Por fin encontré un canal donde se puede apreder ambos idiomas al mismo tiempo. ¡Qué bueno! Наконец-то нашёл канал, где можно выучить оба языка одновременно. Как хорошо!
Muchísimas gracias por enseñarme ruso maestra! Has sembrado un joven que desea predicar la palabra de Dios en ruso, y fuiste un peldaño en mi camino para que esto se haga realidad. Te quiero mucho.
NINA: TRATARÉ DE COLABORAR CON TODO LO QUE ESTÉ A MI ALCANCE. Tengo 79 años y planeo ir a Moscú y San Petersburgo en la próxima primavera rusa, aunque mi idioma ruso sea aun deficiente. Agrafezco tu labor. Haces honor a tu Patria.
Nina, sos una genia. Estoy aprendiendo mucho con tus videos y con tu curso en la web. Tenés una forma de enseñar muy amena y fácil de entender, por lo que el camino de aprender este lindo idioma es mucho más sencillo. ¡Muchísimas gracias por hacer lo que hacés! ❣️
Hola Nina!!! Cómo está usted? Espero que todo le vaya de maravillas. Quiero comunicarle que estoy sumamente agradecido por su trabajo. No dejo de admirar sus métodos de trabajo y lo fascinante que es aprender con usted. Le comento que la considero la mejor profesora del mundo del idioma ruso. Gracias a usted me comunico mejor. Gracias por sus enseñanzas. Muy pronto le estaré más que agradecido. Atentamente, su servidor: Jaime Ocaña. (Moscú)
Estuvo muy bueno el contenido del video, profesora Nina. 🤗... 🇵🇪 Bueno para mejor el idioma, y la pronunciación, casi siempre descargo el video para estudiarlo casi diario. 🤗🇵🇪 Saludos desde Perú profesora Nina.
Привет нина! Как дела? Jaja era oara preguntarte algo.... Porque cuando al final de la charla dice "Пожалуйста" si eso significa "Por Favor", osea el dice gracias y el doctor dice por favor, o significa otra cosa? Спасибо 😉
Hola Nina, tengo una duda: cómo se acentúa el verbo помнить en todas las personas? Porque al mostrar la conjugación lo pronuncias de una manera y luego en la lectura del chiste lo acentúas diferente. Gracias.
La terminación -ий es de algunos adjetivos, y si te refieres a que algunas palabras terminen en -и o -ы tiene que ver con las reglas ortográficas del ruso. Por ejemplo, nunca se escribe -ы después de las consonantes х, г, ч, ж, ш, щ o к; en su lugar se escribe -и Un ejemplo de esto es cuando se forma el plural de los sustantivos en caso nominativo: Рыба - Рыбы Книга - Книги Esa regla también aplica para algunos adjetivos; después de las consonantes que mencioné más arriba, siempre se escribe -ий al final, y no -ый Ejemplo: Хороший (antes de la terminación tiene "ш", por tanto, se escribe con -ий) Грустный (Se puede escribir -ый después de consonantes que NO sean х, г, ч, ж, ш, щ o к). Fuente: everydayrussianlanguage.com/es/gramatica-rusa/algunas-reglas-de-gramatica-rusa-muy-importantes/
@@ritsu3884 gracias por tu respuesta. Por ejemplo en папа y мама, a veces se dirá: папу и маму, se debe también a la terminación en consonantes o algo así. Спасибо
@@antoniotop5377 Ah, esas terminaciones que mencionas son del caso acusativo (para sustantivos que terminan en -а) Así es como cambia la terminación de los sustantivos en ese caso gramatical: ==========SINGULAR========= *Sustantivos masculinos* 🔸Animados (personas o animales): Consonante ➡ Cons. + а //// брат ➡ брата й ➡ я //// регой ➡ регоя ь ➡ я //// учитель ➡ учителя 🔸Inanimados (objetos): Nominativo = Acusativo //// стол ➡ стол *Sustantivos femeninos* а ➡ у //// книга ➡ книгу я ➡ ю //// история ➡ историю ь ➡ ь //// дверь ➡ дверь *Sustantivos neutros* Nominativo ➡ Acusativo //// лицо ➡ лицо ===========PLURAL============ *Sustantivos masculinos* 🔸Animados (personas o animales): Cons. ➡ Cons. + ов //// актёр ➡ актёров й ➡ ев //// регой ➡ регоев ь ➡ ей //// царь ➡ царей 🔸Inanimados (objetos): Nom. plural = Acu. plural //// столы ➡ столы *Sustantivos femeninos* а ➡ _ //// актриса ➡ актрис_ я ➡ ь //// няня ➡ нянь ия ➡ ий //// Мария ➡ Марий ь ➡ ей //// мышь ➡ мышей *Sustantivos neutros* Nom. plural ➡ Acu. plural //// здания ➡ здания Sé que puede parecer mucho para memorizar, pero con la práctica se van aprendiendo poco a poco.
