INDIRECT SPEECH in DUTCH. How to say what you or someone else says, thinks, etc. (NT2 - B1)
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- ✏️ Enroll in the Dutch Sentence Structure Course to practice with ALL sentence structures! courses.learnd...
✏️ To enroll only in the online class about indirect speech: learndutchwith...
✏️For more courses and materials, check my website: www.learndutch...
💖Get access to classes & courses as well as stories, podcasts, and other exclusive materials if you become a patron!!! / learndutchwithkim
~~~~~~
Do you want to practice SPEAKING Dutch?
Find a teacher on:
iTalki: bit.ly/italki-kim
Languatalk: bit.ly/languat...
Join a community of Dutch learners and natives: dutchlanguagec...
Thinking of joining? Use the code DUTCHIESTOBE for a 30% discount on the first 2 months at the check-out page here: bit.ly/DLC-kim
~~~~~~~
What I use for my courses, videos & writing:
PLATFORM ONLINE SCHOOL:
teachable.sjv....
WRITING
Grammarly premium: bit.ly/grammarl...
MUSIC
Intro- and outro jingle: Lino Rise - That's fun (license)
Epidemic sound: bit.ly/epidemic...
PHOTO EDITING
Canva (license)
~~~~~~
Correctie: "jullie zijn de besten!"
~~~~~~~
Recommended:
Get the most out of my videos:
• GET THE MOST OUT OF MY...
How to go through my RUclips channel:
/ set-up-videos-on-33760692
Dutch BEGINNERS’ COURSE:
• LEARN DUTCH FOR BEGINN...
SENTENCE STRUCTURE in Dutch:
Main sentences in Dutch (hoofdzinnen):
• MAIN SENTENCES in DUTC...
Subordinate clauses in Dutch (bijzinnen):
• SUBORDINATE CLAUSES in...
How to use ER in Dutch:
• How to use ER in DUTCH...
The PAST TENSE in Dutch:
How to make the past tense for regular verbs:
• Dutch REGULAR VERBS in...
How to use the PERFECTUM & IMPERFECTUM:
• The PAST in DUTCH: whe...
~~~~~~~
🎥Hi guys! In this video, I am teaching you how to make sentences that are indirect speech in Dutch. These sentences are subordinate clauses (bijzinnen) and it's always to play around with those Dutch subordinate clauses, isn't it? ;)
In deze video leer je hoe je in het Nederlands zinnen in de indirecte rede zet. En de indirecte rede is altijd in de vorm van een bijzin, en wat is het toch leuk om met Nederlandse bijzinnen te spelen, toch?! ;)
~~~~~~~
DISCLAIMER: Links included in this description might be affiliate links. If you purchase a product or service with the links that I provide I may receive a small commission. There is no additional charge to you! Thank you for supporting my channel so I can continue to provide you with free content each week!
~~~~~~
💖 Do you want to support me so I can continue making these videos? Please visit my Patreon website here: / learndutchwithkim
~~~~~~~
#dutchsentencestructure #learndutchgrammar
Correctie: "jullie zijn de BESTEN!" - Kim zegt dat wij de BESTEN zijn :)
💖 * In case you want to support me so I can continue making these videos, please visit my Patreon website here* www.patreon.com/learndutchwithkim
Please Kim, check your email address. I can not get in touch with you to order the course.
Ik denk, dat je de beste videos maakt om Nederlands te leren!
Kim ....Je bent een geweldig meisje, ik hou van Nederland, ik hou van de Nederlandse taal en ik droom ervan om de Nederlandse taal vloeiend te spreken, dit is een droom voor mij.😊
Dank je wel en super leuk om te horen! Veel succes :)
Jouw videos zijn heeel mooi, jij bent het beste docent .Ik geniet er van . Super bedankt.
Hartelijk bedankt voor jou RUclips kanaal❤️
Hallo Kim! Jouw filmpjes zijn echt goed en maakelijk om te begrijpen. Heel erg bedankt voor je lessen.
