Почему не сработал «Аватар» Netflix?
HTML-код
- Опубликовано: 31 мар 2024
- Поддержать канал:
Boosty: boosty.to/ammosov
Telegram-канал: t.me/ammosovalexandr
Группа в ВК: ammosovandco
Донаты: www.donationalerts.com/r/ammosov
Не так давно на Netflix состоялась премьера экранизации мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге», которая собрала смешанные отзывы зрителей. На фоне успехов сериала по One Piece многие надеялись, что качественная адаптация ожидает их и в этот раз, но результат оказался спорным.
И к тому же он в очередной раз продемонстрировал одну из ключевых проблем, которая возникает у стриминговых сервисов в вопросах экранизаций чего-либо. 
Кино
В ролике присутствуют небольшие спойлеры! Источники:
Кадры из
«Аватар: Легенда об Аанге» (2024 - …)
«Аватар: Легенда об Аанге» (2005 -2008)
«Легенда о Корре» (2012 - 2014)
«Сонная лощина» (2013 - 2017)
«Игра престолов» (2011 - 2019)
«Асока» (2023 - …)
«Повелитель стихий»
реж. М. Найт Шьямалан (2010)
«Хэллоуин убивает»
реж. Дэвид Гордон Грин (2021)
Ролики
Netflix CES 2016 Keynote | Reed Hastings, Ted Sarandos - Highlights [HD] | Netflix
ruclips.net/video/5TR-NRpkW9I/видео.htmlsi=_mP90QdBWhf5orFj
Netflix Co-CEO Sarandos Talks Business, Content and Hollywood Strike
ruclips.net/video/ZousPTSO0Ug/видео.htmlsi=BWPQDSgicQc5oZIs
Музыка
80'S SYNTHWAVE MUSIC / SYNTH POP NEON GIRL - CYBERPUNK ELECTRO P.O.U.M MIX SPECIAL
ruclips.net/video/S2ZDyaMU5iY/видео.htmlsi=CWXW0L4JTAXGB1ZF
ENGAGE 𝗩𝗼𝗹. 5 Synthwave/Retrowave/Electronic Chill
ruclips.net/video/GqFY29AJ9CA/видео.htmlsi=CLbb8KPcEbI8X_21
Kavinsky-Night Call (slowed and reverb) [SLOWED TO PERFECTION]
ruclips.net/video/xMxHBnpwjS4/видео.htmlsi=9zzkC2q2gSPEuuQh
INSTRUMENTAL _ Mr. Kitty - After Dark (Synthwave / Blade Runner ambience cover)
ruclips.net/video/Fm9k_m61n88/видео.htmlsi=RoWAjM6D6CIsmN18
Main Opening Theme - Avatar_ The Last Airbender Soundtrack
ruclips.net/video/OYS02Gm92oI/видео.htmlsi=bBgNJ4kg9ptGqYhN
Retro Vibes: Cruising Through the Desert in Synthwave (ToT)
ruclips.net/video/Cm7NNvs36yM/видео.htmlsi=73hvfqGU6BIdYvaD
RetroWave chill neon city | Synthpop nostalgic | Cyberpunk electro arcade mix by RETRO P.O.U.M WAVE
ruclips.net/video/8m024K2k4fg/видео.htmlsi=a1trjXZZ8fWyEp-p
Vercetti & Vance | Retrowave | Synthpop | Mixtape
ruclips.net/video/jM3OLtspdAg/видео.htmlsi=QEQXWlJPh_ZQz1Zm
横浜サンダウン シンセウェーブ|エレクトロニック/Mixtape
ruclips.net/video/_hMwYqVnMH0/видео.htmlsi=tqg7LmvXg2BCStW0
Тексты
The Avatar lives again! Live-action Last Airbender series coming to Netflix
ew.com/tv/2018/09/18/avatar-the-last-airbender-series-live-action-netflix/
Avatar: The Last Airbender creators depart Netflix's live-action series
ew.com/tv/avatar-the-last-airbender-creators-depart-netflix-live-action-series/
Netflix’s Live-Action ‘Avatar’ Series ‘Took Out How Sexist’ Sokka Was in the Original: ‘A Lot of Moments’ in the Animated Show ‘Were Iffy’
variety.com/2024/tv/news/netflixs-avatar-the-last-airbender-sokka-sexism-toned-down-1235890569/
Netflix's Avatar Reboot Aims to Please Game of Thrones Fans, Showrunner Says
www.cbr.com/netflix-avatar-aimed-game-of-thrones-fans/
Нечего страшного.
