CANADIAN GIRL SPEAKS ITALIAN / How Did I Learn Italian? (ENG SUB)
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- MAKE SURE TO TURN ON SUBTITLES!
In this video, I speak completely in Italian and I talk about how I learned it :D
SUBSCRIBE for a new video every week!
LIKE if you thought this was a good video, COMMENT and let me know what you think, and SHARE to your friends who are learning Italian or to your Italian friends!
WATCH MORE:
How to Roll your R's: • How to Roll Your R's -...
Simple Past Pronunciation: • Pronuncia Simple Past ...
FOLLOW ME:
Instagram: @itselissanotalyssa
Twitter: @elissanotalyssa
Outro song: Let Me Hold You - Bow Wow (Instrumental)
Non è italiana -> parla grammaticalmente meglio del 70% degli italiani.
Sono innamorato.
Jolly di te sicuramente
Ma piantala, razzista di merda.
è verissimo
Vero! 😎
Christian Sono io non ha fatto niente
E' fantastico il tuo italiano sembri una vera italiana, visto che hai i nonni italiani ti manca solo di prendere la cittadinanza e la tua obsession per l'Italia sarà completa !! Continua a fare video in italiano THANKS
Haha infatti, vado lunedì a chiedere informazione per la cittadinanza, almeno con la cittadinanza posso sentirmi leggermente più italiana 😋
mik lazio Hai un'ottima pronuncia ♡
mik lazio è vero
Soha Bakhrix purtroppo non ce l'ha :/ lo devo fare tramite i miei nonni
It's Elissa, not Alyssa io siciliano non so nemmeno il dialetto
*_Wow!Di solito le persone con una lingua che non sia latina hanno moltissime difficoltà nel parlare correttamente l'italiano,ma tu sei veramente brava!Complimenti!_*
Grazie 😍😍😍 quanto mi rende felice questo commento 😂
It's Elissa, not Alyssa Hahah di nulla,era pura verità.
Da italiano posso dire che mi sono veramente sforzato per notare il tuo accento canadese. Hai una pronuncia perfetta veramente! A tratti percepivo una leggerissima cadenza veneta. Complimenti sentiti.
KamKaminin Vero hahaha un po' veneta a volte, altre siciliana hahaha
Veramente cavolo
Per un po' pensavo fosse italiana XD
シ
Bravissima Elissa, parli benissimo =) Un saluto!
Grazie mille 😍😍
Oddio elia che ci fa colui che mi ha donato il 9 in matematica in questo video?
@@vaale0006 Non sei l'unico, amico mio, non sei l'unico. Oddio, 9 no, ma 8 1/2 (in quarta superiore, il che non è male) si 😂
accento perfetto, ma soprattutto GESTICOLI in continuazione e questo ti da automaticamente il titolo di madrelingua
I COME PENSI DI hahahahaa vero
Sono pienamente d'accordo 😎
Benvenuta nel club... Cittadinanza italiana subito... 😀
Ahahahahah
Eccooo
Ti giuro che il tuo accento é praticamente perfetto sei davvero brava
Francesca Cappai 😍😍😍 davvero? Quanto sono felice adesso 😊
It's Elissa, not Alyssa è vero 😊 il tuo accennato è perfetto. Mi piace molto 😊
+It's Elissa, not Alyssa ti adoro Elissa!♥♥
L'accento non e'perfetto.Parla benissimo,ma x esempio non usa ancora bene la doppia t.Anche perche'non e'facile x chi parla Inglese.
Ciao Elissa! Il tuo italiano è ottimo 😊👍
Ciao! E grazie 😊😁
prego! 😊😁
Ottimo?stupendo sembri italiana al 100%
bravissima parli benissimo l'italiano! sembri una vera italiana!
Hai una pronuncia praticamente perfetta! E anche la grammatica, davvero impressionante, sei bravissima!
È impressionante il fatto che tu riesca a parlare così bene l'italiano
Grazie! 😊
It's Elissa, not Alyssa sei bellissima e dolcissima..oltre che bravissima.
