Mme Caballe is simply gorgeous! I attended one of her Concerts in Hamburg about 2 years ago, where she just had knee-surgery done and made up for her still shaky voice by engaging the audience in conversation - all in German, of course. Gotta love the Lady!
The hat is the best of all. Only a woman of her caliber could wear that extraordinarily ridiculous thing without looking ridiculous herself. Oh! We will miss her! (9 Oktober 2018).
Then, after the scripted 'have you found a partyservice?' she adds "And I don't mean a shabby one!" Mme Baechle helps her out with pointing towards her 'how about the champagne?' - line, which Mme then remembers and asks "what vintage year, exactly?"
Amigo, has demostrado sabiduría... como dijo Carreras, no puedes compar un mercedez, un cadillac y un rolls royce. Cada quien tiene lo suyo y son grandes por méritos propios, no por imitarse entre sí. Caballé es grande, Suterland, Callas, Tebaldi, en fin, todas reinas, fueron grandes porque aportaron algo bello al mundo de la ópera. Saludos y sigue callándonos la boca a todos con tus comentario! JEJE
continued: {french. She tells the butler to leave} since he's too slow, she throws in an "OUT!" for good measure. Everything is prepared. - "Is everything set?" Somewhere down the line, after all the inheritence is listed, she says "better than nothing" instead of 'wonderful'.
the dialogue continues. To the question why the groom will not be present, she replies "When you don't like the deal, we can cancel it. I'm quite used to cancelling! You wanna cancel too? If you do, let me know. One has to do these things with a certain 'class', otherwise it doesn't work!" more French, then- "please don't be nervous, Madame la Marquise, I can sing a Swiss folksong for you after the wedding!"
Caballe's excellent German cones from the early days when she was singing Salome and the Marschallin in Germany and Austria. I'm not sure if had started doing Sieglinde at this point or later
Hi Guys !! This opera is simply awesome; specially with CABALÉ, THE GREAT on it !!! But, i'm so sad i don't understand all what they're saying..I'm still learnig French and, well, i don't know a thing in german !!! maybe one of you guys could translate to english? don't you !!! it would be awesome !!! There's some La fille du régiment videos that are almost complete. !!! I WOULD BE SOOOO GRATEFULL !!! Beijos and salutes from Brazil !!!
alright, tararep, here we go: "No this way please, Maestro I can't say anything now since you have already done that for me - well, thank you." {french dialogue}, "my beautiful shoes have gone all wet now..." {more french- she is waiting for the Marquise's bailiff}, then, literally: "Herr Hollaender - He didn't show. Did something happen to him??" (Not in the script)
Indimenticabile Montserrat, così simpatica nei ruoli comici quanto era intensa in quelli lirici
Fantastica duchessa di crahentorp vivace gioiosa e spensierata l
Thus is so cute. I haven’t seen any funny operas, only the beautiful & serious ones. This is delightful
Mme Caballe is simply gorgeous! I attended one of her Concerts in Hamburg about 2 years ago, where she just had knee-surgery done and made up for her still shaky voice by engaging the audience in conversation - all in German, of course.
Gotta love the Lady!
An amazing woman.
Me perdonarán todos Vds. pero la vida es una elección continua, y me quedo con nuestra gran Montserrat.
The hat is the best of all. Only a woman of her caliber could wear that extraordinarily ridiculous thing without looking ridiculous herself. Oh! We will miss her! (9 Oktober 2018).
fantastic !!!!Love Caballe!!!!
fantastic.........!!!!!!!!!!!!
Then, after the scripted 'have you found a partyservice?' she adds "And I don't mean a shabby one!" Mme Baechle helps her out with pointing towards her 'how about the champagne?' - line, which Mme then remembers and asks "what vintage year, exactly?"
Amigo, has demostrado sabiduría... como dijo Carreras, no puedes compar un mercedez, un cadillac y un rolls royce. Cada quien tiene lo suyo y son grandes por méritos propios, no por imitarse entre sí. Caballé es grande, Suterland, Callas, Tebaldi, en fin, todas reinas, fueron grandes porque aportaron algo bello al mundo de la ópera. Saludos y sigue callándonos la boca a todos con tus comentario! JEJE
continued:
{french. She tells the butler to leave} since he's too slow, she throws in an "OUT!" for good measure. Everything is prepared. - "Is everything set?" Somewhere down the line, after all the inheritence is listed, she says "better than nothing" instead of 'wonderful'.
the dialogue continues. To the question why the groom will not be present, she replies "When you don't like the deal, we can cancel it. I'm quite used to cancelling! You wanna cancel too? If you do, let me know. One has to do these things with a certain 'class', otherwise it doesn't work!" more French, then- "please don't be nervous, Madame la Marquise, I can sing a Swiss folksong for you after the wedding!"
Caballe's excellent German cones from the early days when she was singing Salome and the Marschallin in Germany and Austria. I'm not sure if had started doing Sieglinde at this point or later
AU REVOIR !!! MUAM MUANM MUAM (KISSES) ... hahahahhahaha...Awesome part !!!
Hi Guys !! This opera is simply awesome; specially with CABALÉ, THE GREAT on it !!! But, i'm so sad i don't understand all what they're saying..I'm still learnig French and, well, i don't know a thing in german !!! maybe one of you guys could translate to english? don't you !!! it would be awesome !!! There's some La fille du régiment videos that are almost complete. !!! I WOULD BE SOOOO GRATEFULL !!! Beijos and salutes from Brazil !!!
alright, tararep, here we go:
"No this way please, Maestro I can't say anything now since you have already done that for me - well, thank you." {french dialogue}, "my beautiful shoes have gone all wet now..." {more french- she is waiting for the Marquise's bailiff}, then, literally: "Herr Hollaender - He didn't show. Did something happen to him??" (Not in the script)
Schatzil : di montserrat caballé