Hace unos meses perdí a mi abuela. La primera vez que escuché esta canción, fue pura sincronía, un día en el que me sentía triste porque la extrañaba. Mi abuela me cuidó desde que fui bebé. Con ella jugaba de niña, con ella compartía mi días. Siempre me contaba historias de su adolescencia en medio del campo y los viñedos. Amaba la música, se la pasaba cantando y bailando zambas y de vez en cuando, un par de chacareras. Tenía una conexión especial con el cielo, las plantas y la naturaleza. Fuimos inseparables (aún hoy lo seguimos siendo). Siempre decía que era su "COMPAÑERA". Me tomaba las manos para preguntarme "cómo amaneció hoy, mi compañera". Cuando escuché la canción, sentí a mi abuela hablándome. Fue maravilloso, sentirla tan presente. tan cerca. Para mí, esta cancion es una mujer. Es la mujer más mágica y valiente del mundo. Esta canción es Mi Bilita. ¡ Gracias por sus voces, y por su sentida interpretación !
Imposible no llorar leyendo este comentario...gracias por traer a mi memoria a mi abuela, también era así como la tuya! El amor de una abuela es amor eterno, que transciende la muerte! Ojalá yo pueda ser tan buena abuela como ellas
@@claudioe7691 hace unos meses le llamé a Radio latina para qué en su programa de Tierra mía pusieran .más canciones del grupo .. Ahyre y hoy después de un tiempo de no mirar tierra mía veo que hoy pasan más seguido Las canciones del grupo AHYRE PARA MI AGRADO GRACIAS. TIERRA MÍA
@@fabianazandrino6018 La inspiración es para una guitarra que había encargado el Colo y venía de Europa. Bellasombra es la traducción al castellano del nombre de la guitarra. Blackshadow. Por eso habla de salir a la ruta ( de gira) y que no ve la hora de tenerla en sus manos y abrazarla.
El Colo y Sebastian. Estan juntos desde niños, como hermanos y se complementan muy bien y, sin desmerecer a nadie, el sentimiento puro siempre esta en la vos de Seba.
La sensibilidad y el amor que transmiten por esa compañera, la guitarra. Que abraza la creatividad que nace desde el corazón, que traspasa el alma, me conmueve enormemente. Gracias Argentina por estos talentos. Los admiro mucho.
Letra: La danza de las horas por el mar navegará Acercándome tus melodías, Y el ritmo de las olas elegantes bailarán Resistiendo el paso de los días. La noche en tu camino de coral vigilará Recostándose por tu cintura, Y el frío del silencio con tu vos se alejará, De tu cuerpo nacerán mil lunas. Tallando por tus venas llegará el amanecer, Yo te iré esperando compañera, Iremos a la ruta desandando nuestra sed Derrochando vida en mil poemas. Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar, Ojalá te traigan a mi tierra Que yo sueño noche y día Con poderte acariciar Bella sombra, flor de luz eterna. La locura de los hombres que castigan mi lugar Poco a poco aquí se irá durmiendo, Tu voz, como una lanza que transpira libertad Cantará esperanzas por mi pueblo. Iremos al encuentro de un camino sin final Escribiendo historias y desvelos, La ruta y sus colores de viñedos vestirán Un destino de canción en vuelo. Ya puedo palpitar el día que llegues hasta aquí, Ya imagino fuerte los abrazos, Siguiendo nuestra estrella viviremos hasta el fin, Compañera eterna de mis manos. Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar, Ojalá te traigan a mi tierra Que yo sueño noche y día Con poderte acariciar Bella sombra, flor de luz eterna.
