Засыпай - ssshhhiiittt! (english translation)
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- I don't own anything but editing
song: Засыпай
artist: ssshhhiiittt!
picture: pin.it/4fobN5u
sorry for any mistranslations / mistype! Comment below for any song request!
Hope u enjoy!!
ROMANIZATION LYRICS TO SING ALONG
Zasypay
00:23
Vidishʹ, kak za oknami ukhodit shum dorog?
No on ne zaberyot menya
00:33
Ty lozhishʹsya rano, vstayoshʹ s pervym luchom
Tvoy son yarche sveta dnya
Nochʹyu strashno, luchshe zalezay skorey v krovatʹ
Tvoy pokoy ya sberegu
00:51
Ostavaysya doma, ya tikhonechko spoyu
Etu pesnyu. Zachem?
Prosti menya, no ya ne mogu
1:00
I tebe prisnit·sya tselyy mir bez menya
Nu a ya budu ryadom, poka ty ne prosnyoshʹsya
Yesli ty vdrug ulybnyoshʹsya vo sne
Znachit, pesnya zhivet dlya tebya, a vo mne
1:11
Nichego net
No eto nevazhno
Ya sam unichtozhil v sebe vsyo zhivoye
Kogda ty zabudeshʹ menya, ya budu v pokoye
I mne bolʹshe ne strashno
Ubivaya sebya, ya ne chuvstvuyu pola
Ya prosto shepchu tebe pesnyu snova
1:31
Zasypay, samaya luchshaya bolʹ
Zasypay, samaya luchshaya bolʹ
1:51
Nebo snova plachet, dozhdʹ stuchit po kryshe i opyatʹ
Ocherednoy koshmar
Spi, malyshka, pustʹ prisnyat·sya gory i ruchʹi
Gde net zimy
Osedlayeshʹ oblako, doyedeshʹ do Luny
Tuda, gde ne byvayem my
Ostavaysya doma, ya tikhonechko spoyu
Etu pesnyu. Zachem?
Prosti menya, no ya ne mogu
2:28
I tebe prisnit·sya tselyy mir bez menya
Nu a ya budu ryadom, poka ty ne prosnyoshʹsya
Yesli ty vdrug ulybnyoshʹsya vo sne
Znachit, pesnya zhivet dlya tebya, a vo mne
2:38
Nichego net
No eto nevazhno
Ya sam unichtozhil v sebe vsyo zhivoye
Kogda ty zabudeshʹ menya, ya budu v pokoye
I mne bolʹshe ne strashno
Ubivaya sebya, ya ne chuvstvuyu pola
Ya prosto shepchu tebe pesnyu snova
2:59
Zasypay, samaya luchshaya bolʹ
Zasypay, samaya luchshaya bolʹ
Zasypay, samaya luchshaya bolʹ
Zasypay, samaya-samaya-samaya
Zasypay, samaya luchshaya bolʹ
Zasypay, samaya-samaya bolʹ
thank you!! love it how you've been translating ssshhhiiittt!'s songs :3
very nice translation, хорошая работа!
thank you!!