I play your music to my daughter who is 4 everyday. She is half Japanese and half Korean and living in the US. I am hopeful she will learn of some of our culture from being exposed to Okinawa music. Thank you for publishing your beautiful art.
Wow... I still remember when Alfredo Casero, an Argentinian artist, sang this song in the 2002 Japan World Cup. The voice of this singer is beautiful ! Cheers from Argentina, my dear Japanese friends.
I’m an American musician/karate ka. I recently visited Okinawa and finally I have purchased my first sanshin. I discovered your videos this way. Absolutely beautiful. Your voice is amazing. I wish you much success!
How it comes, you haven't recorded any album yet? You have one of the most beautiful voices I've ever heard!!!!!!! 👏👏👏👏 Do you maybe made an CD or something? Would love to purchase it!!! Seriously! 🙏❤️
I love this! You play it so beautifully, very pure! I have a sanshin and I'm going to learn to play this song as you show it so clearly. Thank you so much, Rimi! Nihe debilu!
The deigo flower has blossomed, and it has called the wind, and the storm has arrived. The deigo flowers are in full bloom, and they have called the wind, and the storm has come. The repetition of sadness, it's like the waves that cross the islands. In the sugarcane forest I met you and Beneath the sugarcanes I bid you farewell forever. Island Song, ride the wind, with the birds, cross the sea. Island song, ride the wind, carry my tears with you. The deigo blossoms have fallen, and just ripples have been left and waving on the water. A small happiness, it's like flowers of sea foam. To my friend who used to sang together in the sugarcane forest, Beneath the sugarcanes I bid you farewell forever. Island song, ride the wind, with the birds, cross the sea. Island song, ride the wind, carry my love with you. To the sea, to the universe, to God, to life, may this peace like the sea at dusk carry on eternally. Island Song, ride the wind, with the birds, cross the sea. Island song, ride the wind, carry my love with you.
生歌でここまで通る澄み切った声に感動です
沖縄の民謡は悲しさのなかに強さが有り、優しさもあり、何とも言えない人間味溢れて、つい、聞き惚れてしまう☺💕
「島唄」の歌詞をググってみて下さい。意味が分かると悲しい歌なんだとわかります。
小さい頃、家族4人全員で毎年夏休みに沖縄旅行に行っていました。
兄が成長し部活が忙しくなって家族3人で行くようになり、私が成長し行かなくなりました。
もう部活のない年齢まで兄も私も成長したので、また今年行くことになりました。
和々世さんの三線、唄を聴いていると小さい頃の貴い記憶が思い出されて、懐かしく思うと共にもうあの頃には戻れないんだという複雑な心情で胸が熱くなりました。誰かの歌を聴いてこんなにも泣いたのは初めてです。
やはり、小さい頃の家族の思い出がたくさん詰まった沖縄が好きです…
ありがとうございます。
感動しました。
ちなみに私は奄美大島出身なのですが、方言といい、島の文化は沖縄よりなのですごい懐かしい気分にさせてくれますね。三味線の音、歌い方、それだけで涙が出そうです。ありがとうございました。
きれいな声！正確に一音一音大事に出てくる三線の音もスバラシイです。何でこんないい音が出るんだろう。目をつぶって聴き惚れました。
先週沖縄へ行って来ました。
三線の音色と歌声
泣けます
また沖縄へ行きたーい
Ryuku ganbari....
女性ならではの、暖かい歌声に癒されました。
泡盛かオリオンビール片手に、夜の海で聴いたら最高でしょうね。
歌始まって透き通った声に驚いた。本当に素敵な声だな。
I play your music to my daughter who is 4 everyday. She is half Japanese and half Korean and living in the US. I am hopeful she will learn of some of our culture from being exposed to Okinawa music. Thank you for publishing your beautiful art.
Okinawa is just close to Taiwan, I been Okinawa in summer season.I listened its songs,what a nice culture there.
沖縄独特の節回し最高〜です。その節回しはなかなかできるものではないよね。素晴らしい。
この曲を聴くと涙が出そうになります。
澄んだ声が響き、心にも響き渡ります、ありがとうございます。
+三浦英則 何度聴いても胸にじわりとくる名曲ですよね。この動画をそんな風に言っていただけて大変嬉しいです。見つけてくださり、ありがとうございます！
Wow... I still remember when Alfredo Casero, an Argentinian artist, sang this song in the 2002 Japan World Cup. The voice of this singer is beautiful ! Cheers from Argentina, my dear Japanese friends.
