[THAISUB] Can't Take My Eyes Off You - Joseph Vincent

[@buttercakenie]

ถ้ามีคนร้องจีบคือไม่ต้องเป็นแล้วคนคุย เป็นแฟนกันเลย

[@MOODLY1997]

อะ เริ่ม i need you babyyyyy~~ เป็นแฟนกันแล้วน้าา 5555

[@buttercakenie]

@@MOODLY1997 รักคุณที่สุด🙆💘❕

[@เจอร์คอม]

@@buttercakenie ขอไลน์จะไปร้องเพลงให้ฟัง 555

[@buttercakenie]

@@เจอร์คอม ขนาดนั้นเลยนะคะ

[@เจอร์คอม]

@@buttercakenie แน่นอน😁😁😁

[@bebeing1335]

ไม่รู้ว่ามีอยู่จริงรึเปล่า แต่ถ้าใช่ เพลงนี้สำหรับคุณ เตรียมไว้ให้คุณแล้วนะ #แฟน

[@MOODLY1997]

งุ้ยๆ อิจฉาคนที่จะได้คุณเป็นแฟนจังเลย โรแมนติกสุด TT ขอให้เจอคนนั้นไวๆน้าาา

[@malizz1000]

เราก็หวังว่าคนคนนั้นจะร้องเพลงนี้ให้เราเหมือนกัน 😁 คงเขิลแปลกๆ ขอให้เจอคนนั้นเร็วๆนะคะ

[@TheMamulee]

BE BEING แงน่ารักมากๆ💕🙈

[@ernern1246]

BE BEING น่ารักจังวุ้ยยยย

[@booobooo6025]

เป็นไงบ้างพี่😂💕

[@pp_thaiver]

You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
You'd be like Heaven to touch
ยูด บี ไลค์ เฮฟเวน ทู ทัช
I wanna hold you so much
อาย วอนนา โฮล์ด ยู โซ มัช
At long last love has arrived
แอ็ท ลอง ลาสท์ ลัฟว์ แฮส เออะไรฟ์ด
And I thank God I'm alive
แอน ดาย แต้งค์ ก๊อด อาย มะไลฟว์
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
Pardon the way that I stare
พาร์ดอน เดอะ เวย์ แด็ท อาย สแตร์
There's nothing else to compare
แดร์ซ นอธ(th)ติง เอลซ์ ทู คอมแพร์
The sight of you leaves me weak
เดอะ ไซท์ ออฟ ยู ลีฟว์ซ มี วีค
There are no words left to speak
แดร์ อาร์ โน เวิร์ดซ เลฟท์ ทู สปีค
But if you feel like I feel
บัท อิฟ ยู ฟีล ไล กาย ฟีล
Please let me know that it's real
พลีส เล็ท มี โน แด็ท อิทส์ เรียล
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
I need you, baby
อาย นีด ยู เบบี
And if it's quite alright
แอน ดิฟ ฟิทส์ ไควท์ ออไรท์
I need you, baby
อาย นีด ยู, เบบี
To warm a lonely night
ทู วอร์ม อะ โลนลี ไนท์
I love you, baby
อาย ลัฟว์ ยู, เบบี
Trust in me when I say
ทรัสท์ อิน มี เวน อาย เซ
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
Don't let me down, I pray
โดนท์ เล็ท มี ดาวน์, อาย เพรย์
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
Now that I found you, stay
นาว แด็ท อาย ฟาวน์ด ยู, สเตย์
And let me love you, baby
แอนด์ เล็ท มี ลัฟว์ ยู, เบบี
Let me love you
เล็ท มี ลัฟว์ ยู
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
You'd be like Heaven to touch
ยูด บี ไลค์ เฮฟเวน ทู ทัช
I wanna hold you so much
อาย วอนนา โฮล์ด ยู โซ มัช
At long last love has arrived
แอ็ท ลอง ลาสท์ ลัฟว์ แฮส เออะไรฟ์ด
And I thank God I'm alive
แอน ดาย แต้งค์ ก๊อด อาย มะไลฟว์
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
I need you, baby
อาย นีด ยู เบบี
And if it's quite alright
แอน ดิฟ ฟิทส์ ไควท์ ออไรท์
I need you, baby
อาย นีด ยู, เบบี
To warm a lonely night
ทู วอร์ม อะ โลนลี ไนท์
I love you, baby
อาย ลัฟว์ ยู, เบบี
Trust in me when I say
ทรัสท์ อิน มี เวน อาย เซ
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
Don't let me down, I pray
โดนท์ เล็ท มี ดาวน์, อาย เพรย์
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
Now that I found you, stay
นาว แด็ท อาย ฟาวน์ด ยู, สเตย์
And let me love you, baby
แอนด์ เล็ท มี ลัฟว์ ยู, เบบี
Let me love you
เล็ท มี ลัฟว์ ยู

[@manatsiyaloedsongkham6270]

เเง้ข่อมค้าบบบ

[@อะฮิอุฮิฮุ]

มะฮอฟ

[@heymeilie6807]

แง๊ววว เวอร์ต้นฉบับก็ว่าโรแมนติกแล้ว
เจอเวอร์นี้เข้าไป ยิ้มเป็นบ้าเป็นบออยู่คนเดียว ฮือ จะน่ารักไปจนถึงเมื่อไหร่กันนะ 💕🌻