Ahyre son los mejores. Raly, sos único, maravilloso. Hermosa canción. Los felicito de corazón, y no me canso de escucharlos. Muchas felicidades, y que sigan los éxitos
Genial. Los amaba como huayras y ahora comp ayhre... la resiliencia y la capacidad de sostener lo bueno, lo bello, lo excelente incluso sin la voz q uno imaginaba no podia faltar...y mirá!!! Maravilloso
Una maravilla es el. Colo sabe armonizar las voces y el coro amo me encanta unas canciones más lindas que otras las letras hermosas hasta las canciones tradicionales suenan más bellas en sus voces tendrían que estar en TV tierra mía todas las canciones de Ahyre er ponen canciones de Brasil Bolivia en vez de poner lo nuestro
Lo bello del arte es que puedes darle un sentido propio; mi papá está grave por un infarto y un acv ya tres semanas, pienso en él con esta canción. No sé si pueda llegar a escucharla, no sé si algún día pueda llegar a comprenderla o hasta a cantarla, como en las largas tardes en que nos dedicábamos a la música juntos; no sé si me quede como un recuerdo de este difícil momento, pero es un descanso al alma. Gracias por eso ❤️
La magia de los Huayra se mantiene en Ahyre, porque la magia nace en si del Colo y se agranda con el talento de sus compañeros y la extraordinaria voz de Seba...pero la base, el sello, la mente maestra esta en Juan José Vasconcellos
Siempre ame la dulzura que late en la voz de Fede, duermo a Lucia escuchando Bellasombra ... momentos que quiero atesorar hasta el fin de mis dias...GRACIASSS POR ESTE INSTANTE MARAVILLOSO ♥
Comparto contigo maury !!! Recostado cerrando los ojos , escuchando la melodía e imaginando tratando de imaginar en momento de inspiración del colo al crear esta canción. Que paz x dios.
Pasan los días y no dejo de oír Bellasombra. Es como un embrujo maravilloso de voces y sonidos cargados de sentimientos y dulzura. La canción no me gusta, me fascina. Gracias Colo, gracias chicos, bendiciones.
Colo sos lo más grande que puede existir, cuanto talento, gracias por tanto! La selección del folclore argentino sin duda alguna, los dos más grandes se juntaron y no podía salir algo menor. Son increibles, gracias y más gracias!!!
El tema para sacarse el sombrero!! ...obviamente con la voz de Rally el grupo toma un color muy especial y bello... y si lo suman a Rally para siempre!! ...jajaaa
Cuando muera, no quiero llantos, quiero que me recuerden en mi musica y canciones preferidas. Y Bellasombra esta en primer lugar en mi lista de canciones que me llevare al Mas Alla. Gracias, AHYRE, por hacerme emocionar tanto cada vez que escucho este poema musical!!!!❤❤❤❤
Hermosa canción, en todos los sentidos. No se necesita zampers, distorsiones y tanto ruido raro para lograr un sonido moderno. En este tema se ve el potencial que tiene este grupo para hacer grandes cosas. Lo mejor que han hecho desde su aparición! Excelente!
Hola Amigos!!! No tengo palabras... solo puedo decir que me hizo viajar a mi niñez cuando en Cosquin, el lugar donde nací, bailaba la Chacarera. Son Capos!!! Un abrazo Gigante. Benjamín
Quanta ternura essa canção transmite. Conhecendo somente hoje essa banda. Onde canta Raly - minha alma se debruça a escuta-los. Um viva a arte latino-americana!
Hermosa Chacarera!!!, bellísima letra…. pero morí con los arreglos, con cada uno de ellos, IMPECABLES Y ACORDES A LO QUE SE DICE EN ELLA. En verdad, sos un talentoso, pero por sobretodo sos cuidadoso de los detalles en cada canción que arreglas. Y eso es admirable, no por tener tanto en tu cabeza sino por no abusar en ningún caso. Aplausos de pié por la chacarera y por el Raly… ojos cerrados para disfrutar de cada nota.
La función de instrumentos hacen quetal cerar los ojos viajes entre las nubes un abrazo desde Riobamba Ecuador les sigo desde sus primeros paso les abrazo desde el corazón y éxitos siempre
Ay!! ¡Por favor!! ¡Se pasan chicos!!! ¡Genios!! ¡Qué letras, melodías, voces!!! La voz de Raly con su magia y dulzura pega en el corazón y verlo descalzo con su simpleza lo hace aún más grande. ¡Me encantan! ¡¡Vamos Ahyre y Raly!! Colo sos un crack ¡Ídolo!
Conocí la historia hace poco de esta canción .... y me sorprendió bastante !!! Y despues dicen que uno no se puede enamorar de ciertas cosas !!! AGANTE COLO !!!!
Yo...Soy...HUBER....😅 y opino ke con la incorporación de FEDE..Cartón Lleno....... Llegaron a la perfección del Folclore Argentino....y de todos los tiempos. GRACIAS por ser SALTEÑOS. Como GUEMES...y umildemente...les brindo mi Abrazo....desde TARTAGAL..❤.
