MAL ÉLEVÉ - Mittelmeer (Official Video)
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Song Download und Stream: www.mal-eleve.com
Seit 2014 sind über 15.000 Menschen im Mittelmeer ertrunken. Und das nur, weil Europa seine Grenzen dicht macht und die Einreise über Land oder Luftweg quasi unmöglich ist. Auf der Flucht sein, ist kein Verbrechen! Menschen ertrinken zu lassen als Abschreckung für andere vor der Flucht nach Europa, das ist ein Verbrechen!
Wenn es Normalität und keinen Aufschrei mehr wert ist, dass Menschen vor unseren Augen ertrinken, dann haben wir das letzte Stück Menschlichkeit aufgegeben. Mein größter Respekt geht raus an die zivile Seenotrettung für ihren Einsatz im Mittelmeer. Deshalb gehen alle Einnahmen dieses Songs direkt an SOS Mediterranee und an Sea-Watch. Kein Mensch ist illegal!
SOS Mediterranee:
Webseite: sosmediterrane...
Spendenlink: sosmediterrane...
Save Aquarius Petition: you.wemove.eu/...
Twitter: so...
Insta: www.instagram....
Facebook: / sosmediterranee
#TogetherForRescue
Sea-watch:
Website: sea-watch.org/
Spendenlink: sea-watch.org/...
free IUVENTA Petition: right2rescue.o...
Twitter: se...
Insta: www.instagram....
Facebook: / seawatchprojekt
Videoproduktion: Urban Tree Media
Schnitt: LMNZ, Göksu Önol
Kamera: Göksu Önol
media@urbantreemusic.de
Song produced by Krutsch
Artwork: www.vesuv.org
Management: Die Bude (info(at)diebude.berlin)
Website (mal-eleve.com): Tobias Bär
Lyrics:
Europa setzt auf Abschottung mit Frontex und mit Stacheldraht
Militär und Satelliten, das Mittelmeer ein Massengrab
Grenzen werden dicht gemacht, und Menschenrechte abgeschafft
unzählige Leichen, die die Festung hinterlassen hat
die Politik sagt es gibt keine finanziellen Mittel mehr
Banken retten, Panzer lenken, das sind ihnen die Mittel wert
Eurosur, Anker Zentren, Menschen sind hier nichts mehr Wert
es ist Zeit zu handeln, es muss ein neues Kapitel her!
Oh, ich kann nicht fassen was hier gerade passiert
Doch wir werden nicht wegschauen, wir werden nicht resigniern
Es ist Zeit zu Handeln, es ist Zeit zu agiern
Egal, ob ihr uns kriminalisiert!
Ref:
Menschen zu retten ist kein Verbrechen! - doch ihr nennt es illegal
Ihr lasst sie verrecken und sagt, es sei rechtens - denn euch sind Menschen egal
Menschen zu retten ist kein Verbrechen! - doch ihr nennt es illegal
Nichts kann uns bremsen! Durchbrecht alle Grenzen! - Denn kein Mensch ist illegal
Horst Seehofer freut sich - Deutschland schiebt wieder in Massen ab
Ihr redet von Asyltourismus, als wäre es ne Klassenfahrt
Ihr nennt die Retter Schlepper, es ist soviel Ignoranz am Start
Keiner von euch weiss, wie es ist, wenn man alles hinterlassen hat
Die Wutbürger schrein „absaufen“ und planen den nächsten Brandanschlag
Sie wollen wieder schiessen dürfen - Menschenhass als Masterplan
Der Geist der Zeit ist so abscheulich, dass ich es nicht fassen kann
Die größte Gefahr ist die von Rechts - ich sag NO PASARAN
Oh, ich kann nicht fassen was hier gerade passiert
Doch zum Glück gibt es noch Menschen, die dagegen protestiern
Gemeinsam sind wir stark, es ist Zeit zu agiern
Egal ob ihr uns kriminalisiert!
Ref
Wir sind zu bequem
Wir stehen da wie gelähmt
Doch wenn wir nichts unternehmen, was solln wir dann später den Kindern erzähln?
Wir hätten es nicht gesehn?
Sie werden es nicht verstehn!
