@@Arkadiy..А к чему Вы это? Красноармеец - это военнослужащий Красной Армии! Туда входили и офицеры и солдаты! Красная Армия - официальное наименование видов вооружённых сил: сухопутных войск и военно-воздушного флота в 1922-1946 годах.
@@yuriyapch-he вы правы, столько получить от страны и все таки гадить. А Этуша я уважал, как орденоносца, а оказалось устроился при штабе в тылу и награды получал вдали от передовой.
Самый добрый Карабас .... Посмотрите в его глаза.Ну никак его взгляд не вяжется со злодеем... А фраза считаю до трёх, А потом как дам больно!!!... Сказана им без злодейской злости... Интонация очень добрая.
Я на спектакль приглашаю, Там будет множество затей, Я этих кукол обожаю, Как будто собственных детей. Мы вам покажем представленье, Ах, это просто загляденье, Эх, это просто наслажденье, Ух, это просто объеденье. Да здравствует наш Карабас удалой, Уютно нам жить под его бородой, И он не какой не мучитель, А просто наш добрый учитель. Эй, старики и молодые, За то, что я творю добро, Гоните ваши золотые И не забудьте серебро. Мы вам покажем представленье, Ах, это просто загляденье, Эх, это просто наслажденье, Ух, это просто объеденье. Да здравствует наш Карабас удалой, Уютно нам жить под его бородой, И он не какой не мучитель, А просто наш добрый учитель.
Мой перевод на английский : I am a puppet science professor, My theatre - my only home; I love so much my little actors As if the children of my own! We’ll make for you a good performance: Adventures, struggle and true romance; And from the very first your sight You’ll like it, so, please, do not mind! The puppets so thankful for having their goal: To serve for the arts and the master, they love; The long beard master is teaching them life: The moment they acting - they all are alive! Hey you, old men, and young men also For my good news, that I have told, Please, bring me more your silver coins, And don’t forget about the gold! You will spectate a great performance: It’ll make your heart beat sweet and warmer; Such show you haven’t seen before, There's time to hesitate - no more! The puppets so thankful for having their goal: To serve for the arts and the master, they love; The long beard master is teaching them life: The moment they acting - they all are alive!
Вообще-то было бы логичнее "Гоните ваше серебро и не забудьте золотые!" В переводе на английский исправил :))) Мой перевод на английский : I am a puppet science professor, My theatre - my only home; I love so much my little actors As if the children of my own! We’ll make for you a good performance: Adventures, struggle and true romance; And from the very first your sight You’ll like it, so, please, do not mind! The puppets so thankful for having their goal: To serve for the arts and the master, they love; The long beard master is teaching them life: The moment they acting - they all are alive! Hey you, old men, and young men also For my good news, that I have told, Please, bring me more your silver coins, And don’t forget about the gold! You will spectate a great performance: It’ll make your heart beat sweet and warmer; Such show you haven’t seen before, There's time to hesitate - no more! The puppets so thankful for having their goal: To serve for the arts and the master, they love; The long beard master is teaching them life: The moment they acting - they all are alive!
@@EugeneKorchinsky Men`s множественное число.И gold лучше заменить на luidor(французская золотая монета),а silver наверно на...Забыл как шилинг пишется уж извините.А в остальном отлично.Меня знаетели Past Simple всегда умиляло своей простотой,а то глупо звучало бы "гоните ваши золотые(в смысловом значении два дня подряд)"...)))!!!
@@EugeneKorchinsky Еще можно всякий раз менять название монет там от гульдена и ливра до иохимталлера и фунта-стерлингов.В рифму правда наверно не ляжет.Сам плохо знаю английский и любой перевод идёт у меня с чудовищным трудом и массой ошибок.
@@EugeneKorchinsky Ну не знаю, золото всё-таки дороже, так что тут смысл наверно, что предпочтительнее золотые, но и серебро тоже ничего так, сгодится ;-) The long beard master is teaching them life: The moment they acting - they all are alive! - не очень силён в английском, может, неправильно произношу, но по-моему, в ритм не ложится?