La letra perfecta, las voces armoniosas y los instrumentos unicos!!! Los vientos son unicos en este tema!!!! Esta canción es perfecta...realmente es la canción que más disfruto escuchar
The dance of the hours by the sea will sail bringing your melodies closer to me, And the rhythm of the elegant waves will dance resisting the passing of days. The night on your coral road will watch leaning around your waist, and the cold of silence with your voice will drift away, a thousand moons will be born from your body. Carved by your veins dawn will come, I will be waiting for you companion, we will go to the road reeling our thirst wasting life on a thousand poems. I hope the voice of the wind meets the sea, I hope they bring you to my land that I dream night and day of being able to caress you beautiful shadow, flower of eternal light. The madness of men that punishes my place little by little here he will fall asleep. Your voice, like a spear that breathes freedom, will sing hopes for my people. We will meet an endless path writing stories and sleeplessness, the route and its vineyard colors will dress a song destination in flight. I can already throb the day you get here, I already imagine the hugs strong, Following our star we will live to the end, eternal companion of my hands. I hope the voice of the wind meets the sea, I hope they bring you to my land that I dream night and day of being able to caress you beautiful shadow, flower of eternal light.
Someone else translated it for you. I just want to add that this song is dedicated to the guitar. The red haired guitarist asked a customized guitar from Spain, and he couldn't wait to receive it, so he composed this song anxious for his new instrument. That's why the lyrics talk about crossing the sea, and a waiting.
La danza de las horas por el mar navegará Acercándome a tus melodías, Y el ritmo de las olas elegantes bailarán Resistiendo el paso de los días. La noche en tu camino de coral vigilará Recostándose por tu cintura, Y el frío del silencio con tu voz se alejará, De tu cuerpo nacerán mil lunas. Tallando por tus venas llegará el amanecer, Yo te iré esperando compañera, Iremos a la ruta desandando nuestra sed Derrochando vida en mil poemas. Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar, Ojalá te traigan a mi tierra Que yo sueño noche y día Con poderte acariciar Bella sombra, flor de luz eterna. La locura de los hombres que castigan mi lugar Poco a poco aquí se irá durmiendo, Tu voz, como una lanza que transpira libertad Cantará esperanzas por mi pueblo. Iremos al encuentro de un camino sin final Escribiendo historias y desvelos, La ruta y sus colores de viñedos vestirán Un destino de canción en vuelo. Ya puedo palpitar el día que llegues hasta aquí, Ya imagino fuerte los abrazos, Siguiendo nuestra estrella viviremos hasta el fin, Compañera eterna de mis manos. Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar, Ojalá te traigan a mi tierra Que yo sueño noche y día Con poderte acariciar Bella sombra, flor de luz eterna.
Tan poca visualización en una enorme canción e interpretación por estos artistas, que lastima que las personas no tengan oído... Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar👏
Quien puede ponerle un no me gusta a esta belleza. Que talento q hay en cada uno de ellos. Que orgullo poder escucharlos. Una dulce y bella cancion q acaricia el alma !! Gracias siempre gracias !!
Me encanta la producción e idear todo con profesionales salteños de primer nivel, aportar a la gran cantidad de nivel que tenemos a dos cuadras de donde vivimos como Emiliano Nadal y Franco Aban. Felicitaciones! Son lo mas grande y humilde que existe hoy en día por nuestra querida provincia.
Que hermoso muchachos!!! Gracias por ese gran aporte a la música, a nuestros oídos y emociones. Gracias por invitar a ese otro genio de nuestra música como es don Raly B.
¿Te gustó la canción? 📢 ¡No te pierdas ningún estreno! 😀
Suscribite a nuestro canal: ruclips.net/user/ahyre
❤🎶👏🏻👏🏻👏🏻
@@arianarojas1111 ī
Bellisima canción felicitaciones
Excelente tema, majestuosa interpretación, wooouuuuu son muy buenos
Hay días que lo escucho 4 o 5 veces.. Simplemente una obra de arte este tema y la otra canción "la luna"..
Cuando Raly quiebra ese: "Ojala te traigan a mi tierra". NO quiero que termine mas la cancion. Dale like si te pasa lo mismo
Es una voz muy particular y llena de sentimiento la que tiene Raly a parte es muy buen músico
en joggins y en patas... la simpleza de lo bueno! de que planeta vieniste Raly??
@@sergioamigo5382 yo creo que no tiene planeta de origen ese muchacho, es eterno! Y Ahyre se sumó a eso eterno y lo hicieron eterno al cuadrado!
