Adorei o vídeo! Sinceramente, não consigo escolher uma voz masculina portuguesa, mas concordo muito com a que puseste em primeiro lugar, adoro a voz do Miguel Ângelo! A voz do Carlos Freixo (Simba) é simplesmente única! Também acho muito fofa a voz do Príncipe Phillip. PS.: Esqueceste-te de referir que o Paulo Vintém também faz o Príncipe Hans em Frozen Edit: Esqueci-me completamente de falar nas vozes do Phoebus e do Quasi! São tão fofas! 😍
I finally found the time to watch this properly! First of all, I like the edition structure here, is really clean and simple, congrats! Even though I really love your singing voices, I think what Portugal is best at are the speaking lines. I agree with your lower places, most of those actors aren't the most interesting, in spite of doing a fairly well job. I do have a soft spot for Filipe's Tarzan and Henrique's Beast anyway^^ Edgard is a textbook perfect choice for Aladdin, I couldn't be more satisfied. Marco makes a really funny and charming Philip, I really love what he brought! I didn't know Diogo was an actor before dubbing Eric, he's really really good! Carlos is also the perfect choice for Simba, he makes him sound so lovable and with a complex character! And Paulo is everything I need for Naveen! The best thing about Carlos Macedo is that he manages to give a likeable cocky and smart attitude to Dimitri and Shang, he sounds witty and sassy as Dimitri, and darker and more dominant as Shang. However, his hesitant, shy attitude is really believable, and contrasts in a really interesting way with his previous attitude, so he makes these boys sound utterly embarrassed and endearingly in love with their ladies. I must say that I like his Dimitri marginally better than his Shang. Pedro is yet another dubber that brought something really special to his character, his youth renders beautifully on tbe character! And Miguel Angelo, also my number one, is perfect, I really really love him. He sounds so naive and well intentioned as Herc, and more determined and strong as John! A true pearl ❤ Great video as always
Thank you so much for such a nice and elaborated comment, it's always a pleasure to read your comments on my videos :D I'm glad you like Portuguese speaking voices, and also that you like Shang and Dimitri's voice and also Herc and John's voice, they made my childhood so rich
The editing is really good! All of the EU portuguese voices sound suitable for their character ,Its like none of them hhave a strange sound :O I just disagree with last place ,BTW Can you watch my new video :)
It's here!!!! I saw what you mean about Paulo Moura. I would placed Reis higher, he broke my heart on that scene. Henrique ❤ I like his singing part as Kovu, his speaking part is a bit..flat? I don't know if it is the right word. Romulo is very passionate, he reminds me Sakis Rouvas realistic emotional attitude. I see a Hugo's character more than a Disney character, he gets a point. Pedro is Maui I also believe that Edgard fits in Aladdin Carlos is age appropriated for Simba, but he reminds Matthew I am not very enthusiastic when a voice reminds me the original, but I see your point. Oh, dear! Is just me or Paulo sounds a bit like Greek Naaven? Miguel, Miguel, Miguel perfecto!! He has more passion than Gibson, who sounds fake to me, Miguel is on fire as Smith and as Hercules he shined!!
I think Reis sounds very emotinal in that scene too but overall he's not among my favourites, maybe because I never cared much about the character and the movie itself. Edgard fits Aladdin indeed. I never realized that Carlos' voice sounds slightley alike to the original... :) Miguel is perfect right?
Remake português de Portugal de Sailor Moon: Rafaela Queirós-Bia Tsukino FERNANDA FIGUEIREDO André Melo-Gonçalo Chiba ROGÉRIO JACQUES Jéssica Martins-Amy Mizuno ISABEL WOLMAR Cristina Brito-Rita Hino CRISTINA CAVALINHOS Illiana Lima-Marina Kino CRISTINA PAIVA Anne Rosmaninho-Nicolly Lima CRISTINA PAIVA Bianca Ribeiro-Lua CRISTINA CAVALINHOS Pedro Leiria-Artemis ANTÔNIO SEMEDO Lily Sobral-Diana ISABEL WOLMAR Lorena Campelo-Chibiusa Tsukino FERNANDA FIGUEIREDO Isa Carvalho-Suzana Melo CRISTINA CAVALINHOS Beatriz Duarte-Manuela Kaioh OLGA LIMA Giovanna Ruspoli-Amara Tenoh OLGA LIMA Manuely Lourenço-Octávia Tomoe ISABEL WOLMAR Rita Guerra-Rainha Serenity FERNANDA FIGUEIREDO Yago Duarte-Helios/Pegasus ROGÉRIO JACQUES Sicilia Brito-Chibi Chibi FERNANDA FIGUEIREDO Rafael Carvalho-Seiya Kou ROGÉRIO JACQUES Amanda Anny-Sailor Star Fighter ROGÉRIO JACQUES Jonah Garcia-Yaten Kou OLGA LIMA Gabrielly Kiromi-Sailor Star Healer OLGA LIMA Kevin Queirós-Taiki Kou ANTÔNIO SEMEDO Nicolly Kiromi-Sailor Star Maker ANTÔNIO SEMEDO Luz Fonseca-Princesa Kakyuu CRISTINA PAIVA
Adorei o vídeo! Sinceramente, não consigo escolher uma voz masculina portuguesa, mas concordo muito com a que puseste em primeiro lugar, adoro a voz do Miguel Ângelo! A voz do Carlos Freixo (Simba) é simplesmente única! Também acho muito fofa a voz do Príncipe Phillip.
