zutto miteita yo kimi no koto wakattemitakute zutto mirai made kimi no koe todokete kurenai ka zutto miteitai keredo mou tonari ni wa irenakute zutto boku no koto boku no koe oboetete hoshiin da oboetete hoshiin da kimi no sono kanashimi kagayaiteita yo hikaru mono matataite ima uta ni shita yo kimi no sono kanashimi kagayaiteita yo hikaru hodo habataite ima uta ni shita yo zutto kanata made sono omoi oboetete hoshiin da oboetete hoshiin da kimi no sono kanashimi kagayaiteita yo hikaru mono matataite ima uta ni shita yo kimi no sono kanashimi kagayaiteita yo hikaru hodo habataite ima uta ni shita yo kimi no sono kanashimi dakishimeteitai hikaru koto wakattete wakaremichi erabu kimi no sono kanashimi kagayaiteita yo hikaru hodo habataite ima kimi wa utau kimi yo, ima kono koe wo kimi no, tada kono koe wo kimi yo, ima kono koe wo kimi no, hikaru sono koe wo
gracias por traducir, alguien entiende bien el significado? que me explique. Porque yo entiendo que trata de alguien que se irá lejos de quien quiere y le canta una canción como regalandole su voz para que le recuerde porque se trata de una persona muy triste que necesitaba siempre de quien ahora debe irse.
Mm en mi opinión personal entendí.. Que la persona que murió y observa a esa Persona que le quiso.. Para mi es mas es una despedida de tristesa y dolor pero un camino hacia la luz, ya q le va a recordar y siempre le tendrá un recuerdo en su futuro
Me suena a que es más cómo una amistad, dónde las dos personas pasaron por cosas malas. Una de ellas las logró Superar (X), mientras que la otra aún no (Y). "Y" admira a "X" por "su voz", y trata de mejorar gracias a él. "X" le ayuda, hasta que en un momento "Y" logra superar todos sus problemas. Al final, "X" le dice que esa voz que admiraba "Y" le pertenece. Me encanta esta canción♡
![majiko - 心做し [LIVE]](http://i.ytimg.com/vi/QJie7dTvbjQ/mqdefault.jpg)
![majiko - 心做し [LIVE]](/img/tr.png)
![Majiko - World Cracked [ ひび割れた世界][Hibiwareta Sekai][Sub-Español]](http://i.ytimg.com/vi/UKYeQnnaXEk/mqdefault.jpg)
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
![[MV] Deja Vu (Japanese Ver.) - KING's RAID X Dreamcatcher MV (Moving Illustration)](/img/1.gif)
zutto
miteita yo
kimi no koto
wakattemitakute
zutto
mirai made
kimi no koe todokete kurenai ka
zutto
miteitai
keredo mou tonari ni wa irenakute
zutto
boku no koto
boku no koe
oboetete hoshiin da
oboetete hoshiin da
kimi no sono
kanashimi kagayaiteita yo
hikaru mono
matataite
ima uta ni shita yo
kimi no sono
kanashimi kagayaiteita yo
hikaru hodo
habataite
ima uta ni shita yo
zutto
kanata made
sono omoi oboetete hoshiin da
oboetete hoshiin da
kimi no sono
kanashimi kagayaiteita yo
hikaru mono
matataite
ima uta ni shita yo
kimi no sono
kanashimi kagayaiteita yo
hikaru hodo
habataite
ima uta ni shita yo
kimi no sono
kanashimi dakishimeteitai
hikaru koto
wakattete
wakaremichi erabu
kimi no sono
kanashimi kagayaiteita yo
hikaru hodo
habataite
ima kimi wa utau
kimi yo,
ima kono koe wo
kimi no,
tada kono koe wo
kimi yo,
ima kono koe wo
kimi no,
hikaru sono koe wo
gracias
Amo está cantante, su música es súper hermosa 💜💜
Mis favoritas de Majiko son irony, inoichi kirawareteiru, y koe uwu
Koe también es una de mis favoritas ❤️
Y kokoronashi
A mi me encanta el cover de Hokkaido aunque no sea de ella su voz destaca
me encanta el fondo del video y el tipo de letra, te quedó muy bonito 💕💕
Muchas gracias 💗
gracias por traducir, alguien entiende bien el significado? que me explique. Porque yo entiendo que trata de alguien que se irá lejos de quien quiere y le canta una canción como regalandole su voz para que le recuerde porque se trata de una persona muy triste que necesitaba siempre de quien ahora debe irse.
algo así pensé yo, gracias por opinar❤️
Mm en mi opinión personal entendí.. Que la persona que murió y observa a esa Persona que le quiso.. Para mi es mas es una despedida de tristesa y dolor pero un camino hacia la luz, ya q le va a recordar y siempre le tendrá un recuerdo en su futuro
Me suena a que es más cómo una amistad, dónde las dos personas pasaron por cosas malas. Una de ellas las logró Superar (X), mientras que la otra aún no (Y). "Y" admira a "X" por "su voz", y trata de mejorar gracias a él. "X" le ayuda, hasta que en un momento "Y" logra superar todos sus problemas.
Al final, "X" le dice que esa voz que admiraba "Y" le pertenece.
Me encanta esta canción♡
@@anita8742 estoy de acuerdo con lo q dices yo también le di ese significado a la canción
Gracias por subtitular tan bonita canción, gracias a eso he podido conocerla 💖💖💖
de nadaaa 💛
amo este tipo de canciones gracias por subtitularla
Gracias por traducir esta canción
Que hermoso,¡me encanto!
Gracias por subtitular ❤️😭
Disculpa mi estupidez, pero ¿El emoji llorando lo pusiste por sarcasmo, forma de burla o…?
@@kuraikage1837 JSJSJ esta llorando de emoción xD
Después de lo que pasó hoy me identifico con esta canción
Muchas gracias!!
De nada, es un gusto hacer lo que piden ^-^💗
GRACIAAAAASS ENSERIO ME GUSTA ESTA SONG Y NO SABIA QUE DECIA XD
jajaja ❤️
Mejiko majiko
Ajajja, muy cool la vd 😔🤟
No puedes subtitular "kuruoshii hodo bokura wa utsukushii"
También de majiko 🥺💖
si, trataré de subirla en una semana ❤️
las mejores partes son cuando dice kimi no sono y la banda sonora
podrias traducir "Glamour (グラマー)" de Majiko, por favor
podrias subtitular mahou to blue de majiko?
Si💛
Solo que no conozco esa canción, ¿el nombre original es "Mahou to blue" o tiene el Romaji?
deja te paso link jajaj
ruclips.net/video/iLdtImAeJLY/видео.html
Sería genial que lo hagas 💙 :') amo sus canciones y al fin alguien las traduce
de donde sacaste el fondo? :3
Me parece que de Pinterest, no recuerdo bien, si gustas lo subo a drive y te dejo el enlace para que guardes la imagen
drive.google.com/folderview?id=1KsORx3Tp0-ZoxR2h1_Xgj196SRjqPWdh
@@kuraikage1837 esta hermoso, y gracias por la traducción
El que le dió dislike tas bien?
Bien creisi, jaja