I listened to this song on my flight back from Tokyo to Jakarta.. What a long lost part of my childhood.. Finally I found this song again after a long long time.. Such a beautiful song!
Romaji Lyrics and english translation. Nee doushite - Why is it Suggoku sugoku suki na koto - That when I just want to say Tada tsutaetai dake na no ni - How much I really, really like something Ru ru ru ru ru Umaku ienain darou - It just won't come out right? Nee semete - When I pray Yume de aitai to negau - That I'll see you in my dreams Yoru ni nemutte ichido mo - Just that night Ru ru ru ru ru Dete kite wa kurenai ne - You don't appear even once Nee doushite - Why is it Sugoku ai shiteru hito ni - That when I just want to tell someone I really love Ai shiteru to iu dake de - How much I love him Ru ru ru ru ru Namida ga dechaun darou - I start crying? Futari deatta hi ga - Even though the day we met Sukoshi zutsu Omoide ni natte mo- Is little by little becoming a memory Ai shiteru ai shiteru - I love you, I love you Ru ru ru ru ru Nee doushite - Why is it that I cry? Namida ga dechaun darou - That I cry? Namida ga dechaun darou - That I cry? Love love Ai wo sakebou ai wo yobou - Let's shout our love, let's call love Love love Ai wo sakebou ai wo yobou - Let's shout our love, let's call love
![Kodak Black - Versatile 4 [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/VcP_1Ua__vY/mqdefault.jpg)
タイトル:LOVE LOVE LOVE
歌手:DREAMS COME TRUE
作詞:吉田美和
作曲:中村正人
編曲:中村正人
ねぇ どうして すっごくすごく好きなこと
ただ 伝えたいだけなのに ルルルルル
うまく 言えないんだろう・・・
ねぇ せめて 夢で会いたいと願う
夜に限って いちども ルルルルル
出てきてはくれないね
ねぇ どうして すごく愛してる人に
愛してる と言うだけで ルルルルル
涙が 出ちゃうんだろう・・・
ふたり出会った日が
少しずつ思い出になっても
愛してる 愛してる ルルルルル
ねぇ どうして
涙が 出ちゃうんだろう・・・
涙が 出ちゃうんだろう・・・
ＬＯＶＥ ＬＯＶＥ 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
ＬＯＶＥ ＬＯＶＥ 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
ＬＯＶＥ ＬＯＶＥ 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
