As a person from Finland. I understand most of the lyrics and I'm so proud that our Estonian brothers and sisters speak so similar languages. Me armastame sind!
Слушал эту песню на этот новый год на ETV в Таллине, это самое лучшее воспоминание для 1 января 2018 года. Сам из России, спасибо вам за ваше творчество!
+Hardafari I'm Estonian and let me tell you this- the lyrics are equally as cheerful as the rest of the song. The lyrics during the chorus (0:43-1:09) say: ''The whole world rings in the sound of music, The entire beautiful world sings out its power, The whole world rings in the sound of music, The entire beautiful world sings out its power, Over the hill and meadow, La la lal lal lal lal la Come sing with us, La la la la (woo!)'' (My translations may not be 100% accurate.)
Lyrics: Ei ole aega oota Vaikuse varju loota Plaanides minna hooga Rändama laululooga Üle mäe ja aasa lalalalalala Tulge laulge kaasa Lalalaaaa Kogu maailm heliseb laulu käes Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe Kogu maailm heliseb laulu käes Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe Üle mäe ja aasa lalalalalala Tulge laulge kaasa lalalalala Hingede poolest noori hõikame killavoori Kõik võivad tulla teele, huilgame rõõmsaks meeled Üle mäe ja aasa lalalala Tulge laulge kaasa lalalala Jaa, kogu maailm heliseb laulu käes Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe Kogu maailm heliseb laulu käes Üle mäe ja aasa lalalalalal Tulge laulge kaasa lalala
Olen Viljandis korduvalt näinud turiste, kes pildistavadki väikelinna maju - olgu need siis renoveeritud või pisut kehvemas seisus. Nende jaoks ongi see huvitav ja vaatamist väärt. Minu meelest video tabas hästi Viljandit, see, et pole klassikaliseid vaateid (a la lossimäed), on hästi tore!
i like your song so much so my group are trying to translate them into Chinese, so that more people can understand them better! thank you for the beautiful music
Спасибо! 3.00 минуте вид из окна дома где я жил. 0.12 улица где тимуровсцами помогали ветерану войны. Пол века прошло и живу очень далеко. Язык не забыл, хоть я и русский, все слова песни понял.
JuliusRou Вильянди , WKAD Вильянди , JuliusRou Я думал Эстония другая , JuliusRou Кяру , JuliusRou Кохила , JuliusRou Курессааре столица островов в Балтийском море , Anna Gorina Плюсы и Минусы Эстонии , Несезон Острова Эстонии Vladimir Gavrilov , Anna Gorina Family Поездкага остров Сааремаа , JuliusRou остров Хийумаа - эти интересные роолики про Эстонию в Юуутуубе.
Mulle väga meeldib muusikavideos on palju eestilikku, see maa mis meil on ja just see, et filmitud kuskil majade juures, omaparane , vahva mõnus video, laul ka hea. Kodune
Vaat nende pinkidega on selline asi, et neid peab ise Viljandis vaatamas käima. Need ongi kahe poolega ja ühe seljatoega. Täitsa istutavad pingid. Igat pidi.
+Temesvári Hunor Down-to-earth, yes. Bigfoot. Estonian language pronunciation is neutral, with no strong accent, which enables estonians to more easily pick up secondary and tertiary languages.
Letra!!!! Ei ole aega oota Vaikuse varju loota Plaanides minna hooga Rändama laululooga Üle mäe ja aasa Lalalalalala Tulge laulge kaasa Lalalaaaa Kogu maailm heliseb laulu käes Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe Kogu maailm heliseb laulu käes Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe Üle mäe ja aasa Lalalalalala Tulge laulge kaasa Lalalalala Hingede poolest noori hõikame killavoori Kõik võivad tulla teele, huilgame rõõmsaks meeled Üle mäe ja aasa Lalalala Tulge laulge kaasa Lalalala Jaa, kogu maailm heliseb laulu käes Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe Kogu maailm heliseb laulu käes Üle mäe ja aasa Lalalalalal Tulge laulge kaasa Lalala
Hi Guys! Just stumbled upon your videos because of youtube suggestions.. Amazing music! Question: Is this traditional Estonian music or are you playing Estonian Bluegrass?
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
As a person from Finland. I understand most of the lyrics and I'm so proud that our Estonian brothers and sisters speak so similar languages. Me armastame sind!
Слушал эту песню на этот новый год на ETV в Таллине, это самое лучшее воспоминание для 1 января 2018 года. Сам из России, спасибо вам за ваше творчество!
Guys, I don't understand a sincle word of the lyrics, but your music is amazing - it just put me in a good mood in an instant.
Thank you.
+Hardafari
I'm Estonian and let me tell you this- the lyrics are equally as cheerful as the rest of the song.
The lyrics during the chorus (0:43-1:09) say:
''The whole world rings in the sound of music,
The entire beautiful world sings out its power,
The whole world rings in the sound of music,
The entire beautiful world sings out its power,
Over the hill and meadow,
La la lal lal lal lal la
Come sing with us,
La la la la
(woo!)''
(My translations may not be 100% accurate.)
Reti Neenu Juksaar I am learning Estonian and only pick a few words can someone please help me with the lyrics?
