www.hvorostovsky.com/ru/page/a... hvorostovsky.net/ www.hvorostovsky.com/ К России с любовью, Санкт-Петербург, 15 сентября 2006 "Do Not Rush" Dmitri Hvorostovsky
Не могла удержаться СЛЁЗЫ У МЕНЯ ГРАДОМ !Я только сейчас стала лущат Дмитрия песни,раньше не интересно было,а сейчас как глоток свежего воздуха!Исцеляющий голос Дмитрия нужен мне,Не могу оторваться,прямо зависла на песнях Дмитрия!И голос и душа прекрасны и поёт он прямо из души поёт душой!Благодарю Вас Дмитрий!!!!❤️❤️❤️🙏🙏🙏🌷🌷🌷😘😘😘
Низкий поклон, Дмитрию Александровичу за Небесный Талант, Неземную Красоту, Королевское Благородство, Божественную Любовь к Искусству, Людям, этому Миру , который стал совершеннее и светлее от его Труда, Таланта и Любви !!!!!!! Искренняя благодарность за эту публикацию !!!!!
Ты спеши, ты спеши ко мне, Если я вдали, если трудно мне, Если я словно в страшном сне, Если тень беды в моём окне. Ты спеши, когда обидят вдруг, Ты спеши, когда мне нужен друг, Ты спеши, когда грущу в тиши, Ты спеши, ты спеши. Ты спеши, когда грущу в тиши, Ты спеши, ты спеши. Не спеши, не спеши, когда Мы с тобой вдвоём и вдали беда, Скажут ""да"" листья и вода, Звёзды, и огни, и поезда. Не спеши, когда глаза в глаза. Не спеши, когда спешить нельзя. Не спеши, когда весь мир в тиши, Не спеши, не спеши Не спеши, когда весь мир в тиши, Не спеши, не спеши.
Песня на разрыв от нежности и чувственности. Что в исполнении величайшего Магомаева, что в исполнении гениального Хворостовского. Два ярчайших мужчины и вся любовь в этой песне!
Господи, ты послал Дмитрия на землю, чтобы мы оставались людьми... Сколько русских песен спел, песен о войне...Низкий поклон и вечная память... слёзы...
Ни с кем невозможно сравнить голос и исполнения песен великого Хворостовского как бог мог его забрать какая несправедливость сердце плачет ни один певец не достоен его.
Мой дорогой человек по имени Дмитрий, ты сделал главное - напомнил об объединении нашего Советского народа: узбеков, таджиков, кавказцев, мордвин, башкир, алтайцев, карелов, русских, евреев, тувинцев и ТД. Мы едины, мы победили общее зло. Мы не должны быть порознь!
GOD BLESS YOU !!! GOD BLESS YOUR FANTASTIC TALENT !!! I LOVE TO LISTEN ENDLESS THIS WONDERFUL RUSSIAN BARITONE !!! DMITRY HVOROSTOVSKY IS PRIDE FOR RUSSIA, HE IS PRIDE FOR THE WORLD CULTURE !!! BRAVO DEAR DMITRY !!! BRAVO FROM SOFIA - BULGARIA !!! DEAR win081, BRAVO FOR THE WONDERFUL VIDEO !!! VERY, VERY, VERY HEART GREETINGS FROM SOFIA
Перевод очень относительный! Как же сложно иностранцам понять смыл песни, и уж тем более глубокий подсмысл этой песни. Я не лингвист, но даже с моими знаниями это не сложно понять! А хворостовский как и всегда безупречен в исполнениии. СПАСИБО!!!
Alex BuFor да, очень смешно читать перевод таких слов, например, Как "ноченька", девчоночка', что с них взять, они во всем рациональны, а мы живём чувствами и эмоциями наш язык чувствен, иррационален. Поэтому русских там, за кардоном, считают сентиментальным меланхоликами...
