바이런 케이티의 네가지질문과 암의 만남 - 암이 주는 스트레스로부터 자유로워지기
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2025
- 번역 : Sujung Lim
한국네가지질문 상담 및 교육 전문 더유센터
linktr.ee/theu...
♡ 자막 수정합니다.
23:30 그게 바로 이 작업이 하는 일입니다.
바이런 케이티가 암 환자인 Pam과 네가지질문 (The Work) 작업을 하는 영상입니다. (이 영상은 1999년이나 2000년 경에 찍은 것으로 추정됩니다.)
Pam은 암과 관련해서 신에게 가지고 있는, 자신을 힘들게 하는 생각들에 대해 미리 이웃판단양식을 작성했습니다. 그 양식을 읽으며 이웃 판단 양식(1번~6번)에 적어 놓은 여러 생각들에 대해 케이티와 하나씩 작업을 해 나갑니다. 네가지질문 작업을 통해 ‘자신이 고통을 받는 것이 어떤 상황이나 사람, 또는 대상에게 덧씌워진 자신의 생각’ 때문이라는 것을 깨달아가는 아름다운 여정이 그대로 담겨있습니다.
우리를 힘들게 하는 그 어떤 생각도 네가지질문을 통해 우리 안에 늘 존재하고 있었던 내면의 지혜에 닿아 이해로 만나게 되면 '위대한 풀림(Great Undoing)'이 자연스럽게 일어나며 있는 그대로의 자리에서 자유, 평화, 사랑을 경험하게 됩니다.
번역을 하면서 네가지질문의 힘과 진실되게 답을 하는 것의 힘을 다시 한번 느꼈습니다. 아름다운 영혼, 동등한 지혜, 빛나는 아름다움, 현실, 신, 현존, 겸손, 사랑, 자유 등을 느끼며 작업의 장에 함께 머무를 수 있어서 감사하고 소중한 경험이었습니다.
최대한 원본 영상에 가깝게 번역을 했습니다. 그리고 네가지질문을 잘 모르는 분들을 위해 이해가 어려울 수 있다고 생각되는 부분에는 괄호( )를 넣어 필요하다고 느껴지는 단어나 문장을 추가했습니다.
자막이 빠르게 넘어가는 부분들이 있습니다. 그럴 땐 일시 정지 하셔서 내용을 차근 차근 이해하며 영상을 시청하시기 바랍니다.
영상에 대한 저작권 및 영상에 대한 관련 사항은 원본 영상 설명을 따르세요.
참고할 사이트
네가지질문 공식 홈페이지 thework.com
원본 영상 링크 • Byron Katie ~ Cancer M...
네가지질문 관련 도서 naver.me/GMRbdYhz
한국네가지질문 퍼실리테이터(KTW) 유튜브채널 / @eeumcenter
네가지질문 온라인 정기 작업 모임과 워크숍 참여는 작업을 경험해보고 싶은 분들에게 좋은 기회가 될 것입니다. 네가지질문 작업의 진정한 힘은 직접 작업을 했을 때 경험할 수 있습니다.
네가지질문을 통한 '내면 탐구(self inquiry)'의 여정으로 초대합니다.
2023년 11월, 12월 네가지질문 교육 안내
m.cafe.naver.c...
1. 기초과정 : 네가지질문 Basic 1-2-3
(2023. 11. 7 - 11. 21. 3주 과정. 매주 화. 저녁 8시 - 9시10분)
2. 기본 과정 : 스토리텔링이 바뀌면 인생이 바뀐다
(2023. 11. 9 - 11. 30. 4주 과정. 매주 목. 저녁 8시 - 9시40분)
3. 집중 과정 : 당신의 아름다운 세계 "나(I)에 대한 정체성" 집중 작업 과정 (8주)
(2023. 11. 8 - 12. 27 매주 수. 저녁 8시 - 9시 40분)
4. 주제별 작업 : '돈으로부터의 진정한 자유' Workshop
(2023. 12. 5 - 12. 26 매주 화요일. 저녁 8시 - 9시40분)
네가지질문 퍼실리테이터 교육 과정 안내
진지하게 자신의 내면을 깊이 있게 탐구하는 데 관심이 있고, 네가지질문 작업으로 스스로와 다른 사람에게 도움이 되고 싶은 분은 theucenter@gmail.com 로 문의 주시기 바랍니다.