Es el momento justo donde se me seca la garganta y me pide a gritos que la hidrate con alguna bebida espirituosa.. un vinito estaria bien
Demasiado liiindoo
Hace unos meses perdí a mi abuela. La primera vez que escuché esta canción, fue pura sincronía, un día en el que me sentía triste porque la extrañaba. Mi abuela me cuidó desde que fui bebé. Con ella jugaba de niña, con ella compartía mi días. Siempre me contaba historias de su adolescencia en medio del campo y los viñedos. Amaba la música, se la pasaba cantando y bailando zambas y de vez en cuando, un par de chacareras. Tenía una conexión especial con el cielo, las plantas y la naturaleza. Fuimos inseparables (aún hoy lo seguimos siendo). Siempre decía que era su "COMPAÑERA". Me tomaba las manos para preguntarme "cómo amaneció hoy, mi compañera". Cuando escuché la canción, sentí a mi abuela hablándome. Fue maravilloso, sentirla tan presente. tan cerca.
Para mí, esta cancion es una mujer. Es la mujer más mágica y valiente del mundo. Esta canción es Mi Bilita.
¡ Gracias por sus voces, y por su sentida interpretación !
Pufff m hiciste plantar un lagrimón... Nada más puro q el amor de una abuela/o. Q lindo qla tengas tan presente en todo momento!
Que hermosa
Dios te bendice
Que lindo lo que decís.!! Y la canción es hermosa .!!!
Te abrazo 😢 yo también perdí mí viejita hace poco! Y duele el alma aun
Imposible no llorar leyendo este comentario...gracias por traer a mi memoria a mi abuela, también era así como la tuya! El amor de una abuela es amor eterno, que transciende la muerte! Ojalá yo pueda ser tan buena abuela como ellas
Qué notable!!.. Latinoamérica no necesita más que un instrumento en mano y la voz desde el alma.... Y ya está.... Qué belleza!!
Canción que el Colo le dedico a su guitarra...que mando hacer al viejo continente y en su impaciencia y ansiedad compuso esta maravilla.....
Pensé en la guitarra cuando la escuche! Gracias por el dato que me lo confirma!
La entendí tan perfectamente que adiviné esto 😂😂😂❤❤❤❤ QUE CAPO COLO TE CAGO AMANDO!
Maxi Ledesma cállate maxiiii jajajaj
@@NinaPergolesi en serio che harry jajajajja y aprendé a etiquetar así me entero cuando me.contestas 😂😂😂
Esto es verdad? Se mando una canción pero de las buenas.. Ahora escuchándola detalladamente tiene sentido la letra! Un capo el COLO!!
Autor y compositor: Juan José Vasconcellos!!! No puede más de talentoso el Colo!!! 👏👏👏👏👏
Absolutamente! 👏🏻👏🏻
que lindo saber la inspiración de esta canción!!!! gracias
Alicia Lourdes maestro talentoso!!!!!!!
@@claudioe7691 hace unos meses le llamé a Radio latina para qué en su programa de Tierra mía pusieran .más canciones del grupo .. Ahyre y hoy después de un tiempo de no mirar tierra mía veo que hoy pasan más seguido Las canciones del grupo AHYRE PARA MI AGRADO GRACIAS. TIERRA MÍA
@@fabianazandrino6018 La inspiración es para una guitarra que había encargado el Colo y venía de Europa. Bellasombra es la traducción al castellano del nombre de la guitarra. Blackshadow. Por eso habla de salir a la ruta ( de gira) y que no ve la hora de tenerla en sus manos y abrazarla.
El colo Vasconcellos fue el gran eje de Los Huayra y ahora de Ahyre, talento puro!
El Colo y Sebastian. Estan juntos desde niños, como hermanos y se complementan muy bien y, sin desmerecer a nadie, el sentimiento puro siempre esta en la vos de Seba.
Colo y Seba genios y Raly ni hablar
"ya puedo palpitar el día que llegues hasta aquí,
ya imagino fuertes los abrazos"
Poesía en tiempos de cuarentena
Tan bello!!!!
1:59 - 2:19 La Guitarra del Colo y la voz de Raly, indescriptible... ¡¡Lo máximo!!...
Supremo!
Posta
magia pura
❤️
La sensibilidad y el amor que transmiten por esa compañera, la guitarra. Que abraza la creatividad que nace desde el corazón, que traspasa el alma, me conmueve enormemente. Gracias Argentina por estos talentos. Los admiro mucho.
Recién me entero que esta canción está inspirada en una guitarra! Wow ahora todo tiene sentido. Bellísima canción
Letra:
La danza de las horas por el mar navegará
Acercándome tus melodías,
Y el ritmo de las olas elegantes bailarán
Resistiendo el paso de los días.