@@wiesawawiesawa751 ta piosenka w wykonaniu Anny Herman, mam nadzieję że w Polsce wielu jeszcze pamięta Anne Herman ruclips.net/video/xF6bHGZZj3o/видео.html
@@wiesawawiesawa751 w Rzeczypospolitej Polskiej oglądano film Wieloseryjny Anna Herman. Tajemnica białego anioła? W Rosji i innych krajach byłego ZSRR Anna jest pamiętana i kochana. ruclips.net/video/hFBG8moJdnE/видео.html
Ты спеши, ты спеши ко мне, Если я вдали, если трудно мне, Если я - словно в страшном сне, Если тень беды в моём окне. Ты спеши, когда обидят вдруг. Ты спеши, когда мне нужен друг. Ты спеши, когда грущу в тиши, Ты спеши, ты спеши! Не спеши, не спеши, когда Мы с тобой вдвоём и вдали беда. Скажут "да" листья и вода, Звёзды и огни, и поезда. Не спеши, когда глаза в глаза, Не спеши, когда спешить нельзя. Не спеши, когда весь мир в тиши. Не спеши, не спеши! Не спеши!
a great Russian Giant who will stay with us through his art, smile and personality forever and thanks Mr Putin that up honor Dmitri while he is alive to show that Orthodox Russia is the land of great artists and people REPLY
Профиль Песни Биография Фото Видео Анна Герман - Ты спеши (Евгений Евтушенко-Арно Бабаджанян) ML > Исполнители > Анна Герман > Тексты и переводы > Ты спеши (Евгений Евтушенко-Арно Бабаджанян) 14773 ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ Текст песни Анна Герман - Ты спеши (Евгений Евтушенко-Арно Бабаджанян) Ты спеши, ты спеши ко мне, Если я вдали, если трудно мне, Если я словно в страшном сне, Если тень беды в моём окне... Ты спеши, когда обидят вдруг, Ты спеши, когда мне нужен друг, Ты спеши, когда грущу в тиши, Ты спеши, ты спеши... Ты спеши, когда грущу в тиши, Ты спеши, ты спеши... Не спеши, не спеши, когда Мы с тобой вдвоём и вдали беда, Скажут "да" листья и вода, Звёзды, и огни, и поезда... Не спеши, когда глаза в глаза... Не спеши, когда спешить нельзя... Не спеши, когда весь мир в тиши... Не спеши, не спеши... Не спеши, когда весь мир в тиши... Не спеши, не спеши... Не спеши...
Непревзойденный Дмитрий Хворостовский! ❤️❤️❤️❤️
Пусть будет все разбито и распято,
Пусть будет все забыто навсегда .
Но голос завладевший мной ,когда то,
Не в силах позабыть я никогда.
❤❤🎉🎉
Вечное браво -Диме и слава,ангел музыки,браво!
No entiendo el ruso pero con solo escuchar su voz maravillosa me llena el corazón. ❤️🇦🇷
ПРЕКРАСНЫЙ АНГЕЛ УЛЕТЕВШИЙ В ВЕЧНОСТЬ И ОСТАВИВШИЙ СВОЙ БОЖЕСТВЕННО ОБВОРОЖИТЕЛЬНЫЙ ГОЛОС НА ЗЕМЛЕ ЧТОБЫ ЗВУЧАТЬ ВЕЧНО !!!!!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤😢
Великая песня, великий мастер, великий русский народ!
Не могла удержаться СЛЁЗЫ У МЕНЯ ГРАДОМ !Я только сейчас стала лущат Дмитрия песни,раньше не интересно было,а сейчас как глоток свежего воздуха!Исцеляющий голос Дмитрия нужен мне,Не могу оторваться,прямо зависла на песнях Дмитрия!И голос и душа прекрасны и поёт он прямо из души поёт душой!Благодарю Вас Дмитрий!!!!❤️❤️❤️🙏🙏🙏🌷🌷🌷😘😘😘
Спасибо за голос, свет, красоту🙏
Низкий поклон, Дмитрию Александровичу за Небесный Талант, Неземную Красоту, Королевское Благородство, Божественную Любовь к Искусству, Людям, этому Миру , который стал совершеннее и светлее от его Труда, Таланта и Любви !!!!!!!
Искренняя благодарность за эту публикацию !!!!!
Ты спеши, ты спеши ко мне,
Если я вдали, если трудно мне,
Если я словно в страшном сне,
Если тень беды в моём окне.
Ты спеши, когда обидят вдруг,
Ты спеши, когда мне нужен друг,
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши.