Hai uno sguardo meraviglioso...Ti auguro ogni bene..e tanta benedizione dal cielo.
Un abbraccio sweet lovely girl
sembri un' italiana che è appena tornata dall'America dopo 15 anni, in cui ha parlato solo inglese. molto brava.
Parli italiano molto meglio di certi italiani, hai una pronuncia perfetta
Veramente bravissima, parli un italiano praticamente perfetto, si capisce che non sei italiana soltanto ascoltandoti a lungo perché ogni tanto dimentichi una doppia o un articolo.Ma concordo con la maggior parte delle persone sul fatto che lo parli molto meglio di parecchi italiani.😭😭
Bello vedere una persona CANADESE parlare meglio l'italiano di alcuni ITALIANI. Complimentoni.
Vorrei tanto riuscire a parlare l'inglese come tu parli l'italiano
Sono italiana, mi sono commossa a sentire una mardrelingua inglese parlare un italiano così eccellente! Si sente che ti sei innamorata dell'Italia e questo è fantastico!
Il tuo italiano è perfetto, non ho mai sentito parlare una persona di lingua inglese parlarlo così bene.
Hi! I've just watched your video and I'm totally amazed by your fluency 😱 As I also learn Italian, I can say that you must be very proud of yourself, and if I didn't read the title of the vid, I'd think that you're a native speaker. Thank you a million times for telling us your story and motivating others, especially me, to keep going with this beautiful language 😊
Bernadett Leffler nn ho capito 😫
@@Mario_Kebab Io ho capito tutto invece, basta che impari l'inglese.
Fan fact dela cultura italiana:
In Italia tipo il 60% delle persone non sanno utilizzare il congiuntivo HAHAHAHA So be proud of you perché sei più italiana degli italiani
Non sono italiano e quando ho visto questo comento mi chiedevo come pronuncia il "HAHAHAHA" in italiano perché ho imparato che l' acca non è pronuncia.
@@michaelhart6375 Lo pronunci come una risata, aspirando le a.
Non per darti darti fastidio, concordo col tuo commento, ma si dice fun
Io sono siciliana,e posso dire che il tuo italiano è veramente bellissimo♡
Zairs Di Giovanni come fai a mettere quel cuoricino vuoto ?
@@martinavicoli8550 Forse da pc
Se non avessi saputo che eri canadese avrei pensato che fossi italiana. Hai una pronuncia quasi perfetta!
Complimenti!!! gesticoli proprio come un'italiana . Congratulazioni, traspare una mente molto aperta.
Ti stimo. Ti stimo per come hai imparato l'italiano (che rasenta la perfezione) e per i motivi per cui lo hai imparato. Brava e complimenti!
Hai una dizione migliore di tantissimi Italiani che mi è capitato di ascoltare.
Complimenti! Well done!
La tua pronuncia è perfetta! Ti giuro non ho mai sentito una persona straniera parlare così perfettamente l’italiano!
Spero anche io,un giorno, di avere la pronuncia che hai tu in italiano, ma in inglese!♥️
Aww, grazie! Quello è sorprendente, ma grazie! Ce la puoi fare comunque, and ti aiuterò ❤
Da italiana ti posso dire che parli l'italiano meglio di tantissimi altri italiani!
Non direi mai che sei canadese davvero, è bellissimo che tu voglia imparare la nostra lingua e sei anche molto bella, no davvero complimenti accento perfetto , coniugazione dei verbi anche (nonostante l'italiano non sia complicatissimo parlarlo , su molte cose è difficilissimo come la grammatica o verbi e articoli) good job😱😜🚺💚
Ma grazieeeeeeeeeee 😍💛 quanto sei gentile!
Sei bravissima davvero! Già qualcuno nei commenti te lo ha detto ma ribadirlo una volta in più non fa male, parli a livello grammaticale meglio di tantissimi madrelingua italiani. Sono contenta che ti affascini la nostra cultura e che ti piaccia così tanto l'Italia. Ancora bravissima per la padronanza della lingua
Vorrei parlare l'italiano come te😅 impressionante! Troppo brava!
