Nicola Di Bari - la prima cosa bella= the first beautiful thing Italian/English Lyrics

Ho preso la chitarra
e suono per te
il tempo di imparare
non l'ho e non so suonare
ma suono per te.
La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore
amore amore amore
e` quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore
profumi anche tu
ho voglia di morire
non posso piu` cantare
non chiedo di piu`
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
e` il tuo sorriso giovane, sei tu.
Tra gli alberi una stella
la notte si e` schiarita
il cuore innamorato sempre piu`
sempre piu`
La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore
amore amore amore
e` quello che so dire
ma tu mi capirai
I prati sono in fiore...
La prima cosa bella
che ho avuto dalla vita
e` il tuo sorriso giovane sei tu
Tra gli alberi una stella
la notte si e` schiarita
il cuore innamorato sempre piu`
La senti questa voce
chi canta e` il mio cuore
amore amore amore
e` quello che so dire
ma tu mi capirai
ma tu mi capirai
______________________________________*
I picked up the guitar
and sound for you
time to learn
I have not and do not know how to play
but the sound for you.
Can you feel this voice
Who is singing is my heart
love love love
is what I say
but you understand me
The meadows are in bloom
perfume too
I want to die
I can not sing more
I ask no more
The first beautiful thing
I got out of life
It's you,your young smile
Among the trees a star
the night is cloudy
heart in love more and more
ever more
Can you feel this voice
Who is singing is my heart
love love love
is what I say
but you understand me
The meadows are in bloom ...
The first beautiful thing
I got out of life
it's you,your young smile
Among the trees a star
the night is cloudy
heart in love more and more
Can you feel this voice
Who is singing is my heart
love love love
is what I say
but you understand me
but you understand me

[@mariodeb]

grazie nicola sei un grande grazie anche a te bravo

[@silviomondino7286]

canzone memorabile!!!

[@shalimarsgirl]

Fantastic song!! Thanks so much for the English translation ... now I love it even more. Thanks for sharing the passionate and beautiful heart of Italiann music. With love from Canada, Evy

[@miriamcimbali4045]

Amore amore amore è quello che so dire ma tu mi capirai... 😍

[@Mayita1961]

che beeeello, per favore con lettere, Sto imparando l'italiano, canzoni con testi di grande aiuto un bacio da Venezuela

[@jh267er54so89]

saluti e baci amica mia ;D

[@giocant5802]

La traduzione inglese è pessima

[@lucalambre6469]

Meglio sfera ebbasta