La canción trata de un robot que fue desarrollado sin corazón por lo cual no puede tener sentimientos, pero solo puede tener sentimientos hacia su creadora de la cual se enamora. El robot no tiene la capacidad de soportar esas emociones por lo que empieza a tener fallas ademas entró en duda de como seria todo si el tuviera corazón y al no tener la capacidad para responderse esa pregunta el robot entró en una etapa de estrés y depresión que su sistema no podía soportar. Su creadora para intentar ayudarlo empezó a quedarse a su lado y a darle abrazos por ende el robot se enamoraba mas y volvía a la depresión. El robot trataba de convencerla de que él no merece tener esos sentimientos, y que el único corazón está en su creadora; ella le decía que ambos son un solo corazón que siempre ha estado ahí, y que lo comparten, por su lazo y por mucho más. Por más que el robot le decía a su creadora que lo rompa, que lo destruya y que lo desactive para siempre; ella prefería abrazarlo y decirle que en sus brazos, va a estar siempre bien. Re troste ;;
Lyrics: Nee, moshimo subete nagesuteraretara Waratte ikiru koto ga raku ni naru no? Mata mune ga itaku naru kara Mou nanimo iwanaide yo Nee, moshimo subete wasurerareta nara Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no? Demo sonna koto dekinai kara Mou nani mo misenaide yo Kimi ni doredake chikadzuitemo Boku no shinzou wa hitotsu dake Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo Sakende mogaite mabuta wo harashitemo Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai Mou ii yo Nee, moshimo boku no negai ga kanau nara Kimi to onaji mono ga hoshiinda Demo boku ni wa sonzai shinai kara Jaa semete koko ni kite yo Kimi ni doredake aisaretemo Boku no shinzou wa hitotsu dake Yamete yo yamete yo, yasashiku shinaide yo Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo Itai yo itai yo, kotoba de oshiete yo Konna no shiranai yo hitori ni shinaide Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo Sakende mogaite mabuta wo harashitemo Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai Mou ii yo Nee, moshimo boku ni kokoro ga aru nara Douyatte sore wo mitsukereba ii no? Sukoshi hohoende kimi ga iu Sore wa ne, koko ni aru yo.
@@elzambrauwu3840 Sawarasenai kimi wa shojo na no? Boku wa yarichin bicchi no osu da yo He visto el comentario y no he podido resistirme, ya tu decides si buscas esta letra jaajajajajajaj (yarichin bitch op)
Nooo, con razón tanto sentimiento que le coloca a la canción en tan solo su voz desgarrada... Fue algo que me gustó de ella desde la primera vez que la escuché, ese sentimiento de interpretación que le pone y ahora me encanta entender de que va la letra. Por favor, sigue subtitulando canciones de ella.
@@loxelmixs2421 es verdad , pero cada persona interpreta una letra de una canción a su gusto , y aveces su estado de ánimo también hace que las canciones tomen otro giro, eso ya depende de cada quien , de como quieran ellos sentir la canción , triste o alegre , etc.
es tan complicado encontrar personas tan amables que se esfuerzan en enamorarte sin importar lo que estés pasando o por lo que pasaste, prácticamente pudiste crear unas barreras alrededor de tu corazón pero ahí alguien que se esfuerza para romper esas barreras y poder amarte sin importar como seas dispuesto a sanarte, prácticamente amor. eso es lo que pude observar de la canción y me encanta la cultura japonesa en cierto sentido.
La cultura japonesa no es digamos el mejor referente en cuanto a "preocuparte" por los sentimientos por los demás, si no es práctico, se deshecha. Ojo, que buenas personas hay en todas partes.