В 1976 г я увидел этот фильм по чёрно белому телевизору Электрон 207. И сразу влюбился в Мальвину. Она была очень красивой девочкой актрисой моего детства. Очень жаль что она так рано ушла из жизни. Танечка, спи спокойно. Я буду помнить и любить тебя вечно. Александр.
Кот базіліо так просить тихо, очки темні погано бачить. У Карабаса барабаса і кнут і ниточки ,каса, а стілець який- королівський . І куколки пристроєні всі разом, щоб невтекли , Земля кругла , далеко невтечуть. Добрі люди допоможуть...
Блин, Буратино реально в шоке. Но, несмотря на то, что он безответственный, в этой сцене начинают проявляться его положительные качества. Тут он не сдал Мальвину, когда увидел что она сбежала
Владимир Этуш- самый лучший Карабас Барабас советского кино! Правда я видел про Буратино, только два фильма и один мультфильм! Но мне кажется,что В.Этуш- лучший! Особенно его фраза:" Это просто праздник какой-то!"
Помню лет в 5 посмотрела этот фильм(1973г.р.). Карабас не показался мне страшным, как раз наооборот очень харизматичным, конечно такого слова я тогда не знала. Просто понравился он мне, и всё тут! 🤩👍🏼
А я вот, помню, в детстве дико его боялся) Это сейчас тащишься от актерской игры, а тогда - блин, настоящий здоровенный бородатый Карабас, и пофигу, что на экране) Видно же, что он настоящий, а не мультяшный! Он существует! 😄 Так что вполне понимаю Диму Иосифова, который по-настоящему обстрелял бедного Этуша шишками 😁
Чтобы снять такой фильм, нужно очень сильно уважать детей. В СССР вообще, снимались очень крутые детские фильмы и мультфильмы
В СОЮЗЕ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК ДЕЙСТВИТЕЛЬНО УВАЖАЛИ И ЛЮБИЛИ ДЕТЕЙ ❤🙏
Как бывший ребёнок Советского Союза СВИДЕТЕЛЬСТВУЮ✋✋✋
Да ! Крутые!)))
Этуш покойся с миром ❤ отлично сыграл! Ещё и ветеран Войны. Спасибо за мирное небо над головой, вы сыграли прекрасно!
Лучший кара и истинный басс
и Мурза к той Каре,тоже @@alotMizr
Не говорят..покойся с миром!!! А говорят..ЦАРСТВО ЕМУ НЕБЕСНОЕ..И МИЛОСТЬ БОГА ВСЕСИЛЬНОГО ТВОРЦА НЕБЕС ДА БУДЕТ С НИМ!!!!!
Зачем вы становитесь фашистами,нападая на мирные города
@@kamaz-xd6eh А мой народ МИРНЫЙ и страдает от арамов и азЫров!!!!
Потрясающая игра Ветерана Войны, красноармейца, Владимира Этуша!
Если бы не был в красной армии, не сыграл бы так😂😂😂
@@sergejchernyak1928может и не сыграл бы
Вообще-то Владимир Абрамович офицером воевал , а не солдатом .
@@Arkadiy..А к чему Вы это? Красноармеец - это военнослужащий Красной Армии! Туда входили и офицеры и солдаты! Красная Армия - официальное наименование видов вооружённых сил: сухопутных войск и военно-воздушного флота в 1922-1946 годах.
Грамотей...@@Arkadiy..
Спосибо Этушу и всем кто рядом с ним, за моё счастливое детство.
Через О
и не только вашее детство но и за наше.
Могу сказать, что Карабас-Барабас нравился, всегда, очень обоятельный злодей, актёр очень харизматичный и талантливый.
Да мне тоже так кажется
Этуш удивительный был человек. Вспыльчивый конечно, капризный, но всегда поздравлял с днём рождения. Дочка моя сводная с ним работала.
Если оригинал почитать, то совсем не злодей. Скорее, Буратино выглядит захватчиком-рейдером
@@paukrus Оригинал - это Вы про Пиноккио?