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши.
Не спеши, не спеши, когда
Мы с тобой вдвоём и вдали беда,
Скажут ""да"" листья и вода,
Звёзды, и огни, и поезда.
Не спеши, когда глаза в глаза.
Не спеши, когда спешить нельзя.
Не спеши, когда весь мир в тиши,
Не спеши, не спеши
Не спеши, когда весь мир в тиши,
Не спеши, не спеши.
Varázslatos ❤😢
КАК ЖЕ Я ЕГО ЛЮБЛЮ! ЦАРСТВИЕ НЕБЕСНОЕ.
Песня на разрыв от нежности и чувственности. Что в исполнении величайшего Магомаева, что в исполнении гениального Хворостовского. Два ярчайших мужчины и вся любовь в этой песне!
К ним можно еще с уверенностью Анну Герман. Текст писал , точнее , стихи Евгений Евтушенко, быть может и звучит , как должно, по - мужски
I jak tu powstrzymać łzy ? Maestro🌹 - wieczna miłość 💔
ДМИТРИЙ ХВОРОСТОВСКИЙ...ТАЛАНТ. КРАСОТА. ДОСТОИНСТВО...
Господи, ты послал Дмитрия на землю, чтобы мы оставались людьми... Сколько русских песен спел, песен о войне...Низкий поклон и вечная память... слёзы...
Татьяна *
Ни с кем невозможно сравнить голос и исполнения песен великого Хворостовского как бог мог его забрать какая несправедливость сердце плачет ни один певец не достоен его.
Диме было мало время отпущено жить,но он успел многое,оставил большое наследство для нас.Мы его слушаем и восхищаемся Вечная память
Wzruszenie budzi ten piekny duchowo czlowiek iartysta
@@lusiyafarbman8866
Мой дорогой человек по имени Дмитрий, ты сделал главное - напомнил об объединении нашего Советского народа: узбеков, таджиков, кавказцев, мордвин, башкир, алтайцев, карелов, русских, евреев, тувинцев и ТД. Мы едины, мы победили общее зло. Мы не должны быть порознь!
топ лучшая песня!!!!
Слов нет! Плачу!
I svaki put želim ponovo i opet iznova da slušam ovaj divan glas i melodije pune emocija...
Невозможно поверить в то что его нет!Вечная память,и царство небесное!Равных нет!!!!!!
Боже , какой талант !!! А красавиц !!! Одарённый человек всем !!! Как же болит душа !!! Как же несправедливо ....
Гений!!!!! Талант от Бога! Голос на века!!!!!
Лучший! Так проникновенно никто не исполняет, только Он!
вечный покой и царствие небесное тебе, дмитрий! покойся с миром! ты гениальный человек и певец, земля пухом!
Спасибо, Дмитрий, за Ваш талант и сердечность. Покойся с миром. А голос твой будет звучать ещё много лет.
Такая трагедия.Великий певец. Слезы градом.Пусть земля ему будет пухом.Невозможно представить, что его нет.
Слушаю и слезы, таким и останется в моей памяти. Царство небесного.
Браво!!!!
Fantástico!!!! Gracias por compartir!! Bendiciones desde Chile
Про такого великого певца и прекрасного человека давно пора снять фильм .уже прошло три года
Димочка так хочется спеть во след....опустела без тебя земля.....так рано ушел.....царствие небесное.....всегда буду помнить и любить........
Наше достояние!!! Здоровья Дмитрию! Сколько приятных минут - слушая его голос.
GOD BLESS YOU !!! GOD BLESS YOUR FANTASTIC TALENT !!! I LOVE TO LISTEN ENDLESS THIS WONDERFUL RUSSIAN BARITONE !!! DMITRY HVOROSTOVSKY IS PRIDE FOR RUSSIA, HE IS PRIDE FOR THE WORLD CULTURE !!! BRAVO DEAR DMITRY !!! BRAVO FROM SOFIA - BULGARIA !!! DEAR win081, BRAVO FOR THE WONDERFUL VIDEO !!! VERY, VERY, VERY HEART GREETINGS FROM SOFIA
It' s not only a beautiful song but a moving poem...
