*(ENG TRANS)* Nidlemohae?! (what are you guys doing?) - PENTAGON Wait there, UNIVERSE! I’m on my way!! (Video_Call_Event) 0:05 [KN] Hey, sweetie! Hold on, I’ll call you back! ..(call ended).. [KN] I hung up the phone (laughs). I was just joking~ 0:14 [H] (riding a kick scooter to meet UNIVERSE) I’m sorry..I’m late..How long have you been waiting? (wipe the sweat) I..had tons of work to do..I’m going to you right now. I chose kick scooter instead of walking! So, bear with me just a little more..(riding scooter) You know how much I love you, right? Love you~ (mwah) (bye) (riding scooter) HAHA bye~ 0:43 [HS] I’m so excited! I just got on the bus from Goesan to Seoul. Can you see how it looks so comfortable my bus seat is? What should we do in the mean time? Ah~~ I couldn’t sleep for this day~ What should I do? What should I do? I’m going to eat So-tteok-so-tteok at the rest area then going to think about you for the whole time. I can’t wait to see you! I miss you so much. I’ll see you soon. I’ll call you back when I get there. (bye) (*So-tteok-so-tteok = grilled rice cake + sausage) 1:21 [SW] I’m on the train to Busan from Seoul. I’m so happy that my first experience of riding a long-distance train is to meet you there. I don’t know where to go in Busan..but I know you’ll guide me to some good places. Let’s eat something really delicious! I love seafood. Let’s eat that! And, Hotteok! Let’s eat that too! And, let’s light the fireworks at the beach! And, let’s walk around to different places. I always wanted to find out more about Busan. I’ll be there soon! (v) (*Hotteok = sweet honey pancake) 2:08 [YO] (sighs) I overslept..so I was almost missed the bus..but I made it on time! (happy) I’m so glad! It’s very crowded here so I just got my seat after standing for a while. I’m on my way to you. I hope there’s no traffic. I’ll be there asap. What should we eat? When we go to Wolmido, well..what’s good to eat there? Honestly, I haven’t been to Wolmido before. I’m so excited! Let’s eat something delicious and take rides as well. Let’s have fun~ It’s pretty chilly out there so I’ll buy some hand warmers and things we might need on the way. Let’s use those to keep us warm and we’ll have fun! See you soon~ I’ll see you there! (*Wolmido - an amusement park located in Incheon, Korea) 3:16 [KN] (riding a bike to meet UNIVERSE from Seongsu to Sangam) Hey, sweetie! I’m…I’m on the bicycle! You know how it’s dangerous to video call you while riding a bike, right? This is how much I love you! (riding) I’m..almost there! I’m in Seongsu. I’m passing Seoul Forest now. Will be there about in 2 hours. Wait for me just a little more. I…(bumped)..sorry, I just bumped into a tree. I’m moving again. Today, I’ll buy you a lot of delicious foods! For lunch! Let’s have Rosé pasta and cream risotto. For dessert! I’ll buy you chocolate ice cream! (wipe the sweat) Let me first take a quick rest! Okay! (riding) And for dinner! Let’s have a steak with a glass of wine! (riding) Uh…I’m almost there! I’m passing Wangshipri now (*about an hour left). I’ll be there soon. I’ll call you back when I almost get there! Come down when I call you! I love you~ (bye) (*Eom-ma-neun-wae-gae-in = chocolate ice cream from Baskin-Robbins) 4:34 (choo-choo) Oh wait, I’m on the train! (choo-choo) (on his way to meet UNIVERSE from Seongsu to Busan) Why is it so far!! I need to see UNIVERSE right now! You’ve been waiting for long, haven’t you? I’m sorry..I hope I can fly to you. Sorry that the train was the only option I could take..Anyway…I’ll have fun with you and spend as much as time you’ve been waiting for me! I’ve freed up my time just to have enough time with you. I’ll buy you anything you want to eat. What do you want? Meat? Sure, I’ll buy you meat and I’ll also grill it for you. What else? (👂) Cu..cucumber? No..I can’t. Let’s keep that for now. Anyway, I’ll take you to anywhere you want, buy you anything you want to eat, everything! I’ll do it for you. I can do aegyo for you even while eating if you want. (showing aegyo) This is how you do aegyo while eating. Alright! I’ll see you soon! (bye) See you soon, my love~ 5:53 [YA] Hi, UNI! I’m in China and I’ll be taking a flight soon to meet you. Um..We haven’t seen each other for a long time so I’m very looking forward to it. I miss you so much and I’ll be on the plane very soon. Let’s go to Lotte World together and have fun taking rides. I’m scared, but you are with me so I don’t afraid. I’ll see you soon~ Wait there! (bye) (*Lotte world = an amusement part located in Seoul, Korea) 6:45 [YT] I’ll be leaving tomorrow to Japan.. I’m not sure when I’ll be back here again. I’ll try my best to come back asap. Please patiently wait for me and I’ll call you often while I’m in Japan. I’ll tell you what I’ve done in a day. I’ll keep study Korean and you should learn Japanese as well. And, let’s have fun together next time when I get back here again. Take care yourself, okay? Alright, I need to leave now for my flight. I love you!