I think you are the only American youtuber who speaks Italian perfectly. Your accent is really on point and your grammar is good too of course; it was amazing! Keep up the good work
P.S. if you hadn’t told us you were Canadian, I would have probably thought you were Italian
Scusa,in che lingua deve spiegare di che nazionalita'e'.Non e' americana
Manca il punto interrogativo.Scusa
Ottima pronuncia, complimentoni! A volte ti blocchi un per qualche frazione di secondo ma ci sta ovviamente, continua così!
Parli un italiano perfetto, come una madrelingua. Devi essere davvero una ragazza intelligente. Complimenti non si vede tutti i giorni!
Brava, complimenti hai una splendida pronuncia. L'Italiano è molto complicato come grammatica. Sei veramente bravissima! 👏👏👏👏
impressive! hai un italiano ineccepibile ma soprattutto la pronuncia è incredibile!! complimenti
In realtà non parli accademico e l'accento è sostanzialmente inesistente o trascurabile. Non hai neanche una dizione che ti collochi in un posto preciso dell'Italia per cui usi un italiano neutro (ed è un bene). Ci sono pochissime sbavature che ho notato, una è sul "voi" dove hai pronunciato la "o" in maniera leggermente americana.
Complimenti davvero. Voglio provare ad allenarmi con il mio inglese disastroso e quindi butto un occhiata a questa app.
Yami Yamizu hai usato l’espressione italiano neutro: per caso conosci anche tu le opere di Luciano Canepari?
Dawkins Fan no. Mi informo comunque. Grazie per la dritta.
Che poi alla fine la sua è vera dizione. E parlo da studente di teatro. È strabiliante vedere la passione di questa ragazza. Gli italiani non si interessando della loro lingua. Della corretta pronuncia e a volte neanche della grammatica dei loro dialetti che sembrano prediligere all'italiano.
Sai usare anche i congiuntivi ed i modi di dire, quindi sei più che perfetta 😉
Parli meglio di molti italiani 😂 bravissima!
Non sai quanto tu mi abbia aiutato in questo momento!
è da tempo che ho intenzione di studiare giapponese ma di recente ho praticamente smesso perché mi è entrata in testa la convinzione che tanto non riuscirò mai a parlarlo come si deve.
Ma adesso che ho visto una canadese parlare perfettamente la mia lingua, beh adesso penso, allora se si ci impegna c'è speranza!
PS: complimenti hai fatto un ottimo lavoro, la tuo ossessione nel'imparare l'italiano ti ha portato a buon punto, spero di arrivare alla tua stessa situazione col giapponese :)
Sai davvero come mettere un sorriso sul volto di qualcuno e la conoscenza nella testa di qualcuno.
Grazie signora Elissa.
Ho sinceramente imparato molto da te.
Sono Kennedy Cosmas, studente all'Università Urbaniana di Roma ma originario del Sud Sudan Africa
Non solo parli molto bene l'italiano, ma secondo me hai avuto dei buoni motivi per iniziare a farlo !
È molto bello vedere che alcune persone si interessano a questa lingua complicata...bravissima !
Io sono siciliana :) Il tuo italiano è perfetto. Io invece sto studiando inglese da sola ed essendo siciliana mi viene un pò complicato pronunciare correttamente le parole senza dargli il mio brutto accento ^^ Spero di migliorare
Keirys Bloom idem ma l'accento non è brutto
L'accento siciliano è bellissimo essendo siciliano c'è l'ho molto tanta gente mi prende anche in giro ma a me piace
Clash Royale idem
io ho l'accento ma riesco a domarlo se serve
io da milanese che sono espongo il mio dialetto( con tanto di accento) e ne vado fiero
Ciao Elissa! Parli davvero DA DIO.. mi sembra di sentir parlare una mia qualsiasi amica qua in Italia 🇮🇹😍 complimentissimi, per averlo studiato “solo” all’università (e nemmeno come major) sei davvero una cosa pazzesca 😨
Lots of people think italian is a very difficult language , 'cause of its grammar, accents and pronunciation...