Мальвина... Умерла ...
Шпак и товарищ Саахов. Владимир Этуш это шедевр!
Ветеран ВОВ,
Царство небесное тебе раб божий!
Сравните откровенность и открытость Броневого и Этуша у Гордона, пришел не к лестным выводам...
@@serg737
аминь
@@yuriyapch-he вы правы, столько получить от страны и все таки гадить. А Этуша я уважал, как орденоносца, а оказалось устроился при штабе в тылу и награды получал вдали от передовой.
Спасибо вам советские гении кинематографа,текстов и музыки!Вы несли в этот мир добро,свет и радость!
Можно по разному относиться к СССР,но кино- спорт- театр и искусство было на несколько порядков выше,чем в современной России ...
Надо говорить чем в современных позорных еврозадворках фашистских помойках и байских вотчинах
Так наверное не просто так, а была цель и идея.
@@АлександрБокарьков Давно таблетки не принимал?
- Эй старики и молодые! За то что я творю добро, гоните ваши золотые, и не забудьте серебро! )))
Песня Путина в Сирии
@@SOFUK-666 тебе тоже Путин в штаны наклал, что ты решил тут этим поделиться? :(
@@ЕвгенийГасанов-в7м мне как то пох
@@SOFUK-666 раз поделился, значит, не пох. Потому и ноешь даже тут, под видео с детской песенкой. :))
@@SOFUK-666 с языка сняли. Только Путин не в Сирии, а по всему миру, где конфликты. И он свой нос туда пихает.
Чудесный советский фильм для ребятишек! Учили добру!
да не в коем случае. очень взрослый фильм.
Правильно. И научили добру. Наученные Добру дети выросли, и плюнули на ср..ный Советский Союз. И нет его больше.
жаль не доучили
сраный？ это потому что в нем безплатно лечили и учили？а еще наверное потому что каждому было гарантировано конституцией право на труд？
@@streptocidkundoev3313 Ну не знаю ... Я в детстве смотрел мне нравилось...
Самый добрый Карабас .... Посмотрите в его глаза.Ну никак его взгляд не вяжется со злодеем... А фраза считаю до трёх, А потом как дам больно!!!... Сказана им без злодейской злости... Интонация очень добрая.
Дааааа. Я в детстве ему сочувствовал.
В СССР все такими были все люди были добрыми
Сказка же)
@@rai-kyper Вы не правы. Почитайте, как советская власть обращалась с величайшим вратарём всех времён Львом Яшиным.
@@BossOfTheAss меньше надо было режим нарушать
Щас как дам больно😆😆😆Этуш превосходен!!!!!
Вечная память ТАНЮШЕ ПРОЦЕНКО все мальчишки моего поколеня от неё были БЕЗ УМА
а девочки от Пьеро. Арлекин тоже очаровашка хотя и драчун
Гринько,Катин,Басов,Этуш,Зеленая...Фронтовики,а как инрают.)))
Красавцы
О да :)
В войне участвовали?
@@ОльгаГолубева-я5ч Конечно. Война была жёсткая, мало кто увернулся. У многих награды имеются.
@@mrmedbedb1256 прекрасные личности, одаренные, слушаю с удовольствием.
Эх, фильм-то колоссальный! Когда увидим нечто равное..
Никогда.
Я на спектакль приглашаю,
Там будет множество затей,
Я этих кукол обожаю,
Как будто собственных детей.
Мы вам покажем представленье,
Ах, это просто загляденье,
Эх, это просто наслажденье,
Ух, это просто объеденье.
Да здравствует наш Карабас удалой,
Уютно нам жить под его бородой,
И он не какой не мучитель,
А просто наш добрый учитель.
Эй, старики и молодые,
За то, что я творю добро,
Гоните ваши золотые
И не забудьте серебро.
Мы вам покажем представленье,
Ах, это просто загляденье,
Эх, это просто наслажденье,
Ух, это просто объеденье.