Und sie werden es nicht glauben, weil es nicht stimmt, also macht was dagegen
L 'Europe est en train de paniquer (Europa bricht in Panik aus)
La mediterannée - militarisé (Das Mittelmeer: Militarisiert)
Les refugiés - illégaliser (Die Geflüchteten: Illegalisiert)
Ceux qui les soutiennent - criminaliser (Die, die sie unterstützen: kriminalisiert)
Les droits de l'homme ils on les a abîmé (Auf Menschenrechte wird geschissen)
L'inégalité est banalité (Die Ungleichheit ist Alltag)
Il nous faut la solidarité (Wir brauchen Solidarität)
Pas de charité, mais l’égalité (Keine Barmherzigkein, sondern Gleichheit!)
Sie nennen Flucht Kriminalität
Fahrn ans Mittelmeer zum baden gehn
Aber keiner will die Tragik sehn
Wo bleibt die Solidarität
Und ich seh wieder rechte Fahnen wehn
Weil es nur um Angst und Panik geht
Brennende Häuser - Realität
Unsere Krankheit: Nationalität
Ref
ENGLISH LYRICS:
Europe relies on Frontex and barbed wire
Military and satellites, the Mediterranean a mass grave
Borders are closed and human rights abolished
countless corpses left behind by the fortress
Politics say there's no financial means left
Saving banks, directing tanks, that’s worth the money
Eurosur, anchor centers, people here aren’t worth nothing anymore
it's time to act, a new chapter must come!
Oh, I can't believe what's happening here
But we won't look away, we won't resign
It's time to deal with it, it's time to act
We don’t care if you criminalize us!
Refrain:
Saving people is not a crime! - but you call it illegal
You let them die and say it's right - because you don't care about people
Saving people is not a crime! - but you call it illegal
Nothing can slow us down! Break through all borders! - Because no human being is illegal
Horst Seehofer is happy - Germany is once again deporting in masses
You talk about asylum tourism like it's a school trip.
You call the rescuers smugglers, there's so much ignorance around
None of you know what it's like when you’ve left everything behind
The angry citizens scream "drown" and plan the next arson attack
You want to be allowed to shoot again - Human hatred as master plan
The spirit of time is so horrible, I can't believe it.
The greatest danger is from the right - I say NO PASARAN
Oh, I can't believe what's happening right now.
But fortunately, there are still people protesting
Together we are strong, it is time to act
We don’t care if you criminalize us!
Refrain
We're too comfortable
We stand there paralized
But if we do nothing, what should we tell the children later?
We would not have seen it?
They will not understand it!
And they will not believe it because it is not true, so do something about it
Europe is panicking
The Mediterranean - militarized
Refugees - illegalize
Those who support them - criminalize
Human rights they have damaged them
Inequality is bannality
We need solidarity
No charity, but equality
They call escape crime
Go to the Mediterranean for a swim
But no one wants to see the tragedy
Where is solidarity?
And I see right flags waving again
Because it's all about fear and panic.
Burning Houses - Reality
Our disease: Nationality
Refrain
Hallo MAL Eleve ,
mein Name ist Pohaku Malu.
Ich bin Musiker HipHop/Rap und Produzent. Normaler weise teile ich keine Links auf Twitter bzw auf RUclips aber hier mache ich eine Ausnahme. Dieser Songs beschreibt und verkörpert genau das Problem in Deutschland wie in Europa und der Welt und dass versuche auch in meinen Songs zu vermitteln. Daher wirklich Respeckt und und mit Respeckt vor der Sache werde ich diesen Song Teilen.
Ich würde mich über eine Kooperation bzw über einen gemeinsamen Track mit freuen.
Wenn du Interesse hast würde es mich freuen wenn du mich Kontaktieren würdest.
Kontakt:
Twitter @PohakuMalu
E-Mail Pohaku.Malu@aol.de
Mit freundlichen Grüßen
Pohaku Malu
Es ist so viel Ignoranz am Start - besser hätte es nicht ausgedrückt werden können. Es ist auch wirklich unfassbar zur Zeit. Das Mittelmeer der Tränen.... Top Song!
Junge - wie aktuell - immer noch - und gerade wieder!
Wie kann so ein schöner und wichtiger Song nur so wenig Aufmerksamkeit haben? Das Lied gehört auf jede Demo!