La noche en tu camino de coral vigilará
Recostándose por tu cintura,
Y el frío del silencio con tu vos se alejará,
De tu cuerpo nacerán mil lunas.
Tallando por tus venas llegará el amanecer,
Yo te iré esperando compañera,
Iremos a la ruta desandando nuestra sed
Derrochando vida en mil poemas.
Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar,
Ojalá te traigan a mi tierra
Que yo sueño noche y día
Con poderte acariciar
Bella sombra, flor de luz eterna.
La locura de los hombres que castigan mi lugar
Poco a poco aquí se irá durmiendo,
Tu voz, como una lanza que transpira libertad
Cantará esperanzas por mi pueblo.
Iremos al encuentro de un camino sin final
Escribiendo historias y desvelos,
La ruta y sus colores de viñedos vestirán
Un destino de canción en vuelo.
Ya puedo palpitar el día que llegues hasta aquí,
Ya imagino fuerte los abrazos,
Siguiendo nuestra estrella viviremos hasta el fin,
Compañera eterna de mis manos.
Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar,
Ojalá te traigan a mi tierra
Que yo sueño noche y día
Con poderte acariciar
Bella sombra, flor de luz eterna.
Ahyre son los mejores. Raly, sos único, maravilloso. Hermosa canción. Los felicito de corazón, y no me canso de escucharlos. Muchas felicidades, y que sigan los éxitos
Muchas gracias por la letra de esta terrible canción
Gracias 🙌
❤
Genial. Los amaba como huayras y ahora comp ayhre... la resiliencia y la capacidad de sostener lo bueno, lo bello, lo excelente incluso sin la voz q uno imaginaba no podia faltar...y mirá!!! Maravilloso
Una maravilla es el. Colo sabe armonizar las voces y el coro amo me encanta unas canciones más lindas que otras las letras hermosas hasta las canciones tradicionales suenan más bellas en sus voces tendrían que estar en TV tierra mía todas las canciones de Ahyre er ponen canciones de Brasil Bolivia en vez de poner lo nuestro
y es que Fede armoniza como los dioses, incluso mejor
Lo bello del arte es que puedes darle un sentido propio; mi papá está grave por un infarto y un acv ya tres semanas, pienso en él con esta canción. No sé si pueda llegar a escucharla, no sé si algún día pueda llegar a comprenderla o hasta a cantarla, como en las largas tardes en que nos dedicábamos a la música juntos; no sé si me quede como un recuerdo de este difícil momento, pero es un descanso al alma. Gracias por eso ❤️
La magia de los Huayra se mantiene en Ahyre, porque la magia nace en si del Colo y se agranda con el talento de sus compañeros y la extraordinaria voz de Seba...pero la base, el sello, la mente maestra esta en Juan José Vasconcellos
Franco Aban, profesor mio de viento cuando tenia 10 años 🥹. Q lindo es verte en este video!
Los admiro al grupo ahyre. Pero este tema es especial por la presencia del Raly 🙏🙌 genios todos!
raly alimentas a la musica, sos unico, es las sangre qe te corre por las venas, el sentimiento puro es lo que transmite tu voz
Siempre ame la dulzura que late en la voz de Fede, duermo a Lucia escuchando Bellasombra ... momentos que quiero atesorar hasta el fin de mis dias...GRACIASSS POR ESTE INSTANTE MARAVILLOSO ♥
El de los instrumentos de viento. Un capo la verdad
Qué linda voz tenés Rally , clara , potente , dulce , sencilla sin exagerar ! Y qué decir de AHYRE son maravillosos
Raly todo lo cambia, su forma de decir, su calida voz... cuanto nos han dado en esta cancion. gracias por tanto ARTE. Ojala te traigan a mi tierra...
Que emocion ,escucharlos en la yapa,el 23/11.Hasta las lagrimas."Caricia al alma."❤
Que voces tan dulces, cuanta ternura para hacer que uno se pueda imaginar la historia con solo cerrar los ojos.
Cerrar los ojos y disfrutarlo, Te lleva a otro lugar. Que pedazo de tema! Mucho talento 👏🏼
Comparto contigo maury !!! Recostado cerrando los ojos , escuchando la melodía e imaginando tratando de imaginar en momento de inspiración del colo al crear esta canción. Que paz x dios.
Pasan los días y no dejo de oír Bellasombra. Es como un embrujo maravilloso de voces y sonidos cargados de sentimientos y dulzura. La canción no me gusta, me fascina. Gracias Colo, gracias chicos, bendiciones.