Когда-нибудь сериалоделы признают, что Игра престолов - это костюмированная политическая драма в сеттинге фэнтези, и перестанут лепить свою Игру престолов из чего угодно в сеттинге фэнтези: из постмодерна Ведьмака, из эпика Властелина колец и Колеса времени, и теперь вот из приключений Аватара.
Это возможно, но, кажется, ещё не совсем скоро (особенно учитывая, что Аватара продлили на 2 сезона)
В Аватаре(мульте) вполне себе хватает мягкой политической драмы(арка огня, земли; она скорее раскрывает мир произведения) и вот этого всего, но не политтриллера. В общем было интересно было смотреть на адвенчуру и ненавязчивые интриги + прочие штуки, особенно в арке огня.
Игра престолов конечно мимо меня прошла и как-то даже лень смотреть, но как мне кажется там политический триллер скорее, если судить по отзывам и рассказам.
P.S.
Слишком много фентези со "средневековым" сеттингов было в своё время, я больше по политтриллерам вроде Ghost in the Shell: Stand Alone Complex(первые два сезона + SAC Solid State Society полнометражка) - более реалистичные/приземлённые сюжеты, а в фэнтезийных/мифологических сеттингах прям любят в феодализм всё скатывать.
@@reona1829сейчас фэнтези очень сильно пытаются делать близко к нашему миру, зачем вопрос, ведь магия фэнтези в этом сделать не похожий на наш мир, как мир Толкиена к примеру, почему все делают по другому, ближе к реалистичности что - ли не понятно
Року: Аватар должен быть один...
Аанг: Но Року, у тебя же жена и дети 🤦♀️
Судя по всему, авторы сериала решили обыграть этот момент в депрессивном ключе к третьему сезону
@@Ammosov тут весь первый сезон одна депрессия)))
В целом все сказано по делу, но лично от себч хочется добавить пару моментов:
1) Поразительно то, что имея где-то минут на 20-30 хрона больше, чем было в оригинальном сезоне мультсериала, Нетфликс умудрился АБСОЛЮТНО не сделать химии между двумя героями. Из- за смешивания сюжетных линий в кучу, Сокка, Катара и Аанг часто уходят каждый в свой угол, в результате чего конфликтов и взаимодействий между членами команды (можно даже сказать - семьи) практически нет. Сложно поверить, что этот Аанг также сильно влюбится в эту Катару, или будет дурачится с этим Соккой. Уровень их взвимоотношений - знакомые из параллельных школьных классов, но никак не близкие друзья.
2) Сериал УЖАСНО страдает от словестной экспозции, что забавно, учитывая то, что он делался для более "зрелой" аудитории. В первой серии раза четыре разьясняют, кто такой Аватар, и что он должен сделать. Персонажи постоянно говорят о своих чувствах, и апофеозом этого является 1 эпизод, где Аанг, прямо смотря на камеру, зачитывает статью из Википедии про себя.
Подобное постороение сценария конкретно бьет по драматургии, и это как никогда видно по сцене с Аангом и Зуко в серии "Синий дух". В мультсериале Аанг успевает лишь слегка коснуться темы дружбы с принцем, прежде, чем тот нанесёт по нему удар. И всё же, по выражению лица Зуко мы видим, что слова юного монаха задели его.
В сериале же "кровные враги" минут 5 беседуют друг с другом, хвалят свои рисунки, и заканчивается их разговор не резким ударом принца, а его истерикой, где он вторит словам Озая, брюзжа слюной. И Аангу приходится по второму кругу его вырубать и спасать. Ну что это такое?
3) В сериале практически отсутсвуют моменты визуального повествования. Картинка здесь чисто утилитарная, и не приносит значительного вклада в историю. Я до сих пор помню тот небольшой момент в "Синем духе", когда Зуко, оказавшись на своём флагмане, с явным раздражением отворачивается от гобелена Народа Огня, что тонко символизировало его отход от привычных традиций. В сериале же все подобные моменты решаются либо прямым диалогом, либо флешбеком, что опять забивает хрон ненужными сценами.