[@MOODLY1997]

จีบทุกคนที่เข้ามาฟังเพลงนี้!! 5555 จะน่ารักไปจนกว่าน้องหนึ่งจะขาดใจเลย

[@heymeilie6807]

@@MOODLY1997 ฮิ้วววว ร้ายนะคะเนี้ย

[@queenlykrystal]

💓

[@olderlescent]

Wannabeyourfish ลองฟังเวอร์ชั่นนี้ m.ruclips.net/video/xOgdaVoSuWg/видео.html

[@ornne1907]

พ่อเราเคยเปิดเพลงนี้ให้แม่ฟังตอนไปเที่ยวกันกับครอบครัว คิดถึงโมเม้นนั้นที่เรากลายเป็นอากาศ🤣

[@นราธิปธรรมว่องส.2B3053]

55555​คือกัน55555​

[@ratanapornyimyong9306]

คุณพ่อน่ารักจัง

[@AustinisRobin]

น่ารักอะ😍

[@004กิตติธรอาจนะ]

555❤

[@v4nes_eiei]

โรแมนติกอ่าาาา

[@imyouralice4990]

ตามเพลงนี้มาจาก10things i hate about​ you​ค่ะ ไม่คิดว่าจะมีคนเอามาแปลด้วย แงงง เป็นเพลงที่น่ารักมากๆเลย

[@MOODLY1997]

มีแต่คนพูดแบบนี้ ต้องแอบไปดูเรื่องนี้บ้างแล้ว ขนาดฟังแค่เพลงยังเพราะเลย ถ้าได้ดูหนังด้วยคงฟินกว่านีั้ TT

[@imyouralice4990]

@@MOODLY1997 ลองดูนะคะ ฮีธ เลดเจอร์กับจูเลีย สไตล์น่ารักมากเลยค่ะ🙆‍♀️

[@MOODLY1997]

จะดูววันนี้แหละ ฮ่าๆ ว่างพอดีเลยยย ขอบคุณนะงับสำหรับหนังดีๆ

[@6_monday]

จำได้ว่าเคยฟังตั้งแต่5-6ปีที่แล้ว
คือชอบมากโดยเฉพาะท่อนฮุค
แล้วก็ได้มาฟังอีกครั้งที่treasure
ร้องเมื่อไม่นานมานี้เลยต้องมาหาฟัง จนกลายเป็นติดเพลงนี้งอมแงมแล้ว

[@engalter3848]

โอโห เพลงในตำนาน
ขอบคุณที่ทำให้รู้จักเวอชั่นนี้นะคะ
แล้วก็ขอบคุณที่แปลนะคะ ชอบมากๆ :-)

[@MOODLY1997]

ยินดีมากๆเลยนะครับ จริงๆก็อยากเอาเวอร์ชั่นเก่าแหละ แต่เราว่าเวอร์นี้เพราะมาก ฮ่าๆ แล้วก็ฟังสบายหูดี

[@saintetoile8270]

[Verse 1]
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like Heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
[Verse 2]
Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
[Chorus]
I love you, baby, and if it's quite alright
I need you, baby, to warm a lonely night
I love you, baby, trust in me when I say:
Oh, pretty baby, don't bring me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby, let me love you

[@chunkypod6068]

Thanks

[@ongftongft7848]

รู้สึกเพลงนี้เจนนี่จะเคยร้องในคอนด้วย ขอบคุณที่แปลฮับ💕

[@MOODLY1997]

น่าจะใช่นะครับ บลิ้งเหมือนกานนนแล้วก็ยินดีมากๆเลยนะครับ ฮ่าๆ ~~

[@c.relaxblink1713]

ใช่เเล้วว

[@mookjung45]

ร้องในงาน channel ค่ะะะ

[@scarlett9750]

@@mookjung45 *****chanel

[@mookjung45]

@@scarlett9750 ขอบคุณค่ะ

[@mm-sr3ud]

ถ้าเตนล์ร้องคือต้องเพราะมากแน่เลยอ่ะ ฟังละคิดถึงเสียงเตนล์ตลอดเลย

[@misterdonut4344]

โทนเสียงให้ความรู้สึกตอนเพลง new heroesอ่ะโทนเสียงทุ้มๆต่ำๆมีสูงตอนท่อนฮุก

[@parinmuangmanee105]

เพลงโปรด ไม่อยากให้ใครมาฟังเลย อยากซื้อไว้ฟังคนเดียว;;_;;//แต่ขอบคุณที่แปลเพลงนี้งับ ชอบเวอร์นี้มาก❤❤❤

[@MOODLY1997]

55555 ยินดีมากเลยนะครับ อย่าซื้อเลยยยยย เราอยากแปลเพลงเพราะๆให้ทุกคนฟัง ฮ่าๆ TT ขอบคุณมากๆน้าาาา รักกก

[@parinmuangmanee105]

@@MOODLY1997 เพลงที่คุณแปลเกือบทุกเพลงนี่เพลงโปรดเราเลย แต่เพลงนี้จะพิเศษมากหน่อย😊//เป็นกำลังใจให้นะงับ❤ รอฟังเพลงที่คุณแปลอยู่เรื่อยๆเลย55+

[@MOODLY1997]