Pero continuo teniendo problemas por que no lo leo muy rápido y me toma un poquito de tiempo, mi meta es poder leer al mismo ritmo que leo el español. Gracias Nina por tan maravillosas clases.
Exelente metodo suyo la felicito desde Argentina SOY MARIA
Por fin encontré un canal donde se puede apreder ambos idiomas al mismo tiempo. ¡Qué bueno! Наконец-то нашёл канал, где можно выучить оба языка одновременно. Как хорошо!
GRACIAS PROFE NINA ESTA MUY BUENA LA CLASES ERES ESPECTACULAR
Me alegra mucho que te guste.
@@RusoconNiNa Si me encanta el ruso Y todas tu culrura
Muchísimas gracias por enseñarme ruso maestra! Has sembrado un joven que desea predicar la palabra de Dios en ruso, y fuiste un peldaño en mi camino para que esto se haga realidad. Te quiero mucho.
Поздравляю! Я помню что ты очень хороший учитель! Спасибо за урок Нина! Aprendo mucho contigo. Muchas gracias!
Muchas gracias por darte tiempo, para enseñar tu idioma ♥️🌹😍
Hermosa profe,
cada una de tus clases son espectaculares muy bien explicadas, sos una excelente profesora.
Muchas gracias Angelique
NINA: TRATARÉ DE COLABORAR CON TODO LO QUE ESTÉ A MI ALCANCE. Tengo 79 años y planeo ir a Moscú y San Petersburgo en la próxima primavera rusa, aunque mi idioma ruso sea aun deficiente. Agrafezco tu labor. Haces honor a tu Patria.
большое спасибо, я всё понял.
Saludos desde México 🇲🇽
Muy buen videoooooooo
Gran ayuda a los que aprendemos ruso en casa
Muchas gracias
Nina, sos una genia. Estoy aprendiendo mucho con tus videos y con tu curso en la web. Tenés una forma de enseñar muy amena y fácil de entender, por lo que el camino de aprender este lindo idioma es mucho más sencillo. ¡Muchísimas gracias por hacer lo que hacés! ❣️
Muy bueno el video Nina, que ameno y entretenido. Muchas gracias!!!!
🤗🤗 muchas gracias))
Hola Nina!!! Cómo está usted? Espero que todo le vaya de maravillas. Quiero comunicarle que estoy sumamente agradecido por su trabajo. No dejo de admirar sus métodos de trabajo y lo fascinante que es aprender con usted. Le comento que la considero la mejor profesora del mundo del idioma ruso. Gracias a usted me comunico mejor. Gracias por sus enseñanzas.
Muy pronto le estaré más que agradecido.
Atentamente, su servidor: Jaime Ocaña. (Moscú)
Muchas gracias Jaime 😊. Estos comentario me motivan a seguirás haciendo mas videos. Un abrazo 🤗
Hola nina muy bueno gracias
Maravillosa Nina.
Muchas gracias))
Gracias 🥰 muy buena clase
Muchas gracias
Muy buena la clase, de a poco voy incorporando palabras y frases nuevas..
Muy buena clase 👌 🇨🇺
Muy bueno Nina!!!
Un beso y un saludo desde las islas del Delta del Tigre Buenos Aires Argentina!!!!
Muchas gracias)) 🤗🤗
Прекрасное видео
Nina... gracias por todo ❤️❤️🇵🇪
Muchas gracias por la clase profe, saludos desde México
Muy bueno, primero puse pausa y lo leí solo, luego puse play y lo leia al mismo tiempo, casi no tuve error y me gusto haberlo leído bien.
Estuvo muy bueno el contenido del video, profesora Nina. 🤗... 🇵🇪 Bueno para mejor el idioma, y la pronunciación, casi siempre descargo el video para estudiarlo casi diario. 🤗🇵🇪 Saludos desde Perú profesora Nina.
pribet , ese chiste lo tenemos muy parecido en español¡¡ me encantaN LOS CHISTES RUSOS¡¡
Si, a mi tambien me gusta mucho el humor español
Entendí todo perfectamente))
Me alegra mucho Sofia
Sempre chego atrasado, mas chego.
Gracias Maestra por regalarme otro paso.
(estas lista para a placa dos 100.000 ??)
)) mejor tarde que nunca,
A este paso me falta un par de años
Me encantó tu video maestra Nina. Espero poder pronto tomar otra clase contigo por italki :)) пока пока
hace mucho no te veía rusa
Hola,🙋🇲🇽🙋
Hoka Laura, gracias por venir)
Vocês Rússia todas são bonitas
como este canal no es viral?
