【サランスロウォ/사랑스러워/愛しい】Covered by パクユナ
HTML-код
- Опубликовано: 16 сен 2024
- 2023年1月29日海老名駅での路上ライブ。
【パクユナ】
三重県出身のシンガーソングライターパクユナさんを応援しています。
2022年10月末に拠点を東京に移して夢を追いかけています。
2022年8月7日1stワンマンライブ。
サブスクにてオリジナル曲1st『歩み』/2nd『おとぎ話』配信中。
Instagram
...
Twitter
yu...
TikTok
www.tiktok.com...
RUclips
/ @yuna_sing12
#パクユナ #路上ライブ #사랑스러워
#일본의아티스트 #일본 #박유나
![Kim Jong Kook - Lovable [L] 050911 김종국](http://i.ytimg.com/vi/UhKXqCZR3LY/mqdefault.jpg)
![Kim Jong Kook - Lovable [L] 050911 김종국](/img/tr.png)
사랑스러워 역주행하길래 찾아보다가 들어왔는데 너무 청량하고 귀엽네요 힐링 하고 갑니다
素敵な歌声をありがとうございます❤パクユナさんの韓国語の歌を初めて聴きました。とてもgood！ちなみに、わたくしは韓国ドラマも好きです！
목소리가 청량하네 대한민국사람인줄 알았는데 일본사람이었네요 한국어 발음 자연스럽고 좋네요 대한민국 노래 한국어로 많이 불러주셨으면합니다 좋은노래 감사합니다
パクユナさんは韓国人です。聴いていただきありがとうございます！
@@wonderdream1014어쩐지 좋은정보 감사합니다 제가 일본어 읽을줄 몰라서요
대한민국 K POP많이 사랑해주세요^^
바쿠유나 가 박유나 였구나 ㅎ
원곡은 김종국 - 사랑스러워
2005년 7월 1일에 발매한 김종국의 정규 3집 앨범 This is me 6번 트랙 곡이자, 타이틀곡 제자리 걸음에 이은 후속곡이다. 최고 히트곡이자 메가히트곡 및 스테디셀러인 노래로, 2005년 KBS 가요대상, MBC 가요대제전 대상을 김종국에게 바친 곡이다.
SINB (GFRIEND) - 사랑스러워
카카오TV 오리지널 드라마 [아름다웠던 우리에게] 극 중 "신솔이"의 테마곡으로, 김종국의 '사랑스러워'를 여성 화자의 입장으로 리메이크한 곡이다. 차헌 바라기 "신솔이"의 마음을 담아 설레는 감정을 어쿠스틱 버전으로 편곡하였으며, 기존 리듬에 변화를 주고, 새로운 어쿠스틱 악기들로 채워낸 곡은 더욱 팝적인 색깔로 해석되었다. 후렴파트에 과감한 반전을 주었으며, 후반부 전조를 통해 극적임을 연출하였다. 편곡에는 멜로망스 정동환이 참여하였다.
----------------------------------------------- Covered by 박유나 23.01.29 에비나역 거리 라이브
原曲はキム·ジョングク。 - 愛おしいです
2005年7月1日にリリースしたキム·ジョングクの正規3集アルバムThisseの6番トラック曲であり、タイトル曲「歩み」に続く後続曲です。 最高のヒット曲であり、メガヒット曲および定番の歌で、2005年KBS歌謡大賞、MBC歌謡大祭典大賞をキム·ジョングクに捧げた曲です。
SINB(ヨジャチング) - 愛おしいです
カカオテレビオリジナルドラマ「美しかった私たちへ」劇中の「シンソリ」テーマ曲で、キム·ジョングクの「愛しい」を女性話者の立場からリメイクした曲です。 チャ·ホンバラギ「新設」の真心を込めてときめく感情をアコースティックバージョンに編曲し、既存のリズムに変化を与え、新しいアコースティック楽器で満たした曲はよりポップな色と解釈されました。 サビパートに果敢な反転を与え、後半の前兆を通じて劇的な感じを演出しました。編曲にはメロマンスのチョン·ドンファンが参加しました
----------------------------------------------- Covered by パクユナ 23.01.29 海老名駅での路上ライブ
워 머리부터 발끝까지 다 사랑스러워