И вот смотря на всё это, я понимаю, почему авторы ушли из сериала. По слухам, они хотели внести прямо фундаментальные изменения, дабы не повторяться. Но Нетфликс этого не хотел - его задница лишь на два стула может сесть. Но, как мы видим по итогу, оба стула под ним надломались. С другой стороны - просмотры крутятся, бабки мутятся. Увы
Спасибо за просмотр!
1) У меня сложилось ощущение, что авторы вообще не поняли природы химии трёх героев или она их не интересовала вообще, здесь в смысле распределения линий персонажей в целом хаос, особенно во второй половине истории. И плюс думаю, что в данном случае ещё актёры подвели всё-таки.
2) Это да, как раз в начале внимание особенно за это зацепилось, а потом экспозицию смывает ещё и наслойка соседних сюжетов, что в итоге и образует сценарную кашу. В этом смысле сериал по сравнению с оригиналом какой-то анти-элегантный.
3) Это явно тоже уже проблема определённого стиля производства, мне кажется многие сериалы одних стримингов начинают выглядеть буквально одинаково стилистически. Плюс тут явно довольно странные заходы с визуальными «цитатами» (?), как момент, где герои в мире духов буквально смахивают на призраков силы из ЗВ (отсюда и ассоциация).
Насчёт авторов у меня даже сомнений не возникало - это не просто повторение, но ещё и в более худшей версии, здесь по-моему дух совсем иной даже. Насчёт бабок - вроде бы да, но, с другой стороны, прицел на закрытие сериала сразу после 3 сезона было довольно... занятным. Хочется узнать закулисные цифры в связи с этим.
@@Ammosov насчёт цифр не могу сказать, но решение Нетфликс ограничится 3 сезонами вполне понятно, учитывая, как они "стараются" придерживаться оригинала. Да и потом - актёры дети имеют свойства вырастать, так что с ними придётся заниматься как можно быстрее.
С другой стороны - а что им ещё экранизировать? "Легенда о Корре", несмотря на свои плюсы и минусы, всё ещё являются своеобразной тёмной лошадкой для фандома; комиксы, последующие за окончанием оригинального сериала, своим качеством недалеко ушли от работ Нетфликса, да и особо интересного (кроме поиска матери Зуко) не рассказывают; экранизации новелл про старых Аватаров? Было бы прикольно, вот только это очень глубинная фигня, и вряд ли сценаристы Нетфликса про неё знают. Так что вот, тупичок.
Мне скорее решение о 3 сезонах интересно в контексте того, что они так рано план объявили и (видимо) решили 2 и 3 параллельно делать, с художественной точки зрения и правда ожидаемо.
Вообще интересно, рискнут ли они потом взяться за Корру - но я тоже думаю, что не скорее, у стримингов вообще растет тенденция местами закидывания серий на полпути развития (или раньше, за отдельными исключениями вроде КВ).
@@Ammosov ну тут, вот, как раз может сказываться беда с детьми-актерами. Причём в сериале (по крайней мере - пока) даже не сделали такой банальной вещи, как растягивать прибытия кометы Созина, так что таймер в виде пары месяцев всё ещё висит над героями и сценаристами.
Что же касается Корры - я думаю, что до этого не дойдёт. Даже если качество текущего сериала вырастет (а на то есть очень большие сомнения) - Корра просто менее хайповый проект, и потянутся за ним с меньшей охотой. С большей вероятностью я бы даже поверил про экранизацию похождений взрослой команды Аватара (тут как раз в 2025 году будет по этой идее мультфильм выходить). Как раз и своб пресловутую "Игру Престолов" вставить.
Плюс ещё наставник аанга в оригинале всеми силами хотел поддержать его, не давил на него и в конце когда тот пришёл утешить аанга сказал что не позволить разлучит нас. В сериале точно не помню но вроде он такой ну короче давай иди тренируйся большая ответственность теперь на твоих плечах, до свидания 😂
Мы люди простые, отметили выход этого новодела просмотром оригинального сериала. И как же он хорош
С этим сложно поспорить :)
Проблема адаптации в том, что не персонажи двигают сюжет. А сюжет движет (точнее насильно тащит неживых) персонажей.