ขอบคุณอีกทีนะครับ ได้กำลังใจเพิ่มขึ้นเยอะเลย สัญญาจะแปลเพลงเพราะๆให้ฟังเยอะๆเลยน้า

[@joomkung]

ตามมาจาก Treasure เลยง่ะ

[@gostroulr]

ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่

[@โกศิษขุนทน-ฑ3ซ]

เหมือนกันเลยเเละได้รู้ว่าเยดัมเก่งมากปรับเสียงได้เหมือนต้นฉบับเลยย

[@supatta7822]

เพลงที่เธอเคยส่งให้ ป่านนี้ดังไปทั่วแล้วนะเธอ ตอนนี้เธอเป็นไงบ้างล่ะ โชคดีในทุกๆเรื่องนะคะคนดี🥺❤️

[@MOODLY1997]

ทุกคนเราฝากไปติดตาม "Instagram" ของช่องหน่อยน้าาา
ซึ่งเราจะเอาไว้อัพเดทข่าวสารต่างๆ พูดคุยกัน แล้วอาจจะมีเกมเล็กๆน้อยให้ร่วมสนุกกัน เราฝากหน่อยน้าา~
Instagram : trans_dat_fack
หรือคลิกที่ลิงค์นี้ได้เลย : instagram.com/trans_dat_fack/
*ภาพปกที่มาจากหนังเรื่องนี้เลยนะงับ good will hunting (1997)*
เพลงนี้คือเพลงเก่าที่เพราะมากกกกกกกกกกก(ก.ล้านตัว) 5555 เป็นอีกเพลงที่เราชอบ แล้ววันหนึ่งได้ไปฟัง joseph cover คือดี เสียงเพราะ เหมาะกับช่องเราเลยหยิบเอามาแปลให้ทุกคนฟัง
เป็นเพลงหวานที่หวานเกิ๊นนนน น้ำตาลทั้งโลกก็หวานไม่เท่า *ฟังบ่อยระวังเป็นเบาหวานนะ* เดี๋ยวๆได้หรอ 55555
ปล.ยังไงก็ฝากช่องเล็กๆของเราไว้ด้วยน้า ถ้าชอบก็อย่าลืมคอมเมทต์บอกกันหน่อยน้า ติชมได้เลย ถ้ามีอะไรผิด ถ้ามีอะไรไม่ชอบ เราเคารพทุกๆคอมเมนท์เลยนะ รักก

[@xannyxanax7391]

MOODLY เพลงเมื่อ 50 กว่าปี่ที่แล้ว เก่ามากจริงง แต่ชอบมาก55555

[@Nxmchx_]

ชอบ 🥰 ฟังยุคไหนก็ดูอินเตอร์มาก

[@大好きだよ-f6z]

วันนี้เราส่งเพลงนี้ไปให้คนที่เรากำลัง
จีบอยู่เเล้วค่ะบอกเลย เขินตัวบิดเลยคุณ ;-----------;

[@nattawathannanthanaporn3805]

#brightwin คือพิไบ๊เค้าชัดเจนมากๆเลยนะแก💙🌞🐰 ฉันร้องกริ๊ดเล้ย

[@mksg6822]

ตอนเขาส่งเพลงนี้มาหานงอนเฉย เขินมาก ทั้งๆที่ตั้งใจจะถอยความสัมพันธ์กันแล้ว เดือนนึงผ่านไปเขายังวนเวียนในใจอยู่เลย เขินนนน

[@manthyeearth2002]

เพลงนี้เป็นเพลงที่ผมชอบมากเลยครับเคยส่งให้แฟนในวันครบรอบ
ที่ตอนนี้ฟังกี่ครั้งก็ร้องไห้
ครับ ผมคิดถึงคนนึงที่ผมเคยส่งเพลงนี้ให้ฟัง ใครจะไปรู้ว่าเพลงที่มีเเต่ความสุขแบบนี้จะกลายเป็นเพลงที่เศร้าที่สุด

[@baka6755]

ช่วยด้วยครับ น้องเค้าน่ารักมากเลย TT ซับได้ตรงใจผ้มสุดๆ เค้าน่ารักที่สุดในล้านโลก เค่ากินอะไรเข้าไปทำไมสวยขนาดนี้

[@aipei3298]

รูปนี้เข้ากับmoodเพลงมากเลยค่ะ TT ขอบคุณนะคะ

[@MOODLY1997]

ขอบคุณเช่นกันน้าาา รักกก

[@stargazing77]

แง ชอบเพลงนี้ y-y รู้จักเพลงนี้จากหนังเรื่อง 10things i hate about you ขอบคุณที่มาแปลเพลงนี้นะคะ :-)

[@MOODLY1997]

ยินดีมากๆเลยนะค้าบบบบบ สรุปแล้วหนังเรื่องนี้มาจากเรื่อง ten things i hate about you หรือ good will hunting (1997) เนี่ย งงแล้ว TT

[@nellx4885]

MOODLY ขออนุญาตตอบแทนนะคะ คือว่าในหนังเรื่อง 10 things i hate about you มีฉากพระเอกบอกรักนางเอกแล้วใช้เพลงนี้ค่ะ((โรแมนติกมากกก)) ส่วนปกของคลิปนี้คิดว่าน่าจะเป็นหนังอีกเรื่องที่ตัวเองบอก

[@MOODLY1997]

