Voice Teacher Reacts: Lara Fabian- Je Suis Malade 2003 LIVE
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- Come Join our FB community!! / 481547408988567
Follow me on instagram: / laurenandersonbustami
Email for Voice Lesson Consults/Collabs/Biz:
Hello@singingwithlauren.com
Say hi and duet with me on TikTOk! - vm.tiktok.com/...
French Translations: lyricstranslat...
I no longer dream , I no longer smoke
I no longer even have a story
I'm dirty without you , I'm ugly without you
I'm like an orphan who has no dormitory
I no longer want to live my life
My life ceases when you go away
I no longer have a life & even my bed
Turns into a platform of station
When you go away
I'm sick , completely sick
Like when my mother used to go out by night
& When she left me alone with my despair
I'm sick , perfectly sick
You come , I never know when
You go again , I never know where
& It's been two years soon
That you don't care
Like to a rock , like to a s .i. n.
I'm clung to you
I'm tired , I'm worn out
To pretend I'm happy when they are there
I drink every night but all the whiskies
Have the same taste to me
& All the boats carry your flag
I no longer know where I should go , you are everywhere
I'm sick , completely sick
I pour my blood down over your body
& I'm like a dead bird while you sleep
I'm sick , perfectly sick
You've deprived me of all my songs
You've emptied me of all my words
Though I used to have talent before your skin
This love kills me & if it continues
I will die alone with myself
Next to my radio like a stupid kid
Listening to my own voice that will sing
I'm sick , completely sick
Like when my mother used to go out by night
& When she left me alone with my despair
I'm sick , that's it I'm sick
You've deprived me of all my songs
You've emptied me of all my words
& My heart is completely sick
Surrounded with barricades , listen , I'm sick
Wow just wow. For those of you that kept recommending this one to me, THANK YOU!!! THIS is why we do what we do. Much love.
Original vid : • Lara Fabian - Je Suis ... 
Развлечения
![MISSING: SLIM SHADY [Expanded Mourner’s Edition Trailer]](http://i.ytimg.com/vi/xh8qgHrOO1g/mqdefault.jpg)
Download my free guide: Quarantine Singing Secrets: singingwithlauren.com/quarantine
And that is the reason why Lara can’t and shouldn’t be compared to anyone else. Because Lara Fabian, there is only one.
yes you're right, she's the greatest!
You so right
She's 1 in a trillion, she doesn't just sing the songs, she lives them. Its not just a song, its a story, a play, a cry from her soul.
The others are singers, she is an interpreters
Lara est vraiment unique. j'aime toutes les versions qu'elle a fait de cette chanson mais celle-ci est l'une des plus poignante. Il n'existe même pas de mot pour décrire l'émotion qu'elle produit. Mais bon je ne suis pas fiable car je suis a peu près certaine que je dis ça pour chaque chanson. Exceptionnelle, une des plus belle voix du monde.
The unbelievable thing is that there are other live performances of this song by Lara on RUclips and none of them are the same, each one is unique.
This is the first time, for me, hearing this version of this song. Very powerful. Every version of this that she has performed has brought me to tears. She is truly wonderful.
Warning or not... It would make you cry. I've watched this a thousand times and yet every single time, this version makes me cry.
Simply love Lara! Hate it when people say she sounds like Celine. No comparison and I'm not disrespecting Celine but give Lara her own space.
totally agree no comparison
Im tired too of ppl comparing her to Celine. Celine is a great singer, a true diva, but Lara is so much more, she lives her songs, 1 of the best performer ever.
I couldn't agree more, James. Thank you.
Words!
She is in a league of her own
You should react to Je suis Malade from the concert from Lara with love, incomparable!!
Yeah it would be amazing
the one with french & English subs...it was legendary...(not this one)
Good to meet another Tasos... The version you spoke of kills me every time I hear it. I listened to a it a few times in a row... XALIA!