@@gaiapythagoraslearningcent5580 well whoops it's been four months but I could translate the whole song for you if that's what you're asking?
I only understand "lala la"
Lyrics:
Ei ole aega oota
Vaikuse varju loota
Plaanides minna hooga
Rändama laululooga
Üle mäe ja aasa lalalalalala
Tulge laulge kaasa Lalalaaaa
Kogu maailm heliseb laulu käes
Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe
Kogu maailm heliseb laulu käes
Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe
Üle mäe ja aasa lalalalalala
Tulge laulge kaasa lalalalala
Hingede poolest noori hõikame killavoori
Kõik võivad tulla teele, huilgame rõõmsaks meeled
Üle mäe ja aasa lalalala
Tulge laulge kaasa lalalala
Jaa, kogu maailm heliseb laulu käes
Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe
Kogu maailm heliseb laulu käes
Üle mäe ja aasa lalalalalal
Tulge laulge kaasa lalala
Thx
Einoh, midagi südantsoojendavamat annab ikka välja mõelda. Puhas silma- ja kõrvailu, ja kõik väga paigas. Aitüma ja jaksu!
Mulle meeldib paljuu see laul.:)Tervitused Soomest!:)
As a Hungarian, I dont understand anything but I love it and it sounds so funny and familiar
Love the vibe!!! Congratulations from Spain!
Nothing like some good ole Estonian bluegrass!
Väga hinge avardavad laulud! Tänud-ja kuulan-jagan meeledi!
Väga lõbus lugu. Õige suvise peo meeleolu looja :) Avastasin videost jälle selle maailma ilusaima Viljandi. Oh, kui hea siin ikka elada on :)
We got to see them at the Tallinn Music Week 2014, what a delightful group!
Väga hea lugu, paneb kaasahüppama, ja hing rõõmustab. :)
Kõige mõnusam laul maailmas! :)
I love this song it always messes with me!!
Mõnusalt suvine lugu. Jään nüüd ootama suve ja Folki! :)
Olen Viljandis korduvalt näinud turiste, kes pildistavadki väikelinna maju - olgu need siis renoveeritud või pisut kehvemas seisus. Nende jaoks ongi see huvitav ja vaatamist väärt. Minu meelest video tabas hästi Viljandit, see, et pole klassikaliseid vaateid (a la lossimäed), on hästi tore!
1:09 That hair! So much fun!
i like your song so much so my group are trying to translate them into Chinese, so that more people can understand them better! thank you for the beautiful music
Music is not about undrestanding, its about feeling!
Спасибо! 3.00 минуте вид из окна дома где я жил. 0.12 улица где тимуровсцами помогали ветерану войны. Пол века прошло и живу очень далеко. Язык не забыл, хоть я и русский, все слова песни понял.
JuliusRou Вильянди , WKAD Вильянди , JuliusRou Я думал Эстония другая , JuliusRou Кяру , JuliusRou Кохила , JuliusRou Курессааре столица островов в Балтийском море , Anna Gorina Плюсы и Минусы Эстонии , Несезон Острова Эстонии Vladimir Gavrilov , Anna Gorina Family Поездкага остров Сааремаа , JuliusRou остров Хийумаа - эти интересные роолики про Эстонию в Юуутуубе.
väga ilusa viisiga laul!Mind kummitab see laul täiega
Great music and excellent musicians! :-)
Lausa fantastiline ja nii rõõmus!
Beautiful circassian laul!
Ilus tšerkesi laul.
What a master piece!!!
Ülimalt mahe❤💎👑
Eeva ja Villu Talsi on VGJC liikmed, teised Curly Stringsi muusikud tolles esimeses ei osale.
Que música simpática :)
Viljandi on ilus linn !
fantastilise energiaga laul. :)
Tegin selle video ilma muusikata ja sõnadeta. Saate vist aru küll.
väga omapärane video!
Kiitus!
Säravad eesti noored :)
Viljandist leiab kõike :)
fijne muziek die jullie daar maken
groetjes uit belgie
nii hea laul ja video 5+++ :D
Super! Hea tuju laul! Aitäh, et jagasid! See laul meenutab sind, teed ka mul alati tuju heaks! ;) kallid!
:):)
on küll jaa.mega! :)
Reilika Lanna
Simply amazing!
sooooooo happy song ^____^ love it
Maailm helisebki, ole mees ja oska kuulata ainult :D
Super....jalad hakkavad iseenesest tatsuma.....edu teile!!!!!!!!!!!!!
I have no idea what they are singing about, but sounds really cool! :) Greetings from Latvia!
+Zane Skujiņa
"Over the hills and fields La La La La La La,
come sing a long La La La La La La La"
Greetings from Estonia!
Itse ymmärrän hyvin
Vilpittömät huutonaurut
I LOVE THIS SONG/MA ARMASTAN SEDA LAULU
Tore lauluke ja selline tantsima kaasakiskuv video, maailm tõesti heliseb kaunilt tagasi...
Mulle väga meeldib muusikavideos on palju eestilikku, see maa mis meil on ja just see, et filmitud kuskil majade juures, omaparane , vahva mõnus video, laul ka hea. Kodune
this makes me so happy :) .
