HIGH 用力踩 那不堪一击的洁白 는 마음껏 HIGH 하게 날뛰어봐, 그 약해빠진 결백(순결)을 힘껏 밟아봐! 이렇게 가사를 붙여서 해석하는 게 더 맞는 거 같습니다 :3 能否别把灯打开는 能不能别把灯打开랑 같은 뜻이라, 의문문으로 해석하는 게 더 정확해요. 그 불을 켜지 말아줄래? / 그 불을 꺼줄 수 있니? 이런 식으로... 중간중간 짚고 넘어가야 할 것이 조금조금 보이지만 ㅎㅁㅎ);;; 그래도 수고 많으셨어요!
Wise Seo 어???성조 없으면 이상하지 않아요??;;;;노래라서 성조를 신경안써도 된다시는건가요??;;;;;;;;음...말이 요상한데ㅠㅠ;;;;암튼!!!출퇴근에 일할때도 틈틈이 듣긴하는데 도통 알아먹을수가 없어요;;왜..콩클리쉬??같이 아이 캔트~뭐 이렇게 나와야는데 그게 아니니 맞게 하는건지도 잘 모르겠어요ㅠ
2020년에도 듣는분 ,,,
목소리 취적.....ㅜㅠ 대박 달달하다...........
제가 중국에서 있을 때 라디오로 듣게 된 이후 정말 반해버린 곡이에요! 이렇게 오랫만에 들으니 좋네요... 영상 업로드 해주셔서 감사합니다:)
설지겸 노래 너무 좋아서 찾다가 왔어요ㅋㅋㅋ노래 좋네요
설지겸 목소리 너무 좋아요...
와 가사도 너무 좋아요ㅠㅠ
진짜 병음 달린거 올려줘서 고맙습니다.
실제로 부르면 정말 어려운 곡인데 노래 연습 도전해보세요.^^
2021년에 듣는중
와ㅏ...노래 진짜 좋다ㅠㅠㅠ
이제 외국 노래까지 외워야겠군ㅠㅠㅠㅠ크흡
노래 너무 좋아요..😭❤️
노래가 넘 좋아욤💜
와 노래 너무 좋아요ㅠㅠ
도움이 되셨다면 저도 기쁘네요.^^ 자주 놀러오세요 ㅎㅎ
드라마보고 설지겸을알게됬는데 유명한 가수이기도 해서 놀랬어요ㅋㅋㅋㅋ 목소리 좋다ㅎㅎ
설지겸 Ost주제곡이 있나요?
노래 너무 좋아용!!
설기겸 노래는 다 슬픈노래인데 웃기는 스타일 재미있는 스타 ㅋㅋ
너무좋다
중국인 룸메이트가 추천해줘서 들었는데 노래 되게 좋네요ㅎㅎ
뭐야 노래 왜케좋아
第一次听这首歌~~ 有趣~
0:18
0:19
0:34
放肆去HIGH 用力踩 那不堪一击的洁白 는 마음껏 HIGH 하게 날뛰어봐, 그 약해빠진 결백(순결)을 힘껏 밟아봐!
이렇게 가사를 붙여서 해석하는 게 더 맞는 거 같습니다 :3
能否别把灯打开는 能不能别把灯打开랑 같은 뜻이라, 의문문으로 해석하는 게 더 정확해요. 그 불을 켜지 말아줄래? / 그 불을 꺼줄 수 있니? 이런 식으로...
중간중간 짚고 넘어가야 할 것이 조금조금 보이지만 ㅎㅁㅎ);;; 그래도 수고 많으셨어요!
라키 罗琦 중국어 좀 하신 분이네요..?
노래 조아용 ㅋㅋ
2021..
Yook Sungjae brought me here 😊 really nice song
😍😍
주걸륜의 等你下课 해주실수 있나요??
이노래 다 한국어 제목이 원가요?
혹시 狂恋你 라는 노래도 해주실 수 있나요? 제가 처음으로 알게 된 중국노랜데 따라부를수가 없어요..
아 드디어 찾았다...!!!!! 2년전 나야 잘했어.. 제목 몰라서 엄청 헤맸다... 후헿ㅎ 들으러가야지
근데 뭐라고 읽는거지
아 광련이 ㅇㅋ 차장ㅆ당
우와////노래 넘 좋아요!!!!근데 어려워요ㅠㅠ성조까지 있으니..역시 제 돌머리론 많이 힘듭니다ㅠ어흐윽///그래도 해볼랍니다!!!감사합니다(__)//아 혹시 '제신'이라는 가수분 노래도 좀 부탁드림 안될까욤????음...제신..인가.. 치천...인가ㅠ제목도 우리결혼합시다...이건가;;;결혼하자..인가;;;;ㅠ 부탁좀///암만 찾아도 찾을수가 없어요ㅠㅠ
sia 0 안녕하세요 말도 빨라서 노래 부르기 힘드시죠. 다행인건 우려하신 것처럼 중국어 노래는 셩조를 신경쓰지 않아도 돼요.
익숙해질때까지 연습해서 한두 절씩 시도해보세요 화이팅
Wise Seo 어???성조 없으면 이상하지 않아요??;;;;노래라서 성조를 신경안써도 된다시는건가요??;;;;;;;;음...말이 요상한데ㅠㅠ;;;;암튼!!!출퇴근에 일할때도 틈틈이 듣긴하는데 도통 알아먹을수가 없어요;;왜..콩클리쉬??같이 아이 캔트~뭐 이렇게 나와야는데 그게 아니니 맞게 하는건지도 잘 모르겠어요ㅠ
sia 0 틈틈히 듣는데 잘 안되시는군요. 좀더 자주 듣다보면 될수도 있어요! 그리고 중국어 발음기호 "병음" 배우셨나요? 노래가사를 병음으로 적은 후, 스스로 읽는 연습을 한 다음에 노래를 들으면, 노랫속 중국어 발음이 더 잘 들릴거에요 :)
Wise Seo 감사합니다😊😊😊답글도 친절히 달아주시고😣😣😣닳도록 외워봐야겠어요^^//영어랑 헷갈리기도 하고 한자도 무진장 많구 어렵지만...계속듣다보면 어케되던동하겠죠???힛😂😂😂😂뇌까지 녹아버릴정도의 더움이에요TT💦좋은음식 챙기시구!!!!건강하세요^^//감사합니다(__)//
sia 0 감사합니다
sia 0님도 무더위 잘 이겨내세요
중국어 노래 부르기도 찌아요우!
네가 생각하면 가사는 ‘못난아 불을 키지마’는 ‘못난아 불을 키지 않아도 돼?’이렇게 번역하면 더 좋을 것 같다
이곳에 있는 외로움,무력감 더 많이 표현할 수 있을 것 같다,ㅋㅋ
불을키지말아줄래?이게더좋을뜻 ㅇㅈ 왜냐하면 能否 가있으니까
목소리가 우리나라의 약간 박효신이랑 조금 비슷하다
중간부분돌덩이랑좀‥비슷
쉐즈치엔
다음 노래는 "奔跑" 해주세요
丑八怪~~~~啊
중국 웅변대회 수상자와 1:1 중국어 표현 교정 받기~ 무료 체험 해보세요.
panpanchinese.net/
전에 중국인 남친 사귈때 걔가 이 노래 불러줬었는데..
안물어봤는데..
계란찜 님한테 한 말 아닌데..
@@다자이진심녀-k2k 죄송한데..
계란찜 사과해줘서 감사한데..
@@다자이진심녀-k2k 지금은 헤어졌어요?