頭からつま先まで全部愛おしいの
워 니가 나의 남자라는 게 자랑스러워
あなたが私の恋人だってことが誇らしいの
기다림이 즐겁고 이젠 공기마저 달콤해
待ってるのが楽しくて もう空気さえ甘いの
이렇게 너를 사랑해
こんなにあなたを愛してる
세상이 힘들어도 널 보면
世界がつらくても あなたを見ると
마음에 바람이 통해
心に風が通るの
이런 게 사는 거지 이런 게 행복이지
これが生きるってことなのね これが幸せなのね
이제야 느끼게 됐어 나는
やっと感じるの 私は
온종일 우울해도 널 보면
一日中憂鬱でも あなたを見ると
머리에 햇빛이 들어
頭に日が差すの
이렇게 놀라운 게 사랑이지
こんな風に驚くものが愛なんだね
기다린 보람이 있어
待ってた甲斐があったわ
지난번 사랑처럼 울까봐
前の愛みたいに 泣くんじゃないかって
한참을 망설였지만
しばらくためらっていたけど
보채지 않고 나를 기다려준 너
せがまずに 私を待ってくれたあなた
편안하게 스며들어와
静かに染み込んできたの
워 머리부터 발끝까지 다 사랑스러워
頭からつま先まで全部愛おしいの
워 니가 나의 남자라는 게 자랑스러워
あなたが私の恋人だってことが誇らしいの
무뚝뚝하던 내가 종일 싱글벙글 웃잖아
無表情だった私が 一日中にこにこ笑ってるじゃない
대체 내게 무슨 짓을 한 거야
一体私に何をしたの
워 그림자와 뒷모습까지 사랑스러워
影と後ろ姿まで愛おしくて
워 부끄러운 애정표현도 자연스러워
恥ずかしがる愛情表現も自然なの
기다림이 즐겁고 이젠 공기마저 달콤해
待ってるのが楽しくて もう空気まで甘いの
이렇게 너를 사랑해
こんなにあなたを愛してる
널 행복하게 해주기 위해
あなたを幸せにしてあげるために
내가 날 아끼게 됐어
私が私を大切にするようになったの
내 모습 내가봐도 이제 조금은
私の姿を私が見ても やっと少しは
괜찮은 애가 된 것 같아 워
いい子になったみ
워 머리부터 발끝까지 다 사랑스러워
頭からつま先まで全部愛おしいの
워 니가 나의 남자라는 게 자랑스러워
あなたが私の恋人だってことが誇らしいの
무뚝뚝하던 내가 종일 싱글벙글 웃잖아
無表情だった私が 一日中にこにこ笑ってるじゃない
대체 내게 무슨 짓을 한 거야
一体私に何をしたの
워 그림자와 뒷모습까지 사랑스러워
影と後ろ姿まで愛おしくて
워 부끄러운 애정표현도 자연스러워
恥ずかしがる愛情表現も自然なの
기다림이 즐겁고 이젠 공기마저 달콤해
待ってるのが楽しくて もう空気まで甘いの
이렇게 너를 사랑해
こんなにあなたを愛してる
워 나나나나 나나나나나 나나나나나
워 나나나나 나나나나나 나나나나나
ナナナナ
사람들이 모두들 부러워서
人々がみんな羨ましくて
견딜 수 없게
耐えられないくらい
그렇게 우리 사랑해 Ooh
そうやって私たち愛し合おう
한가지만 약속해 세상 끝날 때까지
一つだけ約束して 世界が終わる時まで
나에게만 사랑스럽길
私にだけ 愛おしい人でいてね
곡 해설 감사합니다.박유나 씨를 응원해 주셔서 감사합니다.앞으로도 잘 부탁합니다。
Nice your song
この歌大好き💕
香川県から応援してます😊
いい歌です 上手いですね😊
목소리가 굉장히 개성있고 독특하네요 가수로서 좋은 재능을 타고난 것 같습니다 한국어발음도 훌륭하고 최고의 노래커버였습니다 👍 👍 👍
귀엽네요 😊
잘 듣고 갑니다 ❤
ありがとうございます！
Sweeeet
ナイスです👍
아름다운 목소리 입니다
聴いていただきありがとうございます！
Hi my friend
🍀✨🌿☀️🌿✨🍀
잘 듣고 갑니다. 노래 잘 하시네요. ^^
可愛いっ上手い😊
발음좋고, 잘 부르네요!!
ありがとうございます！
목소리가 청량 그 자체네요
素敵なコメントありがとうございます！
목소리 너무 맑다~~
와 이거 20년전 노래인데 어떻게 아는거야 ㅋㅋㅋㅋ
노래 잘한다
ファイティン
김종국 보다 더 잘 부른다. Good!
힘내라 일본의 청춘아.좋은일 있겠지
韓国語🇰🇷覚えないと🇰🇷
可愛い❤頑張ってね👍
일본인이에요? 한국인이에요? 진짜 잘한다