I'm Ingles but I LOVE this tune, I've tried to translate to Ingles & it alludes to sexuality, which is fine with me! Theres something beautiful & timeless about this song - and the chorus... UFFFFF!!!! Beautiful.
I've tried translating this into English but, it doesn't translate well. If there are any Italians that see my message, could they give me a brief description of the meaning of the song. I know Cristiano is gay, that the lyrics allude to pink skin/flesh(?!), that a panther is a 'creature of the night' & he wants to live in a house in the sun, theres something 'yearning' about wanting 'something more' than what he has. And someone has mentioned 'transgressive' in the comments, which leads me to think its a song alluding to his sexuality...!? I'm obssesed with this old 'B' side!!! I love 'L'orientale' too. His 70's music is beautiful - I come by way of Mina, whom Roisin Murphy introduced me to. One day I would love Roisin to cover this in her own (respectful) way. I love the Atilla/Kyrie/Salome & Italiana albums in particular.
I'm Ingles but I LOVE this tune, I've tried to translate to Ingles & it alludes to sexuality, which is fine with me! Theres something beautiful & timeless about this song - and the chorus... UFFFFF!!!! Beautiful.
Bella in stile disco,tragressiva ed originale
dancer.... ... dancer ...... ... dancer ....
Basso formidabile
Bellissima😅
Bellissima
Devastante
I've tried translating this into English but, it doesn't translate well. If there are any Italians that see my message, could they give me a brief description of the meaning of the song. I know Cristiano is gay, that the lyrics allude to pink skin/flesh(?!), that a panther is a 'creature of the night' & he wants to live in a house in the sun, theres something 'yearning' about wanting 'something more' than what he has. And someone has mentioned 'transgressive' in the comments, which leads me to think its a song alluding to his sexuality...!? I'm obssesed with this old 'B' side!!! I love 'L'orientale' too. His 70's music is beautiful - I come by way of Mina, whom Roisin Murphy introduced me to. One day I would love Roisin to cover this in her own (respectful) way. I love the Atilla/Kyrie/Salome & Italiana albums in particular.
Hi. One question. Who sampled this song?
ruclips.net/video/xCUH_-wA8OU/видео.html
Reminds me Frankie Goes To Hollywood - War
Frankie goes to Hollywood Is true sample
Not yet is this ruclips.net/video/wZ6RbvOpZMk/видео.html Dancer by Soccio
Dancer de Ginno Soccio ...