Sie müssen sich nicht entschuldigen, ich habe vielleicht eine unpassende Wortwahl gewählt jedoch bin ich Rumäne und müsste die Geschichte, die auch meine Eltern miterlebt haben, kennen. Und wie Sie gesaht haben Sie wohnte nicht in Rumänien und ich habe keine Kommentare über andere Länder gemacht. Und ich habe mehrere Freunde die Abitur in der deutschen Sprach zu Ceaușescu Zeiten gemacht hat.
@ Ingo Huber Jaa, Ingo da kommt man(n) aus dem Staunen nicht raus, wa' ?? Ganz frei, nach dem Motto : "Auch wenn au'm Dach noch Schnee liegt, ist im Kamin, noch immer Feuer !"
@@lehmann9487 Der Protagonist war mein Verwandter. Ich habe auch das Skript des Regisseurs.. es wurde gemacht, um die Öffentlichkeit zu "sensibilisieren".
Ist ja schrecklich das sie so alleine sind das wine gute sie brauchen in kein altersheim und koennen daheim sterben gott beschuetze sie und gab sie self wuenschte ich koennte cabin und helfen
de ce nu se dă şi traducere în imba română materialelor produse în limba germană, despre spaţiul românesc, despre Transilvania? De ce se forţează nota germanismului într-un spaţiu european în care germanii nu mai reprezintă decât între 1 şi 2%? Nu cumva este o dublă măsură a discriminării pozitive, care se întoarce împotriva românilor? Nu cumva este un egoism al minoritarilor, aşa cum el s-a mai exprimat şi altădată, pe aici prin meleagurile carpatice? Dacă vrei să fi credibil, că nu falsifici fă-l şi pe român să înţeleagă ce zici despre el. Nu fă filmele doar cu interes unilatelal. ă traducerea lor în română
+sanda padureanu Este un documentar facut de o televiziune germana ,avind ca tinta publicul german . De ce sa fi facut o a doua subtitrare in romaneste ?
Te pot asigura ca nu este nicio forma de discriminare. Este doar un documentar. Si inca unul foarte trist. Pana la urma, ce avem de falsificat? Au inlocuit pana si deviza "Siebenbürgen süße Heimat"(transilvanie dulce patrie) cu "sauer Heimat"(acra patrie) ruclips.net/video/j_wY_c9iHqU/видео.htmlm14s . Sunt destule materiale si pe românește. Doar ca pe romani oricum nu i intereseaza, deci pentru cine sa traduca?
István Portik nicht wirklich. wir sind noch etwa 300.000 Sachsen. Vielleicht haben wir für jetzt unsere Heimat verloren, aber niemand kann die Zukunft vorhersagen..
Wir möchten gern nach Siebenbürgen und suchen einen Hof zur Miete/Mietkauf/Kaufoption. Wir lieben dieses Leben, diese Geneinschaft. 🥰
Bis jetzt eine Klasse doku.
Macht einen sehr nachdenklich.
Mein Gott sind die Menschen glücklich 😀
Die Leute dort sind nicht vom Wohlstand verwöhnt wie wir.
Bei uns in Czernowitz nicht weit von der Bahnhoffstrasse befand sich die Siebenbuergenstrasse.
Und das ist jetzt relevant für dieses Video, WWWEEEIIILLLL....
Genau wie meine! :) Stolzer Sox
Schön mit euch zu sammen fülln..
Sie müssen sich nicht entschuldigen, ich habe vielleicht eine unpassende Wortwahl gewählt jedoch bin ich Rumäne und müsste die Geschichte, die auch meine Eltern miterlebt haben, kennen. Und wie Sie gesaht haben Sie wohnte nicht in Rumänien und ich habe keine Kommentare über andere Länder gemacht. Und ich habe mehrere Freunde die Abitur in der deutschen Sprach zu Ceaușescu Zeiten gemacht hat.
@ Ingo Huber
Jaa, Ingo da kommt man(n) aus dem Staunen nicht raus, wa' ??
Ganz frei, nach dem Motto : "Auch wenn au'm Dach noch Schnee liegt, ist im Kamin, noch immer Feuer !"
Feuchtbar
@Schangri Ja Bitte!
Hat der alte Mann jetzt echt die junge Rumänin oder Roma geklärt ?????????
Nein. Es war nur eine erfundene Szene des Regisseurs.
@@spottdro55el18 woher weißt du das ?
@@lehmann9487 Der Protagonist war mein Verwandter. Ich habe auch das Skript des Regisseurs.. es wurde gemacht, um die Öffentlichkeit zu "sensibilisieren".
Sind die alten deutschen in der Doku bereits verstorben ? Wurden die Höfe dann durch Rumänen übernommen ? @@spottdro55el18
@@spottdro55el18 wie? Was soll das bringen?
Warum um Gottes Willen haben wir unsere Heimat verlassen??😅😅
@bundespunksler Würde MIch Freuen wenn ihr mich Abboniert! ^^
Ist ja schrecklich das sie so alleine sind das wine gute sie brauchen in kein altersheim und koennen daheim sterben gott beschuetze sie und gab sie self wuenschte ich koennte cabin und helfen
@MusiicGiirL154 Mein Vater auch! ^^
Deutsche die musikalisch sind, gerne lachen und singen? WOW :D Liegt vielleicht an der Balkanluft dort^^
Interessant..... Kali Mesukiel Aketeriel Mahakala Bala Bala HeHeHe Patli Kalabhairava
*Ãm¿N!*
de ce nu se dă şi traducere în imba română materialelor produse în limba germană, despre spaţiul românesc, despre Transilvania? De ce se forţează nota germanismului într-un spaţiu european în care germanii nu mai reprezintă decât între 1 şi 2%? Nu cumva este o dublă măsură a discriminării pozitive, care se întoarce împotriva românilor? Nu cumva este un egoism al minoritarilor, aşa cum el s-a mai exprimat şi altădată, pe aici prin meleagurile carpatice? Dacă vrei să fi credibil, că nu falsifici fă-l şi pe român să înţeleagă ce zici despre el. Nu fă filmele doar cu interes unilatelal. ă traducerea lor în română
+sanda padureanu Este un documentar facut de o televiziune germana ,avind ca tinta publicul german . De ce sa fi facut o a doua subtitrare in romaneste ?
Te pot asigura ca nu este nicio forma de discriminare. Este doar un documentar. Si inca unul foarte trist. Pana la urma, ce avem de falsificat? Au inlocuit pana si deviza "Siebenbürgen süße Heimat"(transilvanie dulce patrie) cu "sauer Heimat"(acra patrie) ruclips.net/video/j_wY_c9iHqU/видео.htmlm14s . Sunt destule materiale si pe românește. Doar ca pe romani oricum nu i intereseaza, deci pentru cine sa traduca?
Michael Rotsch gut gesagt....leider alles vorbei ist: -(
István Portik nicht wirklich. wir sind noch etwa 300.000 Sachsen. Vielleicht haben wir für jetzt unsere Heimat verloren, aber niemand kann die Zukunft vorhersagen..
probabil esti psd-ista!