Olá Rosinaldo, tudo bem? Como o canal é uma fonte de aprendizado, devo corrigí-lo para não haver dúvidas. 'li' é o plural do pronome pessoal masculino 'lo', portanto a tradução "os viverei" ou "vou vivê-los" está correta. Para ser advérbio de lugar como colocado por você, o "li" precisa ser acentuado, portanto 'lì", o que não é o caso da letra da música.
Excelente explicação! Poderia gravar alguns vídeos desse tipo de conteúdo. O que acha? Parabéns pelo trabalho! Muito obrigada pelo canal 💕@@legendasitalianas
...linda demais !!,é de partir o coração!,linda e maravilhosa musica italiana de Bocelli,(...!)
Bravo Jândria Schmitz, complimenti per il tuo buon gusto in tutta la bella musica italiana. Voglio di più. Grazie..
Se vc está apaixonado, aguenta coração.
Adoro essa música lindíssima
O amor é sentimento único! Quê faz você, viver as mais belas emoções . Com você eu partirei !🥰😍
Andrea Bocelli è il più grande cantante italiano dei nostri tempi🇧🇷💚
Muito obrigado eu amo essa canção
Belo demais me encanta a alma
Pra sempre andrea! Linda canção, toca a alma
❤ apaixonada por essa letra e essa voz
Aaaaahhhhh essa é bem famosa né
Amem
Belíssima canção
Sensacional...
Linda canção....❤❤❤❤❤
Bravíssimo 👏🏼
Maravilha de música
Lindo de alma
Bravo
Chorei.
Excelente!!
Obrigada maravilhoso
Grazie mille per la traduzione!
Bravissimo!
Muito bom ❤
❤❤❤❤❤
❤
Lindo demais ❤...
Mais uma luz magnifica mágica que se foi❤❤❤❤
💜F💜
Pouco erro de tradução , Onde traduz : ''agora sim ,os viverei ''. Está errado . O correto é : Ali viverei .
Olá Rosinaldo, tudo bem? Como o canal é uma fonte de aprendizado, devo corrigí-lo para não haver dúvidas. 'li' é o plural do pronome pessoal masculino 'lo', portanto a tradução "os viverei" ou "vou vivê-los" está correta. Para ser advérbio de lugar como colocado por você, o "li" precisa ser acentuado, portanto 'lì", o que não é o caso da letra da música.
Excelente explicação! Poderia gravar alguns vídeos desse tipo de conteúdo. O que acha? Parabéns pelo trabalho! Muito obrigada pelo canal 💕@@legendasitalianas
Ainda bem que o Andrea cantou bem, porque essa orquestra é muito ruim. Só eu que senti um certo desconforto em ouvir a orquestra?
Eu gostei
Bravo