Bullshit wir können nicht jeden aufnehmen
@@BW-xn6wf da gebe ich ihnen recht
@@tomjerry7861 aber Menschen retten
@@user-rc3kr7hs4f retten aus was?
@@tomjerry7861 Rettung aus den Kriegs Ländern aus Hungers Ländern. jeder Mensch hat das Leben verdient
WIE KANN MAN SO EINE MESSAGE SO GEIL RÜBER BRINGEN! Die Wahrheit raushauen + ein Song wo man sich drauf bewegen kann
Danke das mal in Deutschland ein super Song kommt!!
Solche Menschen wie dich braucht es!!
Solche Lieder sollten viel öfter im Radio kommen!!
Menschen zu retten ist kein Verbrechen!
100% Support für deinen Track!
#keinMenschIstegal
#keinMenschistillegal
#zusammenfürdieSeenotrettung
#LeaveNoOneBehind
#Menschenrechtegeltenfüralle!
Das hat nichts mit Seenotrettung zu tun, sondern mit Schlepperei.
@@TheOriginalChimichangaFan oh ihre Beleidigungen treffen mich hart 🤣
@@tomjerry7861 little mimimi? i dont care about your stupid opinion, little german troll. Go, fck yourself xD
@@TheOriginalChimichangaFan 😂🤣🤣
Wenn du freiwillige und unbezahlte Hilfe für Menschen in Not mit der Ausbeutung von Menschen in Not gleichsetzen willst, bitteschön.
4 Jahre ist der Song her und noch immer ist es ein aktuelles Thema... Am Geist der Zeit hat sich nichts geändert, aber mit jedem Tag wachsen wir! Hört nicht auf für eine bessere Welt zu kämpfen, keinen Zentimeter dürfen wir weichen! #antifascista #nopasarán
Menschenrechte statt Rechte Menschen ✊
Bin weder rechts, noch links, und sehe es so, dass wir keine Flüchtlinge aufnehmen sollten. Ich bin eher für Hilfe vor Ort, alles andere heißt nur das importieren von Krieg.
@@hihallo898 Weil es ja auch so viele Kriege in Europa gibt und Leute, die vor Kriegen fliehen bestimmt nichts sehnlicher herbeisehnen als Kriege......
@@hihallo898 dein erster Satz stimmt nicht!! Kampf den herrschenden und nicht den Flüchtenden !!!! ✊🏼 menschen zu retten ist nicht illegal und jeder mensch hat das recht ohne angst zu leben und in ein besseres leben zu flüchten, natürlich gehört die Ursache bekämpft aber es ist bestimmt kein oder sondern ganz klar ein UND!! Alles andere ist rechts…
Hab ein Shirt auf dem das steht ✊🏼👍🏼
@@Sascha89AUT indem wir aber die Flüchtlinge hier her holen, vernichten wir unser eigenes Volk. Ein Volk muss immer homogen sein, um groß zu werden.
Xenophobie, Homophobie, Islamphobie und Rassimus hat nichts in dieser Welt zu suchen ✊
Danke Mal Élevé für diesen geilen Song ❤
Ich finde diesen Song so klasse. Er ist auf der einen Seite so motivierend weiter dafür einzustehen und gleichzeitig bekomm ich Tränen in die Augen.
No to the capitalist fortress EU! Yes to the working class solidarity!
Refugees are welcome here.
Red greetings from Poland!
Fear begins to vanish when we realize.
That countries are just lines, drawn in the sand with a stick.
Super Song
REFUGEES
WELCOME
✊🏿✊🏾✊🏽✊🏼
Super geiler Song, heute erst entdeckt und höre das Album schon auf und ab :) Das erste Mal dass ich bereue wie wenig ich in der Schule in Französisch gelernt habe ^^
Werden jetzt in unserer Stadt eine Seebrücke beantragen.
WIR HABEN PLATZ!
Leave no one behind!
Na dann viel Glück. Und nimm gleich ein paar von den Geflüchteten bei dir Zuhause auf
Wo ist Platz?
@@tomjerry7861 Wir könnten dich enteignen, deine Organe sinnvollen Menschenübergeben und alle sind glücklich. Nazis verdienen keine sanfte Behandlung.