ขอบคุณมากเลยค้าบบบบ เราเริ่มสับสน5555 เดี๋ยวจะแอบไปดูบ้าง เวลาฟังเพลงนี้จะได้ฟินยิ่งขึ้น

[@เจลลี่หมีคูมเเดน]

มีคนส่งนี้มาให้ น่ารักมากเลยค่ะ เขินตัวม้วนแล้ว

[@ipreferwinter3877]

โหววเพลงนี้ถ้าโดนจีบนี่ ต้องสวยขนาดไหนว่ะ สุดๆ;_;แงงง่

[@lichat_sharing]

เป็นเพลงที่ฟังแล้วคนโสดเขิลประหนึ้งมีแฟนอ่ะแกกก เคยฟังครั้งแรกจาก หนัง10 things i hate about you ตอนนั้นคือฟันแล้วหลงแล้วนะ พอมาฟังอีกก็หลงมากกกกเหมือนเดิม 💙 แต่แอบเศร้านึกถึงหน้าพระเอกในหนังแล้วพบว่าตอนนี้เค้าจากโลกนี้ไปแล้ว

[@MOODLY1997]

ใช่เลย นี้นั่งแปลไปเขินไปอะ ทั้งๆที่โฉดดด TT

[@nuttzern]

ตั้งแต่รู้จักคุณมา ก็ไม่เคยคิดจะหันไปมองทางไหน ละสายตาจากคุณไม่ได้เลยจริงๆ ชอบรอยยิ้มของคุณมากๆนะ

[@pamchanida3330]

หวงอะ ฟังตั้งเเต่ยังไม่ถึง5แสนวิวด้วยซ้ำ หวงๆๆ

[@ilovescience1070]

**ภาพประกอบมาจากหนังเรื่อง
Good will hunting นะครับ
(เผื่อใครไม่รู้)

[@pavanradmolada40]

กำลังหาพอดีเลยยยย

[@supannikanoon2625]

ฟังไปเขินไปตัวบิดตัวงอ
อะหนึ่งว่ามีคนส่งเพลงนี้มาจีบ..
55555เขินนว้อยยย🤣

[@MOODLY1997]

อย่าบิดเยอะขนาดนั้นน้าาา เดี๋ยวเมื่อย ฮ่าๆ

[@supannikanoon2625]

@@MOODLY1997 งุ้ยย กดสับตะไคร้เลยละกันนะ 💖 555

[@MOODLY1997]

อะ เจอคนน่ารักอีกแล้ว ฮือออออ~~

[@NikoNiko-nf2sz]

ช่วงนี้ติดเพลงแนวนี้มากกกกก คิดว่าหน้าจะติดไปตลอดชีวิตด้วย

[@MOODLY1997]

ฮ่าๆ ขอบคุณน้าาา

[@pxcy7066]

โดนส่งเพลงนี้มาจีบ55555 ความหมายหวานมาก

[@nuikunnika7463]

มีคนๆนึงส่งมาไห้ฉันฟัง:-)
ฉันฟังแล้วรู้สึกติดเพลงนี้มาก

[@user-ev8rq3wk3u]

เราเคยส่งเพลงนี้ให้แฟนของเราค่ะ ตอนนี้เพลงนี้กลายเป็นเพลงโปรดของเราและแฟนเลยค่ะ น่ารักมากๆเลยเพลงนี้ :🧚)

[@JanJan-tp9rg]

แกกกก คือมีคนส่งเพลงนี้มาให้ด้วยแหละ ฮือเขินนน

[@Aunzx-el4kx]

ชอบเพลงนี้มาก เขาเอาลงโค้ดเฟรน😳😳😳❤❤❤

[@dianafourrencontrer5462]

Your channel always be my mood booster.

[@MOODLY1997]

awwww~~ and i will always be !!!

[@tergod4777]

You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch (Heaven to touch)
I wanna hold you so much (Hold you so much)
At long last, love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
… Pardon the way that I stare (The way that I stare)
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak (Words left to speak)
But if you feel like I feel
Please, let me know that it's real
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
… I need you, baby, if it's quite alright
I need you, baby, to warm the lonely nights
I love you, baby, trust in me when I say, "Okay, it's okay"
It's okay
Oh, pretty baby, don't let me down I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, oh baby, let me love you, oh baby
… You're just too good to be true
Can't take my eyes off you (Eyes off you)
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much (Hold you so much)
At long last, love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
… I need you, baby and if it's quite alright
I need you, baby, to warm the lonely nights
I love you, baby, trust in me when I say, "It's okay"
Oh, pretty baby, don't let me down I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, oh baby, let me love you, oh baby
… I need you, baby, and if it's quite alright
I love you, baby, you warm the lonely nights
I need you, baby, trust in me when I say, "It's okay"
Oh, pretty baby, don't let me down I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, oh baby let me love you, oh baby

[@thisme9407]

ที่สุดคำว่า โรเเมนติก
จำได้เคยฟังตอนเด็ก จนตอนนี้ก็ฟัง ละมุน เอกลักษณ์ของเสียงตอนนั้น ชอบมาก 💙💚💛💜

[@MOODLY1997]

ใช่เลย เราก็เหมือนกัน ฟังตั้งแต่เด็กๆโตมาก็ยังคงละมุนนีอยู่ ฮ่าๆ

[@thisme9407]