Kim, I continue to watch your videos and learn from them. Would you mind making a video to explain to advanced Dutch Language students like me how to tell a northern Dutch accent from a southern one? I have always found this THE most diificult thing of all.
Hoi John,that’s great to hear! It’s a great subject and I’ll add it to my list! Might take some time as there are a lot of videos in the queue. Good luck 🍀
While we wait for that video to reach the queue, here's a tip someone gave me:
Watch/listen to the province channels. The one I chose was Limburg, since it was the province my sister-in-law is from so it would most closely match her dialect.
Here's a wikipedia link to the various regional channels: en.wikipedia.org/wiki/Television_in_the_Netherlands#Regional
Hi Kim! Heb je misschien ook een video waarin je bespreekt hoe je verschillende tijden gebruikt bij indirecte rede?
It is a very great lesson, Kim! 👍👍👍
@All: Let's learn and practice it! 💪💪
Thanks!
Kim vraagt zich af of ze een appeltaart zal bakken. Elisa vraagt Kim waarom ze twee brillen op moet.
Heel bedankt voor jouw video's en website! Ik kijk bijna dagelijks naar jouw kanaal, je maakt het leren van Nederlands een leuke activiteit. Groetjes van Maastricht!
Heel erg goed en dank je wel 😊 leuk om te horen!
Opdracht 1: Kim vraagt zich af of ze een appeltaart zal maken.
Opdracht 2: Elise vraagt iemand waarom ze twee brillen op moet.
En bedankt voor het 'bijzinnen-dansje', het was superleuk! Ik geloof dat iedereen die Nederlands leert krijgt er zeker een prikkel van.
*Dag mijn geweldige leraar kim te maken zinnen is een beetije moeilijk voor mij maar hartelijk bedankt altijd ❤🙏🏿*
Graag gedaan! :)
Again, thank you for this useful video. greeting from Belgium.
Graag gedaan!
Kim vroeg zich of zij de appeltart zal bakken.
Elise vroeg Kim waarom ze twee brillen op moet.
Dank u wel voor vandaagsles , my leuke docent, prachtig en geweldig zoals altijd
Hallo Dutchie :) plotseling realiseerde ik me dat ik de meeste van je video's vanaf het begin heb afgemaakt. het is verslavend :D
Leuk om te horen!! ☺️
Dank je wel voor uitleg.🙏
Súper bueno!!! Le encantó este video
Bedankt
Zegt dat
Denkt dat
Hoop dat
Geloof dat
Vraag of
Weet of
Hartelijk bedankt voor de lessen.
♥️
Helemaal perfect! Graag gedaan!
this channel is so good!! thanlk you so much
You're welcome and nice to hear!
Bedank Kim 🙏
Hallo Kim welcome
Hartelijk bedankt
1 - Kim denkt of ze een appeltaart zal bakken ?
2 - Elise vraagt kim waarom ze twee brillen opmoet ? Is opmoet een werkwoord ?
Hartelijk bedankt voor je nuttige video's 🤗👍🏻
I should be studying, but I cannot help but look at your books and the titles in the background :D :D :D.
Hi, I’m from Indonesia. U have good video
Dank je wel! Later today I am uploading a video about Indonesian & Dutch!
Dutchies to be - Learn Dutch with Kim bedank zus. Ik zal wachten
Geweldig , begrijpelijk, Ik geniet ervan , bedankt
Graag gedaan, leuk om te horen!
Hoi schatje kunt u misschien over de inburgeringsexamen iets zeggen? Alvast bedankt
Ik denk dat je leuke video's maakt!
Ook denk ik die regels erg belangrijk zijn.
Dank je wel!
Graag gedaan! En leuk om te horen :)
Bedankt kim van je mooi videootje maken ,Ik altijd vlug je les
Beste wensen 🌹😊
I live in a refugees camp in Arnhem I have just Dutch self study lessons, so I'm looking for some more interesting lessons and I need your advices and introduction. If you can help me .