#leavenoenebehind
Ne haben wir nicht du Vogel
Solche Songs sollten im Radio und im Tv rauf und runter laufen, nicht wie der Bullshit der sonst kommt! Super Song :) Danke das du nicht aufhörst
Läuft ja noch nicht genug Open-Borders Propaganda in Funk und Fernsehen....
@@haraldvonhinten8921 alter was stimmt mit dir nicht? Ist doch richtig so das Themen angesprochen werden und es ist ein wichtiges Thema
Immer wieder aktuell. Solidarität mit Moria
Die haben ihr eigenes Zuhause abgefackelt. Die sollen selbst sehen, was sie tun, wenn sie schon ihre Hilfe abgelehnt haben.
@@hihallo898 von wo hast du diesen schwachsinn, von der Bild? 😂
Danke viel mal für diesen Song❤️
Es ist der perfekte Zeit Punkt für dieses Lied wir müssen gemeinsam gegen den recht‘s ruck in Europa kämpfen ✊🏻
Du machst. Alles richtig 👌
Endlich jemand, der mir aus der Seele singt, hoffe das sich die Musik weiterverbreitet, auf das die Gerechtigkeit siegt, weiter so!!!
Hammer Song! Respekt perfekte Botschaft
Super Lied,super Message.
bayernweiter Klimastreik in München
13.3 um 12.00 am Königsplatz.
Mal Eleve ist mit dabei!!!!
FCK NZS
D. Przemek Gut, dass du scheinbar besser weißt, als ich, wen ich meine :) Die lebten bis 1945 ist auch kompletter bullshit, weil es auch danach im staatsapparat der BRD unglaublich viele ex nazis gab, die btw von den konservativen unterstützt und gedeckt wurden. Ja naja, aber bei euch selbsternannten konservativen ist das geschichtswissen ja doch eher mäßig ausgeprägt. mittlerweile mag es diese nazis nicht mehr geben, dafür haben wir militante neonazistische strukturen in VS und bundeswehr und eine rechtsextreme partei im bundestag, die durch ihre fremdenfeindliche und hasserfüllte rhetorik dem rechtsterrorimus einen perfekten nährboden bietet. Diese leute meine ich. Und wenn du damit ein problem hast, bist du leider nicht konservativ sondern im besten fall einfach ein vollidiot :)
FCK YOU 😅👨🏿⚕️👱🏿
Bin ein Nazi👋🏻
Super... war in Mannheim beim letzten Iries Revoltes konzert... und in der Schweiz war ich bei jedem konzert von euch. finde es super das du weiter machst.... i like it
No borders no nation! Kein Mensch ist illegal
no border no nation? Also auch keine Staaten? Also auch keinen der die Sozialleistungen eintreibt auf die so viele Asylforderer angewiesen sind? Wollt ihr Utopisten die ganzen Einwanderer dann komplett aus eigener Tasche durchfüttern? Viel Spaß damit, wenigstens müsste der vernünftige Teil der Bevölkerung dann nicht mehr eure Fantasien von einer Grenzenlosen Welt finanzieren.
@@haraldvonhinten8921 Ja, auch keine Staaten, sowas nennt man Anarchismus, falls Sie, Herr von Hinten, davon schonmal gehört haben. #alerta
@@TenebraeDE
Ja habe ich. Und das ist eine dumme Utopie, die nur von naiven linken Kiddies gefeiert wird, die keine Ahnung von der Realität haben. Aber keine Angst auch du wirst irgendwann mal erwachsen und wachst aus deinen Träumen auf.
Da ist der VS bzw. das GG anderer Meinung
#defentGG
Harald von Hinten ist Rojava also erlogen?
Danke für deine Musik und alles was du tust!
Einer der besten Songs seit langem die ich gehört habe♥️♥️♥️
Respect from Czecho/Slovakia, my dear Brother ®
Ein hoch auf dich und diesen Songtext!!!!
#wirsindmehr ✊
#unheilbar
Peace
Gänsehaut puur 😍
Wie kann es es sein, dass so ein blaubrauner Troll hier der Top Kommentar ist?
In diesem Sinne würd ich euch gern um ein bisschen Clickbait bitten.