Thats right. He bring as this song famous in all América. Congrats from Argentina jajaja
素晴らしい演奏と歌をありがとうございます。
Wow...what a wonderful voice....
音の間がすごくいいですね。私は八重山の古典や沖縄の古典がすきでゆっくり響かせて唄う所が好きなのですがこういう方がいらっしゃるんですね。奄美なのか本島の方なのか？知りたいですね。音には育った風土や生活が出ますね。
グィンって言うのかな、裏声のこぶしが懐かしくすごく耳に心地よい。
同世代で島唄が全国レベルでうまい人がいたが、一種の憧れを抱いてた。どうかこの文化がずっと残って欲しい。
こぶしがうまく効いていて聞いていてとても気持ちいいです！上手すぎ！
This is such an amazing cover. The singer's voice is absolutely beautiful and wonderful
My first ever RUclips subscription.
I listen to all your covers while working from home, so relaxing.
Thanks a lot.
Regards from Morocco
いつも楽しく拝見してます。
ついに私も三線教室に通い初めました。素敵な趣味に出会えたことに感謝です。
ずっと応援してます❗
+守屋昌志 嬉しいお言葉、ありがとうございます！夢中になれるものに出会えて、自分の中に新たな世界が広がることってとても素敵なことですよね。三線ライフ、共に楽しんでいきましょう～！
鳥肌たちました
I’m an American musician/karate ka. I recently visited Okinawa and finally I have purchased my first sanshin. I discovered your videos this way. Absolutely beautiful. Your voice is amazing. I wish you much success!
サンシンの島唄、いいですね。ありがとうございます。
透き通る
CDかと思ったくらいだ綺麗ーーー！！！！
沖縄の歌とてもすきなので歌えるようになりたいんですけど、こぶし？みたいなのできなくて、。
ほんと好きですこれ
How it comes, you haven't recorded any album yet? You have one of the most beautiful voices I've ever heard!!!!!!! 👏👏👏👏 Do you maybe made an CD or something? Would love to purchase it!!! Seriously! 🙏❤️
太好聽了
Absolutely beautiful
すごくいい歌声です💛
Beautiful Voice! Amazing
綺麗・・・
Congratulations, beautiful voice! Watching in 2020
Wow, Okinawa style！Sugoi!
聴いてるだけで泣ける
美しい！
今月、三線（超初心者）で演奏することになりました。何十回も聞いてみて練習します。ほぼほぼ７０の手習い。
Qué hermosa canción y la voz es perfecta, qué más pueden pedir mis oídos???
めちゃめちゃ感動しました！ありがとうございます。
いえいえ、こちらこそ励みになるコメントをいただけて嬉しいです！ありがとうございます！
I love this! You play it so beautifully, very pure! I have a sanshin and I'm going to learn to play this song as you show it so clearly. Thank you so much, Rimi! Nihe debilu!
I just wish you would show your no doubt lovely face as you're singing. Hopefully in the next video...
なんという綺麗な澄んだ声！
城南海さんより、貴方の声の方が好きです。
ここんとこ忙しくって しんどかったのが癒されました。ありがとう！
I heard this in Okinawa and really love this music=]
Beautiful!
（ ＾ω＾）歌上手すぎやな
プラズモン共鳴表面 確かに！
声の艶とピッチの正確さといいとても心地い良いですねぇ！
歌と三線が上手いですね。
非常动听的声音，感谢你
Beautifully played. I can't comment on the singing as I have no idea if you sang it.
Wow! love your voice ❤
Your voice is beautiful , congratulations , everything is great
I'm so glad to hear such kind words. Thank you sooo much!
最高です☺️
So touched. Can’t explain with any words...
Bellisima, tu voz y la versón también,. Felicitaciones!!!
とても感動します 沖縄行きたい
私はさんしんをかいました、そのブイデオはてつだいましたね。本当ありがとうm(_ _)m
好聽
感動
I loved it, congratulations. Regards!
Beautiful Voice!
The deigo flower has blossomed, and it has called the wind, and the storm has arrived.
The deigo flowers are in full bloom, and they have called the wind, and the storm has come.
The repetition of sadness, it's like the waves that cross the islands.
In the sugarcane forest I met you and
Beneath the sugarcanes I bid you farewell forever.
Island Song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my tears with you.
The deigo blossoms have fallen, and just ripples have been left and waving on the water.