Да здравствует наш Карабас удалой,
Уютно нам жить под его бородой,
И он не какой не мучитель,
А просто наш добрый учитель.
Мой перевод на английский :
I am a puppet science professor,
My theatre - my only home;
I love so much my little actors
As if the children of my own!
We’ll make for you a good performance:
Adventures, struggle and true romance;
And from the very first your sight
You’ll like it, so, please, do not mind!
The puppets so thankful for having their goal:
To serve for the arts and the master, they love;
The long beard master is teaching them life:
The moment they acting - they all are alive!
Hey you, old men, and young men also
For my good news, that I have told,
Please, bring me more your silver coins,
And don’t forget about the gold!
You will spectate a great performance:
It’ll make your heart beat sweet and warmer;
Such show you haven’t seen before,
There's time to hesitate - no more!
The puppets so thankful for having their goal:
To serve for the arts and the master, they love;
The long beard master is teaching them life:
The moment they acting - they all are alive!
Ого
👍 всё как в жизни 😉
Спасибо за текст🤝🤝🤝
Моя дочь попала в секту ,до чего же все похоже, Господи, какие гениальные артисты и сценарист. Это наша действительность.
Очень надеюсь, что все разрешится. Сил вам.
Щедевр!!!!детство..
"Гоните ваши золотые и не забудьте серебро..."
Вообще-то было бы логичнее "Гоните ваше серебро и не забудьте золотые!"
В переводе на английский исправил :)))
Мой перевод на английский :
I am a puppet science professor,
My theatre - my only home;
I love so much my little actors
As if the children of my own!
We’ll make for you a good performance:
Adventures, struggle and true romance;
And from the very first your sight
You’ll like it, so, please, do not mind!
The puppets so thankful for having their goal:
To serve for the arts and the master, they love;
The long beard master is teaching them life:
The moment they acting - they all are alive!
Hey you, old men, and young men also
For my good news, that I have told,
Please, bring me more your silver coins,
And don’t forget about the gold!
You will spectate a great performance:
It’ll make your heart beat sweet and warmer;
Such show you haven’t seen before,
There's time to hesitate - no more!
The puppets so thankful for having their goal:
To serve for the arts and the master, they love;
The long beard master is teaching them life:
The moment they acting - they all are alive!
@@EugeneKorchinsky Men`s множественное число.И gold лучше заменить на luidor(французская золотая монета),а silver наверно на...Забыл как шилинг пишется уж извините.А в остальном отлично.Меня знаетели Past Simple всегда умиляло своей простотой,а то глупо звучало бы "гоните ваши золотые(в смысловом значении два дня подряд)"...)))!!!
@@EugeneKorchinsky Еще можно всякий раз менять название монет там от гульдена и ливра до иохимталлера и фунта-стерлингов.В рифму правда наверно не ляжет.Сам плохо знаю английский и любой перевод идёт у меня с чудовищным трудом и массой ошибок.
@@EugeneKorchinsky Неплохой перевод
@@EugeneKorchinsky Ну не знаю, золото всё-таки дороже, так что тут смысл наверно, что предпочтительнее золотые, но и серебро тоже ничего так, сгодится ;-)
The long beard master is teaching them life:
The moment they acting - they all are alive! - не очень силён в английском, может, неправильно произношу, но по-моему, в ритм не ложится?
Вот как надо снимать фильмы, и вот как нужно играть роли! БРАВО!!!!👍👍👍👍
форди-перхотьподзалупная...ваши то "неленивые" фильмы где можно увидеть?
Дёшево и сердито... А почти полвека - культовый фильм
Просто БРАВО ! Потрясающий фильм , фантастическая игра актёров ! Великолепная музыка ! )))
какая песня, милый Карабасик самый лучший и натуральный персонаж в этом кино! Терпеть н е мог это кино в детстве, один карабас запомнился!
Светлая память и земля пухом, Мальвиночка...
Дааа...😪
Она в Раю ,а мы тут между раем и адом ближе к аду все же наверно
@@Ittou-Ogami Мальвина сбежала в чужие края. Пропала Мальвина (невеста моя. Пьеро.)
