East Pride Berlin 2024 - Queers for Israel. 2. Teil

30 июня 2024 года в Берлине в четвёртый раз состоялся East Pride Berlin 2024 под лозунгом Queers for Israel.
Организаторами акции выступили Anette Detering и Wolfgang Beyer. Перед участниками демонстрации и зрителями также выступили председатель еврейской общины Берлина Dr. Gideon Joffe, инициатор Marzahn Pride, представитель WostoQ-Regenbogen e.V. Константин Шерстюк, журналистка и трансактивистка Xenia Brühl, политический квир-представитель Левой партии Берлина (Die Linke) Klaus Lederer/Daniel Bache, исследователь антисемитизма и активистка-феминистка Merle Stöver, а также Seyran Ateş, юристка, правозащитница, основательница мечети Ibn Rushd-Goethe Moschee.
Это первая демонстрация в городе в поддержку Израиля после террористического нападения ХАМАС, которую провели не еврейские и произраильские организации. И первая, организованная представителями квир-сообщества. Как ни странно, многие ЛГБТ+ активисты по всему миру выходят в поддержку Палестины, где никакой свободы для таких людей, в отличие от Израиля, нет.
В демонстрации приняли участие представители многочисленных организаций. Она прошла в самом центре Восточного Берлина, в том числе возле Александерплац - от Гефсиманской церкви в Пренцлауэр-Берге (Gethsemanekirche - тут оппозиционная группа «Лесбиянки в церкви» собиралась с 1985 года) и завершилась возле Новой синагоги.
Не забыли на демонстрации и Украину, на которую напала россия.
Демонстрация прошла под усиленной охраной полиции. Никаких происшествий, кроме демонстрируемого недовольства нескольких людей, не было.
В одном месте этого репортажа удалена музыка, поскольку видео могло быть недоступно в ряде стран.
Deshalb sagt die EAST PRIDE BERLIN DEMO eindeutig JA zu Israel.
Из заявления организаторов:
С 7 октября 2023 года - дня погрома ХАМАС против жителей Израиля - существование еврейского государства на улицах Берлина открыто подвергается сомнению со стороны различных политических движений. Лозунг «Свободная Палестина» выражает недифференцированное обвинение и возрождает антисемитские предрассудки.
EAST PRIDE BERLIN ясно говорит: "Израилю - ДА".
Мы выступаем против распространяющегося антисемитизма, который теперь хочет привлечь ЛГБТК+ людей под лозунгом «Квиры за Палестину» и при этом приносит в жертву собственные истории освобождения лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров в пользу недифференцированного нео-марксистского нарратива.
Видео: Игорь Магрилов
Всегда больше информации на сайте www.BERLIN-VISUAL.com
Ukraine-Deutschland
...
30 червня 2024 року в Берліні вчетверте відбувся East Pride Berlin 2024 під гаслом Queers for Israel.
Організаторами акції виступили Anette Detering і Wolfgang Beyer. Перед учасниками демонстрації та глядачами також виступили голова єврейської громади Берліна Dr. Gideon Joffe, ініціатор Marzahn Pride, представник WostoQ-Regenbogen e.V. Костянтин Шерстюк, журналістка і трансактивістка Xenia Brühl, політичний квір-представник Лівої партії Берліна (Die Linke) Klaus Lederer/Daniel Bache, дослідниця антисемітизму та активістка-феміністка Merle Stöver, а також Seyran Ateş, юристка, правозахисниця, засновниця мечеті Ibn Rushd-Goethe Moschee.
Це перша демонстрація в місті на підтримку Ізраїлю після терористичного нападу ХАМАС, яку провели не єврейські та проізраїльські організації. І перша, організована представниками квір-спільноти. Як не дивно, багато ЛГБТ+ активістів по всьому світу виходять на підтримку Палестини, де ніякої свободи для таких людей, на відміну від Ізраїлю, немає.
У демонстрації взяли участь представники численних організацій. Вона пройшла в самому центрі Східного Берліна, зокрема біля Александерплац - від Гефсиманської церкви в Пренцлауер-Берзі (Gethsemanekirche - тут опозиційна група "Лесбіянки в церкві" збиралася з 1985 року) і завершилася біля Нової синагоги.
Не забули на демонстрації й Україну, на яку напала росія.
Демонстрація пройшла під посиленою охороною поліції. Жодних пригод, крім демонстрованого невдоволення кількох людей, не було.
В одному місці цього репортажу видалено музику, оскільки відео могло бути недоступним у низці країн.
Deshalb sagt die EAST PRIDE BERLIN DEMO eindeutig JA zu Israel.
Із заяви організаторів:
З 7 жовтня 2023 року - дня погрому ХАМАС проти жителів Ізраїлю - існування єврейської держави на вулицях Берліна відкрито піддається сумніву з боку різних політичних рухів.
Гасло "Вільна Палестина" висловлює недиференційоване звинувачення і відроджує антисемітські забобони.
EAST PRIDE BERLIN ясно говорить: "Ізраїлю - ТАК".
Ми виступаємо проти антисемітизму, що поширюється, який тепер хоче привернути ЛГБТК+ людей під гаслом "Квіри за Палестину" і при цьому приносить у жертву власні історії визволення лесбійок, геїв, бісексуалів і трансґендерів на користь недиференційованого нео-марксистського наративу.
Відео: Ігор Магрілов
Завжди більше інформації на сайті www.BERLIN-VISUAL.com
Ukraine-Deutschland

[@xeniabruhl4443]

Wichtige nachträgliche Korrektur zu meiner Rede: Diese Rede enthielt ein paar Versprecher eines bestimmten Namens, die mir während dem Verfassen meiner Rede überhaupt nicht aufgefallen sind... "Emil Grünberg" hieß in Wirklichkeit "Karl Grünberg"!
Ich habe dies in meinem Skript im Nachhinein gleich korrigiert, damit sich dieser Fehler im Lauf meiner Rede des kommenden Jahres nicht noch einmal wiederholt.