Bravo Dmitri!Your music is always filled with emotions.
Love you so much!
Любим помним красавец. . Без слов .
До слёз и мурашек!!!
Спасибо Арно бабаджаняну и Евтушенко за этот шедевр !!!
Как быстро они ушли один за другим Евтушенко Задорный Хворостовский! Спасибо что были!
Боюсь , что произойдет потеря наследия! Внуки и дети великого русского народа взирайте на наследие своих предков! В нем ПРАВДА!
Перевод очень относительный! Как же сложно иностранцам понять смыл песни, и уж тем более глубокий подсмысл этой песни. Я не лингвист, но даже с моими знаниями это не сложно понять! А хворостовский как и всегда безупречен в исполнениии. СПАСИБО!!!
Alex BuFor да, очень смешно читать перевод таких слов, например, Как "ноченька", девчоночка', что с них взять, они во всем рациональны, а мы живём чувствами и эмоциями наш язык чувствен, иррационален. Поэтому русских там, за кардоном, считают сентиментальным меланхоликами...
Нормальный там перевод, все понятно и доходчиво
как без Вас будет всем плохо Димочка!
Дмитрий The Best!!!!!!
Великий певец, ушёл, как великий
Интересно,что представляют из себя те люди которые поставили дизлайк!
Им на ухо медведь наступил уж точно
@@maxmara7627 и на душу
Spiesz się jeżeli tęsknisz w ciszy !! Nie spiesz się , jeżeli my razem !!!Cudne! Kto to wymyślił ? A Dmitrij to tak Pieknie zaśpiewał !!!! Brawo !!!
Music by A. Babajanyan
The words of E. Yevtushenko
@@alexswed3136 Aleks teraz już wiem i tez nie „ byle kto „ mi wytłumaczył !!! Dobranoc !! Pięknych snow ❤️ !!!!!!!!
@@wiesawawiesawa751 ta piosenka w wykonaniu Anny Herman, mam nadzieję że w Polsce wielu jeszcze pamięta Anne Herman
ruclips.net/video/xF6bHGZZj3o/видео.html
@@alexswed3136 Mój Boże !!! 🌹. Aleks Jesteś „WIELKI” ❤️. Wzruszyłam się , i tylko ja wiem dlaczego 💧!!! Dziekuje 💋
@@wiesawawiesawa751 w Rzeczypospolitej Polskiej oglądano film Wieloseryjny Anna Herman. Tajemnica białego anioła?
W Rosji i innych krajach byłego ZSRR Anna jest pamiętana i kochana.
ruclips.net/video/hFBG8moJdnE/видео.html
This is so beautiful. The words of the poet, Yevtushenko, who was our hero when we were young.
Ты спеши, ты спеши ко мне, Если я вдали, если трудно мне, Если я - словно в страшном сне, Если тень беды в моём окне. Ты спеши, когда обидят вдруг. Ты спеши, когда мне нужен друг. Ты спеши, когда грущу в тиши, Ты спеши, ты спеши! Не спеши, не спеши, когда Мы с тобой вдвоём и вдали беда. Скажут "да" листья и вода, Звёзды и огни, и поезда. Не спеши, когда глаза в глаза, Не спеши, когда спешить нельзя. Не спеши, когда весь мир в тиши. Не спеши, не спеши! Не спеши!
Another favorite from Dmitri.
Благодарю
Hermoso repertorio para una preciosa voz en una bella persona. Saludos y admiración desde Santiago de Chile.
Талантище !Светлая память !💖
Love You, Dmitri! You will be in our hearts forever!
My love Dima
МНЕ ОЧЕНЬ ЖАЛЬ,,,,Я НАДЕЯЛАСЬ,ЧТО ТЕБЕ ХВАТИТ СИЛ СПРАВИТЬСЯ С БОЛЕЗНЬЮ,,,,,,,
народ, потрясающей красоты симбиоз голоса, стихов и музыки... шепчущие трусы ищите в других ссылках
Я ЗАПОМНЮ ДМИТРИЯ ИМЕННО ТАКИМ !...
A great singerof Russia who is taken away from us.
браво!
22.11.17 Покойся с миром,Великий певец!Скорблю
❤
Великолепно! Спасибо
Muchas gracias por subtitulos ❤
Великолепен .
