CHIESA DI SAN GIOVANNI BATTISTA AL BARCO ( PU )😊
HTML-код
- Опубликовано: 19 окт 2024
- L'originario complesso, ormai scomparso, risale al XIII secolo: dovette la sua edificazione ai francescani di Castel delle Ripe fuggiti dalla loro primitiva sede dopo la distruzione del paese nel 1277. I locali conti Brancaleoni offrirono allora ai frati una parte e questi ultimi vi fondarono un piccolo eremo, dedicandolo a San Giovanni Battista. L'attuale conformazione, con la chiesa a croce latina sita al centro di un largo edificio ospitante i locali dell'ex convento, è il risultato dei lavori ultimati nella seconda metà del XVIII secolo. Sopra l'altare maggiore troneggia un maestoso crocifisso ligneo del XVI secolo; ai lati di esso, due portali in pietra permettono l'accesso al coro ligneo retrostante. Sulla parete absidale e agli altari laterali sono presenti notevoli opere pittoriche. L'organo della chiesa, non funzionante, risale al 1854 ed è pregevole opera dei fratelli Paoli di Campi Bisenzio.
English:
The original complex, now disappeared, dates back to the 13th century: it owed its construction to the Franciscans of Castel delle Ripe who fled from their original home after the destruction of the town in 1277. The local Brancaleoni counts then offered the friars a part and the latter they founded a small hermitage, dedicating it to Saint John the Baptist. The current conformation, with the Latin cross church located at the center of a large building housing the rooms of the former convent, is the result of the works completed in the second half of the 18th century. Above the main altar stands a majestic 16th century wooden crucifix; on the sides of it, two stone portals allow access to the wooden choir behind. On the apse wall and the side altars there are notable pictorial works. The church organ, which is not functioning, dates back to 1854 and is a valuable work by the Paoli brothers from Campi Bisenzio.
Español:
El complejo original, hoy desaparecido, data del siglo XIII: debe su construcción a los franciscanos de Castel delle Ripe, que huyeron de su hogar original tras la destrucción de la ciudad en 1277. Los condes Brancaleoni locales ofrecieron entonces a los frailes una parte y en esta última fundaron una pequeña ermita, dedicándola a San Juan Bautista. La conformación actual, con la iglesia de cruz latina situada en el centro de un gran edificio que alberga las dependencias del antiguo convento, es fruto de las obras finalizadas en la segunda mitad del siglo XVIII. Sobre el altar mayor se encuentra un majestuoso crucifijo de madera del siglo XVI; a los lados del mismo, dos portales de piedra permiten el acceso al coro de madera que se encuentra detrás. En el muro del ábside y en los altares laterales se encuentran notables obras pictóricas. El órgano de la iglesia, que no funciona, data del año 1854 y es una valiosa obra de los hermanos Paoli de Campi Bisenzio.
Français:
Le complexe original, aujourd'hui disparu, remonte au XIIIe siècle : il dut sa construction aux franciscains de Castel delle Ripe qui fuirent leur demeure d'origine après la destruction de la ville en 1277. Les comtes Brancaleoni locaux offrirent alors aux frères une partie et ces derniers fondèrent un petit ermitage, le consacrant à saint Jean-Baptiste. La conformation actuelle, avec l'église en croix latine située au centre d'un grand bâtiment abritant les pièces de l'ancien couvent, est le résultat des travaux achevés dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. Au-dessus du maître-autel se dresse un majestueux crucifix en bois du XVIe siècle ; sur les côtés de celui-ci, deux portails en pierre permettent d'accéder au chœur en bois situé derrière. Sur le mur de l'abside et sur les autels latéraux se trouvent des œuvres picturales remarquables. L'orgue de l'église, qui ne fonctionne pas, date de 1854 et est une œuvre précieuse des frères Paoli de Campi Bisenzio.
Deutsch:
Der ursprüngliche, heute verschwundene Komplex stammt aus dem 13. Jahrhundert: Er verdankte seinen Bau den Franziskanern von Castel delle Ripe, die nach der Zerstörung der Stadt im Jahr 1277 aus ihrer ursprünglichen Heimat flohen. Die örtlichen Brancaleoni-Grafen boten den Mönchen daraufhin einen Teil an und letzteres gründeten sie eine kleine Einsiedelei, die sie dem Heiligen Johannes dem Täufer widmeten. Die heutige Gestalt mit der lateinischen Kreuzkirche in der Mitte eines großen Gebäudes, in dem sich die Räume des ehemaligen Klosters befinden, ist das Ergebnis der in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts abgeschlossenen Arbeiten. Über dem Hauptaltar steht ein majestätisches Holzkruzifix aus dem 16. Jahrhundert; An den Seiten ermöglichen zwei Steinportale den Zugang zum dahinter liegenden hölzernen Chor. An der Apsiswand und den Seitenaltären befinden sich bemerkenswerte Bildwerke. Die nicht funktionsfähige Kirchenorgel stammt aus dem Jahr 1854 und ist ein wertvolles Werk der Gebrüder Paoli aus Campi Bisenzio.