No llegaste al.minuto de la canción y lloraste!! Eso mismo me produce al escucharla cantar...Lara tiene una gran voz que emociona muchísimo...y vos sos hermosa!!! Besos
Watch every single live performance of this by her. Every last one. Each is beyond belief terrific and different. And the more times you see it...
This is why I still prefer Lara's version of Adagio to Dimash's version. I am a faithful Dimash dear but, there are some things even Dimash can't replace, for me. This was a beautiful reaction. Thank you, Lauren.
I agree, Dimash is a technical UFO but I think he could improve in the interpretation department, sometimes it feels inauthentic. Lara embodies her songs, she becomes whatever she sings.
I also prefer Lara's version although, like you, I love Dimash dearly too. The "Adagio" that Lara sang live at the World Music Awards is the one I like the most.
Yeah dimash definitely sings the song but generally that’s as far as it goes, he doesn’t convey nor emote the song, it’s more about showing what high notes he can hit. Much prefer Lara’s performance
Oh come on they are incomparable. Lara for ever
ShanLiB Dimash sucks
Lara Fabian is the Only singer that makes me cry and i N:EVER cry.
Je ne connaissais pas cette version de Lara Fabian, cette vidéo. Magnifique.
Lara Fabian is simply THE BEST female singer.
Lara is very special... A master of intimate song! Like Dimash ... you don't need to understand to words to receive all the emotion.
I like that she always sings in the present time, meaning it's not like a circuit she just repeat. She do the same song in a different way every time she sings it and that shows that she sings from her heart and really want to communicate the song from how she feel in that exact moment.
That's class! Thanks!
You could see any other version of this song from her, it's changing all the time and always wonderful
and each time she just in cmlete despair, she is a animal in pain, it's brilliant
Lara Fabian transcended technicality early in her career. She has an effortless and amazing skill set that allows her to concentrate on emotion. In this she has no peers.
lara the best singer on the earth. she is an angle.the most beautiful voice in the world. i love love love million times her.
She is the most talented singer with real emotions, you must go through all her songs.
Thanks for reacting to Lara, She's amazing ♡. Please react to her song "You're not from here" Live From Lara With Love concert. 🌷
sofia gonz yes yes YES
I grew up with Lara and her art. And im only 34 😊. Its so wierd... she is such an world class performer and always been but we never saw her at huge shows. Plus she changed this song into much better. Recitative at the front and a capella at the back. Wouv. She still gaining depth as singer. 😊
Great performance by Lara Fabian and I like your reactions. So touching and emotional. Tq.
Oh mon dieu !!!!queiie voix!!je n ai pas vu cette version!!c etait fantastique comme le premiere qui etait sussi extraordinaire merci beaucoup ma chere lara f a b i a n!! Je t aimme et je t adore bravo !!!!!!kisses from beautifoul Greece!!!
Above all, what is most striking about this performance is the lyrics of the song itself. It is, simply, brutally honestly written. No fucking about with "romance." Just viscerally straightforward. There is always the difficult trick of translation - sometimes, a translation is woefully lacking, sometimes it captures just right the essence of the original intent, sometimes it even improves upon the original - and, here, regardless of where on that spectrum this particular translation lies, it punches you deeply in the gut, over and over.
As to Lara's performance, there's no question that it is such that one would be hard-pressed to imagine anyone else doing it any more compellingly. That said, there's something to be said for something that has become so polished as to become a "routine" as opposed to "genuine," "in the moment," "spontaneous," etc. Lara has performed this song seemingly countless times, many of those plastered throughout the net. The imploring at the audience sans mic is not exclusive to this performance. It is powerful as fuck, yes; nevertheless, it is "routine." As with any performer, one learns what works and what doesn't. Lara has learned this works, so, to optimize the impact of the performance, she uses it. Only makes sense; yet, it's still hard to escape the sense of "artificiality" of the "routine."