Оригинал тем и хорош, что в нем все детали на своих местах. А почему так? Да, потому что все взаимосвязано. Какие-либо действия героев обязательно имеют свои последствия. И герои действуют исходя из своих характеров, чувств, опыта и мировоззрений, пусть их поступки не всегда логичны, но зато объяснимы с точки зрения самого персонажа.
По сути, герои исходя из своего прошлого действуют в настоящем. Их действия в настоящем создают будущее и меняют их самих. Поэтому мы видим не только хорошо сложенную картинку, но и при этом развивающуюся на наших глазах. Сюжет движется, герои меняются и на это интересно смотреть. Хорошо прописанные персонажи сами создают сюжет.
Спасибо за просмотр! Да, про взаимосвязь вполне напрашивается мысль, мне кажется это всё связано ещё с довольно удачной структурой в оригинале, как внутри сезона, так в целом, когда события как раз тоже влияют на развитие и тд.
Ветка с Озаем может и не нужна. Но, на контрасте, в сериале именно он смотрится круто.
Спасибо за просмотр! Не скажу, что она там совсем не нужна, кмк она именно в выбранном контексте сериала работает просто не так эффективно, как было в оригинале.
ахахахахах начало топовое, спасибо за ролик, следущие 20 минут проведу с кайфом)
Спасибо за добрые слова!
Только вот что-то я очень не уверен про непонимание источника. Чем дальше смотришь, тем больше появляется уверенность, что это не непонимание, а намеренное игнорирование источника. Смачный плевок в сторону авторов оригинала, а заодно и фанатов, которые выросли на этом оригинале. Приходит новое поколение "авторов", которые сходу заявляют, что автор оригинала был просто дебилом, а вот мы-то непонятые гении, и сейчас мы вам расскажем (или покажем) как надо истории рассказывать. И вот это касается не только "Аватара", но и Звездных войн, Стар Трека, Дюны ... да вообще всех этих поделок.
А за притягивание Игры престолов надо сразу на костер тащить.))
Спасибо за просмотр! Возможно на самом деле, что и игнорирование - предположим в данном случае, что я взял более оптимистичный угол разбора :) На самом деле относительно других франшиз есть индивидуальные удачные случаи, но это иной разговор, у самого Netflix уже именно тенденция складывается (на мой взгляд).
Я посмотрел первую серию и дальше интерес немного пропал. В мультике Анг это в первую очередь веселый мальчик, а потом аватар. Анг похож по характеру на Тома Соейра. А тут какой то серьезный . Катара и ее брат слишком взрослые. На прототипы не кто не похож.
Спасибо за просмотр! Здесь в целом попытались накрутить более серьёзных тонов, отсюда и желание угодить сценаристов фанатам «Игры престолов». Насчёт сравнения с Томом Сойером оригинала, есть что-то такое действительно, дух детства.
Очень рад, что в последней время увеличилась активность.
А сериал так и не решился посмотреть, настолько для меня важен оригинал
Спасибо за поддержку! Благодаря ей в том числе и увеличивается :)
Что касается сериала, то многим фанатам оригинала я действительно бы не рекомендовал его смотреть, как минимум - расстроит результат, но скорее обидит попросту.
И сразу ролик после стрима, спасибо. Смотрим.
Спасибо за поддержку!
❤❤❤thank you for specifying sources
Thanks for watching!
Мне кажется у проекта был потенциал, учитывая некоторые хорошие изменения. Но авторам просто мастерства не хватило грамотно это реализовать, в результате чего мы и получили деревянные диалоги персонажей, лишившихся своей харизмы. Проблема не в том, что они меняют оригинал, а в том, как они это делают. Хотя согласен с тем, что присутствует банальное непонимание первоисточника, но это не было так критично, если бы нам дали вместо пересказа, что-то качественное.
Спасибо за просмотр! Да, в целом потенциал то был, но здесь в итоге возникает чувство, что не очень понятно «что сказать хотели» новые авторы (кроме очевидного).