Привет нина! Как дела? Jaja era oara preguntarte algo.... Porque cuando al final de la charla dice "Пожалуйста" si eso significa "Por Favor", osea el dice gracias y el doctor dice por favor, o significa otra cosa? Спасибо 😉
Profe me cree si entendi la forma perfecta en como escribir " поехали" !
Te creo, genial)))
Hola Nina, tengo una duda: cómo se acentúa el verbo помнить en todas las personas? Porque al mostrar la conjugación lo pronuncias de una manera y luego en la lectura del chiste lo acentúas diferente. Gracias.
Todos se acentúan en la o
Hola, podrías hacer un vídeo sobre el porqué algunas palabras terminan en 'и, у, ы ий, etc, muchas gracias, felicidades
La terminación -ий es de algunos adjetivos, y si te refieres a que algunas palabras terminen en -и o -ы tiene que ver con las reglas ortográficas del ruso. Por ejemplo, nunca se escribe -ы después de las consonantes х, г, ч, ж, ш, щ o к; en su lugar se escribe -и
Un ejemplo de esto es cuando se forma el plural de los sustantivos en caso nominativo:
Рыба - Рыбы
Книга - Книги
Esa regla también aplica para algunos adjetivos; después de las consonantes que mencioné más arriba, siempre se escribe -ий al final, y no -ый
Ejemplo:
Хороший (antes de la terminación tiene "ш", por tanto, se escribe con -ий)
Грустный (Se puede escribir -ый después de consonantes que NO sean х, г, ч, ж, ш, щ o к).
Fuente: everydayrussianlanguage.com/es/gramatica-rusa/algunas-reglas-de-gramatica-rusa-muy-importantes/
@@ritsu3884 gracias por tu respuesta. Por ejemplo en папа y мама, a veces se dirá: папу и маму, se debe también a la terminación en consonantes o algo así. Спасибо
@@antoniotop5377 Ah, esas terminaciones que mencionas son del caso acusativo (para sustantivos que terminan en -а)
Así es como cambia la terminación de los sustantivos en ese caso gramatical:
==========SINGULAR=========
*Sustantivos masculinos*
🔸Animados (personas o animales):
Consonante ➡ Cons. + а //// брат ➡ брата
й ➡ я //// регой ➡ регоя
ь ➡ я //// учитель ➡ учителя
🔸Inanimados (objetos):
Nominativo = Acusativo //// стол ➡ стол
*Sustantivos femeninos*
а ➡ у //// книга ➡ книгу
я ➡ ю //// история ➡ историю
ь ➡ ь //// дверь ➡ дверь
*Sustantivos neutros*
Nominativo ➡ Acusativo //// лицо ➡ лицо
===========PLURAL============
*Sustantivos masculinos*
🔸Animados (personas o animales):
Cons. ➡ Cons. + ов //// актёр ➡ актёров
й ➡ ев //// регой ➡ регоев
ь ➡ ей //// царь ➡ царей
🔸Inanimados (objetos):
Nom. plural = Acu. plural //// столы ➡ столы
*Sustantivos femeninos*
а ➡ _ //// актриса ➡ актрис_
я ➡ ь //// няня ➡ нянь
ия ➡ ий //// Мария ➡ Марий
ь ➡ ей //// мышь ➡ мышей
*Sustantivos neutros*
Nom. plural ➡ Acu. plural //// здания ➡ здания
Sé que puede parecer mucho para memorizar, pero con la práctica se van aprendiendo poco a poco.
@@ritsu3884 wow! Qué gran explicación, gracias, me llevará mucho tiempo aprender eso, gracias por tu tiempo y paciencia. До свидания
Son destintas declinaciones. Es como conjugar el verbo, pero segun cada caso, la terminacion cambia
Pero continuo teniendo problemas por que no lo leo muy rápido y me toma un poquito de tiempo, mi meta es poder leer al mismo ritmo que leo el español. Gracias Nina por tan maravillosas clases.
Podría explicar en un video que significa “можно»?
Tengo una pregunta, existe en el ruso el sonido de la letra R fuerte como en pueRta, Ratón o coRReR?
Claro
Me retiro buscaba horas extensas de ruso español
Aprendere los idiomas mas usados para dominar el mundo. Ni se les ocurra detenerme XD
я все забиваю😏
Hola Nina. Te escribí por instagram y nunca me contestaste. Supongo que estás muy ocupada con tus clases. Gracias por estos cursos...suerte!
Hola Zulma, recibo muchos mensajes por Instagram. De verdad es que no siempre tengo tiempo para leerlos todos.
No es chevere si hay q esperar .-.
Lo bueno se hace esperar
Iá bció póñila.
entendí un 90% del chiste jsjsjs
Excelente
spasiva bolshoe
Yo solo entiendo los saludos jjjjjjjjjjjj
No entendí el chiste
El chiste es que finalmente pudo recordar el nombre de su esposa pero en cambio se le olvidó el suyo. xd