Same with the speaking of the lyrics at the beginning. (You even started crying at this stage, before Lara was even close to singing. At that point, it obviously wasn't yet because of the brilliance of her singing performance - though, she soon enough got there - that you were so deeply touched; it was because of the visceral lyrics.) Like with the mic-less lamentation, this is something that she does in some performances, for effect. Again, understood that "effect" is necessary, works, and, in the end, the audience benefits because it is after all the utilization of the best tools of the artist; nevertheless, again, there is that feeling of something having become a "routine," just a tool to be used to achieve an effect.
Anyway, with all rectal telephone poles extracted, just this performance taken entirely on its own, hard to call it anything other than brilliant.
Thanks for your reaction, Lauren.
Another set of lyrics, interpretative, not literal:
I no longer dream
I no longer have joy
I no longer even have a past
I am dirty without you
I am ugly without you
I am as an orphan with no home
I no longer want to live
Life ceases when you leave
The days are empty
The nights torture
Without you near
I am sick, completely sick
As when my mother would leave me at night
Alone, a child in despair
I am sick, utterly sick
You come, you leave, capriciously
I never know when, I never know where
And soon it will be two years
You have not cared
so
Like moss, like an addict
I am bound to you
I am tired, I am exhausted
Pretending to be normal around gazing faces
I drink every night, all the whiskeys
Everything tastes the same
Every ship flies your flag
I am rudderless; you are everywhere
I am sick, completely sick
I have shed all of my blood for you
I am a dead bird
While you sleep carefree
I am sick, completely sick
You have stolen my songs
You have stolen my words
But I had such talent, when you were near
This love is killing me
And if it lives
I will die
Alone
Listening to the radio
To my own voice singing along like a pathetic child
I am sick, completely sick
As when my mother would leave me at night
Alone, a child in despair
I am sick, that is all I am, sick
You have stolen my songs
You have stolen my words
My heart is completely sick
Shut away from the living world
Can’t you hear me, I am sick
Her voice is so POWERFUL!
Dear Lauren, it wasn’t even 1/10 into the song and you already started crying and you cried through the entire song. I felt Lara’s emotion and your emotion at the same time. This is what art is about.
I'm so glad that you reacted to this particular version of this amazing song. I had known the "From Lara With Love" rendition for more than a decade (and this is the version most other RUclips singing coaches react to), but I only found this version quite recently and it absofreakinglutely blew me away. I sat here speechless for several minutes. I've watched this version a few dozen times and I still cry more often than not. Such raw emotion. I wish I had a time machine so that I could transport myself over and over again to that first time I watched it.. or better yet, to the concert itself so I could have witnessed this first-hand.
She is my all time favorite female vocalist-in the rarified league of Celine, Streisand, Mariah, Whitney-but better because she belts them in 12 languages ( there are RUclips vids of her belting in 12 different languages. RUclips “ Lara Fabian sings in 12 languages” the one posted by “ Fabian fans). )
Her finest performances are 2 songs she wrote: Broken Vow ( sung by Josh groban ) please react to the live version ( the one posted by marcopanji) where she explains how she created the lyrics it was The best. And
) but Lara’s Live version superior. And her live adagio ( posted by “svent” there are several but this her best) please react to the live one posted by “Svetlana is awesome awesome!
Please react either privately or publicly).
Al
She wrote broken vow! OMG 😍
also Caruso and perdere l'amore are great!
@@antalapuza she also wrote Adagio
Lara Fabian es incomparable....es Unica...
Awww don't cry Lauren.... a powerful song that pierce through one's hearth. Great reaction to not a great singer, but to an awesome performer!!!
Now... I'm chocked up too.
I just adore her (her art and personality). She is my all time favorite. I saw her live and cried like a baby 99% of the time and I am not very emotional person. I will see her again on tour this year. Thanks for reacting to her. "Caruso" is soul haunting as well as Adagio but Italian version which is original (I love english one but italian IS italian).