Esperé este momento por tanto tiempo...
Valió la pena cada segundo. Escalofríos!!
Aplaudiendo de parado!!! 👏🏽👏🏽👏🏽🙌🏽🙌🏽🙌🏽
Colo sos lo más grande que puede existir, cuanto talento, gracias por tanto! La selección del folclore argentino sin duda alguna, los dos más grandes se juntaron y no podía salir algo menor. Son increibles, gracias y más gracias!!!
Solo alguien que ama muchísimo a la guitarra le puede componer una canción tan linda.
El tema para sacarse el sombrero!! ...obviamente con la voz de Rally el grupo toma un color muy especial y bello... y si lo suman a Rally para siempre!! ...jajaaa
Cuando muera, no quiero llantos, quiero que me recuerden en mi musica y canciones preferidas. Y Bellasombra esta en primer lugar en mi lista de canciones que me llevare al Mas Alla. Gracias, AHYRE, por hacerme emocionar tanto cada vez que escucho este poema musical!!!!❤❤❤❤
Hermosa canción, en todos los sentidos. No se necesita zampers, distorsiones y tanto ruido raro para lograr un sonido moderno. En este tema se ve el potencial que tiene este grupo para hacer grandes cosas. Lo mejor que han hecho desde su aparición! Excelente!
TAL CUAL....
Eso es sentir lo que uno hace, felicitaciones Flia Carabajal!!
Hola Amigos!!! No tengo palabras... solo puedo decir que me hizo viajar a mi niñez cuando en Cosquin, el lugar donde nací, bailaba la Chacarera. Son Capos!!! Un abrazo Gigante. Benjamín
Qué buen día hace hoy... Raly, Ahyre, No necesito más.
Quanta ternura essa canção transmite. Conhecendo somente hoje essa banda. Onde canta Raly - minha alma se debruça a escuta-los. Um viva a arte latino-americana!
La escuché miles de veces , HERMOSURA......
Hermosa Chacarera!!!, bellísima letra…. pero morí con los arreglos, con cada uno de ellos, IMPECABLES Y ACORDES A LO QUE SE DICE EN ELLA. En verdad, sos un talentoso, pero por sobretodo sos cuidadoso de los detalles en cada canción que arreglas. Y eso es admirable, no por tener tanto en tu cabeza sino por no abusar en ningún caso. Aplausos de pié por la chacarera y por el Raly… ojos cerrados para disfrutar de cada nota.
La función de instrumentos hacen quetal cerar los ojos viajes entre las nubes un abrazo desde Riobamba Ecuador les sigo desde sus primeros paso les abrazo desde el corazón y éxitos siempre
Son de esos temas que lo podes escuchar 10 veces seguidas y lo disfrutas como la primera vez.. Simplemente sublime y majestuoso..
Su música es tan linda y con buena vibra ❤️🇲🇽, esta increíble esta nueva canción
Ay!! ¡Por favor!! ¡Se pasan chicos!!! ¡Genios!! ¡Qué letras, melodías, voces!!! La voz de Raly con su magia y dulzura pega en el corazón y verlo descalzo con su simpleza lo hace aún más grande. ¡Me encantan! ¡¡Vamos Ahyre y Raly!!
Colo sos un crack ¡Ídolo!
Empezando este año 2021 escuchando este maravilloso éxito! Esperamos algún día verlos en Ecuador!
Una joya musical: la letra, las voces, los arreglos instrumentales, vocales....y la flauta y gaita....qué bueno!!!!!
Ayer en un acto en la escuela 35 de moreno, prov de Bs As trabajamos esta canción; a la gente le encantó!!!
Conocí la historia hace poco de esta canción .... y me sorprendió bastante !!! Y despues dicen que uno no se puede enamorar de ciertas cosas !!! AGANTE COLO !!!!
Una canción perfecta. Son perfectos chicos. Raly le da el toque a la canción. La rompe esta canción
Cuando termine la pandemia, ojalá te traigan a mi tierra... ❤❤
Yo...Soy...HUBER....😅 y opino ke con la incorporación de FEDE..Cartón Lleno.......
Llegaron a la perfección del Folclore Argentino....y de todos los tiempos.
GRACIAS por ser SALTEÑOS. Como GUEMES...y umildemente...les brindo mi Abrazo....desde TARTAGAL..❤.
¡¡ Mágico !! Nada que ver con quiero más.. Hermosa canción y una combinación única con el Maestro Raly.... Saludos desde Ecuador..