정말 아름답습니다... 감사합니다.
정말 소중한 영상입니다. 번역해주셔서 정말 감사합니다.
케이티가 사랑과 연민에 가득찬 눈동자로 상대를 깊고 그윽하게 바라보는 것이 깊은 울림을 주네요..
울컥 울컥하며 보았습니다. 케이티님의 작업의 장은 항상 가벼운 웃음으로 청중들이 웃는 것이 참 인상적이에요.
어리석은 악몽에서 깨어나 하하 웃는 것처럼 들려서요.. ^^
예. 이 영상을 올려주신 분, 번역 요청해 주신 분 덕분에 이 보석같은 영상이 한국어로도 알려지게 되어서 저도 감사함을 느낍니다
.
저도 울다 웃다 또 울다 웃으며 보고 또 보며 작업했습니다. ^^
소감 나눠주셔서 감사합니다.
케이티님 뒤바꾸기 영상 진정 감동 눈시울이뜨거워지는😭
태도 몸짓 얼굴 전체에서
영적지도자 아우라 제자신의
약한내면에게 저절로질문하고 돌아보게됩니다👍🌺
정말 감사합니다. 자막 있는 영상이 많지 않고, 매주 올라오는 줌 작업은 영어가 짧아서 정확히 이해하기가 어려웠거든요. 혼자 작업하는데 있어서 책들도 큰 도움이 되긴 하지만, 이 영상은 정말 선물처럼 느껴집니다. 감사합니다. 감사합니다.♡ 언젠가 뵙게 되기를 기대하겠습니다. ^^
도움이 되셨다니 저도 행복합니다. 감사합니다. ^^
바이런 케이티의 실제 '작업'을 한국어로 만날 수 있어서 그 울림을 다시 한번 받습니다. "죄는 무죄입니다"는 "죄는 무지(깨닫지 못한 마음)에서 나온 것입니다"가 문맥에 맞는 듯 합니다. 깨달음이 얼마나 쉽게 일어날 수 있는지 보여주는 멋진 영상이네요. 제가 저 여자와 같은 생각에 붙들려 있음을 봅니다. 감사합니다.
놀랍습니다. 질문과 되바꾸기 작업을 실제 보게되어 전율이 느껴집니다. 고통에서 벗어나는 길을 잘 인도해주셔서 감사합니다.
책과 영상 모두가 귀한 보물입니다~~케이티도 너무 아름답습니다^^
모든것은 내가 알고 있다는 그 생각에 잡히게 됩니다.
알고 있는 생각이 진실인가요?
생각은 착각을 일으키게 만드는 허상에 불과해요. 허상. 거짓이지요. 이 거짓을 믿어버리면 나를 가두게 됩니다.
문제 있다고 여기고 있는건 생각이지만 아무문제가 없다고 여기고 있는 그 첫번째 자리.
첫번째 자리는 그 생각을 늘 바라보고 있습니다.
마치 거울처럼요. 거울은 늘 변화가 없습니다. 문제가 없습니다. 늘 비추고 있습니다.
이것이 나의 본성이고 본마음입니다.
제가 저 내담자에게 같이 투영되어 같이 울고있네요 ㅠㅠ 지금은 완전한 깨달음과 평화를 얻으셨기를.... 저도 영어잘해서 케이티와 직접 대화해보고싶어요...ㅠㅠ
It's really really surprising to see Katie leading Pam, cancer patient, out of the swamp of her own concepts like a safeguard who is saving a drowning person. The stories of our making every moment are our hell! We should get out of our own stories and look straight into the reality.