ＬＯＶＥ ＬＯＶＥ 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
何気なくテレビつけたら、「愛していると言ってくれ」っていうドラマやってて、産まれるより前のドラマだから全然知らなかったけど夢中になって気づいたら泣いてた
上記と同じ状況です
びっくりするくらい同じ(笑)
同じく
このコメントのおかげで素晴らしい作品に出会えた。ありがとう
そのドラマ好きで
リアタイで観てました(T_T)
すごく切なくて見るたびに泣いてた。
父と母が学生の頃よく一緒に聞いていた曲だと小さい頃教えられ、その時はこの曲の出だしがよくわからず、好きな事（趣味）を伝えるだけなのになぜ涙が出るの？と思っていましたが、
20代になりこの歌詞の深さを理解しました。
最近長くお付き合いしてた人と別れ、完全に別々の道を進み始めましたがそれでも、いつかどこかでもう一度縁が重なればいいなと思っています。そんな時この曲を久しぶりに聞いて、何故か安心しました。吉田美和には聞く人に寄り添う力があると思います。ありがとう。
趣味伝えるは草ですw
母に勧められて『愛してると言ってくれ』の再放送を見てどハマりしてここまで来て死ぬほど聴いてます(20歳)
同じ状況です！
状況が違うのは年齢だけだ
（17歳）
吉田美和さんの声ってめちゃくちゃ心に沁みてくる。
綺麗な声❤
ねぇ どうして すっごくすごく好きなこと
ただ 伝えたいだけなのに ルルルルル
うまく 言えないんだろう…
ねぇ せめて 夢で会いたいと願う
夜に限って いちども ルルルルル
出てきてはくれないね
ねぇ どうして すごく愛してる人に
愛してる と言うだけで ルルルルル
涙が 出ちゃうんだろう
ふたり出会った日が
少しずつ思い出になっても
愛してる 愛してる ルルルルル
ねぇ どうして
涙が 出ちゃうんだろう…
涙が 出ちゃうんだろう…
LOVE LOVE 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう
LOVE LOVE 愛を叫ぼう 愛を呼ぼう…
ドラマよかったよ
とても素晴らしい曲です。愛と温かさが言葉では言い表せないほどです。日本シリーズ最高の曲なのでとても大好きです
日本語を習う時に初めて見たドラマが愛してると言ってくれ でした。 あの時聞いたlove love loveは今までも一番好きな歌です とても嬉しいです。この歌🎵dreams come true❤️
20代だけどこの曲すげー好き
これを超えるほどの新しいラブソングはまだ無いと思う
你太誠實了😂
나도 그렇게생각해요
吉田美和さんの歌声は国宝ですね。
コロナで売上が減り、
今日はクレーマー対応した後の仕事疲れで、くたくたの中、
この曲をお風呂のなかで聴いて癒されました。頑張ろうと思えました。ありがとう。
みんさん
おつかれさまでした。ご無理なさらずお仕事がんばってください。
私はドリカムの大ファンですが、私も毎日、必死に生きています。
お互いに頑張りましょうね٩( *´ᗜ`)୨
ありがとうございます。
毎日必死で生きてれば、大変なことも辛いこともありますが、必ず良いことだってあると思います。お互い、がんばりましょう！
ありがとうございます‼
頑張れ～～～！
頑張ってください
確かに声で癒される歌手はいますね。ZARD坂井泉水さんも同じです。
今日のワンダーランド東京ドーム、みんなのペンライトの海の中、美和ちゃんの声が響き渡り、むちゃくちゃ感動しました。やっぱり大好きな曲❤
発売当時から24年も経ったんですね……！
平成のものって、えっ！？もうそんな経っちゃったのというくらい時が経っているのに、最近のものに思えるというか、古さを感じません
素敵な歌です
今日愛してると言ってくれ！を見ました、何年ぶりかなぁ？懐かしく胸が熱くなりました良かったです
豊川さん素敵でした❤
今でも大好き
また、演技を見せてほしい😊❤
ちょうどおばあちゃんが「愛していると言ってくれ」の再放送見てて、夢中になって見てたら泣いてた。
本当この曲、歌詞も音楽も良い本当この曲大好き。(13歳)w
この歌を聞くと、豊川悦司と常盤貴子思い出します❗愛してると言ってくれ。大好きなドラマでした。つい最近も再放送されましたね。素晴らしい主題歌です🎵
時代、世代を超えた不朽の名曲
中村さんのベースほんと良いなぁ
総支配人的なステージに居るメンバーを包む感じ。
我認為美和小姐的聲音是日本 不 是世界獨特的存在 我們都愛妳 希望主永遠守護妳