Sera que no te gusto el beso del video?
@@fewasalta4961 a parte de eso; es un estilo diferente.. Pero bueno, no es mala la canción.. Es muy buena..
Que hermoso tema se lo dedico a mi hija que esta por nacer ❤
Gracias ahyre son enormes !!!
SIEMPRE FIEL SEGUIDOR
"Bella sombra, flor de luz eterna" ....bellisimo, mi Dios.
Por dios!!!! Gracias muchachos! Q don poder hacer y brindar tanto arte! Maravillosa.
Cuanto amor le podes tener a una guitarra? esta cancion lo dice todoo!
Ojalá puedan venir a Perú algún día o yo ir a verlos hasta Argentina. Gracias por tanto 🙌🏼💖
Colo, el talento que tenés es tan grande como tu corazón y humildad, desde Gálvez, Santa Fe! Abrazo gigante!
Los felicito, hoy los escucho por primera vez !!! Gracias Ahyre y gracias Rali Barrionuevo.
La letra perfecta, las voces armoniosas y los instrumentos unicos!!! Los vientos son unicos en este tema!!!! Esta canción es perfecta...realmente es la canción que más disfruto escuchar
Gracias Colo por tan hermosa canción. Hermosas voces que enamoran. Me transportan a lugares con mucha felicidad. Los adoro.
Bellasombra... flor de luz eterna..
Que cosa hermosa
se imaginan una gira con mas canciones juntos!!! seria un antes y un despues en la historia del folclore..
Impresionante! Qué belleza Dios! Felicidades! Aguante AHYRE carajoooooo! Saludos desde San Juan
Hermoso! Gran juntada! La melodía es muy “Raly” suena hermoso. Felicitaciones
Lo mismo pense apenas comenzo el tema ja !!!
Martin flores wayar cuando conoces se hace facil😂 fue automático para mí tb
Quedo excelente !!! Saludos nina !!
Martin flores wayar siii muy bueno! Me encanta ! Las voces combinan Perfecto
Grosos . El tema es del colo. Pero si es muy raly
Que equipooo!! Aguante el norte argentino, acá se vive el folcklore
Enorgullecen nuestro cancionero !!!!! Puro talento
No me canso de escuchar esta bella canción gracias gracias gracias
Que mas pedir AHYRE y el RALY .... placer de mis oídos grandes artistas.... salud ARGENTINA
Raly está pata pila tirando magia con estos genios amo esta canción!
Un reconocimiento a este gran instrumento, perfecta interpretación
I have no idea what they're saying but it makes me feel happy like a Disney movie
This band are from the north of argentina...and the song is " beautiful shadow"
The dance of the hours by the sea will sail
bringing your melodies closer to me,
And the rhythm of the elegant waves will dance
resisting the passing of days.
The night on your coral road will watch
leaning around your waist,
and the cold of silence with your voice will drift away,
a thousand moons will be born from your body.
Carved by your veins dawn will come,
I will be waiting for you companion,
we will go to the road reeling our thirst
wasting life on a thousand poems.
I hope the voice of the wind meets the sea,
I hope they bring you to my land
that I dream night and day of being able to caress you
beautiful shadow, flower of eternal light.
The madness of men that punishes my place
little by little here he will fall asleep.
Your voice, like a spear that breathes freedom,
will sing hopes for my people.
We will meet an endless path
writing stories and sleeplessness,
the route and its vineyard colors will dress
a song destination in flight.
I can already throb the day you get here,
I already imagine the hugs strong,
Following our star we will live to the end,
eternal companion of my hands.
I hope the voice of the wind meets the sea,
I hope they bring you to my land
that I dream night and day of being able to caress you
beautiful shadow, flower of eternal light.
@@oscarorquera3658 necesito una versión en inglés ya
Someone else translated it for you. I just want to add that this song is dedicated to the guitar. The red haired guitarist asked a customized guitar from Spain, and he couldn't wait to receive it, so he composed this song anxious for his new instrument. That's why the lyrics talk about crossing the sea, and a waiting.
Cada vez me enamoro mas de Ahyre! Son sencillamente MARAVILLOSOS! Raly le suma toda su magia! Felicitaciones chicos
La danza de las horas por el mar navegará
Acercándome a tus melodías,
Y el ritmo de las olas elegantes bailarán
Resistiendo el paso de los días.