Большое спасибо! Очень интересный и глубокий анализ получился. как всегда у вас, интереснее, чем объект изучения)) И хотя на прозвучали волшебные слова "структура повествования" ,все равно вы банк сорвали))
Спасибо за просмотр! Про структуру уже вспоминать не хочется, на самом деле как Вуди Вудпекер невольно повторяю эту тему, так как проблемы во всех похожих историях упираются в это. Здесь как раз случай, когда структуру оригинала поломали с определённой целью, но из за этого как раз важные детали и посыпались.
@@Ammosov Просто для меня эта тема очень важна, и я при этом сам ее плохо вскрываю, поэтому внимательно слушаю умных и компетентных людей))
Спасибо за контент!
Спасибо за просмотр!
Посмотреть у Хатаба на один раз
Для меня главными минусами были покерфейс Катары и мерзкий Буми
А, ну и полный в прямом смысле антипод Мэй, жутчайший мискаст
С кастом здесь на мой взгляд вообще серьёзные проблемы, хотя видно, что стараются отдельные представители
@@Ammosov +
Аватар работает странно. Он написан странно. Весь текст что пришёл из мультсериала все еще работает. Но весь остальной текст, безжизненный, бессмысленный и просто беспощадный. Как будто бы его писали нейросети или дописывали за пять минут. Взять например вторую серию где есть сцены с Сока и местной Воительницей, а есть линия Аанга и Катары которые рассуждают только о том как всем им грустно тяжко надо поплакать, но не будем плакать потому что надо делать дела, а дела делать не хочется потому что надо по плакать. Вот этот вот странный не развеивающийся придаток словно нужен был непонятно зачем только для того чтобы заполнить хронометраж. При том что само повествование сильно прыгает, например они заменили Киоши двух серийную арку с путешествием к храму огня и назначением ключевому квесту. Это не так плохо как Ведьмак и наверное с такой точки зрения даже похоже на развитие не говоря уж о Шьямалане. Но сделано слишком странно и неряшлево.
Спасибо за просмотр! Да, диссонанс смещения двух версий действительно возникает - новые части кмк отсылают к желанию авторов сделать оригинал более «серьёзным», что в итоге приводит к новым проблемам. И согласен с тем, что результат в общем не такой плохой, как соседние примеры, но, как говорится, «не то».
Как я уже писал, не знаю что там авторы хотели сделать, но получилась у них Атака титанов на минималках вместо Аватара, где кругом мрачняк, герой ничего толком сделать не может, а все его шпыняют и на него давят. Но все еще можно вырулить, если вдруг окажется, что это постмодернистское переосмысление оригинала, ГГ слетит с катушек от такого мира, загасит лорда огня и пойдет уничтожать мир вместо него, а Сока с Катаром по итогу отрежут ему голову звездным мечом со словами «Счастливого пути, Аанг. Увидимся в аду». Только чей-то мне подсказывает что это все же именно непонимание оригинала, а не смелая трактовка и ничего подобного не будет… Второй сезон жду. Дико хочется увидеть, как местная Мэй с ее комплекцией будет прыгать, бегать и метать ножи. А уж во что серия про пляж может превратится…
Спасибо за просмотр! Мрачняк и давление здесь точно были повышены до нового уровня, лично я боюсь представить дальнейшие сезоны :)
спасибо большое, ролик оч хорош!
Спасибо за просмотр!
Мне понравилось как в сериале показали драму Зуко, как показали Айро (особенно сцена с солдатом из народа земли, который показал, что айро все же убийца в прошлом), а также, что Азуле дальше больше времени. Катара деревянненькая, но Сокка хорош. Буду ждать 2 сезон
Спасибо за просмотр! Мне актёр в роли Зуко как раз больше всех показался удачным, часть остальных была похожа, но как-то «не то» (имхо). У Айро как раз не хватало «тепла» из мультфильма.
Хорошее видео!
Спасибо за просмотр!
17:23 Зуко получил увечие не из за того, что спас какойто там отряд, а за неуважение к старшим по званию, за неуважение к лорду огня, за трусость, слабость, которые покрываю позором и Зуко и Озая... "Азула родиласть везучей, а тебе повезло, что родился" - Зуко всегда был г..ном для Озая и позором... и что бы он больше не мог опозорить семью был наказан шрамом и изгнан... смешная враза "зуко спас 41 отряд" умереть солдату в бою или быть предателем и изгнанником.. хмм... даже незнаю, что для солдата лучше...