Nazis nix welcome!
JakobCB wen meinst du?
Der Song ist so unfassbar gut! Gänsehaut pur
Super Song !!!
✊🏾
Weiter so
Erstmal überall geteilt ❤️👌 nur zusammen können wir helfen 👌
Einfach unglaublich der Song! ✊🏻💙☮️
2021 immer noch 🥺😢
Starker Text wirklich krass gute Botschaft
Endlich wieder eine Stimme, die eine Botschaft hat, gepaart mit Klasse Musik. Irie Révoltés lebt weiter. KLASSE!
Hammer Song :-D Geht voll ins Ohr und stimmt alles! Weiter so, denn die Welt braucht viel mehr solcher Musik mit Sinn und Verstand :-D Danke, dass du weiter machst :-D
Danke für diesen Jahrhundertsong 😢❤
respekt eine klare Botschaft. #büroakut
Geil alles in Worte gefasst was man über das Thema sagen kann👍👍👍
Auch wenn AfD-Fans das nicht wahrhaben wollen. Da steckt ganz viel Wahrheit in dem Song.
Idiot. Vor Ort helfen bringt 100 mal mehr.
@@keysundkreisspezial6450 mir ist aufgefallen das immer wenn man was gegen eure Meinung sagt sofort beleidigt der Song ist das wahr
@@mrpink44 erstmal hallo. Ich habe Idiot benutzt das das hier in den Kontext passt. Diese Person kann normal klug sein, aber diese Aussage war dumm. Frage: glaubst du wirklich das Migration uns bereichert? Es ist bewiesen das viele in die Sozialsysteme einwandern und auch der Rassismus gegen Frauen, weiße und Juden steigt.
@@keysundkreisspezial6450 ah ja, der "Rassismus" gegen die Rasse der Frauen, man kennts... Wieder einer dieser "normal klugen" Leute...
Starkes Lied! 💚💚💚
Gänsehaut!
Ich hoffe Ihr macht weiter!!! Bewahren ist das Stichwort der Stunde...Jeden Menschen, und vielleicht Jedes andere Lebewesen das man noch retten kann
Hammer Song! Gute Botschaft!
Unglaublich toller Song 👍
respect in every aspect!
Darum bin ich immer gerne dabei wenn es heißt zu helfen und das mach ich schon seit Jahren together we are strong ❣️💯🤝
Finde ich klasse es müsste mehr Menschen wie dich geben
Wow!! Bestes Lied seit langem
Refugees Welcome. Everywhere.Anytime.
mega stark!
Geniales Lied und das Video ist perfekt 👌🏼
wow! unglaubliches lied! freue mich auf mehr von dir
Sehr starkes Ding!
läuft immer noch ständig bei mir !
Soooooo geil...
Liebe Grüße von "Aufstehen gegen Rassismus" Berlin Kreuzberg
Danke, dass es dich und deine Texte gibt... continue ..🏳️🌈 🌻🦋
Respekt
Irie lebt für immer!
Daumen hoch 👍🏼👍🏼👍🏼
Mega geiles Lied, soviel Wahrheit in so kurzer Zeit✊🏿✊🏾✊🏽✊🏼✊🏻
Am 22.06. in Frankfurt - freu mich auf euren Auftritt!
Traurig wie das das heute noch passiert? 😢
Sacré découverte! 👍 je vais allée chercher les traductions.
Mélange de rap et de reggae ça envoie du lourd musicalement en tout cas
Zut impossible de trouvé la traduction en français 😑
@@Marouhhath Mais il y a la traduction en anglais. Ça te va?
Liebe an dich und auch an Urban Tree für das gelungene Video!
Übertrieben geiler Song!^^💚💪
Dankeeeee!!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️ #lovewillwin!
Sommerkongress
SPITZE
Sehr gut
@@lu3537 Und HEIẞ und ANSTRENGEND... Oh ja
Spitze (FFF 💪💪🏽💪🏿)
👏👏👏SPITZE
Ich will das live hören, sehen und fühlen! Wird Zeit ein Konzert zu besuchen!
Re Mi ich war gestern beim Labertalfestival in Schierling war echt nice lohnt sich wirklich🤘🏼
Bei Fridays for Future waren die
Das ist ja schön und gut, freue mich auf jeden Fall schon auch mal live dabei zu sein.