But you got a really good diction and I like how you commit yourself to studying a language, it means you are a clever girl.
Thanks for the app
'Hello Talk'.👍
Oddio parli benissimo!!
Hai un bellissimo accento!!!
Grazie 😊😊
Complimenti per la pronuncia! 👏
Io che studio lingue,e so quant'è difficile acquisire una pronuncia dignitosa con lingue diverse,sono stato tutto il video a dire : "Porca puttana che brava" .
Complimenti davvero! Non solo per la pronuncia,ma anche per il modo estrenamente corretto in cui hai impostato ogni frase 😍
Sono italiana (per la precisione siciliana come i tuoi nonni paterni) e ti faccio i miei complimenti dato che hai una pronuncia davvero notevole... praticamente perfetta.
GRAZIEEE 😍 quanto sei gentile!
Sei davvero adorabile! Ti consiglio vivamente di continuare così, mi piace davvero molto la tua pronuncia!
Ciao Elissa, mi metto in coda anch'io ,come avranno fatto la stragrande maggioranza dei commentatori di questo video,nel porti i più sinceri complimenti per il livello di conoscenza a livello lessicale,grammaticale e empirico della nostra lingua. Se tu noti ancora qualcosa di strano nel tuo modo di parlare sarà perchè effettivamente sei MOLTO perfezionista. Visto comunque il risultato che hai raggiunto,ben venga la pignoleria... mi ha sinceramente commosso anche la tua dichiarazione d'amore per il nostro paese e verso la nostra cultura. Penso che tu abbia detto una grande verità : per entrare nella conoscenza profonda di qualsiasi materia , 2 sono i requisiti fondamentali da possedere: curiosità e passione.
Passando ad altro,il tuo ragazzo deve essere lombardo,occhio e croce non molto lontano da Milano
Con ammirazione,
Libero Dettori
Oh mamma, parli benissimo l'italiano! È il primo tuo video che guardo e non riesco ad immaginarti parlare inglese XD
Lara Capacchione hahaha prova a guardare uno dei miei video in inglese e fammi sapere 😂
Il tuo italiano è quasi perfetto, incredibile, davvero complimenti!!
bravissima! incredibile non ho mai sentito un americano/canadese parlare così bene in italiano..poi imparato all'università!! complimenti!!
Grazie mille!
Hi Alissa, i'm Canadian too . I'm in Rome right now, went to Canada at 21, I do watch your wideos, y are great. 😊
Elissa, è un grande piacere conoscerti. Grazie a David per aver consigliato il tuo canale. Sono brasiliana, parlo portoghese del Brasile, che è un po' diverso dal portoghese europeo, dal Portogallo. Sono laureata in Comunicazione Sociale con specializzazione in Pubblicità e Propaganda. Incontrarti mi ha reso ancora più entusiasta di imparare l'italiano. Fin da adolescente, a scuola, mi sono innamorato della storia dell'Italia e del Paese nel suo insieme. Nell'ottobre 2021 ho realizzato il sogno di andare in Italia. Sono a Lecce da 17 giorni. È stato meraviglioso. E ha aumentato la mia passione per la lingua. Sto seguendo un corso per imparare a parlare, scrivere e vivere la cultura italiana nel modo più autentico e naturale possibile.
Elissa, é um prazer enorme te conhecer. Obrigada ao David por recomendar o seu canal. Sou brasileira, falo português do Brasil, que é um pouco diferente do português europeu, de Portugal. Sou formada em Comunicação Social com habilitação em Publicidade e Propaganda. Te conhecer me deixou ainda mais animada para aprender italiano. Desde adolescente, na escola, me apaixonei pela história da Itália e pelo país como um todo. Em outubro de 2021 realizei o sonho de ir a Itália. Estive em Lecce por 17 dias. Foi maravilhoso. E aumenou a minha paixão pelo idioma. Estou fazendo curso para aprender a falar, escrever e viver a cultura italiana do modo mais autêntico e natural que me for possível.
Você falou comigo? Nilza?
Oddio all'inizio pensavo fossi italiana, complimenti lo parli benissimo!