Thanks
Great to hear that! Thank you!
Unfortunately I don’t have time to tutor or guide new students.. I hope you can find something interesting or someone who can help you! Groetjes
2:33 😅 you're really awesome 😅
Hallo Kim, kan ik ook "wanneer" in een zin gebruiken?
Jazeker! “De student vraag wanneer “wanneer” gebruikt kan worden” ;)
U bent Hero mijn docent.
1) Kim vraagt zelf of ze een appeltart zal bakken
2) Elise vraagt Kim waarom ze twee brillen op moet
Nogmaals bedankt Kim, voor de geweldige les 💜
Is er niet “Elise vraagt Kim waroom ze twee brillen moet op”?
Nogmaals danku Kim 😘
Graag gedaan!
Dank je wel voor wel een geweldig les!
graag gedaan!
Useful. I would have used als instead of 'of' in that sentence, but now I know. Thanks. Great video.
Good to hear! Thank you :)
Merci 😉👍
Je denkt of je een appeltaart zal bakken?
Elis zegt kim waarom ik twee brillen op moet?
Dankjewel beste lerares 👩🏫
Ik heb een vraag, zijn mijn zinnen contact?
Alvast Bedankt
Graag gedaan! En de tweede is “vraagt” :) fijne avond!
Kim vraagt zich af of ze een appeltaart wil maken.
Elise vraagt waarom ze twee brillen op moet. :)
En ik denk dat deze video heel handig was! Bedankt Kim!
Heel goed en fijn om te horen!!
❤
REALLY REALLY IAM IN LOVE WITH YOUR CHANNEL, AMAZING TEACHER IF ONLY I CAN BE YOUR STUDENT , NO I STUDY NEDERLANDS IN UCT IN GENT IN BELGIE BUT REALLY YOU ARE AMAZING THAN THEM ALL .
YOU ARE SO PROFESIONNELLE AND SO CUTE TOO HHH .
Thank you so much!! Good luck with learning Dutch!
Welkom juf Kim! Ik was nieuwsgierig op je video.
Leuk om te horen!
Bedankt voor een leuke en geweldige les, mijn antwoorden zijn;
Kim vraat of ze een appeltaart zal maken.
Elise is nieuwsgierig waarom zij twee brillen op moet.
Heel goed!! En graag gedaan!
Ik woon in Belgie, en ik probieren het nederlands te studieren en ik ben houd van jouw videos, grotjes van Flanderen : ))))))
Dank je wel! Super leuk, succes!
Ik hoop dat Kim haar paraplu heb genomen.
Ik denk of ik nog keer deze video kun kijken.
I wonder why we have to drop one verb when we say for example: "Waarom moet ik twee brille op?". If translated into English, it's literally: "Why do I have to two glasses on?", without "wear".
Hoi! wat een leuke video, maar ik heb een vraagje :) Aan het begint zegt Kim "ik ga mijn vriendinnetje bellen..." klopt dat? dus, ik dacht dat als je "mijn vriendinnetje" zegt, betekent dat "mijn partner".
Ja “mijn vriendin” is meestal je partner, maar “vriendinnetje” meestal een normale vriendin, niet je partner. Ingewikkeld hè!
Behalve als je heel jong bent, haha
@@learndutchwithkim heel erg bedankt voor je antwoord! :)
Voor oudere mensen betekent mijn vriendin niet meer dan dat behalve als een man het zegt, dan kan het partner betekenen. Dus ik als oudere vrouw zal nooit vriendinnetje gebruiken. Klinkt nogal belachelijk voor een volwassene.
Dank u voor de les. Ik ben 7 jaar en ik volg u
Graag gedaan! Ben je 7? Leer je ook Nederlands? :)
@@learndutchwithkim jaa ik ben 7. Ik woon in Den haag
Super leuk!
love it
Dank je Kim.. 💕
- kim denkt of zij zal een appeltaart bakken.