Речь о том, что это связано между собой, понятно, что ему в оригинале за неуважение влепили - его же Айро и предупреждает на этот счёт как раз.
А вообще у нетфликсовского сериала хрон больше, чем у оригинала. У оригинала 7 часов с чем-то, а у сериала от Нетфликса 8 с чем-то. Точно, к сожалению, не помню.
На самом деле я бы сказал, что при этих условиях в сериале Netflix динамика на порядок снижена, хотя целью они (видимо) ставили обратное с урезанием линий.
0:37 это откуда?
Адаптация «Ковбоя Бибопа» от Netflix
Не против изменения характеров, если они приводят к развитию персонажей .
Но если изменили и получилось "а что если бы было так", то сериал надо было по-другому называть
В целом солидарен относительно вопроса изменения в связи с развитием потенциальным, хотя тут имхо не тот случай.
а мне понравилось, конечно есть гэги типа азула, но смотрится вполне легко, особенно если мультик помнишь оч плохо
Спасибо за просмотр :) На самом деле я думаю, что в этом случае как раз лучше не пересматривать мультсериал, так как есть шанс понизить оценку шоу :)
Игра престолов переоценена, в начале да норм, 1-3 сезона, потом спад и растягивание сюжета.
Предполагаю, что когда авторы заявляют об ориентире на ИП, то они думают не о качестве сюжета, а об огромной аудитории сериала, которую он привлекал.
@@Ammosov хотелось бы возразить, так как они ориентируются на рястягивании сюжета, добавляя кучу второстепенных персонажей, которые растягивают сюжет, ненужными отвлетвлениями
До книг по первоисточнику, потом уже ерунда пошла
Только вот сериал оказался очень успешен на Netflix. Первое место по просмотрам и т.д.
Это да, хотя с вопросами просмотров на стримингах в целом интересная история уже давно идёт, учитывая несколько смен ими систем.
Воздух - монахи, просветление, религия.
Вода-кочевники, дом и родные узы.
Земля-крестьяне, земледельцы, простая житейская жизнь.
Огонь-воины, интриги, политика, и прогресс
начало топ, но помотом скатился в серьёзность :D перспектива роста есть ))
Спасибо за просмотр!
Инфакт про фильмы начал говорить
Не знаем таких :)
Ну пожалуйста, ну напишите мне кто-нибудь про Юи, почему никто ничего не говорит про этот пздц…..
Возможно из-за того, что это лишь одна проблема на фоне остальных (и в целом проблема кастинга) :)
Для меня большой минус это актеры. Они не похожи на бойцов. А на посетителей KFC.
Актёры да, большая проблема в данном случае, хотя не без своих отдельных небольших удач.
Не смотрел, но осуждаю.
Могу понять ;)
повелитель пизже нетфликсовского
Такую точку зрения почти не встречал ;)
Ну сериал не дотягивает до мульта, хотя это скорее мое мнение) потому что в мульте было много тупостей) но все же она вполне годная адаптация, вот если они не исправят косяки в следующих сезонах, тогда это будет писец)
На мой взгляд в оригинале были определённые условности, но часть можно было списать прицелом на конкретную аудиторию, в сериале же с изменением структуры подобных проблем (имхо) только добавилось.
Можно в целом много чего плохого сказать о Нетфликс, но ребят, давайте будем честны...Лучше Нетфликса сейчас никто не сделает вам аниме адаптацию или мульт адаптацию. Крупным компаниям это мало интересно и делают они это редко, могут взять за основу что то, но поменять очень многое. Аватар получился ну смотрибельным, очевидно что лучше оригинала не сделать, даже приблизиться к нему трудно, потому что это мульт, он не задумывался как кино.
Да я в целом согласен, что это не такой плохой результат по сравнению с соседями, тут речь об упущенной сути оригинала (на мой взгляд). Что касается возможности адаптаций, то кмк тут другие стриминговые сервисы тоже могут попытаться создать свои адаптации (хотя вон у Амазон «Непобедимый» и в мульт формате хорошо себя чувствует, справедливости ради).