回憶滿滿都2023了，都能跟著唱的
還有東京愛情故事-突然發生的愛情故事1991我的青春😂恰克與飛鳥
この歌を聴いたらあのドラマが浮かびます愛してるといってくれ…泣けます😢美和ちゃんありがとう❤
この歌めっちゃくちゃ好きすぎて、聴くたび涙出ちゃいます
我在25歲時有一段姐第戀，第一次約會女朋友坐上車就說這首歌很浪慢真好聽 我們同2月6日生 這首曲子是我人生中最滿的回意，可惜的是她以經往生了，我們只交往2個月，聽到這首歌就會想到她，只是兩個月，但是很甜蜜，祝福她在天上，過的比我快樂
お空で幸せになっています。😌
愛していると言ってくれ、歴代見てきたドラマの中1番面白かった.............こんなにピュアな恋愛ができた時代が羨ましい。私はまだ10代だけど携帯って逆に生活を豊かにしてない気がする。逆に絆とかが薄まって見える気がしてもどかしい。とにかく昨日の再放送はずっと泣きっぱなしだった。この曲はまじで最高
「君が好きだ」を直接言わないで、メールとかLINEを通していう時代になってるのが悲しい
LOVE❤️ドリカム❤😊エネルギッシュな歌と素晴らしいステージありがとうございます❤
こりゃ別格。
CD音源もいいんだけど
比じゃないくらい。
一言で言うとバケモンだ。
素敵な曲ですね💓このドラマを見て昔の恋人が出て来てそれ以上見れませんでした。最後は幸せになったのかなぁ。
真好聽，讓人憶起當年的豐川悅司，常盤貴子合演的 跟我說愛我
（停留在那年代印象就好）
美和ちゃん ありがとう🌞
不器用な恋愛をしてしまった僕には響きます☀️
LOVE💐❣️
BELIEVE🍀
この曲って、なんか切ない気持ちになるけど悲しいわけじゃなくて、なんとなく懐かしい儚い思い出って感じがして好き。
いつでも昔に戻れる曲。
元々好きな曲だったドリカムの🎵ラブラブラブ.あるトラマの間奏曲で 流れ共演の人が泣いてしまうシーン.私ももらい泣きしてしまいました。
ずっと活躍しているドリカムさん、尊敬しています💐私は結婚30年たちました。いまでもラブラブ💓💏💓です。いつか、ふたりでライブ行きたいなあ🌠🌈
ねぇ、、、どうして 聴くたび 涙が でるんだろう thanks
不管過了幾年，聽到這首依舊會浮現跟我說愛我的片段，一樣會感動到落淚❤️
25歳、一生で一番好きな人ができて
この曲に心の底から感動しました
ずっと昔から好きで聞いてたはずなのに、今大打撃をうけてる
愛していると言ってくれで、これが流れると泣いてたな…
ルー
すげぃ分かる！
本当良いドラマだった
人到中年，心已像刨冰一樣冷，偶然聽到這歌，卻像淋上溫熱的黑糖水般。突然一下融化了
好きって伝えようとすると涙が出てくる。本当に、なんで涙でちゃうんやろ。
ずいぶん前毎回見ていたドラマの主題歌だったドラマも良かったけどこの歌がすごく心に残ったねホントいい歌です
2024年でもまだ聞くよね
愛していると言ってくれの再放送観てハマりまくってこの曲何回も何回も聴いてる…何度聴いても切なくなる
この曲が発売された1995年はまだお母さんのお腹にもいなかったけど不思議と懐かしさを感じて聴いてる
1995は、いろんな事があった年ですよ。
True 😢
J-Pop knows many styles and faces. But this song stands out for it's universal quality and deserves it's place in my personal J-Pop top 10 ranking.
「明日も明後日も君が好きだ。それじゃダメなの？」ってありきたりだけどすごい良い言葉やな
Aメロがサビ以上の存在感と切なさがある。
ねぇ、どうして〜と語りかけるような歌い出しで鳥肌が立つ…
この曲はパクりだが、特にAメロのパクり具合はひどくて確かに鳥肌立つ。
歌ってる本人は切なさとは裏腹にめっちゃハイテンションだけどな
@@tydbe4022
カバーって言葉知らんのか…。
69歳になって初めてこのドラマを見て50年前の自分とダブってこの曲が耳から離れなく切ないです。テレビのドラマにハマって最終話まで見て50年前の自分とだぶって
大好きな曲です💕
素敵✨
最後かもしれないからこれは伝えておきたい！ あとは戻って来るのを待つだけ！ 誰よりも好きだ💕～ いーねや出会ってくれて有難う💕～
高2だけどこの曲めっちゃ好きなんよね。
インプレッサのCMで聴いたのがきっかけでそれからドリカム聴くようになった。