I’ll check those out! 💗
C est la plus grande chanteuse de se siècles
I was to this show in my city it was amazing and was just in front of the stage waiting sitting on the floor to give her flowers just after this song! An amazing moment for me
She have other version of that song, where she sing it all. I love that version, but I also enjoyed the version were she talk less and sing more. She's truly an amazing singer.
This version is so much more powerful having seen the fully sung version(s) that preceded it. As a first exposure, I can't imagine... Lara PERFORMS her song like no one else. My favorite song by her, by far, and my favorite period
Lara Fabian, great soul
agree!
Thank you, Lauren for this beautiful reaction on a truly exceptional and all embracing performance of probably the greatest of artists I have ever seen.
You are right, we learn from each other every step of the way, pointing to the truth that nobody is perfect but that it is something we all should aspire to. Not a single person in that audience can say that they weren't emotionally traveling that journey with Lara. I was saying on another reaction that if there is one song that Lara clearly fell in love with, it can only be this one - "Je suis Malade".
Again, thank you for an emotionally loaded reaction. ❤
Lara is an angel on earth. Everyone love her!
More Lara!
Like you, I also cried. Lara makes you cry with her sad songs. She's an artist as well as a fantastic singer.
Crying so much so emotional so beautiful heartbreakingly beautiful...vulnerable yet powerful. Dark sadness...absolutly magnificent.🖤blown away. Bravo.
We are very proud in Belgium !!!!! She's amazing !!!!
This is Lara! She is simply the best singer when it comes to conveying emotions straight to our hearts. You may check a more "conventional" version of this music just to check how amazing her voice. I love any version, by the way. There is another song that you will love. "Je t'aime" of which, just like this one, there is a special level version, she sang in 2002...! For some reason, Dimash looks up to Lara!
Yaay! Lara is everything! I've never been affected by anyone else like this. I can listen to her all day, even when I don't understand the language, and be completely destroyed. Thank you for not pausing, your face told us everything. Please do You're Not From Here, From Lara With Love concert.
@Ana Martins Thank you for the kind offer, but I have found translations and work some out myself to practice my French.
@Ana Martins Je pensais que ton nom m'était familier! Ok I cheated a little bit to get that sentence but I'm learning. 😊
@Ana Martins I like the From Lara With Love version the best as well. I also really like the Mademoiselle Zhivago one. But this one is so theatrical it's fun to see a reaction to it just for something different. Btw, I was looking for one of the Mademoiselle Zhivago concert videos and it looks like RUclips has blocked all but one. I'm so bummed out.
@Ana Martins Improving, that's a good way to look at it. I try to think of the words or sentence before I use the translator, and I'm starting to get close on some basic things. I'm amazed by people who can speak multiple languages, even partially.
@Ana Martins I've seen videos disappear and leave a "video deleted" in the space, it's not that, they still show up in my saved list. When I click on it, it tries to go to the page but then says "video not available". And there were several full versions that have been online for years, with millions of views and tons of comments, and now they're all gone. The only one still up is one where the person added 20 minutes of edited Lara videos of other songs. I guess that fooled the system, so yay for that at least.
Me encanta ver tu reaccion a esta canción...me gusta ver como lloras porque tambien me pasa lo mismo al escucharla...Lara es maravillosa...y vos sos hermosa...besos!!!
♥️♥️♥️
What is it with all of these voice teachers who have never heard Lara? I always thought she was known as one of the best singers in the world? Not to mention all of the beautiful songs she has written.
Since Lara and Dimash have sang Igor Krutoy's songs there has been talk of a possible duet performance with them. It is possible that Igor's 65th birthday concert in New York in October that Dimash is going to attend might just be the time that they finally sing together and I wish I could attend just for the chance of experiencing that. As another woman, I was wishing I understood what the words were but like most women just watching you cry made me cry plus the fact that her voice is wonderful had me crying too. Thank you for your great reaction.