Katie often says The Work is about meeting the thoughts with understanding. My experience is when we meet the thoughts with The Work, we come to live in a new world, new reality!
주옥같은 영상!
볼때마다 새롭게 새롭게 다가옵니다!
이 영상 주신분 너무나 감사감사드려요❤
볼때마다 새롭다는 말씀.. 저도 그렇습니다. 케이티의 책들도 그렇더군요. 감사합니다. 😊
바이런 케이티 선생님 그리고 내담자님 그리고 이 영상 올려주신분께 깊은 감사올립니다 나마스떼 _()_
감사합니다. 😌🙏
아~ 너무 아름다운 대화네요~
다시 저를 제정신으로 데려오는 케이티
네가지질문의 힘^^
아름다운 대화.. 정말 그렇죠?
감사합니다.
늘 같은 얘기인데 다시금 늘 깨지는 군요. 현존에 너무나 좋은 영상 감사합니다.
고맙습니다. 덕분에 친구와 잘 감상했습니다 ㅎㅎ 눈물 뚝뚝
보면서 저까지 치유되는 것 같고 좋습니다 번역해주셔서 정말 감사합니다
감사합니다.
아 정말정말 감사합니다..제가 가입한 암까페에도 올릴께요
주말 너무좋은 선물을 받은기분이에요
아름다운 영상 번역을 요청해주셔서 감사드립니다. 덕분에 올 한 해를 깊은 내면 작업에 연결된 상태로 시작할 수 있었습니다. 마음의 평화를 찾고 있는 분들에게 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. 😌
absolutely beautiful. thank you
감사합니다 잘보고 잘듣겠습니다
새해 선물같은 영상이에요. 울며 웃으며 봤습니다.
저도 영상 번역하며 되돌려볼 때마다 웃고 눈물 흘리고 감동받았습니다. 새해 선물 같은 영상이 되었다니 저도 행복하네요.
좋은 영상 번역해서 공유해주셔서 감사합니다 :)
감사합니다. 😊
고맙습니다 🙏
늘 감사드립니다.
감사합니다.
너무 감사합니다. 힘 얻고 갑니다. 🙏
힘이 되었다니 기쁘네요. 감사합니다.
영상 감사합니다! ❤
그 명료함이 어떨 땐 느껴지고, 한 며칠 동안은 아무리 명상을 하고
마음을 진정시키려 해도 전혀 느껴지지 않을때가 있어요. 흠..
바꿔치기
밖으로 향해있는 생각을 바꿔
안으로
결국 신을 나로 바꾸고
모든것은 나로부터 나오고 나는 곧 내생각인데 생각은 꿈과같은것
번역 감사합니다~~
감사합니다.
감사합니다🙏🏻💙
육체는
인식되는ㅈ대상일뿐
내가 아닙니다
진짜나는
나타났다 사라지지 않습니다
가짜나는
가짜이기에
나타났다 사라지지요
몸도
나타났다 사라지고
생각
말도
나타났다 사라집니다
ㄴ
진짜나는
몸도 아니고
생각
말도 아닙니다
진짜나는
생각이 없습니다
생각이 없는나는
우주 어디에도
없는곳이 없습니다
암에 대해서뿐이 아닌 모든 변하는 것(헛된 세상의 모든것)들에 대해서 자유롭고(자기중심&인본주의)
변치않는 것(하나님 진리)을 붙잡게해주는 상담이라는 생각이 들어 은혜가 되었습니다(신본주의)
맙소사맙소사!!!
감동적이고 유익한 영상 감사합니다.
감사합니다.
생각에 얽매여 살지말자고 또 느낍니다
좋은영상 감사드립니다^^
감사합니다.
🙏💗💗💗
감사합니다..👏
감사합니다...
7:30 Cancer is so cruel X
My thingking(chamber) is so cruel O
28:00
28:26
=
정말 감동입니다. 감사합니다!
18:12