ドリカムの考え方がすごくよくて、「必ず私は、歌手になって、大舞台でライブができるとデビュー前から信じていた」というおもいを歌にした曲がたくさんあることに、素晴らしさを感じました💕❤️全く緊張していないところがすごいですね💕❤️
ドリカムみたいに、リラックスして、仕事がしてみたいと思いました💕❤️
ドラマ、「愛してるって言ってくれ」。やはり、ドラマの主題歌のイメージ強いけど、素敵な歌詞だなぁ～。ドラマとこの曲が凄く合っている気がして、つい、この曲、聴くと最後の踏切の告白😌💕したいのに？電車が…、その多分、最終回だったかな？つい、そのシーンが想い出されます。
涙がでちゃう
この歌詞大好きです涙💧が止まらない。病気の時何度何度何度聞いて頑張って直り今しあわせです美和ちゃん大好きですありがとう、またね👋😃✨大好き😍💓💓太陽🌄のような人です涙
シンプルだけど心に刺さる。こんな優しくも力のあるラブソングを歌えるボーカリストはこの人くらい。
1953663回転目🌀200万回転まであと少しなんですね〜👏👏👏
落ち着きます😊
ありがとうございます🫶📫
生涯、好きな人が夢に出てきたことないです😅
全然意識したことない知り合いの女性や女性芸能人とイチャイチャしてる夢を５年に１度くらい見ますが、本気で人を好きになったことないということなんですかね？😅
なんか脱線しちゃいましたね。
先々週の日曜昼イチから愛してるといってくれ の再放送されてますね。
懐かしい❗️
凄いファンって訳じゃないけど、凄くいい歌。たまに聞きたくなるんだよね。
唱出美好年代的回憶 謝謝您 すばらしい年代のを歌って憶に帰ります ありがとう Dreams Come True
出たしですーっとこの曲の世界観に持ってかれる。
ドリフレさんのポストからIN
LIVEでのドリカムは、ホントにいい👍
ワンダーが楽しみ😊
来年もずっと〜愛してる〜ってところめっちゃいい、、、
When I was in UK, I knew this incredible song from my ex.. beautiful memories in UK.. thax
切ない曲ですね。
オルゴール版でしたが偶然 病院のMRで流れた音楽がこの曲で本当に泪が出てしまいました。
音楽のチカラは人の心を動かす素敵なモノがあるんですね。
ドリカムと言えばこの曲しかないです。大好き💕です。胸に響きます。
愛してると言ってくれ 再放送見て きてしまったよ！
200万回超えおめでとうございます🎉
ねぇ、どうしてこの曲が好きなことただ伝えたいだけなのに上手く語彙力が出てこないんだろう(つまり最高)
出たし美和ちゃんのフーって一声だけでもう最高🤭
🫶📫
어릴때 들었던 노래, 지금 40살됐는데,,
왜 이노래들으면 행복할까요?
그때..이노래가 나를 행복하게 해줬던게 분명하다,
감사합니다,,🙏
子どもが昨年誘われてコンサートへ行きました。
これは絶対に歌ってて、なんか…次はみーんなで行きたい！
她的聲音真的有一種魔力，輕鬆中又富有感情
真的
あのドラマが懐かしがる！ 彼氏と一緒にカラオケ行って歌ってました。
ドリカムといえば…のド定番曲だけど、いつまでも愛される楽曲を作れるって凄い…
いつまでも愛し続けます。💖
この歌聞くと豊川さんのせつない場面、常盤さんの演技、目にうかび気持ちがあつくなります
#歌のゴールデンヒット 観てて
聴きたくなって来ました
やっぱいいなぁ～❣️❣️❣️
azu -azu 同じく✌️
この歌を何回歌って、自分に酔ったかわからない。
｢愛していると言ってくれ｣
懐かしさが込み上げてきて癒されました🍀
Shes so amazing vocalist vocks really great band and song! parfect Scampering!!🎶⚡✨🌠🌟☝🏻🤘🏼👍🏼
ワンダーランド'95のライヴグッズ、うちわに付いてた、光るサイリウム、帰りのホテルで、消えるまで見つめてたよ‼️皆で、『Love Love Love』に合わせてペンライトをふったなぁ。記憶に残るとてつもなく、楽しかった思い出です✨👑✨ドリカムの皆様ありがとう😆💕✨
自分的には西川くんが居た3ピースのドリカムが好きだったな‼️
最高のラブソング❣
好喜歡這首歌曲，每次都覺得好感動喔
恋をすると、その人ことで胸が苦しいくナツたり切なく成り涙💧が出るよ
あいしてるといつてくれを～始め👈見たけれど涙😢が止まらず泣けて来た
😊🥰
2023年夏...