А что случилось то
@@mettaton_like5780 умерла в прошлом году актриса из-за ковида
Мастера экрана выкладываются на все сто даже в детских фильмах.
Вкратце про аукцион добра и света 19.07
Лучшие детские фильмы всех времен и народов.
Jujvuj
В этом фильме созвездие актёров и юнных дарований
Карабас в исполнении Этуша - гулечка, лапочка, заинька, солнышко) Обожаю!
Карабас-Барабас молодец, сам лично рекламировал свой театр!
Фильм-шедевр, актеры-гении
В 1976 г я увидел этот фильм по чёрно белому телевизору Электрон 207. И сразу влюбился в Мальвину. Она была очень красивой девочкой актрисой моего детства. Очень жаль что она так рано ушла из жизни. Танечка, спи спокойно. Я буду помнить и любить тебя вечно. Александр.
А мне лисичка очень понравилась.
А кто ее не любил ❤?
Это самые лучшие люди и актеры , спасибо за счастливое детство.
Только спустя долгие годы я понял насколько Карабас был крутой мужик.
Шикарно!
не то слово
Когда сполна за 30 лет наелись дер*ма, вспоминаем о настоящих шедеврах.
Привет
Алексей
Можно было и не так активно есть
Этуш просто шедеврально неповторим неподражаем 😘😘😘😘😘😘😘
В свете последних трёх лет, песня приобретает новые краски )
Фильм на всю жизнь. До конца своих дней буду смотреть.
Самый лучший любимый фильм нашего детства Класс Прекрасная музыка и песни и актёры
Это просто праздник какой-то!
И он никакой не мучитель. А просто наш вождь и учитель
Кто о чём, а вшивый про баню.
Лучше этого уже ничего не может быть ... только песня про Поле Чудес...
Кот базіліо так просить тихо, очки темні погано бачить. У Карабаса барабаса і кнут і ниточки ,каса, а стілець який- королівський . І куколки пристроєні всі разом, щоб невтекли , Земля кругла , далеко невтечуть. Добрі люди допоможуть...
Спасибо Карабас барабасович, мы с вами, против папы Карло😂 ааахахах
Гоните ваши золотые и не забудьте серебро.
привет из 2020.наше детство.самое счастливое
Тебе?
Здравствуй наш карабас удалой, уютно жить нам за его бородой
Мне одному было очень жалко Карабаса в конце?
вроде и детское кино, но актёры это шедевр. таких нет, большинство ветераны ВОВ.
Умели же делать даже главный злодей приятней современных героев
Лучший детский фильм в МИРЕ!
вечная память девочке с голубыми волосами.
Блин, Буратино реально в шоке. Но, несмотря на то, что он безответственный, в этой сцене начинают проявляться его положительные качества. Тут он не сдал Мальвину, когда увидел что она сбежала
Этуш красавчик. Артистичный ,комедийный образ на высоте.
Владимир Этуш- самый лучший Карабас Барабас советского кино! Правда я видел про Буратино, только два фильма и один мультфильм! Но мне кажется,что В.Этуш- лучший! Особенно его фраза:" Это просто праздник какой-то!"
Когда я был маленьким я мечтал стать Карабахом Баробасом а не космонавтом как все !
Лиса Алиса тоже красотка .
И кем стал в итоге 😎😂😁?
русский язык выучи
мечта Путина сбылась)
@@Физрук-ф8е раньше над вовочкой из анекдотов смеялась вся страна, теперь он смеётся над всей страной
Всё что нажито непосильным трудом!
Шедевр!!!!!!!!!!!!!!???
Боже мой! Это же совершеннейшая прелесть!!!
Кого-то мне напоминает этот карабас барабас удалой,никакой не мучитель а просто наш добрый учитель.🫣
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 объедение!!! 😂😂😂😂😂😂Ляльки, єднайтеся!