I love Lara Fabian ❤ Ms Fabian embodies every song that she sings, she becomes the character. I would recommend watching her live performance of her original song Your Not From Here it's beautiful. She also wrote Broken Vow and has a live performance on RUclips from her concert From Lara With Love. Great reaction👏👏👏
The best vocal.
I was so shocked by this performance! I've seen her other popular performance of this brilliant song, and was astounded and emotionally drained, but this one... unbelievable! thanks for the share!!
Lara my lovely singer wowowowow
Amazing reaction...thanks! She is an incredibly talented voice who tells a story with each performance.
BRAVO EN CHOISISSANT LA CHANSON A CAPELA TU FAIT SAVOIR QUE TU AIME LA MUSIQUE.... 10 SUR 10
She is one of those few singers who can reach so high notes in a live presentation! She`s fantastic!
It is said that Lara Fabian is not for emotionally immature listeners.
sorry, this comment was not meant for you!
Lovely reaction, really enjoying your videos and your feedback. Lara is great and it's a crime she is not better known, one of the greatest singers of our time.
P.S. you have such beautiful eyes and smile.
Reaction did not need words.
Your face tells it all.
New sub here.
More of Lara Fabian please. Maybe Adagio next?
Hey David! Thanks for the sub!!
I love you Lara Fabian 💗💖
That was awesome. I've actually seen another performance around this era of her career, which I thought was the best rendition of this song. I think this one has just topped it for me.
Ce n'est pas la version la plus courante mais j'aime beaucoup aussi cette version, bien que plus parlée mais très bien jouée et interprétée, troublante de sincérité.. Il y en a encore bien d'autres, toutes intéressantes.
Well said.
Great review Lauren, so emotional, wow , hugs, love you girl
Loved your reaction to one of, maybe the best, interpreter in the world pf singing. She pours out with her body and her soul as well as with her impeccable voice.
Thank you frank!
Simply woooow, she is singing without a mic
La plus belle voix du monde
Please react to Lara Fabian Broken Vow or Adágio.. Love your reaction. Greetings from Portugal.
It's my first to hear her sing, but she's good, Bravo! Idk who to watch, Lara or Lauren crying..or me!..thanks.
😂
GOD LARA FABIAN
Wonderful Lara, I love her , when she sing make me feel exactly what she feel. TYVM for the react
💗💗
love lara
Awesome performance..! Great and very emotional reaction.
now yes..this is a reaction! a very nice one!
I can't understand people who say Lara sound like Celine... Sorry for Celine but this woman is years light far, unique
I agree. I get a headache listening to Celine.
I can see it a little bitas they both come with this background of french chanson and therefore a certain style (listen to an old live version of Céline singing "Le Blues d'un businessman" or "Quand on n'a que l'amour" and I think you'll understand what I mean)
Your reaction made ME cry, too!
I've been following Lara Fabian since I first heard her when I lived in Brussels back in the 90s. She was good then; she has matured since into one of the most powerful and emotive female voices on the planet. Her interpretive skill is pretty much unmatched (I imagine that's one of the reasons Dimash likes her so much).
Je Suis Malade is like a piledriver to the heart, isn't it? She has at least 3 different versions of it on RUclips and each has its special effect on the listener.
You really ought to have a listen to her Adagio. It startles me every time I listen to it: sheer emotion, drama, intense. Here's the version I like: ruclips.net/video/jKtNuLG5jAo/видео.html. Follow it up with a Dimash "Adagio" chaser from Singer 2017 and you'll cartwheel your emotions right down the street.
You can see in Dimash's version how closely he stays with Lara's live performance. A great tribute. Anyways loved Lara's emotion on all her songs.
@@glenkelley6799 Yes. Dimash goes into certain vocal sequences just as Lara did. But he certainly makes the song his own in his "Dimashy" way! Listening to these two performers in one sitting can be emotionally exhausting but great fun.