🙏🙏🧚♂️🧚♂️🧚♂️🧚♂️🧚♂️🧚♂️🙏🙏🙏🙏🙏
Светлая память...
Absolutely wonderful...
Ь no
Конечно, блестящий талант!
a great Russian Giant who will stay with us through his art, smile and personality forever and thanks Mr Putin that up honor Dmitri while he is alive to show that Orthodox Russia is the land of great artists and people
REPLY
Przetłumacz na polski
БРАВО !!!!!!!!!!!
Лучший...
на пятом канале я услышал этот концерт в 2007 году... Уже 8 лет прошло...
Love this, great voice and great feelings!
Elisa Vuorenmaa 17
С небес упала вдруг листовка 22. 11. 17г
Галина Шпынова
С небес упала вдруг листовка.
На стол, как пуля, как снаряд.
Ушёл из жизни Хворостовский,
В три ночи Икс часов назад.
Ушёл в ноябрь на рассвете,
Оставив голос дивный свой
Земле и небу, всей планете.
Он был звездой и стал звездой.
© Copyright: Галина Шпынова
привет из Вильнюса, 11 Ваши гастроли в нашем городе... Благодарю
Słucham i płaczę ...
С кем же мы остались, пустышки
Талант!!! Спасибо!!!
нет слов одни эмоции бесподобно волнует доглубмны души
Гениально!
Покойся с миром, Маэстро Димитрий. Вы были лучшим из лучших
Как жаль!
an angel borrowed to us and now taken back to Heaven.....
Indeed!!
Спасибо
Маэстро
Огромная потеря... 😢 😢 😢 😢
UNA BELLA CANCION
Благодарю. Люблю.
Dont know him much. Miss him
большая потеря....
Wey 🥺💕
uwielbiam ,uwielbiam uwielbiam:))))
Pięknie i prawdziwie
Бесподобное исполнение "Не спеши", не надо никого сравнивать, каждый по своему талантлив !!!
сравнить можно только скудный английский с трогательным и глубоким русским
thank you for uploading.. a different dimitri .. but ok... as always...
анна герман тоже её исполняла -не плохо
R I P
Кем теперь гордиться? "Золотыми голосами", "Примадоннами" и прочей тусовкой?
Эта вся звездень-шелупень, с присвоенными самими себе званиями, вызывает только отвращение, они нИкто перед величием и талантом этого человека!!!
Vera K Дима ушел- бузова осталась....((((
примадонну не надо обижать ну
не верю в смерть человека такого полета
Анастасия Грант И Я НЕ ВЕРЮ!!!! НЕВОЗМОЖНО.......
Невозможно принять такую боль.сколько время прошло .а все так же больно
Профиль
Песни
Биография
Фото
Видео
Анна Герман - Ты спеши (Евгений Евтушенко-Арно Бабаджанян)
ML > Исполнители > Анна Герман > Тексты и переводы > Ты спеши (Евгений Евтушенко-Арно Бабаджанян)
14773
ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ
Текст песни Анна Герман - Ты спеши (Евгений Евтушенко-Арно Бабаджанян)
Ты спеши, ты спеши ко мне,
Если я вдали, если трудно мне,
Если я словно в страшном сне,
Если тень беды в моём окне...
Ты спеши, когда обидят вдруг,
Ты спеши, когда мне нужен друг,
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши...
Ты спеши, когда грущу в тиши,
Ты спеши, ты спеши...
Не спеши, не спеши, когда
Мы с тобой вдвоём и вдали беда,
Скажут "да" листья и вода,
Звёзды, и огни, и поезда...
Не спеши, когда глаза в глаза...
Не спеши, когда спешить нельзя...
Не спеши, когда весь мир в тиши...
Не спеши, не спеши...
Не спеши, когда весь мир в тиши...
Не спеши, не спеши...
Не спеши...
Вот Дмитрий имеет голос сильнее или равный Муслиму СУПЕРРРРР
Tamara Svalestad был Хворостовский был Магомаев был Шаляпин, возможно ТАКИЕ приходят редко, где-то раз в 50 лет.
Лучше чем азербайджанец спел👌