あなたに会ったのが私の人生で最高の最後の愛です....
一周二周まわって、こういう定番の音とハーモニーが聴きたいって思う人多いと思った。変な凝りまくったアレンジや今風にしなくていい、コンサートで生で定番のあの頃の歌が聴きたいと。タイムスリップ出来る唯一の手段。
今晩は、いつもお疲れ様です。ドリカムの曲の中で一番大好きな曲は、愛していると言ってくれのドラマの主題歌が一番大好きな曲です。🥳😙😚😁😄
1995년 일본에 교환학생으로 있을 때
여름즈음에 기숙사에서 봤던 드라마 ost
였는데 . . 노래를 다시 들으니
학생의 시절로 돌아간 느낌이 드네요~
저는1993년에 일본에 유학가서 티비에서 봤던 드라마곡이라 생각나네요
기무타쿠가 나왔던 ...
그때가 좋았는데ㅎㅎ
不知道為什麼 我是如此地喜歡你
僅僅只是想將這份情傳達給你 lululululu
卻無法順利的表達出來...
不過無論如何 只求能在夢裡相會
僅止於夜深人靜 你卻連一次 lululululu
也不肯來到夢中與我相會
不知道為什麼
僅只是對自己最深愛的人
表達出愛意而已 lululululu
淚水卻不自主的落了下來...
兩人相依偎的日子
即使已一點一滴的轉變成回憶
深愛著你 深愛著你 lululululu
唉 為什麼
淚水卻無法抑止地奪眶而出....
淚水卻無法抑止地奪眶而出....
love love love吶喊著愛 呼喚著愛
love love love吶喊著愛 呼喚著愛
人の心に残る詩は
わかりやすいようで奥深い言葉
心に染みる曲
Thank you for bringing back the old memory.
Thank you
ドリカム大ファンです私の母さんがぁ毎日聞いてます☀️
I listened to this song on my flight back from Tokyo to Jakarta.. What a long lost part of my childhood.. Finally I found this song again after a long long time.. Such a beautiful song!
見つけられて良かったですね。わたしも嬉しくなりました。
ドリカム大好き。ライブに行ってるよ‼️
涙出た。
この曲🎶を聞いてると切なくて涙が出てくる
Romaji Lyrics and english translation.
Nee doushite - Why is it
Suggoku sugoku suki na koto - That when I just want to say
Tada tsutaetai dake na no ni - How much I really, really like something
Ru ru ru ru ru
Umaku ienain darou - It just won't come out right?
Nee semete - When I pray
Yume de aitai to negau - That I'll see you in my dreams
Yoru ni nemutte ichido mo - Just that night
Ru ru ru ru ru
Dete kite wa kurenai ne - You don't appear even once
Nee doushite - Why is it
Sugoku ai shiteru hito ni - That when I just want to tell someone I really love
Ai shiteru to iu dake de - How much I love him
Ru ru ru ru ru
Namida ga dechaun darou - I start crying?
Futari deatta hi ga - Even though the day we met
Sukoshi zutsu Omoide ni natte mo- Is little by little becoming a memory
Ai shiteru ai shiteru - I love you, I love you
Ru ru ru ru ru
Nee doushite - Why is it that I cry?
Namida ga dechaun darou - That I cry?
Namida ga dechaun darou - That I cry?
Love love
Ai wo sakebou ai wo yobou - Let's shout our love, let's call love
Love love
Ai wo sakebou ai wo yobou - Let's shout our love, let's call love
美和さんの歌声好き💕本当歌上手い！ドリカム大好き❤
I'm crying
溫暖的音樂 暖人的歌聲 不管何時聽心中都是暖暖的 （跟我說愛我）
これからも頑張ってください！