Как это делает нетфликс, лучше бы вообще не делали, а на эти деньги хотя бы попытались сделать что-то оригинальное, вместо того чтобы издеваться над классикой
Если первоисточник - кусок г..вна, то как из него сделать успешную экранизацияю. Люди, что стало с вашим вкусом за последние два десятилетия? Куда делись самобытные шедевры конца 90-х начала 00-х? Там же не было столько второсортных фильмов с замашками на премию кинематографической ассоциации. Обсуждать "Почему не сработал Аватар NETFLIX" - это как спрашивать "Почему не сработала экранизация полнометражных телепузиков?" Потому, что это шлак.
Ну в данном случае ирония заключается в том, что местные авторы как раз попытались отойти от первоисточника, который вы считаете неудачным, но особо ничего из этого не вышло все равно. Строго говоря, Аватар и стартовал более-менее в начале нулевых - в 2005-м
Забавно, что видео я смотреть не хочу. И, одновременно, вопрос : "Что не сработало то?!", ведь Новый Аватар мне понравился)
На мой взгляд у произведений получился разный дух с акцентами, плюс ряд вещей из оригинала были изменены структурно и тем самым произошла перекройка смыслов в определённых ветках и темах - если кратко :) Ну и желание авторов угодить аудитории «Игры престолов» выдало странные метаморфозы.
Ужас
@@Ammosov Другими словами: "Аватар от Netflix несёт другой смысл". Ну и чтож... Может быть так и есть) Я смотрел оригинал ещё в юношестве, ношу с собой в поездках на съёмном диске на случай,когда захочу пересмотреть.
Произведение не является копией оригинала. И это хорошо!!! Так или иначе есть возможность самому иначе взглянуть на вселенную аватара и события. Потом, те кому шоу зайдёт, те не станут ждать нового сезона, а посмотрят оригинал и смогут коснуться этих смыслов) Беспокоиться не о чем.
Я согласен на самом деле, что адаптация не должна повторять оригинал 1 в 1, здесь проблема в том кмк, что они одновременно пытаются повторить «магию» оригинала, но при этом и включить что-то своё, в итоге получается история о лебеде, щуке и раке (имхо).
@@user-pn4ys7ks4p , дело в том, что эта адаптация не работает в первую очередь по законам кино, персонажи то и дело проговаривают экспозицию в слух, а конфликты которые показывает история попросту не работает, потому что неправильно выстроены линии. Сомневаюсь что те, кто начал знакомство с аватаром через нетфликс, начнут смотреть оригинал, потому что сериал скучен. Просто скучен.
Ван пис от нетфликс чепуха , посмотри-убедись
Вполне допускаю тоже, хотя в среднем оценка у него более позитивная по сравнению с текущим произведением в сетях.
Я посмотрел 6 серий. Они всё поменяли. Они всё испортили. Мультсериал работает отлично. Персонажи логично растут. Всё увязано.
А эти дебилы всё перевернули. Хрен знает зачем.
Спасибо за просмотр! Ответ на вопрос «зачем» как раз кроется (на мой взгляд) в желании привнести своё видение (независимо от того, нужно оно там или нет), непонимания (или намеренного игнорирования) первоисточника и плюс кмк попытка создателей угодить аудитории «Престолов» (зачем брать такой источник тогда - вопрос риторический)
@@Ammosov После просмотра сериала пришлось участвовать в длительной поездке на машине. И я товарищам два часа рассказывал, почему в мультсериале так важен был именно Буми, именно Року, именно пещера с Ааангом и Катарой(а бесящие хиппи с Соккой), что Аанг говорил Зуко(после спасения) и почему. Почему именно Катара успокоила Ааанга, когда он впал в ярость в Храме воздуха. Миллион всего!
А дебилам лишь бы своё пропихнуть.
Когда Киоши Аанга начала ругать, то я вообще обомлел. Да как так? Вы вообще что ли не понимаете, что для аватара его прошлые воплощения?
И так за что не возьмись.