@@matzmilan7780 simplemente estaba expresando mis emociones y diciendo que me encanta de cierto modo la cultura japonesa, al final de cuentas todos somos humanos y en todos los lugares ahí humanos, y el humano no es perfecto. >~
@@loxelmixs2421 no, porque es una forma de desahogarse, pero claro como tu no tienes sentimientos como expresaste en un comentario más arriba no me sorprende que no hayas llorado alguna vez
Yo interprete que la chica esta acostumbrada a ser explotada emocionalmente y sexualmente por sus exs xd, hasta que conoce al chico, pero ella no entiende esos sentimientos y porque el es amable con ella
@@paolaortiz7917 en realidad la canción va a los corazones rotos, osea, lo que hicieron tus exs contigo hasta que encuentras una persona por la cual realmente vale la pena... Porque al final dice que "abrázame y no me sueltes"
Nee, moshimo subete nagesuteraretara Waratte ikiru koto ga raku ni naru no? Mata mune ga itaku naru kara Mou nanimo iwanaide yo Nee, moshimo subete wasurerareta nara Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no? Demo sonna koto dekinai kara Mou nani mo misenaide yo Kimi ni doredake chikadzuitemo Boku no shinzou wa hitotsu dake Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo Sakende mogaite mabuta wo harashitemo Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai Mou ii yo Nee, moshimo boku no negai ga kanau nara Kimi to onaji mono ga hoshiinda Demo boku ni wa sonzai shinai kara Jaa semete koko ni kite yo Kimi ni doredake aisaretemo Boku no shinzou wa hitotsu dake Yamete yo yamete yo, yasashiku shinaide yo Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo Itai yo itai yo, kotoba de oshiete yo Konna no shiranai yo hitori ni shinaide Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo Sakende mogaite mabuta wo harashitemo Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai Mou ii yo Nee, moshimo boku ni kokoro ga aru nara Douyatte sore wo mitsukereba ii no? Sukoshi hohoende kimi ga iu Sore wa ne, koko ni aru yo Aquí os dejo la letra en japónes romonizado :3
... Dime Si pudiera abandonar todo ¿Sería mas fácil reír y vivir? Harás que mi corazón Empiece a doler de nuevo... Por favor, no digas nada mas. Dime Si pudiera abandonar todo ¿Seria capaz de vivir sin lagrimas? Pero no puedo hacer eso Por favor, no me muestres nada mas. No importa que tan cerca este de ti Mi corazón es uno solo ¡Es cruel! ¡Es cruel! Preferiría que tomaras mi cuerpo ¡Y lo destruyeras! ¡Lo hagas pedazos! ¡Haz lo que quieras con el! No importa cuanto grite y luche! o mis parpados de hinchen... ¡Solo abrázame sin soltarme!.. Puedes detenerte ahora. Dime... Si mi deseo se hiciera realidad Desearía las mismas cosas que tú Pero no existe nada mas para mí Así que por favor quiero que vengas a mi. No importa cuanto me ames mi corazón es solo uno solo... Detente... Detente... No seas amable conmigo.. De todas maneras no puedo entenderlo Me duele.. Me duele.. Dímelo con palabras No se lo que esta pasando No me dejes sola.. ¡Es cruel! ¡Es cruel! Preferiría que tomaras mi cuerpo ¡Y lo destruyeras! ¡Lo hagas pedazos! ¡Haz lo que quieras con el! No importa cuanto grite y luche! o mis parpados de hinchen... ¡Solo abrázame sin soltarme!.. Puedes detenerte ahora. Dime, si hay un corazón para mi ¿Cómo puedo hacer para encontrarlo? Sonríes un poco y me dices.. ‘‘Si eso es lo que estas buscando, esta aqui’’... [ Gracias Por Leer xd ]
¿Cómo interpretan esta canción? Yo creo que Tal vez es una pareja que por alguna razón no pueden estar juntos, ella sufre por él, pero él es bueno con ella por ello no puede dejar de amarlo, a pesar de todo no quiere perderlo y pide que no la deje sola ya que él es todo para ella Es *mi interpretación*
La historia trata de un robot que se enamora de su creadora pero por obvias razones no pueden estar juntos, entonces le pide que lo destruya para dejar de sentir y al mismo tiempo lograr sentir dolor, pero su creadora lo quiere mucho como para lastimarlo