![Oscar Maydon x Fuerza Regida - Tu Boda [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/_ymicn0_GYc/mqdefault.jpg)
Great drone footage and amazing aerial view. 👍👍👍Thanks for sharing.👍👍👍
Thank you so much for watching the video and for the message.😉👍🦤Seagull Fly
C'est vraiment très beau et ce bon son de cloches 🛎
De très beaux paysages 😊
Merci pour ce très beau partage et pour ce bon moment de partage !
Christ. Black Rose 🥀🥀
Merci beaucoup pour votre commentaire et pour avoir visité la page de Gabby Fly - Mouette Fly🤗🦤
bonjour un grand plaisir de vous suivre magnifique video tres belle en endroit merci a vous
Merci, disons qu'à part cette église conventuelle, il n'y a pas grand chose à voir... mais j'étais dans la région d'Urbania et j'ai donc également ajouté l'église de San Giovanni Battista al Barco. 🦤Mouette Fly
Bel volo e belle riprese del maestoso convento🤩💯👍👋
Sì una bella strutura ben tenuta e maestosa.🙂👌🦤Gabby Fly
volo molto bello amico mio che offre splendide viste su questo bellissimo posto 👍👍
Grazie diciamo che a parte questa chiesa convento non c'è molto da riprendere....però ero in zona Urbania e così ho aggiuto anche la chiesa di San Giovanni Battista al Barco. 🦤Gabby Fly
Interesting place and great aerial video captured there. Big thanks for sharing this with us!
Greetings from Poland
Witaj przyjacielu z Polski, cieszę się, że otrzymałem Twój komentarz i wizytę na stronie. Pozdrowienia z Włoch.🙂✌🦤mewa fly
Fantastic flight, my friend. Lovely video 👌 ❤
Thank you so much for your comment on the video.😉🦤Seagull Fly
Bella e imponente Chiesa. Bei paesaggi. Interessante la targa ricordo del grande Ivan Graziani a 01:41. Ottime riprese. Ottimo video. Like 👍
Grazie si...veramente una struttura solida e ben tenuta e come dici tu un ricordo al grande Ivan Graziani che infatti mi ha colpito...😐🙄🦤Gabby Fly
Bellissimo il Barco Ducale! Belle riprese 👍👍👍👍
Si bella struttura Luca che ho saputo che organizzano banchetti ed eventi anche all'aperto con catering.😉🦤Gabby Fly
Que bien conservado ese convento románico saludos Francisco...👏👏👏🤘😘
Sí, el convento está bien conservado, sólo que la iglesia está cerrada y se abre para eventos o bodas donde muchos requieren de un servicio de catering para comer o celebrar al aire libre.🤭😃🦤Gaviota Fly
Buongiorno caro Francesco grazie per questa bellissima condivisione bellissimo il convento 😮le immagine sono il top👍🔝🥰🫠😘👋
Grazie tante cara Mary....😘😍buona giornata 🤗🦤Gabby Fly
SUPERSPETTACOLARMENTE mipiace mio 🔝STREPITOSO amico ....e un duo d'attori magici per sentimenti trasmessi appena ora da me
Grazie tante Manuel per il tuo contributo 👍 🦤 Gabby Fly 👍
Complimenti Francesco bellissimo video e Chiesa isolata e stupenda . Un caro saluo
Si Massimo una bella struttura tenuta molto bene . Purtroppo chiusa perché ho saputo che viene sfruttata per eventi particolari matrimoni che poi nel giardino adiacente il catering mette i suoi tavoli all'aperto.☺😐Un caro saluto a te.🙂🦤Gabby Fly
Bom-dia 😊
Olá bom dia e obrigado 🙏 pela sua visita...😃👌🦤Gaivota Fly
Vedute aeree di grande bellezza e suggestione come sempre!
Super ok 👌 anche per la musica!!
Ti Auguro una bellissima giornata!
😊🥰💚
Grazie tante Cinzia per la tua presenza...sinceramente la musica è molto ripetitiva ma in quel momento avevo solo bisogno di stare tranquillo dal mal di testa che mi stava prendendo e cosi' ho dovuto buttare su la prima canzone che ho trovato. Un abbraccio...🫂🦤Gabby Fly
@@GabbyFly Crea comunque atmosfera! Spero ti sia passato il mal di testa, io ho avuto l'influenza e non è passata del tutto!