@@whatthell Lara's Vocalise has a meaning when you look at her whole movie Mlle Zhivago. Its the song that conects mini stories inside the movie. Dimash's has words and its totally different feel. Lara never practiced agility very much (if ever). Her melismas riffs and runs are rare but when it happens they are on point. LOTS yes Dimash's version is awesome, but I always liked more Lara's original french version (it has nothing to do with Dimash but with the song). With that said all the versions are on my playlist😀 but Adagio is Lara's anthem sooo... I can only hear it from her.
Je suis Malade from the concert from Lara with love.. is the best version
Thanks for this reaction, so emotional , waiting for the next reaction of her songs
💗💗
Love your emotions. I cried with you - she was gorgeous.
Thank you so much for reacting to this version. I have listen to many of the versions she sang but this one in my top. Your reaction was great!💙
OMG❤Lara ❤ beautiful ❤
even no need to know which language she sang for feel pain and cry..she is amazing
Wow. Simply masterful.
You’re an awesome person! I can immediately tell you’re so genuine, and honestly want to help! Lara Fabian is (in my opinion) one of the best female vocalist, and portrays so much into her music.. its unreal. I sing myself, and would love to send you some videos just to get your opinion on.. just let me know if that’s cool! Keep reacting to Lara! She’s amazing! “Adagio” from “Live from Lara, with love.” Concert is sooooo amazing! Loveee your channel, and now I’m subscribed! 🖤🦋
Thanks for the review. What can you say - she is unique on every level. There are singers - and then there is Lara Fabian. This is a good version but totally different than her performance live in 1999 I believe. If you haven't seen that performance - it is a must see! In my book it is the most stunning song I have ever heard.
amazing !! lara is fantastic
thanks for watching!
Je suis Malade of the concert of "Lara with love" with 100 musicians is incomparable! ... through time and with its success Lara surprises with this version in "toutte l´
intimate "only with a piano ... She is so versatile that in this same concert she sings: Addio del passato (Opera) LA TRAVIATTA DE J-VERDI I recommend that you analyze it ...
Love Lara and I get to see her in concert at the end of summer!!
So exciting!!
React to " Adagio" Lara Fabian
💗💗
And broken vow!!
Or Perdere l'amore ;-) ruclips.net/video/wtP7oFpp-6o/видео.html
She is a prestine performer. the best in my book
i had not heard this version every song she performs is a master peace wow
I love her so much!
This version is very different than other ones available in RUclips. Lara uses the recitative style (saying the lyrics with no pitch) a lot more. Near the end in other versions she sings a cappella (by herself) and the piano and orchestra joins her close to the amazing climatic end where she holds the last note for 17 full and endless seconds. In this version she starts to sing a cappella (I think I even saw the pianist leave away from the piano) and she sings a cappella till the end. I would like to know if the other versions I heard came later than this one.
Lara and Dimash can emote so well. Take away the lighting effects, take away the stage effects and dancers but never take the emotion away !
No the 1999 version is incredible. This is an incredible performance but more like poetry. If you want to hear her sing it it’s the 1999 version from her tour “From Lara with Love”
I didn t know this version, only the 99 one. Really different. Wouaaah Thanks
Dimash is a big fan of her. She’s one of his female-singer idols beside Celine dion. Lara also adores Dimash, and Dimash has sung some of Lara’s songs as you already know. Hope we get a chance to see them doing a duet. Can you please react to her song “Broken Vow”? It’s hauntingly beautiful 😍
It’s in English btw 😊
You are a such a beautiful sunshine.
Give us some more of Lara PLease.
You should listen to that interpretation that she give live in Paris in 2002 much more emotional
You're so pretty Lauren, I love your reactions, I'm your follower from Morocco
can't wait your next reacts
so emotionel ! woow i have cried
You should do her version of "Adagio". ..:)
It is not a version, Lara wrote it.
Thanks for your react!!! Good job!!!😀😀😀
Thank you!!
singing with passion