да боже ты мой, да всем плевать на 41 дивизию, а знаешь почему???? потому что эта дивизия исчезает на всегда из повествования в середине сезона, так же как и команда Зуко из мульта, раскрытие того, что по своей сути не несет вообще никакого смысла, ни как в дальнейшем не будет влиять на события нахрен ненужно, я когда смотрел мульт, думал "а кто эти люди, которые с принцем изгнанником на коробле" и приходил к мысли, что они могли быть теми самыми людьми, из за которых Зуко и должен был сражаться в огнекай с Озаем или это солдаты которые как и Зуко нарушили устав или что то типа того, но когда в итоге эти люди испарились из сюжета я пришол к выводу, что чел с капустой играет куда большую роль...
Я не думаю, что этот момент какой-то ключевой в смысле улучшения оценки сериала, так как там всё равно много других проблем, просто на мой взгляд это единственный случай, когда дополнительная сюжетная подвязка что-то добавляет к оригиналу.
Смотрел и мультсериал и сериал, зачем делать ремейк 1 в 1(незачем), всё окей, обзорщикам просто делать контент надо )
Я на самом деле согласен, что делать 1 в 1 смысла мало, просто на мой взгляд замены определённых вещей в таком случае должны улучшать оригинал.
Твоя мама тоже
Лол
Мультсериал очень детский, до ужаса детский. Для меня аватар как мультик никогда не был шедевром, так и сериал им же не является. И то и другое смотрибельно
Я понимаю в целом подобную оценку, да и как раз в смешанных отзывах по сериал есть и позитивные - отмечу лишь, что мультсериал всё-таки изначально рассчитан на более молодую аудиторию, здесь у них расхождение как раз с новой версии (намеренное ес-но).
я конечно может чего то не понимаю, но 99% всех произведений где добро побеждает зло свойственно детям , и соответственно взрослые фильмы это про серую мораль коих единицы
@@RustaveL Нет. Про зло и добро можно написать и по взрослому, а можно по детски. К примеру в мультсериале, когда было затмение и удар по столице был проигран, то отец Катары и Сокки говорит, что побудут в плену и типо это так и должно быть. То есть народ огня, что вырезает населения, будет держать в плену людей? Да ничего подобного, поубивали бы люди огня почти всех, может быть и осталось бы несколько выживших, но никто их бы не посадил в тюрьму. Их бы пытали пока они все не расскажут, а потом убили бы.
Зачем держать в плену магов земли/воды? по взрослому их поубивали бы как магов воздуха и все.
Почему Азула оставила в живых Суюки и все остальных воинов Киоши? Спалила бы к чертям их всех, если бы это был взрослый сериал.
Во взрослом сериале Аанг учился бы стихиям примерно столько же, сколько и Року - 12 лет. А тут магия земли, что для него полная противоположность он учится за 1 день, а потом тренируется приемам. Научился входить в состояние аватара тоже за несколько дней.
Я могу достаточно долго перечислять детские моменты этого мультсериала, но в этом нет смысла.
Сериал от нетфликса же более мрачный. Там Озай просто берет и сжигает заговорщиков без всякого плена. Там после битвы с северным племенем кучи мертвых и в т.ч жених Юи. Что было в сериале?) А в сериале показали детскую сценку ревности Сокки. Жених Юи нападает на Джао и падает в море. Юмористическая сцена, забавная, она заставляет улыбнуться. В этом и разница между мультсериалом и сериалом.
Мультсериал для меня хороший, но не идеал. Свои 8/10 для меня имеет. Сериал же 6.5-7/10 он смотрибелен, но по мне переделывать детский оригинал в более взрослую версию как-то не особо получилось. Особенно когда щекастенькая Азула заявляет о взятии Омашу, ну прям смешно.
@@negative9135 ты сводишь к тому что по взрослому это про жестокость, мрачность и смерть. Глупость несусветная. По настоящему взрослое поведение или повествование это про принятие ответственности.
@@RustaveL Принятие ответственности?) Это наверное когда Аанг дурака валял и Зуко его чуть ли не силой заставлял учиться?) Нет там никакой ответственности и мультик создан для детей и там повсюду прослеживается детское поведение. И да война не может быть веселой, война это мрачно всегда.
Страноватая мистическая или цыфровая жесть 🖕🏻🤔?✌🏻
Хм хм хм