Ciao! Un caro saluto!!! 🥰
Si passato ..ma sono ereditario da mia madre.🤕😬🦤Gabby Fly
@@GabbyFly Auguroni! Prendi integratori naturali Francesco!!! 🌱🌿😊
@@cinziavannalchemy9413 Se posso evito tutto ne ho presi a kg. mail bisogno estremo sono costretto.😘😉🦤Gabby Fly
Un vídeo fantástico, la orbita que haces mostrando la planta totalmente cuadrada es genial, me ha gustado tu vuelo
Grazie tante OLAF del tuo commento...a volte non e' facile fare certi movimenti e allora preferisco portarmi a casa il drone sano e salvo che rischiare.😎😵💫🦤Gabby Fly
Sempre bello e sempre a spasso bravo ciaoooo
Esattamente 2 cose che si sposano bene il bello e il sempre a spasso.... Grazie della tua visita..😆😁👍🦤Gabby Fly
Maestria nel volo 😮incredibile come sempre 👏
Grazie Luca e Chiara della vostra visita e per il commento.😉🦤Gabby Fly
Looks very nice ❤❤❤
Thank you very much. It is a convent church where it is not always open and is used for events such as weddings, banquets where they use the lawn and do the catering.🦤Seagull Fly
Bella la Chiesa, belle anche le riprese
Si una struttura davvero imponente e solida con tanto verde intorno...grazie del tuo contributo Gabry🙏😉🦤Gabby Fly
Bel volo
Grazie tante Filippo😉🤗🦤Gabby Fly
Breve video di una bellissima chiesa!!!
Si il video è breve anche perché a parte la chiesa oltre non c'è nulla da riprendere. 😆🖐🦤Gabby Fly
@@GabbyFly 🤣
Caro Francesco ti auguro una buona giornata 😊 ☕️ ❤ ma che meraviglia di convento ⛪️ ❤ 🌹 😊 ti mando un abbraccio 😊
Ciao bella Lucia grazie tante...! Si un posto isolato in questo verde marchigiano dove ho saputo che non sempre è aperto la chiesa convento perché viene molto sfruttata per eventi o matrimoni e molti festeggiano all'aperto con il catering.😗😘🦤Gabby Fly
@@GabbyFly grazie Francesco x l'informazione ❤️ 🫶 ti auguro una buona giornata ☺️ 😍
altrettanto una buona giornata a te..😘😍🦤Gabby Fly
Gestisci il tuo drone in modo professionale e i risultati sono che ci regali sempre ottime immagini. Bravo Francesco. Like. Buona giornata
Grazie tante Eraldo dei tuoi complimenti mi fa molto piacere avere persone come te nei miei contatti.🤗👌Buona giornata a te 🦤Gabby Fly
@@GabbyFlyil piacere è reciproco
Buon inizio settimana ❤❤❤
Grazie tante Carmen...😉🤞🦤Gabby Fly
Buongiorno. 👍🏻
Ciao buongiorno a te caro Salvatore...! 😊☕🦤Gabby Fly
Ciao Francesco, bel video! 👍
Un saluto da Bergamo 👋
ciao grande...grazie del tuo passaggio sulla pagina. 😉👍🦤Gabby Fly
Eccezionale.... Mi piace❤❤
Ciao Marco e Nicola si un posto tranquillo dove volare su questa chiesa convento che è chiusa e viene aperta in occasione di matrimoni o eventi particolari. Poi ho saputo che per chi vuole restare lì possono usufruire un servizio di catering per mangiare. Grazie....🤗🦤Gabby Fly
@@GabbyFly fantastico
Grazie della condivisione Like x Te
Grazie molte Gian...😉🦤Gabby Fly
ciao Francesco, bel volo e bella location. molto belli anche i colori👏🏻👏🏻👏🏻
I colori sono i grandi dell' Autel Evo II Pro 6 K Grazie tante Antonio della visita.😊🤙🦤Gabby Fly
@@GabbyFly Francesco stavo meditando un volo su Urbino(appena si rinfresca) ci hai volato? hai qualche consiglio? grazie
Si ho volato su Urbino un paio di volte. Mi ero messo sotto al palazzo ducale dove c'è il parcheggio. In fondo c'è la caserma dei carabinieri.😉👍🦤Gabby Fly
Francesco bellissimo il convento con tanto verde intorno.
Si purtroppo la chiesa è chiusa e viene aperta solo per certi eventi...🫠😊🦤Gabby Fly
Bellissimo Francesco, hai scovato un altra chicca 😎😎
Si gira Stefano ...il peggio sarà quando ci sarà da fare tanti km. in altre regioni ...😏😬🦤Gabby fly
Ciao Fra bel video , bel volo. belle riprese come sempre spettacolo!
Grazie tante Cristian.🙏🏻🦤Gabby Fly 👍
Ciao Gabby ☺️ incantevole questo convento, me lo segno perché non lo conoscevo😊. Bellissime immagini come sempre 😊. Buona domenica 😚
Grazie a te per aver visionato il video. Buona domenica...😉🫠🦤Gabby Fly 👍
bravo francesco che ci mostri sempre dei posti favolosi likeee 16 ciaooo
@@traveldronesa Grazie a te per la tua presenza😃🤙🦤Gabby Fly
👍🏻👏🔝
Grazie Franz😉👍🦤Gabby Fly
belle immagini ma che drone usi?
Grazie...Qui ho usato Autel EVO II PRO 6K🦤Gabby Fly
Well done! You've left me genuinely impressed.🫑🫑
Thank you so much for visiting and leaving your comment my friend.😉🦤Seagull Fly
Ciao Francesco riprese come sempre ottime un saluto da noi 🤙😍
Grazie in ciò che faccio cerco di metterci sempre la passione.😉😄🦤Gabby Fly 👍