@@jp-rz6cm True
@@jp-rz6cm da war ich dabeii
Sehr tolles Video 👍
Großartig!!!! Toll!!
Wow ich hab Gänsehaut, ich liebe diesen Track 💯
Hammer
War auf dem Labertal Festival . Ihr wart da echt gut bei euch sind die Leute ausgeflippt
Großartig!
Starker Song 👏
So so geil dass du wieder Musik machst 😍😍
Super gut und wahr...
Puuuh, was ein Song. ❤️❤️❤️
Einfach nur danke.
Sehr sehr geil👍
Grenzenlos solidarisch!
Für wie viele hast du denn schon persönlich gebürgt oder eine Unterkunft bereit gestellt? Oder forderst du nur Solidarität solange andere die Kosten tragen müssen?
@@haraldvonhinten8921 Gegenfrage: Wenn ich fordern würde: "Mehr Lehrkräfte einstellen!", würdest du mich dann auch fragen, wie viel ich schon gespendet habe um Lehrer*Innen zu bezahlen? Vermutlich nicht, denn sowohl eine gute Schulbildung zu ermöglichen wie auch das Grundgesetz und die Menschenwürde von Geflüchteten durchzusetzen sind Aufgaben des Staates. Dafür zahlen wir übrigens Steuern (es sei denn du bist Chef von VW, Amazon, Facebook usw).
Und ich für meinen Teil bin insofern solidarisch, als dass ich entsprechend wähle, auf Demos zb. der Seebrücke gehe und Asylungerechtigkeit und in meinem Umfeld thematisiere. ;)
@@SaengerSchlachten
"Wenn ich fordern würde: "Mehr Lehrkräfte einstellen!", würdest du mich dann auch fragen, wie viel ich schon gespendet habe um Lehrer*Innen zu bezahlen?"
Nein, weil unser Steuer- und Sozialsystem dafür ausgelegt ist, dass die Allgemeinheit für das Bildungssystem zahlt. Wofür es aber nicht ausgelegt ist, ist die Durchfütterung von Millionen von Wirtschaftsmigranten, die nur hier sind, weil unsere Regierung es nicht gebacken bekommt ein vernünftiges Einwanderungsgesetz auf die Beine zu stellen und einfach jeden rein lässt der nur laut genug "Asyl" schreien kann.
Außerdem profitiert unsere Gesellschaft von mehr Lehrern. Von Millionen Migranten, von denen der Großteil in den nächsten 10 Jahren nicht integrierbar, geschweigedenn in Arbeit zu bringen ist, profitiert außer den NGO's und den Schleppern die sie hierhin gebracht haben erst mal niemand.
"die Menschenwürde von Geflüchteten" Der Großteil der Menschen die mitterlweile hier ankommen sind keine Flüchtlinge, würden nur tatsächliche Flüchtlinge hier Asyl suchen, hätte ich damit kein Problem. Womit ich ein Problem habe ist der Millionenfache Asylbetrug der letzten Jahre.
"Und ich für meinen Teil bin insofern solidarisch, als dass ich entsprechend wähle, auf Demos zb. der Seebrücke gehe und Asylungerechtigkeit und in meinem Umfeld thematisiere. ;)" Also nichts was dich wirklich etwas kosten würde, was über ein bisschen Freizeit hinaus geht, dachte ichs mir doch. Ist ja bei den meisten Refugees-Welcome NPC's so. Alle sollen kommen dürfen, aber selbst verantwortung für die eingeladenen Goldstücke zu übernehmen will so gut wie keiner. Warum nur?
Mach weiter so♥️
Nous restons révoltes!
✊✊🏿✊🏾✊🏼✊🏻
Rasist!
Mediale Reizüberflutung hä? Was ist daran Rassistisch?
Menschen zu retten ist kein Verbrechen!
super
MEGA MEGA geiles Lied
Total geil! Greetings from Czechia, see you in November!
Gänsehaut
Echt sehr geil weiter so
❤️❤️❤️❤️
SUPER 💪🏿💪🏻💪🏽💪🏼💪🏾
Respect from Turkey
Übelst guter track und so wahr mach weiter so