5:38 wooseok: do aegyo also wooseok: know himself adorable I passed out because the cuteness of this baby giant(*ฅ́˘ฅ̀*)♡ And in the middle of the night, he comes to me doing aegyo, I pass out again. The dream restart again and again until I found that ... there is NO end
Pero si están bien preciosos,mi corazón salta y se acelera nadamás de verlos, PENTAGON los amo de verdad no hay nadie como ustedes HUI YUTO WOOSEOK YAN AN SHINWON HONGSEOK YEOONE KINO y JINHO, SARANGHAE 💙💖💙💖💙💖💙🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌹🌹🌹🌹
*(ENG TRANS)* Nidlemohae?! (what are you guys doing?) - PENTAGON
Wait there, UNIVERSE! I’m on my way!! (Video_Call_Event)
0:05 [KN] Hey, sweetie! Hold on, I’ll call you back!
..(call ended)..
[KN] I hung up the phone (laughs). I was just joking~
0:14 [H] (riding a kick scooter to meet UNIVERSE) I’m sorry..I’m late..How long have you been waiting? (wipe the sweat) I..had tons of work to do..I’m going to you right now. I chose kick scooter instead of walking! So, bear with me just a little more..(riding scooter) You know how much I love you, right? Love you~ (mwah) (bye) (riding scooter) HAHA bye~
0:43 [HS] I’m so excited! I just got on the bus from Goesan to Seoul. Can you see how it looks so comfortable my bus seat is? What should we do in the mean time? Ah~~ I couldn’t sleep for this day~ What should I do? What should I do? I’m going to eat So-tteok-so-tteok at the rest area then going to think about you for the whole time. I can’t wait to see you! I miss you so much. I’ll see you soon. I’ll call you back when I get there. (bye)
(*So-tteok-so-tteok = grilled rice cake + sausage)
1:21 [SW] I’m on the train to Busan from Seoul. I’m so happy that my first experience of riding a long-distance train is to meet you there. I don’t know where to go in Busan..but I know you’ll guide me to some good places. Let’s eat something really delicious! I love seafood. Let’s eat that! And, Hotteok! Let’s eat that too! And, let’s light the fireworks at the beach! And, let’s walk around to different places. I always wanted to find out more about Busan. I’ll be there soon! (v)
(*Hotteok = sweet honey pancake)
2:08 [YO] (sighs) I overslept..so I was almost missed the bus..but I made it on time! (happy) I’m so glad! It’s very crowded here so I just got my seat after standing for a while. I’m on my way to you. I hope there’s no traffic. I’ll be there asap. What should we eat? When we go to Wolmido, well..what’s good to eat there? Honestly, I haven’t been to Wolmido before. I’m so excited! Let’s eat something delicious and take rides as well. Let’s have fun~ It’s pretty chilly out there so I’ll buy some hand warmers and things we might need on the way. Let’s use those to keep us warm and we’ll have fun! See you soon~ I’ll see you there!