@@MOODLY1997 😍

[@porschez2050]

รักช่องนี้มากๆ ฮืออ ขอบคุณที่ทำให้มีความรักอีกครั้งนะคะะ

[@goodgirl-8739]

ลองปรับความเร็วเป็น0.75
ละมุนมากกก❤️💓

[@pjw8529]

ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงปู่มากกก ฟังเพลงนี้ตั้งแต่ยังเป็นเทป😊ปู่คือคนที่ปิดเพลงนี้ให้ฟัง เป็นเพลงที่ชอบมาก

[@MOODLY1997]

ฮือออออ~~ ทำไมแอบเศร้า

[@pjw8529]

@@MOODLY1997 ฮ่าๆแอบเศร้าเล็กๆค่ะ 😂 ขอบคุณที่นำเพลงนี้มาแปลนะคะ เพิ่งเคยฟังเวอร์นี้ครั้งแรก❤

[@MOODLY1997]

ยินดีมากๆเลยน้าาา เวอร์นี้เพราะดี แบบไม่เก่าเกินไป 5555 เราเลยเลือกเอามาแปล

[@iingnmk820]

คิดถึงคนที่เคยส่งเพลงนี้ให้จัง💛

[@siripornniyomploy920]

มีคนส่งเพลงนี้มาให้อีกแล้ว งื้ออ~เขินไปหมด

[@nnnn_x2842]

เป็นเพลงที่ฟังเเล้วเขินมากๆเลยค่ะฮืออออออทั้งทำนองที่ดูโรเเมนหวานๆกับคำที่ร้องออกมามันเเบบว่า อนถา้ยะสพดจเภวส คือเขินมากเลยค่ะอุเเงงงงงงง😳😳

[@yellowyves1661]

ขอบคุณที่แปลเพลงที่แสนเพราะ แสนเขินนะคะ ชอบเวอร์ชั่นชั่นนี้มากกก เสียงละมุน

[@MOODLY1997]

ยินดีมากๆเลยนะค้าบบบบบ เราก็ชอบเวอร์นี้เหมือนกัน แอบเขินไปแปลไป 55555

[@sasalmon2029]

ตามจาก เจ๋งพัท แงงงงงงง คุณเจ๋งงงงงง

[@gbx.x8719]

ความรักเป็นสิ่งที่งดงามจริงๆครับ
ยิ่งกับใครคนๆหนึ่งที่เรารักและแสดงให้เขารู้คือแบบรักเลยอะ

[@guitar7513]