- Elise denkt of Kim - waarom zij moet twee brillen op- vragen.
I feel there is a trick in the second sentence 😅😂
Haha no there is not a trick, but the answer is: Elise vraagt waarom ze twee brillen moet dragen
@@learndutchwithkim Elise vraagt waarom moet ze twee brillen dragen......can be also? 😊
Bedankt voor deze interessante video.
graag gedaan!
@@learndutchwithkim i want to enjoy your online course, but i don't know how
You mean the course in Teachable? Press on the link in the description box, and when you enroll you can use the coupon code HALFOFF to get a 50% discount!
Hallo! Mag ik je vragen - waarom in het begin van de video staat een voorbeeld met “zei” woord maar daarna zeg je pas alle werkwoorden in de “present” tijd? Welke vorm is dan juist als je het over het verleden hebt?
Dat is een foutje van mij, sorry! "Zegt" is de tegenwoordige tijd en "zei" de verleden tijd
Hallo lerares
Waar is jou online les
Ik wil bij u Nederlands leren.
Kant u jouw klas site voor me sturen ?
Wat leuk! Dit is mijn website: courses.learndutchwithkim.com/
goed idee
Hoe kan ik deze woorden oefenen, Met praten ?
Geweldig en topper!! Maar je hebt me geschrokken🥺 2:31
Wat een schoonheid! Mijn hart springt.😍
Heel mooie video ik heel luek.
Dank je 😊
Kann er uit deze filmpje dus gement worden dat het hoofdwerkwoord zik niet verschillt (of veranderdt) ob een zin met indirekte rede? Of ja verschillt zik nederlands dan heel veel van duits heb het mij gelert worden -
Ich kann so viel davon auf Deutsch verstehen.
Geabonneerd op aanraden van Ash!
Leuk!
je hebt en croatian translate?! Leuk!
Ja cool hè!
Hallo Kim, ik ben een nieuwe abonnee op uw kanaal . Wat een nuttige les! Dank u wel voor deze duidelijke uitleg!
Ik veranderde een beetje de zinnen van het huiswerk omdat ik het antwoord zag.
1.Kim: "Hebben jullie nog vragen over de les?"
Kim vraagt of we nog vragen over de les hebben.
2. Baslan: " Kim, waar kan ik extra oefeningen vinden?
Baslan vraagt Kim waar hij extra oefeningen kan vinden.
Leuk om te horen en graag gedaan! En super goede voorbeelden!
Hoeveel talen kent je?
Bijna 4 :)
Hoi Kim! Vind je leuk Nabokov? 🙂
Jazeker!
@@learndutchwithkim Super! Ik las op Russishe taal🙂Books by Sergei Dovlatov (Author of The Suitcase) ook goed schrijver👍
Antwoorden:
1. Kim vraagt zich af of ze een appeltaart zal bakken.
2. Elise vraagt waarom ze twee brillen op moet.
Mooie video
Dank je :)
❤️❤️❤️
❤
Ik begrijp het alles wat jij zegt maar Ik kan niet spreken ,wat ik moet doen?
Ik ook. Ik heb geen vertrouw om te spreken.
mooi
kim weet niet zeker of een appeltart bakt, elisa vroeg waarom twee brillen op moeten ?
1) Kim vraagt zich af of ze een appeltaart zal bakken
2) Elise vraagt Kim waarom ze twee brillen op moet.
Nog een uitstekende video, hoor!
Groetjes
Groetjes van Antwerpen
1. Kim vraagt haar af of ze een appeltaart zal bakken.
2. Elise vraagt waarom ze twee brillen op moet.
Denk ik. :)
Perfect! Kim vraagt zich af :) verder perfect!
1. Kim vraagt zich af of ze een appeltaart zal bakken. (Ik denk dat appeltaart in de herfst lekker is!)
2. Elise vraagt waarom ze twee brillen op moet.
Heel goed! En nu heb ik zin in appeltaart!
haha Ik ook!