(*Wolmido - an amusement park located in Incheon, Korea)
3:16 [KN] (riding a bike to meet UNIVERSE from Seongsu to Sangam) Hey, sweetie! I’m…I’m on the bicycle! You know how it’s dangerous to video call you while riding a bike, right? This is how much I love you! (riding) I’m..almost there! I’m in Seongsu. I’m passing Seoul Forest now. Will be there about in 2 hours. Wait for me just a little more. I…(bumped)..sorry, I just bumped into a tree. I’m moving again. Today, I’ll buy you a lot of delicious foods! For lunch! Let’s have Rosé pasta and cream risotto. For dessert! I’ll buy you chocolate ice cream! (wipe the sweat) Let me first take a quick rest! Okay! (riding) And for dinner! Let’s have a steak with a glass of wine! (riding) Uh…I’m almost there! I’m passing Wangshipri now (*about an hour left). I’ll be there soon. I’ll call you back when I almost get there! Come down when I call you! I love you~ (bye)
(*Eom-ma-neun-wae-gae-in = chocolate ice cream from Baskin-Robbins)
4:34 (choo-choo) Oh wait, I’m on the train! (choo-choo) (on his way to meet UNIVERSE from Seongsu to Busan) Why is it so far!! I need to see UNIVERSE right now! You’ve been waiting for long, haven’t you? I’m sorry..I hope I can fly to you. Sorry that the train was the only option I could take..Anyway…I’ll have fun with you and spend as much as time you’ve been waiting for me! I’ve freed up my time just to have enough time with you. I’ll buy you anything you want to eat. What do you want? Meat? Sure, I’ll buy you meat and I’ll also grill it for you. What else? (👂) Cu..cucumber? No..I can’t. Let’s keep that for now. Anyway, I’ll take you to anywhere you want, buy you anything you want to eat, everything! I’ll do it for you. I can do aegyo for you even while eating if you want. (showing aegyo) This is how you do aegyo while eating. Alright! I’ll see you soon! (bye) See you soon, my love~
5:53 [YA] Hi, UNI! I’m in China and I’ll be taking a flight soon to meet you. Um..We haven’t seen each other for a long time so I’m very looking forward to it. I miss you so much and I’ll be on the plane very soon. Let’s go to Lotte World together and have fun taking rides. I’m scared, but you are with me so I don’t afraid. I’ll see you soon~ Wait there! (bye)
(*Lotte world = an amusement part located in Seoul, Korea)
6:45 [YT] I’ll be leaving tomorrow to Japan.. I’m not sure when I’ll be back here again. I’ll try my best to come back asap. Please patiently wait for me and I’ll call you often while I’m in Japan. I’ll tell you what I’ve done in a day. I’ll keep study Korean and you should learn Japanese as well. And, let’s have fun together next time when I get back here again. Take care yourself, okay? Alright, I need to leave now for my flight. I love you!
thank you!! doing god's work (T . T)
thank you
Thank you so much 🙏
Thank you so much !!
thank you so much~~♡♡♡
아.ㅜ어떻하지ㅜ타팬인데 형구가 너무좋아ㅜㅜ
왜설레...심장아 너 갈대같은 심장이엿니...ㅜㅜㅜ왜 흔들리는거니ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.... 막나가는 사랑이란을 잇는 영상인가요.. 그래도 나름 자연스럽긴 한데 너무ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 수고해따 페나건
첨에 강형구 철벽 개웃겨ㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Pentagon: I'm coming to you Universe
Yuto: I'll be leaving tomorrow to Japan.
==
Yuto must have gotten the wrong memo... 🤣
다들 연애 하면 여친에게 정말 다정다감하게 잘 할듯... 미래의 여친들은 좋겠다.ㅠㅠ
3:48 형구는 나무에 부딪힐때 이런 소리가 나는구나🌝
와... 이거 보니까 마음이 사르륵 녹아요...
아니 홍시 괴산에 진심이네....❤️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Yanan too. He's so cute! Esp him saying he'll go to an amusement park despite being scared. We all know how much you hate rides. It means a lot!
얘들아... 많이 힘들짘ㅋㅋㅋㅋㅋ 오글거려서 어떻게 했어ㅠㅠㅠㅠㅠ 수고했어💜
와 너무 설렌다..♡♡♡진짜 여자친구랑 얘기하는거 같아. 다들 현실연애하면 저럴꺼같아. 아 너무 귀여워. 다 사귀고 싶어지자냐ㅠㅠㅠ
This should be titled "How to get bias wrecked in under 8 minutes".
👍👍😁😁
YOU CAN'T RESIST IT, YOU CAN ONLY LOVE KINO !!!! 💙💙💙😍😘🥰
KINO IM just imagining how he looks like to the people around him just wriggling in his seat... AHAHAHAHHAHHA
When kino said jagiya i just fell for it
5:38 wooseok: do aegyo
also wooseok: know himself adorable
I passed out because the cuteness of this baby giant(*ฅ́˘ฅ̀*)♡
And in the middle of the night, he comes to me doing aegyo, I pass out again. The dream restart again and again until I found that ...
there is NO end
ㅠㅠ 심장떨린다ㅠㅠ 진짜 넘 설렌다ㅠㅠ 다들 유니버스 사랑꾼이야💕💕 넘 다정해ㅠㅠ
It's decided. Shinwon is my bias wrecker. I don't know anything anymore.
Special mention: Shinwon is so endearing 🥺💕
Stream Daisy to get a 2nd win Let's do it unis 💕
i want too
Where ?
우석: 뭐 먹고싶어
나: 아이스크림
우석: 오이?