Переможемо людожера!❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂
Помню лет в 5 посмотрела этот фильм(1973г.р.). Карабас не показался мне страшным, как раз наооборот очень харизматичным, конечно такого слова я тогда не знала. Просто понравился он мне, и всё тут!
🤩👍🏼
Карабас больше всех понравился и запомнился. Дуремар послабее
А я вот, помню, в детстве дико его боялся) Это сейчас тащишься от актерской игры, а тогда - блин, настоящий здоровенный бородатый Карабас, и пофигу, что на экране) Видно же, что он настоящий, а не мультяшный! Он существует! 😄 Так что вполне понимаю Диму Иосифова, который по-настоящему обстрелял бедного Этуша шишками 😁
фильм впервые был показан в 1976 году
Великолепно. Покажу малому. Спасибо за счастливое детство.
_С Новым Годом ! С Новым Счастьем !_
Я своему внуку, ему год и три месяца, включаю песни из Буратино. Он любит песню Дуремара и Лисы Алисы в харчевне. 😅😅😅😅❤❤❤❤❤❤❤
Карабас просто супер.
⚠️
Кто здесь после стрима бэбэя!?...
Жена говорит эта песня про меня. 😂😂😂
А вообщето- это ЩЕДЕВР
Господи, слова песни имеют смысл!!!! Даже ребенеок поймет. А не белебирда и речекряк.
Реально, бесподобно!
Какая всё таки счастливая была жизнь в СССР.
А какая, простите, параллель между СыСыСыРом и Буратино?)) Можете не отвечать, с вами фсьо понятно(((
@@tanon5765 В слове "всё" три ошибки?!!!
@@РоманДубровин-я9п специально для таких, как Вы)))
Да, особенно счастливый гулаг.
@@medovuha7416 В ГУЛАГе мы живём сейчас, намордники уже надели, скоро будем кланяться и кричать КУ!
Музыка Алексея Рыбникова, стихи Б.Окуджавы и Ю.Энтина.
Карабас барабас крут
Всем добра и мирного неба над головой.♥
Карабас барабас похожий на мого брата. Дякую.
Детство моё...
Этуш. Он велик!
БЛЕСК! КЛАСС! ТАЛАНТ!
Современное мироустройство! Жутковато! Кукловоды правят миром!!!!!!
Так обрежьте нитки :)
А раньше по другому было?
@@ЕвгенийПрокаев-п7э Нет конечно.....
@@valeraspivak3070 😔
Гениально!😂
Сказка - Шедевр ! Класс !
Ребята я горжусь городом Аксаем, ростовской области , здесь Этуш был начальником переправы через Дон и ему тут памятник поставили!!!
Классная сказка
Я тащусь с этой песни Этуша!!! Даже больше остальных Тем!
Супер фылм детство. 🌹👍
Замечательный фильм на все времена
Гимн ДЕГРАДАЧА
Да здравствует наш Карабас Удалой!
Музыка к фильму А.Рыбникова -очень и очень !!!!! Ну а Карабас- великолепно!!!
Все звезды первой величины!! Конечно фильм бомба!!
Да сейчас нет таких Великих Артистов и Актёров
На века они ..не то что сейчас шерхебель снимают .даже глядеть не охото
Хорошая песня.
Я плачу теперь иза умершей Мальвины актрисы Татьяны Проценко.😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭❤💐💥🌹🌸💛💖💞💕😘❤💐💥🌹🌸💛💖❤❤❤❤❤💖💛🌸🌹💥💐❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ЭТО ПРОСТО ЧУДО
Стример устраивает треш и байтит на донаты, да. Что то знакомое.
А фильм и актёры конечно великолепны
"- И он никакой не мучитель.
А просто наш добрый учитель. " Это про нас. Россия 2022.
ЦАРСТВО вам всеем НЕБЕСНОЕ!!!
Мимика у Этуша это-фантастика❤️👍🔥😂
Почти все песни из этого фильма на флешке в машине )
это моё безаботное детство спасибо всем актёрам
Вечная Память Актрисе которая сыграла Мальвину😔🙏🕯
А что с ней случилось?