1)Kim vraagt of ik een appeltaart zal bakken?
2)Elise vraagt waroom ik twee brillen op moet .
1. Kim vraagt zich of ze een appeltaart zal bakken
2. Elise vraagt Kim waroom ze twee brillen op moet.
❤😗
Prima
Dank u🖤🇧🇪🇦🇫🇦🇫🇦🇫💚🇦🇫
Graag gedaan!
“🎼 Hey... Hey liefje! Oeh, aah! Ik wil weten, weten! Of je met me uit!” XD Heb je nog van dat leid gehoord? XD In het Engels is het, I wanna know if you’ll be my girl” maar “Of je m’n meid zijn? Of is het worden? Sowieso! Dat past niet in de melody dus daarom moest ik... Het refrein? De refrein?? Een beetje veranderen! XD
“Ik wil weten of je mijn meisje wilt zijn” :)
Dutchies to be - Learn Dutch with Kim Thanks Kim! ;) :) Have you heard of that song before? :) I got Sonic the Hedgehog (the live action movie) from Tesco it only cost me a tenner! XD And it only has Dutch subtitles no audio! :( And tell me Kim, are the subtitles gonna literally mean what you hear or are they gonna be slightly different yet still pretty much mean the same thing? 🤔🤔🤔
1. Kim vraagt of ze een appeltaart zal bakken.
2. Elise vraagt aan Kim waarom zij twee brillen op moet.
Heel goed!
Peter: zullen we een afspraak maken?
"hij gezet of ze een afspraak zullen maken". Is het goed?
Hij vroeg of ... ;-)
_Kim vraagt zelf of ze een appeltaart zal bakken.
_Ellisa vraagt kim, waarom ze twee brillen op moet.
Een appeltaart is wel 😋, maar een appeltaart dat Kim gemaakt heeft, is 100000 keer lekkerder 😍🎂😋🤭
Hahaha, ik weet het niet, ik heb het nog niet gemaakt sinds ik veganist ben..
@@learndutchwithkim dan die planten achter jou in de video erg bang voor jou moeten zijn. 😱 😝
Kim zegt of een appeltaart zal bakken.kim vraagt waarom ik twee brillen op moet
Kim vraagt om zich of ze een appletart zal bakken.
Elise vraagt om Kim waroom zij twee brillen op moet.
Heel goed!
Mijn oplossingen:
Kim denkt dat ze een appeltaart zal bakken.
Elise vraagt waarom ze twee brillen op moet.
bisous
Kim denk dat zij een appeltaart zal bakken
Elise vraagt aan kim waarom zij twee brillen op moet
Daku
1. Kim weet het niet zeker of ze een appeltaart gaat bakken
2. Elise vraagt zich waarom ze twee brillen moet dragen.
Ja ze vraagt zich af! ;) perfect!
Kim vraagt of ze een appeltart zal bakken
Elise vraagt kim waarom ze twee brilen moet op
fab fab fab
Kim vraagt of ze een appeltaart zal bakken.
Elise vraagt Kim waarom ze twee brillen op moet.
Perfect!
@@learndutchwithkim Bedankt!
Kim zegt dat wij de besten zijn
Kim vraagt of zij een appeltaart zal bakken
Elise vraagt Kim waarom zij twee brillen opmoet.
Kim denkt of ze een appeltaart zal bakken.
Elise vraagt aan Kim waarom zij twee brillen moet op.
Super!
1- Kim vraagt of ze een appeltaart zal bakken.
2-Elsie vraagt aan Kim waarom ze(Elsie) twee brillen op moet .
Perfect!
Dutchies to be - Learn Dutch with Kim ik schreef dezelfde ( maar in mijn hoofd ) 😀
Perfect!
Make video op dit,dat, deze, die,
Kim denkt dat ze een appeltaart zullen baken
Elise vraagt waarom ze twee brillen op moeten