A small happiness, it's like flowers of sea foam.
To my friend who used to sang together in the sugarcane forest,
Beneath the sugarcanes I bid you farewell forever.
Island song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with you.
To the sea, to the universe, to God, to life, may this peace like the sea at dusk carry on eternally.
Island Song, ride the wind, with the birds, cross the sea.
Island song, ride the wind, carry my love with you.
大東亜戦争を戦い抜いて下さった先人に感謝します。
寝る時歌ってほしい声ナンバー1
hermosaaaa canción
めっちゃ、うまいすね！三味線のことは、わかりませんが、歌声凄くとおって、聞きいりました！(^^)
ご視聴＆コメントありがとうございます！大好きな唄なんですが、耳を傾けてもらえたこと、嬉しく思います♪
感動しました！
なんでかわからんけど聞き終わって気づいたら泣いてた
Whats the name of the instrument ?
How sad this Okinawa song can be .when 2 lover's separate by the war..
Oooh that voice🙌
ありがとうございます この歌のおかげでニライカナイに行けます ニライカナイで会いましょう
俺は今死亡フラグを立てられた 死なないで！！
この曲を聞くと改めて沖縄っていいとこだなぁって思います笑
+MACH K.R. 聞いてくださり、ありがとうございます！沖縄の風とか海とか太陽とか切なさとか、沖縄を感じる曲の一つですよね。
声に艶がある
當好聽
すばらしい声
Korea Japan 2002 Alfredo Casero! beautiful voicee :)
Cheers from Argentina
唱的很好聽！
stunningly passionate
声が綺麗ですね！
+テッド（ゲーム実況） ありがとうございます、嬉しいです！
この歌の本当の意味を知らない方へ
１９４５年４月１日 春が訪れ でいごの花が咲く頃
戦火が沖縄に及び米軍が上陸した
４月から６月にかけてでいごの花が満開になる頃
米軍の侵攻が続いき猛烈な戦火になった
戦争の残酷な殺戮は
寄せては引く波の様に繰り返された
サトウキビ畑で
出会った、あなたとは
ガマ（鍾乳穴=防空壕）の中で
永遠のお別れをした
島唄よ 海の向こうの本土まで届けておくれ
亡くなった人々の魂を、沖縄の悲しみを
島唄よ 海の向こうのニライカナイまで届けておくれ
亡くなった人々の魂を、私の思いを、涙を届けて
１９４５年夏 でいごの花が散る頃たくさんの尊い命も散った
戦争が終わり今はあの悪夢が嘘のように静かだ
幸せな日々の生活は
はかなく消え去った
サトウキビ畑で
一緒に歌い遊んだ、あなた
防空壕で自決する前に
泣きながら故郷を歌った
島唄よ 風に乗って
魂と共に 海を越えて
あの人の居るニライカナイへ
私の愛を届けておくれ
私の愛を
海よ 宇宙よ 神よ 命よ
今、あなたを思い、永遠の平和を祈る
me encanta esta cancion
Thanks for watching my video!! I also love this song.
島唄ってレクイエムだって知ってた？でもこの歌声聴いたら、希望の光が見えてくるんだよね
夏川りみそのままやん
すごいよ
Great!!!!!
Glad comment Thank you so much!！
いやいや
声が綺麗すぎやろ(((((((・・;)
Beautiful! Where can I buy your CD with this song?
是夏川版本吗？即使不是也已经很棒了！嗓子够亮，够甜。
泣いた
very nice!
Thank you so much!!!
うっま・・・
Wow Well done!!
オイラの先生よりうまいわｽｹﾞ━━━ヽ(ﾟДﾟ)ﾉ━━━!!!!
노래좋앙~~~
good
とても上手です！本当に感動しました！
励みになるコメントをありがとうございます！とても嬉しいです！
很好听，福建和日本的结合就很好。
nice voice
指がめちゃキレイ！
こんにちは
この楽譜が欲しくて探しているのですが
見つかりません😅
よろしければどこで入手できるのか
教えていただきたいです
ご視聴いただきありがとうございます。緑色表紙の『ちんだみ工工四百選集』をお手本にしながら、所々自分好みに音色を変えて演奏しております。ご参考になれば幸いです😊
@@nanase6983ありがとうございます！
歌手より旨いと思う。凄い‼
ハイタイ！夏川みりさんと違うけど！なかなかです！これもありかな？
夏川りみですよ