Parli italiano molto meglio di tanti italiani che vivono qui in italia! Congrats e davvero tanta stima per il tuo impegno!
Sei bravissima!! Solo 4 anni e parli già così bene😍
Ciao! Io sono di madrelingua italiana e posso capire benissimo che studiare un’altra lingua (specialmente l’italiano) possa essere difficile. Io studio l’inglese, lo spagnolo e il tedesco quindi so cosa significa dover imparare la grammatica, i vocaboli e i modi di dire di una nazione. Da quello che ho visto e sentito in questo video sei molto brava, ti faccio i miei più sinceri complimenti! Continua così, un bacio 💙
Parli perfettamente in italiano,
sembri proprio italiana 😦 complimenti! 💕
Devo farti davvero i complimenti, possiedi un accento molto molto buono e, in più, conosci idiomi e modi di dire che rendono la tua parlata più naturale.
Davvero i miei più sentiti auguri.
(Ps credo che il tuo ragazzo sia delle mie parti circa, abbiamo un accento simile (emiliano))
Sì, brava! E grazie 😍
Sei semplicemente perfetta. L’accento sembra vagamente Emiliano o comunque del nord, svelaci il segreto!
Quale segreto? 😂 Comunque brava! Il mio ragazzo viene dal nord delle Marche quindi quello è l'accento che voglio
Wow! Io sono italiana e ti assicuro che sei bravissima
Goodness gracious! Your Italian is absolutely perfect considering that you've just learned it from scratch in uni and didn't even get the basics from your family. So impressive!
Incredibile! Non riesco a sentire la differenza tra madrelingua italiana e te, complimenti!
Lo parli perfettamente, complimenti
Parli benissimo!! Anche meglio di alcuni italiani, bravissima!
Il tuo livello di Italiano è molto elevato, a parte piccoli errorini sei quasi indistinguibile da un italiano comune, complimenti brava! ☺️
Wao! La tua pronuncia é davvero molto buona,non si sente quasi per niente il tuo accento canadese...hai fatto davvero un buon lavoro ;)
Io che sono italiana invece sono ossessionata con l'inglese ahaha spero di arrivare presto ad un livello d'inglese simile al tuo d'italiano :')
Magari
Parli davvero molto bene l'italiano complimenti☺🏅(PS: È il primo video del tuo canale che guardo e mi sono subito iscritto perché mi stai davvero molto simpatica, continua così😉)
Grazie mille 😍 e benvenuto!
Bravissima!!! Sembri un pochino tedesca quando parli italiano! Ma sei ad un livello C2 sicuramente 😍😍 complimenti!!!
Ah! È la prima volta che qualcuno dico che sembro tedesca, interessante! E grazie!
La tua pronuncia è perfetta! O quasi :) molti dei miei maestri madrelingua al liceo e all'uni non lo parlavano bene quanto te, hanno un accento abbastanza pesante dopo 30 anni in Italia.
Decisamente BRAVA !! ..il tuo senso di autoperfezionismo con una buone dose di impegno ha portato i suoi frutti.
Seguo tantissimi youtubers che si cimentano con l’italiano... non ti conoscevo e mi sono innamorato di te. Non voglio sminuire nessuno, ma credo tu sia la più brava su youtube, davvero. Non solo per la grammatica, il lessico e la pronuncia.. ma anche e soprattutto per la spontaneità e la naturalezza con cui parli! Complimenti, davvero
Grazie mille 😍😍😍 Lo apprezzo molto
Ciao Elissa!!! Sono Italiana e ho sposato un Canadese. Adoro I tuoi video e il tuo Italiano è fantastico, vorrei che mio marito parlasse già così bene come te ❤ Keep up the good work whoooohoooo🤓🖐😄😄
ehi Elissa io sono italiana e ti posso assicurare che il tuo italiano è veramente buono e anche la tua grammatica italiana è grandiosa!💓
Ciao Eli! La tua pronuncia è davvero MOLTO buona, complimenti❤
wow Elissa your Italian is incredible! I'm genuinely impressed
Thank you so much, I'm glad you think so! 😊
Parli benissssssimooooo! Complimenti! Hai un accento stupendo e non fai nessun errore. Sembri proprio madrelingua! Che dono meraviglioso che hai!