You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
คุณช่างงดงามจนไม่อยากเชื่อสายตา
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
ไม่สามารถละสายตาจากคุณได้เลย
You'd be like Heaven to touch
ยูด บี ไลค์ เฮฟเวน ทู ทัช
คงรู้สึกราวกับสวรรค์เมื่อได้สัมผัสคุณ
I wanna hold you so much
อาย วอนนา โฮล์ด ยู โซ มัช
ผมอยากจะกอดคุณเหลือเกิน
At long last love has arrived
แอ็ท ลอง ลาสท์ ลัฟว์ แฮส เออะไรฟ์ด
ในที่สุดรักสุดท้ายก็มาเยือน
And I thank God I'm alive
แอน ดาย แต้งค์ ก๊อด อาย มะไลฟว์
และอยากขอบคุณพระเจ้าที่ผมยังหายใจ
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
คุณช่างงดงามจนไม่อยากเชื่อสายตา
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
ไม่สามารถละสายตาจากคุณได้เลย
Pardon the way that I stare
พาร์ดอน เดอะ เวย์ แด็ท อาย สแตร์
ขอโทษนะ ที่ผมจ้องคุณแบบนั้น
There's nothing else to compare
แดร์ซ นอธ(th)ติง เอลซ์ ทู คอมแพร์
ไม่มีอะไรมาเทียบได้เลยจริงๆ
The sight of you leaves me weak
เดอะ ไซท์ ออฟ ยู ลีฟว์ซ มี วีค
สายตาที่คุณมองมาทำให้ผมอ่อนปวกเปียก
There are no words left to speak
แดร์ อาร์ โน เวิร์ดซ เลฟท์ ทู สปีค
พูดอะไรไม่ออกเลย
But if you feel like I feel
บัท อิฟ ยู ฟีล ไล กาย ฟีล
แต่ถ้าคุณนั้นรู้สวึกเหมือนกัน
Please let me know that it's real
พลีส เล็ท มี โน แด็ท อิทส์ เรียล
บอกให้ผมรู้ที ว่ามันคือเรื่องจริง
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
คุณช่างงดงามจนไม่อยากเชื่อสายตา
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
ไม่สามารถละสายตาจากคุณได้เลย
I need you, baby
อาย นีด ยู เบบี
ผมต้องการคุณนะ ที่รัก
And if it's quite alright
แอน ดิฟ ฟิทส์ ไควท์ ออไรท์
และถ้าคุณไม่ว่าอะไร
I need you, baby
อาย นีด ยู, เบบี
ผมต้องการคุณนะ ที่รัก
To warm a lonely night
ทู วอร์ม อะ โลนลี ไนท์
ที่จะมาทำให้คืนที่เดียวดายอบอุ่นขึ้นมา
I love you, baby
อาย ลัฟว์ ยู, เบบี
ผมรักคุณนะ ที่รัก
Trust in me when I say
ทรัสท์ อิน มี เวน อาย เซ
เชื่อในตัวผม เมื่อผมพูดว่า
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
โอ้ แม่สาวแสนสวย
Don't let me down, I pray
โดนท์ เล็ท มี ดาวน์, อาย เพรย์
อย่าทำให้ผมผิดหวังเลย ได้โปรด
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
โอ้ แม่สาวแสนสวย
Now that I found you, stay
นาว แด็ท อาย ฟาวน์ด ยู, สเตย์
ตอนนี้ผมเจอคุณแล้ว อย่าไปไหนนะ
And let me love you, baby
แอนด์ เล็ท มี ลัฟว์ ยู, เบบี
และให้ผมได้รักคุณนะ ที่รัก
Let me love you
เล็ท มี ลัฟว์ ยู
ให้ผมได้รักคุณนะ
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
คุณช่างงดงามจนไม่อยากเชื่อสายตา
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
ไม่สามารถละสายตาจากคุณได้เลย
You'd be like Heaven to touch
ยูด บี ไลค์ เฮฟเวน ทู ทัช
คงรู้สึกราวกับสวรรค์เมื่อได้สัมผัสคุณ
I wanna hold you so much
อาย วอนนา โฮล์ด ยู โซ มัช
ผมอยากจะกอดคุณเหลือเกิน
At long last love has arrived
แอ็ท ลอง ลาสท์ ลัฟว์ แฮส เออะไรฟ์ด
ในที่สุดรักสุดท้ายก็มาเยือน
And I thank God I'm alive
แอน ดาย แต้งค์ ก๊อด อาย มะไลฟว์
และอยากขอบคุณพระเจ้าที่ผมยังหายใจ
You're just too good to be true
ยัวร์ จัสท์ ทู กืด ทู บี ทรู
คุณช่างงดงามจนไม่อยากเชื่อสายตา
Can't take my eyes off of you
แค็นท์ เท็ค มาย อายซ์ ออฟ เอิฟ ยู
ไม่สามารถละสายตาจากคุณได้เลย
I need you, baby
อาย นีด ยู เบบี
ผมต้องการคุณนะ ที่รัก
And if it's quite alright
แอน ดิฟ ฟิทส์ ไควท์ ออไรท์
และถ้าคุณไม่ว่าอะไร
I need you, baby
อาย นีด ยู, เบบี
ผมต้องการคุณนะ ที่รัก
To warm a lonely night
ทู วอร์ม อะ โลนลี ไนท์
ที่จะมาทำให้คืนที่เดียวดายอบอุ่นขึ้นมา
I love you, baby
อาย ลัฟว์ ยู, เบบี
ผมรักคุณนะ ที่รัก
Trust in me when I say
ทรัสท์ อิน มี เวน อาย เซ
เชื่อในตัวผม เมื่อผมพูดว่า
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
โอ้ แม่สาวแสนสวย
Don't let me down, I pray
โดนท์ เล็ท มี ดาวน์, อาย เพรย์
อย่าทำให้ผมผิดหวังเลย ได้โปรด
Oh, pretty baby
โอ, พริทที เบบี
โอ้ แม่สาวแสนสวย
Now that I found you, stay
นาว แด็ท อาย ฟาวน์ด ยู, สเตย์
ตอนนี้ผมเจอคุณแล้ว อย่าไปไหนนะ
And let me love you, baby
แอนด์ เล็ท มี ลัฟว์ ยู, เบบี
และให้ผมได้รักคุณนะ ที่รัก
Let me love you
เล็ท มี ลัฟว์ ยู
ให้ผมได้รักคุณนะ

[@booboo-fi8hr]

โอ้ยยยย เขินนมันเป็นน่ารักไปหมดเลย💟🌙✨☀️

[@chanittha998]

เพลงแบบนี้เค้าเรียกว่าแนวอะไรอ่ะคะ วอนผู้รู้ช่วยบอกที อยากหาแนวนี้ฟังมาก ฟังครั้งแรกคือชอบเลย

[@Nnnnnnnnnnn11732]

ไม่รู้เหมือนกันว่าเค้าเรียกแนวอะไร แต่นี่ก็ชอบเหมือนกัน มันชิลๆดี อยากแนะนำเพลงแนวนี้ให้ ชอบมากๆ keep cold,make you mine,i like u so much u'll know it,generation why,lover boy

[@chanittha998]

@@Nnnnnnnnnnn11732 แงง;-; ขอบคุณค้าบบ🙏🙏

[@Unknown-sk1jc]

ตอนแรกฟังแล้วแปลกๆหน่อย จะร้องตามแต่เนื้อเพลงเวอร์ชั่นนี้ไม่เหมือนต้นฉบับ55555 แต่เพราะมากค่ะ ขอบคุณที่เอามาแปลนะงับ💗

[@nanettie9287]

รู้ว่ามันผิด แต่เราหวงเพลงนี้อะคุณณณณ ;-;

[@MOODLY1997]

ฮ่าๆ มีหลายๆคนที่รู้สึกแบบคุณเลย

[@yourdear5345]

คนคุยเราส่งเพลงนี้มาให้ค่ะ เขินมากๆเลยแงงงงงง💗🐶⭐🤟

[@monsicharparn8768]

