[한글자막] 리암 갤러거 MTV Uncut 인터뷰 (1997.12.25)

[@hjy9890]

리암은 그냥 숨만 쉬어도 멋짐 악동이고 솔직하고 거친데 또 귀엽고 순수한 구석이 있음 이런캐릭터가 또 나올수 있을까
제발 천천히 늙자 리암아

[@하린-m1m]

이때 진짜 잘생겼다 개인적으로 리암 리즈시절은 97년인듯 머리스타일도 제일 예쁘고ㅠ

[@mmdin9913]

잘생기긴 진짜 잘 생겼다

[@daisyjeong5208]

번역 감사합니다ㅠㅠ 리암 너무 사랑스러워요ㅠㅠ

[@monolife734]

2:17에 쳐다보는거 괜히 내가 쫄리네 ㅋㅋ

[@leopold1846]

순수함 그 자체랄까...ㅎㅎ

[@뿡뿡-c9z]

진짜 너무 잘생겨서 놀랐어여.... ㅠㅠㅠㅠ

[@lyla6516]

애 같기도 하고 나름 진지하기도 하고 섹시하기도 하고 웃기기까지.....진짜 개멋있네

[@judy6607]

리암.. 돈고어웨이때문에 울었다니 그 뒤에 바로 노래가 나오니까 내 맘도 찢어지네여

[@강서구고딩]

번역 진짜 감사해요..

[@evemee787]

나라도ㅋㅋㅋ나한테 노래 시키고 싶겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 웃곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@SCJ7812]

Hes so young here and looks innocent

[@Potato11119ah]

막상 만나면 개쫄것같은 아우라인데 귀여운구석잇고 사고치는거 보면 만만치 않은데
형대하는거 보면 또 그렇지만도 않고 ㅠㅋㅋ 긍데 이번인터뷰 영상은 내가다 쫄리긴하네..

[@헤드-d6v]

미치ㅣㄴ 졸귀

[@죠죠-g1j]

00:30 넘 웃기네

[@mingdolee]

1:43 왤케 멋있징

[@hongsto]

자존감 개멋있다. 이거. 이거.

[@럄갤러거]

아 자신감 개쩐다 개멋있다 리암! 씨발!!!

[@seonam1022]

8:18

[@냥냥-o1i]

10:40

[@user-ze6pk9sk5g]

역대급 인터뷰다 ㅜ

[@jaemoon1490]

유고슬라비아에선 콩이 얼마지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@양명덩어리]

약에취한게 느껴진다..

[@원콕문콕]

6:41 이거노래가뭐조..

[@natriumfish]

@@원콕문콕 d‘you know what I mean? 입니다. 3집에서 싱글컷된 곡이에요~

[@jihoonlee5026]

ㅋㅋ

[@frankocean3872]

영국발음 진짜 못알아듣겠다 으아

[@2313류다현]

frank ocean 영국벌음이 아니고 맨체스터 발음임... 경 리암 발음이 안좋은가

[@무웅-u3b]

리암이 원래 발음을 겁나 흘려요

[@이지금-c9k]

리암이 원래 발음 완전 흘리고+맨체스터 사투리 때문에 진짜 못 알아 듣겠더라구요..

[@judy6607]

리암.. 돈고어웨이때문에 울었다니 그 뒤에 바로 노래가 나오니까 내 맘도 찢어지네여