Забытая серия «Скуби-Ду», вдохновлённая «Ведьмой из Блэр» | The Scooby-Doo Project
HTML-код
- Опубликовано: 11 янв 2023
- Проект "Скуби-Ду" - это спецвыпуск 1999 года, пародирующий фильм "Ведьма из Блэр". Транслировался всего один раз на американском телевидении в рамках марафона старых серий Скуби-Ду на канале Cartoon Network. Мы разыскали его и сделали дубляж с каноничными голосами из официальной русской версии.
----
sndk tg: t.me/sndkgram
nerds tg: t.me/nerdsmedia
хорошие люди: gdppl
Лучшая благодарность за контент - подписка на мои тг-каналы 👾
Огромная благодарность Сундуку за проделанную работу. Дубляж подобного проекта с полным оригинальным кастом достоин уважения
Если Сыендук вернулся к ужасам по мультфильмов спустя 7 лет,то год начался отлично.
Тот случай, когда это прям типичный "потерянный эпизод" мультфильма из всяких криппипаст, но только РЕАЛЬНЫЙ потерянный эпизод
Мне очень приятно, что про "проект скуби-ду" кто-то еще помнит. Когда я впервые о нем узнал, я прям жёстко офигел и не мог поверить, что это работа не фанатов. Спасибо, Сыендук, за этот перевод)
Телеканалы:
Приятно знать, что знакомые с детства актеры озвучания живы, здоровы и все еще профессионалы. Спасибо Сыендук и твоей команде за то, что вы делаете.
Мы все уже давно выросли, у каждого своя жизнь, свои потребности и проблемы, но иногда так приятно стать снова ребёнком, смотрящим "новую" серию своего любимого мультика по телеку, а уже ставшие родными голоса не дают этой иллюзии рассыпаться. Спасибо, Сыендук и всем причастным!
Мне одному нравится как всё становится реалистичным? Как шаблон Скуби-Ду разрывается так, как не разрывался некогда. Персонажи когда ситуация реально вышла из под контроля меняются просто невероятно!
В очередной раз удивляюсь тому, как Диме удаётся приглашать настолько известных актёров дубляжа. Просто огонь
Со времён Шамана Кинга в реальной жизни не ловил такой кайф от настолько добрых и тёплых ностальгических голосов!
Каждый раз поражаюсь тому, как можно сохранять безумный интерес к своему делу сквозь года! Дима Сыендук - настоящий образец того, как можно жить мечтой❤
Так приятно слышать эту озвучку, я словно вернулась в детство…
Какой же Никита Прозоровский талантливый, раз за разом удивляюсь тому, что Скуби и Шегги озвучивает один человек.
Я из-за превьюшки подумал, что будет выпуск про анимационные заговоры, который так сильно ждал, но вот именно ОЗВУЧКИ с голосами актёром, знакомых с детства, не ожидал, это было для меня приятным шоком.
Идут годы, а голоса Головановой и Прозоровского не устаревают...
Не скажу, что Скуби Ду был самым любимым мультом детства, но вспоминаю его с теплотой)) А каноничный дубляж создал нужную атмосферу))
Многие роли озвучил один только Никита Прозоровский. Талантище.
Интересен тот факт что здесь по сути расскрываются более напряженные, чуть ли не токсичные отношения этой команды как то что например они намеренно злят Шегги, называя его Норвиллом, команда уже задолбалась что Велма теряет очки, а Дафна только из-за неприязни к Скрэппи готова броситься ещё дальше в лес и т.д
Помню когда на английском смотрела проект Скуби ду мне таким криповым казался, и то как команда общается друг с другом в этой токсик манере не прибавляло кайфа от просмотра вообще, даже не верила, что это официальный спецвыпуск, но в русской озвучке это все как-то так лампово выглядит, не знаю почему, может ностальгия.