PS.: Esqueceste-te de referir que o Paulo Vintém também faz o Príncipe Hans em Frozen
Edit: Esqueci-me completamente de falar nas vozes do Phoebus e do Quasi! São tão fofas! 😍
I finally found the time to watch this properly! First of all, I like the edition structure here, is really clean and simple, congrats!
Even though I really love your singing voices, I think what Portugal is best at are the speaking lines. I agree with your lower places, most of those actors aren't the most interesting, in spite of doing a fairly well job. I do have a soft spot for Filipe's Tarzan and Henrique's Beast anyway^^ Edgard is a textbook perfect choice for Aladdin, I couldn't be more satisfied.
Marco makes a really funny and charming Philip, I really love what he brought! I didn't know Diogo was an actor before dubbing Eric, he's really really good! Carlos is also the perfect choice for Simba, he makes him sound so lovable and with a complex character! And Paulo is everything I need for Naveen!
The best thing about Carlos Macedo is that he manages to give a likeable cocky and smart attitude to Dimitri and Shang, he sounds witty and sassy as Dimitri, and darker and more dominant as Shang. However, his hesitant, shy attitude is really believable, and contrasts in a really interesting way with his previous attitude, so he makes these boys sound utterly embarrassed and endearingly in love with their ladies. I must say that I like his Dimitri marginally better than his Shang. Pedro is yet another dubber that brought something really special to his character, his youth renders beautifully on tbe character! And Miguel Angelo, also my number one, is perfect, I really really love him. He sounds so naive and well intentioned as Herc, and more determined and strong as John! A true pearl ❤
Great video as always
Thank you so much for such a nice and elaborated comment, it's always a pleasure to read your comments on my videos :D I'm glad you like Portuguese speaking voices, and also that you like Shang and Dimitri's voice and also Herc and John's voice, they made my childhood so rich
Adoro o Filipe Duarte como Tulio em o Caminho para El Dorado
Eu também :)
The editing is really good! All of the EU portuguese voices sound suitable for their character ,Its like none of them hhave a strange sound :O I just disagree with last place ,BTW Can you watch my new video :)
Thank you so much. I'm so glad you like them overall. I've watched and commented dear :)
Seria perfeito se o Carlos Freixo voltasse a fazer a voz de Simba na dobragem do novo filme do rei leão!
Não podia concordar mais :)
It's here!!!! I saw what you mean about Paulo Moura. I would placed Reis higher, he broke my heart on that scene.
Henrique ❤ I like his singing part as Kovu, his speaking part is a bit..flat? I don't know if it is the right word.
Romulo is very passionate, he reminds me Sakis Rouvas realistic emotional attitude. I see a Hugo's character more than a Disney character, he gets a point.
Pedro is Maui
I also believe that Edgard fits in Aladdin
Carlos is age appropriated for Simba, but he reminds Matthew I am not very enthusiastic when a voice reminds me the original, but I see your point.
Oh, dear! Is just me or Paulo sounds a bit like Greek Naaven?
Miguel, Miguel, Miguel perfecto!! He has more passion than Gibson, who sounds fake to me, Miguel is on fire as Smith and as Hercules he shined!!
I think Reis sounds very emotinal in that scene too but overall he's not among my favourites, maybe because I never cared much about the character and the movie itself. Edgard fits Aladdin indeed. I never realized that Carlos' voice sounds slightley alike to the original... :) Miguel is perfect right?
Remake português de Portugal de Sailor Moon:
Rafaela Queirós-Bia Tsukino FERNANDA FIGUEIREDO
André Melo-Gonçalo Chiba ROGÉRIO JACQUES
Jéssica Martins-Amy Mizuno ISABEL WOLMAR
Cristina Brito-Rita Hino CRISTINA CAVALINHOS
Illiana Lima-Marina Kino CRISTINA PAIVA
Anne Rosmaninho-Nicolly Lima CRISTINA PAIVA
Bianca Ribeiro-Lua CRISTINA CAVALINHOS
Pedro Leiria-Artemis ANTÔNIO SEMEDO
Lily Sobral-Diana ISABEL WOLMAR
Lorena Campelo-Chibiusa Tsukino FERNANDA FIGUEIREDO
Isa Carvalho-Suzana Melo CRISTINA CAVALINHOS
Beatriz Duarte-Manuela Kaioh OLGA LIMA
Giovanna Ruspoli-Amara Tenoh OLGA LIMA
Manuely Lourenço-Octávia Tomoe ISABEL WOLMAR
Rita Guerra-Rainha Serenity FERNANDA FIGUEIREDO
Yago Duarte-Helios/Pegasus ROGÉRIO JACQUES
Sicilia Brito-Chibi Chibi FERNANDA FIGUEIREDO
Rafael Carvalho-Seiya Kou ROGÉRIO JACQUES
Amanda Anny-Sailor Star Fighter ROGÉRIO JACQUES
Jonah Garcia-Yaten Kou OLGA LIMA
Gabrielly Kiromi-Sailor Star Healer OLGA LIMA
Kevin Queirós-Taiki Kou ANTÔNIO SEMEDO
Nicolly Kiromi-Sailor Star Maker ANTÔNIO SEMEDO
Luz Fonseca-Princesa Kakyuu CRISTINA PAIVA
🤤❤