เพลงนี้สานสัมพันธ์ได้ดีมากเป็นเพลงโรเเมนติกที่มีเสน่ห์มากๆ ชอบค่าา🍒🍑

[@barbiepark9443]

ใครจีบด้วยเพลงนี้นะ เขินตายแน่เลยยย😳🥰

[@yeenphila]

หลงมาก!! ถ้าโดนจีบด้วยเพลงนี้คงต้องโรแมนติกมากเลย😀💜

[@kiyaratmukthawar40]

อือ ชอบเพลงนี้มากเลย😘🤗🤗👌

[@MOODLY1997]

ดีใจมีคนชอบเพลงนี้แบบเราด้วย ไม่เคยคิดเลยว่าจะมีคนชอบเพลงนี้เยอะขนาดนี้ TT

[@차은우-z2f]

ตามจากพี่ไบร์ทอีกเเย้วว🥺✨💗

[@อาทิตยาขุนเพ็ง]

I need you, baby, and if it's quite alright
I need you, baby, to warm a lonely night
I love you, baby, trust in me when I say
Oh, pretty baby, don't let me down, I pray
Oh, pretty baby, now that I found you, stay
And let me love you, baby, let me love

[@meen8321]

ผมเนี่ยถึงกับอมยิ้มเลย🥰❤️

[@Rose-bz8xm]

หืมมม เพลงโปรดเราเลย ไม่คิดว่าจะมีเวอร์ชั่นนี้ด้วย หลงรักเลย☺️💕

[@MOODLY1997]

เวอร์นี้คือดีย์ ฮ่าๆ

[@imyourwanakrub2306]

ใครส่งเพลงนี้ให้ก็คือเขินมากเเม่!!

[@worawhitsanwan2150]

เขินไม่ไหวแล้ว ขอบคุณนะคะ

[@MOODLY1997]

เขินเหมือนกัน ฮ่าๆ *บิดตัว360องศา*

[@k.m.9927]

พี่คนหนึ่งแชร์มาให้5555 ขอบคุณนะคะ☁️🍀

[@nicejittalak]

ผ่านมาเจอพอดี เลยกดเข้ามาฟังตอนทำการบ้าน แล้วก็ค้นพบว่า เพลงนี้เคยตามหามานานมาก แง;-; ขอบคุณนะคะ ที่เอามาลง 🙏

[@MOODLY1997]

ยินดีมากๆเลยนะงับบบบ ขอให้การบ้านได้คะแนนเยอะๆน้าาา ฮ่าๆ

[@nicejittalak]

@@MOODLY1997 ขอบคุณนะคะ แงงง ;-;

[@chrissgabrielilao4676]

Listening to this song while im the restaurant,rain, and with somoen ughhh😍😍😍😫😫

[@meow2171]

เขินเป็นบ้าอ่ะ อยากให้แบบคนมาจีบส่งเพลงนี้บ้าง ทำไมแต่ละคนมันไม่โรแมนติกกันเลยอ่ะ ฮือ🌻✨

[@เจ้อ-ฮ7ษ]

ขอบคุณที่ส่งมาให้

[@Aom-hc7dn]

Oh my god it's my favorite song I'm looking for it. And finally I found it.Thanks💟

[@g46psk]

ปกติฟังเพลงนี้แค่ผ่านๆ
แต่วันนี้ผมได้รุ้จักและพบกับนางฟ้าของผม
ผมไม่รุ้หรอกว่าจะจีบเธอสำเร็จมั้ย
แต่ว่า shes just really too good to be true...
และ cant really take my eyes of you....

[@jusradult435]

เป้นเพลงที่น่ารักมากอะ แงงงงงง🌷✨

[@ปิ่นนะแจ๊ะะ]

ตามมาจากพี่ Céline จากติ๊กต๊อกค่ะะ♡♡♡♡

[@namchoksriprasert949]

It's the first time I've heard this kind of music. from a woman who is special to me Thank you for meeting her 😚

[@janjao4004]

ชอยเพลงนี้มากก ขอบคุณที่เเปลให้นะค๊า💗✨

[@VINI-sl4kl]

ก็คือคนที่แอบชอบให้มาฟัง เขินเลย😅

[@_whydontwe_4832]

อากาศเย็นๆ ฟังสบายย

[@ifumissme1381]

เมื่อกี้เหมือนเห็นลงเเล้วรอบนึงนะคะ5555
/เพลงเพราะอีกเเล้ว💘

[@MOODLY1997]

เราลงไปแล้ว มาเช็ค ลืมใส่คำแปลไปประโยคหนึ่งเลยต้องกลับไปแก้ใหม่ ฮ่าๆ ต้องขออภัยจริงๆน้าา TT

[@ifumissme1381]

@@MOODLY1997 ไม่เป็นไรน้า ✌💗

[@พรพิพัฒน์เเซ่เฮ้ง]

ขอบคุณที่มีเพลงดีๆเเบบนี้นะครับ.