La noche en tu camino de coral vigilará
Recostándose por tu cintura,
Y el frío del silencio con tu voz se alejará,
De tu cuerpo nacerán mil lunas.
Tallando por tus venas llegará el amanecer,
Yo te iré esperando compañera,
Iremos a la ruta desandando nuestra sed
Derrochando vida en mil poemas.
Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar,
Ojalá te traigan a mi tierra
Que yo sueño noche y día
Con poderte acariciar
Bella sombra, flor de luz eterna.
La locura de los hombres que castigan mi lugar
Poco a poco aquí se irá durmiendo,
Tu voz, como una lanza que transpira libertad
Cantará esperanzas por mi pueblo.
Iremos al encuentro de un camino sin final
Escribiendo historias y desvelos,
La ruta y sus colores de viñedos vestirán
Un destino de canción en vuelo.
Ya puedo palpitar el día que llegues hasta aquí,
Ya imagino fuerte los abrazos,
Siguiendo nuestra estrella viviremos hasta el fin,
Compañera eterna de mis manos.
Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar,
Ojalá te traigan a mi tierra
Que yo sueño noche y día
Con poderte acariciar
Bella sombra, flor de luz eterna.
Una suma de talentos
@@susanakaufmann8730 Más bien se potencian!!!🎶💞
Todas voces fabulosas....pero la de rally tiene la sal y la tierra de nuestro continente......sin palabras .
Que grande Raly un Santiagueño hermoso,los amo ahire me hace bien escuchar sus canciones!!
Que hermosa canción, amo cada letra y música de este canta autor . Y las voces deberían considerarse la primera maravilla del mundo ❤
Tan poca visualización en una enorme canción e interpretación por estos artistas, que lastima que las personas no tengan oído... Ojalá la voz del viento se entrevere con el mar👏
BELLEZA TOTAL !!,,!!,un abrazo desde Lima, PERU
Quien puede ponerle un no me gusta a esta belleza. Que talento q hay en cada uno de ellos. Que orgullo poder escucharlos. Una dulce y bella cancion q acaricia el alma !! Gracias siempre gracias !!
Me encantó chamacos, ese aire Celta, esa viola zurda, las voces de cada uno...y el Raly...
Hace años que no escuchaba una canción tan hermosa 🥰
Muchas gracias Ahyre por regalarnos este poema hecho música. Un abrazo desde Colombia.
Tanta belleza en ustedes ,gracias por cantar genios❤
Me encanta la producción e idear todo con profesionales salteños de primer nivel, aportar a la gran cantidad de nivel que tenemos a dos cuadras de donde vivimos como Emiliano Nadal y Franco Aban. Felicitaciones! Son lo mas grande y humilde que existe hoy en día por nuestra querida provincia.
Cómo pinta la canción con esa voz Raly !!! Hermosa canción
Ahyre cada día suena mejor... la gran revelación de la Música Argentina..
SAaludos desde Ayacucho-Perú. los escucho desde los Huayra, me recuerdan mis días de radio con esa música.
Que hermoso muchachos!!! Gracias por ese gran aporte a la música, a nuestros oídos y emociones.
Gracias por invitar a ese otro genio de nuestra música como es don Raly B.
Hermosa letra , bellísima canción, grandes voces , son tremendos y de eso no hay duda. Gracias por esta canción #Ahyre desde Mendoza saludos
Dulce, sentida espera...entrega tan bello sentir en letra y melodía...son inmensamente amorosos, los amoooooo
Colo y Raly son mi referencia... Gracias por juntarse a hacer está tremenda canción
Simplemente hermoso, desde lo autóctono y lo chiquito conservan esa fuerza que te arrasa...
El armado de las voces... espectacular. Abrazo chicos 🖒
Nunca paren de regalar este arte, que genialidad !
Cerras lo ojos escuchado esta canción y te lleva solo a momentos felices....
Raly y Ahyre que bien suenan!!! En los interminables días de cuarentena 2020 fueron compañía, transmitiendo paz. Hoy los sigo eligiendo.
¡Qué delicia! Las voces, las guitarras, los vientos, la percu, la composición del video, la letra... todo armónicamente combinado. Gloriosa canción.
Qué placer escucharlos,!!!. Bellísimo!!! Admiración Raly!! Luciendo siempre...
Que belleza de tema. Me gustó desde el momento en que comenzó a sonar. Vamos AHYRE !!!
Es estar ,escuchar ,apreciar, a estos talentos encima de mi Salta querida aplausos .
Gracias por existir ahyre desde Mendoza. Los amo