Il tuo italiano è veramente fantastico,ammiro questo tipo di persone che amano imparare più lingue,non so perché ma fa strano sentire un americano/canadese parlare italiano perfettamente!
Il tuo italiano è perfetto!!!
Fidati, parli molto meglio di alcuni italiani! Complimenti, davvero 😘
Elissa sei bravissima! Sembri italiana! ❤️
Parli italiano benissimo, anche il tuo accento è ottimo. Mi fa molto piacere che ci siano persone come te che sono interessate a conoscere la nostra cultura e la nostra lingua
Non ho mai visto una straniera parlare meglio italiano!!!!!! Sei bravissima!!
bravissimaaaaa😎😎😎😎 sembri italiana parli benissimo 😍
Parli un italiano perfetto. Complimenti 👏👏❤
Ma sei fantastica, se non avessi visto questo video e ti fossi presentata a me parlando italiano non avrei mai capito che non sei madrelingua! E' incredibile la naturalezza con cui elabori il discorso e credimi l'accento e la cadenza sono ottimi. Non riesco quasi a cogliere l'accento che cerchi di imitare, per come pronunci le parole "bene" e "niente" sembra un accento del nord, e ogni tanto sembra che ti scappi una "s" bolognese, ma non ci metterei la mano sul fuoco :D.
The Walking Dix sarebbe praticamente l'accento romagnolo 😊 e grazie mille 😍😍 sei molto gentile
It's Elissa, not Alyssa aahhh vedi c'ero andata vicina :-), bravissima continua così ;)
Sei bravissima, vorrei sapere l inglese bene come tu parli italiano. Fantastica! Davvero super complimenti. E sopratutto parli meglio di molti italiani...ma molto meglio!
Sopratutto.....sopra tutto meglio di molti italiani. Diocan....
@@lorenzofogli6820 non si stacca.. si scrive soprattutto, si raddoppia la prima t
Complimenti.
Pronuncia, grammatica e costruzione sintattica quasi da madrelingua.
Solo qualche piccolo dettaglio e sarai praticamente irriconoscibile anche da un madrelingua.
Bravissima.
Imparo l’italiano in questi giorni. Sono canadese anche e riesco a capirti molto bene.
You are #goals 😊
I totally get what you mean about the obsession part...I’ve loved all things Italian for as long as I can remember!
Hai una pronuncia perfettaaaa!!!
Bella pronuncia, complimenti
Hi Sono inglese e vivo in inghilterra. Like you, i am totally obsessed with the Italian Language and culture, however, after 5 years i am no where near to your level, by the way, your level is amazing. I discovered 'Hello Talk' several years ago and have also been very lucky to have found some fantastic friends. Like you, when I visited Italia I met two fantastic people who I now regard as firm friends. They both live in the Florence area where it's said to be the birthplace of true, no dialect, form of Italian! Grazie mille
waooooooo!!!!!!! Grandissima sei d'ispirazione! complimenti per la tua dedizione ed il tuo focus , appena ho aperto il video ho esclamato "waoooooo"!
La tua pronuncia è fluente e naturale...complimenti. Saluti dalla Sicilia :-)
Grazie Roberto 😍
Wow sei bravissima! Lo parli davvero bene per averlo iniziato a studiare al università sei davvero brava!!!
wow you speak italian better than some italian people. amazing girl :) . i’m from the northeast Italy and you don’t have the type of accent of this zone, it seems that you have the accent of the region of the centre Italy👼🏻
Sono sicuro che parli meglio dei tuoi professori, sei credibilissima. Solo le doppie tradiscono un po' il fatto che non sei italiana.
Ok basta con questo video mi hai convinto, speriamo che riesca a migliorare il mio pessimo inglese con i video che hai caricato, comunque grazie per la stima all'Italia e son contento che chi ti ha aiutato tanto sia stato un Sardo come me (senza togliere niente a gli altri sia chiaro)