[@MOODLY1997]

ยินดีมากๆเลยนะค้าบบบบบ

[@莉莉安-b5i]

You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off you
Pardon the way that I stare
There's nothing else to compare
The sight of you leaves me weak
There are no words left to speak
But if you feel like I feel
Please let me know that is real
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
I need you baby
And if it's quite all right
I need you baby
And if its quite alright
I need you baby
To warm the lonely nights
I love you baby
Trust in me when I say its okay
Oh pretty baby
Don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I've found you stay
And let me love you, baby
Let me love you
You're just too good to be true
I can't take my eyes off you
You'd be like heaven to touch
I wanna hold you so much
At long last love has arrived
And I thank God I'm alive
You're just too good to be true
Can't take my eyes off You
I need you baby
And if it's quite all right
I need you baby
To warm the lonely nights
I love you baby
Now trust in me when I say its okay
Oh pretty baby
Don't bring me down I pray
Oh pretty baby
Now that I've found you stay
And let me love you, baby
Let me love you

[@ระเงกก-ถ1อ]

แวะมาฟังทุกๆคืน💛

[@uiopop3242]

ขอบคุณนะ ใบตอง🖤
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
คิดถึงนะหนูน้อย

[@gus6474]

😔

[@gus6474]

คนที่ส่งเพลงวันนั้น-ทำให้เราอกหักในวันนี้.

[@bknw6880]

ส่งเพลงนี้มาจีบดิ้ คลั่งเลยนะรู้ป่าว ชาตินี้ไม่ว่าจะมีหรือไม่หรือจะเป็นแกหรือแกจะอยู่ที่ไหน แต่ รักมาก #แอบชอบ #แฟน

[@Visavita]

มีคนเเปลเพลงนี้สักที!!!!ฮือออดีใจม้ากกกกชอบเพลงนี้ใมากกกก😭😭✨💜

[@MOODLY1997]

โหหหหหห ดีใจขนาดนี้ เราต้องดีใจกว่าาาาาาา~~ ว่ามีคนชอบเพลงนี้เหมืิอนกันฮ่าๆ

[@tiwthanarat4060]

มีพี่คนนึงส่งเพลงนี้ให้ครับพี่เเกน่ารักมากๆผมตกหลุมรักตั้งเเต่เเรกพบเลยคิดในใจถ้าได้เป็นเเฟนคงจะดีน๊าา~~เเต่ตอนนี้ได้เป็นเเฟนกันเเล้วครับ^////^

[@ploylythitapond8626]

Tiw Thanarut แงง ดีใจด้วยค่าา

[@babej3796]

ดูโรเเมนติดสุดๆเลยค่ะ ดีใจด้วยนะคะ

[@devmie670]

มู้ดเพลงนี้ดีมากไม่ไหวเลย🥺💗

[@ernern1246]

เพลงอะไรวะ น่ารักเท่าจักรวาลเลย 💙💙

[@MOODLY1997]

ก็เพลงนี้ไงงงง ฮ่าๆ

[@dutchmillcz4998]

ทั้งเสียงทั้งอะไรมันสุดยอดจริงๆ

[@unexceptable1270]

โอ้ยยยยยยยยย ร้องมานาน แต่ก็คือไม่รู้ชื่อเพลง เวอร์ชั่นนี้ดีมากเลย

[@MOODLY1997]

ช่ายยย เวอร์นี้คือดีย์ ฮ่าๆ

[@tuesday_3a.m.862]

โอ้ยเพลงเก่ามากกก คิดถึงเพลงนี้สุดๆ❤❤❤❤

[@MOODLY1997]

เพลงเก่า แต่อมตะ ฮ่าๆ ฟังยุคไหนก็เพราะ

[@かわいい男]

มีไอ้ต้าวคนๆนึงส่งเพลงนี้ให้ :-;น่ารักไม่ไหววตอนแรกก็ฟังไม่ออกมามีแบบแปลมาให้คือบับกรี๊ดได้กรี๊ดแล้ว🥺💗

[@mjjmjj3815]

ในที่สุดก็มีคนทำมา ดีใจมากกก ซับสวยมากค่ะ❤️❤️

[@MOODLY1997]

ขอบคุณมากๆเลยค้าบบบบบ รักกก

[@plxtoluv3600]

เพลงนี้ต้องเอาให้แฟนฟังจริงๆนะ♡

[@sep9618]

ภาพปกจากหนังเรื่อง Good Will Hunting (1997) นะคะ แมท เดม่อนตอนหนุ่มๆหล่อมาก😍

[@vellichxrr2034]

กลับฟังอีกรอบเพราะน้องเยม;-; เปนเขินมาก

[@bee_friday369]

ชอบเสียงคนนี้มากกกก 😍🌈❣️

[@lioli1278]

คือถ้าใครร้องให้ชั้นเนี่ยย ไม่ต้องถามลิ้วว✨🥺💤

[@wassanasangwan6186]

ผู้ปินส์ร้องเพลงนี้ให้ นั่งฟังจนจบ หลังจากนั้นเท หนูผิดไร!!!! ก็ตั้งใจฟังอยู่นะ

[@ปวริศาสมจันทร์-จ8ย]

ชั้นชอบคนที่ส่งเพลงนี้มาจีบบช้านน

[@loxzyly4412]

รู้สึกคิดถึงคนนนั้นในบอทเบยยตอนนั้นเขาส่งมาจีบแล้วตอนนนี้หายไป4ปีแน้ววว. 🥺

[@loxzyly4412]

ดันนนนนน🥺

[@loxzyly4412]

พี่เขาชื่อแทน✊🏻💘

[@V94920]

เรารอคุณมาฟังเพลงนี้นะ เพลงที่เราเตรียมไว้ให้คุณ