나: 어 오이
후이오빠 ㅠㅠㅠ
Yeo one u have beautiful eyes,,,🥰🥰🤗🤗🤗 expressive eyes..eye that tells million of stories..
There's no subtitles but i'm still watching
There is now!
@@kosera9914 yey thank u !
아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘 웃기고 귀엽다
유토야.. 내가 갈게..
Can’t wait.
Me cringing for each members for 7.45 minutes straight
ㄱ ㄱ ㅑ~~~~~~~~~~~😭😭😭😭
We LOVE PENTAGON
Why I feel like maknae lines are sweeter than hyung lines here 😂
When you have 2 bias wreckers but your bias is too strong to be wrecked. Kino stop. I need to breathe. Hearing his Jagiya is just ;-;
I'm wait ❤🌼🥺 hui,hongseok, wooseok💨💞❤👀i love you pentagon 🥺💨💞
awwww so cutee, my heart can't take this❤️❤️
KINO MY LOVE, WHY YOU SO CUTE ❤️
aaaaaaa Uri tagonie so cute~ㅠㅠ♡
かわいすぎやろ
6am, wake up with Pentagon video call yassss 💜
Cuanto boyfriend material
Lo ameeé😍 y qué lindos todos!
TE AMO PENTAGON💜
i almost faint when kino say jagiyaa❤️❤️
Hong Seok!!! 🥰❤️❤️
Woosoek ur so cuteeee😭❤❤
6 am? 😆Pentagon world domination 👑💓
😮🙄😃😁😉👌👌👌👌💕💕👌
🙌pentagon world domination 🙌
Oh Eng subs! automatic thumbs up!!! 😘
Ahhh pentagon!!! ❤️❤️❤️
PENTAGON!♡♡♡
Mi amor hermoso💜💜💜💜💜💜💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
hongseok, a cutie pie
So cute
The way I LOVE THEM
얘들아 나 기다리는중이야... 언제와...? 나 추웡.. 빨리와아ㅏㅏ🥺
OH GOD BLESS U~~~#ENG SUB. 😭😭😭😭😭😭
Pentagon love 💖💖
My loves ♡
very excited
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ고시넌 책읽는거 아니지... 혹은 그냥 부산에 가서 놀고싶다거나...🌝
I was very happy when I saw them 😍😍😍😘😘😘😘😍😍😘😘 I love you all , Pentagon fighting 🙌🙌🙌🙌🙌
I'm Waiting
I LOVE YOU PENTAGON
PENTAGON TE AMO
I don't speak korean but I love you guys 💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙🥺
I love them so muchhhh
I be waiting for you all.. take care..😍😍😍😍💜💜💜💜
Ayyyy mis niños hermosos hacen que cada vez me enamore más de PENTAGON,DE SUS CANCIONES Y MÁS QUE NADA DE ELLOS, SARANGHAE 💙💖💙💙💙💖
I LOVE YOU YANANIE
Pero si están bien preciosos,mi corazón salta y se acelera nadamás de verlos, PENTAGON los amo de verdad no hay nadie como ustedes HUI YUTO WOOSEOK YAN AN SHINWON HONGSEOK YEOONE KINO y JINHO, SARANGHAE 💙💖💙💖💙💖💙🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌹🌹🌹🌹
I will wait for you all.. if take whole year.. i'll be waiting.. 😍😍😍😍😍😍💜💜💜💜💜
I want to watch it with eng sub. So cute!
Its available now😉
Yassss
💜💜💜
No entendí nada jajaja pero si que están bien hermosos los pentagon ❤️❤️❤️
BUAT W HALU BANGET 😂🤣
I just stop pentagon song to see pentagon
😍😍😍🤣🤣🤣
I wake up and..... Pentagon call me....uhuhuhu
OH LOOK AT MY POOR KOREAN LANGUAGE SKILLS.
owowowow
me gustan las uvas
Kam sa mida oppa pentagon bicaus you vidio calll god
Hui on a bike?
Yeah, it looks like he and Kino are biking together lol
Hui's on a kickboard. Koreans also call kickboards 'Sing Sing'.
@@tv-wj9ch Ohhh, I see it now! Haha, thanks so much for translating!
Ive been biased wrecked 8 times over the course of this video
WOOSEOK LMAO
it feels like I have 8 boyfriends lol
Is Yuto really going to Japan ??!
i need the eng sub
신원이는 왤케 안어울리냐ㅋㅋㅋㅋㅋ 개그쳐야될거같고ㅋㅋㅋㅋ
悶えた......
Wooseok is soooo cuteee TTTTTTTT