аёечкі, якое цудоўнае відэа!
Väga vahva videoga on hakkama saanud.
Nii ilus👍👍👍👍👍👍👍
eeva sa oled mu lemmik!! ma su fänn!!!:)
Al'losew akuzym at tewan. Allim od ainachul'ls. Cheerful music, quite pleasant to hear.
i just found this song again and i had completely forgotten about it. when i was in the 3rd grade, i was on a summercamp and we sang this there. xD
Väga toredad laulud, sümpaatne südamlik seltskond. Indu!
That violin solo in start is crazy
Mulle on alati see laul meeldinud, aga nüüd kui mul on au laulda seda laulu selle aasta Laulupeol tunnen ma ennast kohe palju kindlamalt kui varem!
ดนตรีสนุกสนานมากเลยครับ
มิวสิคน่ารักสดใสดี ชอบครับ ^^
lahe lugu
Мира Добрым Людям!)
Varjú nóta! :D
hu
Sooo bjuutifuul!
Nii mõnus video :)
хорошая группа.
I like it 😊
Väga hea :)
Can somebody name a few of the sights from this video? The landscapes, and lakes look fantastic.
city Viljandi in Estonia
ma olen väike poiss ja meie poisstekooris laulame ka seda laulu
väga lahe video!
Ma esitan seda koolis. väga ilus.
SEE ON KULL LAHE LUGU JA HASTI HUVITAV VIDEO
ei ole aega oodate
a trick : watch movies at Flixzone. Been using them for watching loads of movies lately.
@Grayson Elijah yup, have been using Flixzone for months myself :D
se on hea!
hea video!
Mina õppin ka viiulit🎻
Super :)
Kadestan, et teil on võimalik nii andekate muusikutega koostööd teha...
I love Eeva's voice! You don't use any "tricks" when recording it, like "thickening" (double recording? like John Lennon used to do?), do you?
no she doesnt do that, her voice sound exactly the same in live
Vaat nende pinkidega on selline asi, et neid peab ise Viljandis vaatamas käima. Need ongi kahe poolega ja ühe seljatoega. Täitsa istutavad pingid. Igat pidi.
2:53 hea näide geniaalsuse terakesest
Liiga nice music
lahe laul mu õde on su fann
super laul 5+++
Estonians are a mix of Elves (language) and Hobbits (looks), right? :))
+Temesvári Hunor
Down-to-earth, yes. Bigfoot.
Estonian language pronunciation is neutral, with no strong accent, which enables estonians to more easily pick up secondary and tertiary languages.
väka ilus
jep, correct :)
Kristjan Tael sa ei oska kirjutada või
Are you calling us short? :( XDDDDDD
see on super hea meil koolis koor ja seal me seda laulu laulame
hea video
Это из фильма Гусс-Энитсы. Там снималась Хелене-Паулийне Мёльдерсепп. Помню эту песню. Это отрывок. Целый фильм шел по Etv2
Letra!!!!
Ei ole aega oota
Vaikuse varju loota
Plaanides minna hooga
Rändama laululooga
Üle mäe ja aasa
Lalalalalala
Tulge laulge kaasa
Lalalaaaa
Kogu maailm heliseb laulu käes
Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe
Kogu maailm heliseb laulu käes
Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe
Üle mäe ja aasa
Lalalalalala
Tulge laulge kaasa
Lalalalala
Hingede poolest noori hõikame killavoori
Kõik võivad tulla teele, huilgame rõõmsaks meeled
Üle mäe ja aasa
Lalalala
Tulge laulge kaasa
Lalalala
Jaa, kogu maailm heliseb laulu käes
Kogu imeilus maailm laulab lahti oma väe
Kogu maailm heliseb laulu käes
Üle mäe ja aasa
Lalalalalal
Tulge laulge kaasa
Lalala
Eeva taltsi. Palun tee veel viljandis või Rakveres sest minu vanaema elab viljandis ja ma ise elan Rakveres. Ma tegin sulle 2017 suvel suga pildi.
Eeva sa oled nii ilus laulja
00,08 keegi teab kus filmitud??
koha nimi kus nad on pargis/mäel?
juba paar nädalat uurinud!?
ca 02.10 vms.
Viljandi lossimäed :)
Mulle meeldib eeva taltsi.ja ma olen sanud teha temaga pildi.õpisin laulu ära.
jee Viljandi
Ägedat asja teete!:)
No idea what she's saying but it sounds nice.
ilus Viljandi linn ja armas laul..
1.52 Viljandi =) ma nägin teid Viljandi folgil
i saw you at Viljando folk
:D heh, väga lahe!!!!! :)
Juhuuuuuu
Hi Guys! Just stumbled upon your videos because of youtube suggestions.. Amazing music! Question: Is this traditional Estonian music or are you playing Estonian Bluegrass?
This is estonian bluegrass. Curly Strings melody.
kiitos :) !
Aitäh!Puhusite mulle jälle särtsu südamesse...
Hää ASI 🎵
supper..:)
See laul paneb hüppama nii Ihu kui Hinge. :)