Buona sera professor Panzeca, scusi il disturbo ma mi sta venedo un dubbio. Qual è il corretto passaggio da Hominem latino a uomo lingua romanza? Grazie mille e buona serata
E' evidente che in questo caso il vocabolo italiano deriva dal nominativo e non dall'accusativo latino: homo >> uomo. Non mi chieda di più perché non ho mai fatto studi specifici di linguistica.
@@noemirizzo7947Come ha correttamente evidenziato il prof. Panzeca, "uomo" è una delle poche parole italiane che deriva dal nominativo latino e non dall'accusativo. HOMO diventa UOMO, perché la o breve latina diventa sempre una o aperta in fiorentino; a sua volta la "o" aperta, se si trova in sillaba aperta e in posizione tonica, dà come esito "UO" (fenomeno noto come dittongamento toscano). L'h iniziale è un semplice segno grafico, che non ha nessuna importanza nell'evoluzuione delle parole.
Prof Panzeca, é sempre un piacere sentirla. Ma questi files sono disponibili da qualche parte?
Ma certo, sul mio sito sono tutti presentati in ordine. Ad esempio per il Purgatorio:
www.studimusicaecultura.it/purgatorio.html
@@vincenzopanzeca8711 grazie!
Buona sera professor Panzeca, scusi il disturbo ma mi sta venedo un dubbio. Qual è il corretto passaggio da Hominem latino a uomo lingua romanza? Grazie mille e buona serata
E' evidente che in questo caso il vocabolo italiano deriva dal nominativo e non dall'accusativo latino: homo >> uomo. Non mi chieda di più perché non ho mai fatto studi specifici di linguistica.
@@vincenzopanzeca8711 perfetto grazie mille
@@noemirizzo7947Come ha correttamente evidenziato il prof. Panzeca, "uomo" è una delle poche parole italiane che deriva dal nominativo latino e non dall'accusativo. HOMO diventa UOMO, perché la o breve latina diventa sempre una o aperta in fiorentino; a sua volta la "o" aperta, se si trova in sillaba aperta e in posizione tonica, dà come esito "UO" (fenomeno noto come dittongamento toscano). L'h iniziale è un semplice segno grafico, che non ha nessuna importanza nell'evoluzuione delle parole.
secondo me dovresti utilizzare un tono più persuasivo… Dopo un po’ ci si annoia
La ringrazio per il suggerimento, ma... mi sento spesso fiacco e demotivato senza una classe viva con cui dialogare.