Idea para un cover español xdd: Si tan solo Pudiera abandonarlo todo Sería... Mas fácil poder vivir y sonreír? Porfavor ya no Mi corazón duele No digas más , no quiero escuchar Si tan solo Pudiera abandonarlo todo Podría... Vivir sin lagrimas y este dolor? Pero no pasará Ya no me muestres más Aún si estoy tan cerca de ti Mi corazón solamente seguirá siendo uno Esto no es , justo para mi Prefería que agarraras mi cuerpo Y lo rompieras , en pedazos Has lo que quieras con el Por más que grite Y te ruegue Y las lagrimas caigan de mis ojos No te detengas Solo abrázame Por favor no me dejes ir Detente... Si mis sueños Se pudieran hacer realidad Serían.. Los mismos que también deseas tu? Pero no existe algo para mi No puedo más Solo ven hacia mi No importa cuando tu me puedas amar Mi corazón seguirá siendo solo uno Esto no es Justo para mi Preferiría que mi cuerpo agarraras Y lo rompieras , lo destruyeras Has lo que tu quieras con él Por más que grite Y te ruegue Y las lagrimas caigan de mis ojos No te detengas Solo abrázame Por favor no me dejes ir Detente... No importa cuanto me puedes amar Mi corazón seguirá siendo solo uno Detente ya Por favor No quiero que seas amable De todas formas Yo igual Puedo comprenderlo Me duele Me duele... Dilo con palabras por favor No entiendo Que esta pasando Solamente No me dejes ir... Esto no es Justo para mi Preferiría que mi cuerpo agarraras Y lo rompieras , lo destruyeras has lo que quieras con él Por mas que grite Y te ruegue No te detengas Solo abrázame Por favor no me dejes ir... Detente... Si pregunto Donde hay un corazón que me pueda amar Y como Puedo hacer para encontrarlo Tu me sonríes y luego dices Si es que buscas eso aquí esta. Denme derechos de autor xd
La interpretación que le doy es que a la chica la lastimaron muchas veces, de tanto lastimarla ahora desconfía de las personas por lo tanto prefieren que le hagan algo a su cuerpo y no a su corazón. Cuando conoce a alguien tiene miedo pero no puede evitar encariñarse porque aun queda algo de chispa en ella. *mi interpretación x40* ahre
La historia se trata de un robot que se enamora de su creadora, pero por obvias razones no pueden estar juntos, entonces le pide que lo destruya para dejar de sentir y al mismo tiempo lograr sentir dolor, pero su creadora lo quiere mucho como para lastimarlo. //rt
Esa es mi historia per algo más turbia haré un video con dibujos para mi aniversario con mi enamorado para expresar lo que siento y lo agradecida que estoy
@Hanji shoto Todoroki ackerman Dicen que si, que trata de un robot el cual se enamora de su creadora, pero él no está hecho para soportar emociones humanas además de pensar que,a diferencia de ella,él no tiene un corazón para amarla, y esto le causa una fuerte tristeza, pidiendole varias veces a su creadora que lo destruya. Ella también lo ama y siempre lo consuela dandole abrazos y repitiendole que su corazón siempre está ahi porque los dos lo comparten. Esta versión(la de Majiko) no es la original, sino un cover. El compositor original es ChouCho-P, es una pena que nadie lo reconozca como el creador de esta bella canción :')
2:55 se me erizo la piel al escuchar esta parte y ver como poco a poco su voz se iba quebrando ... Que manera de transmitir el dolor en una canción :'3
Esa canción es completamebte arte :') , pronto terminaré con mi novio pero siempre he sentido que el no siente lo mismo que yo , enrrealida yo siempre lo seguia , lo observaba , le hacía cartas pero era muy tímida y nunca se las entregaba pero aún asi terminamos juntos aún no sé por que 😅 pero aún asi tendre que terminar con el Por que tenemos mucho tiempo alejados y eso nos está destruyendo poco a poco. Bueno aún asi gracias por la traducción te quiero :3
@kohatsu que sad :c y me atrevo a decir que estoy pasando por casi lo mismo.. solo que yo ya no se que hacer.. llevamos bastante tiempo, pero se esta muriendo mi relación se esta muriendo, me duele mucho, y ya no puedo hacer nada, él se comporta diferente, quisiera cambiarlo pero si a el no le nace mejorar, siento que será en vano mis fururos esfuerzos..
@@sirleyvivianaencinasolmos3184 Yo estuve en una relación a distancia y la verdad mi actitud también cambió mientras pasaba el tiempo, yo había perdido la confianza con esa chica, ya no hablaba tanto cuando nos veíamos, pero era más por timides o algo así, no era que no la quería, de hecho la quería mucho pero al estar tanto tiempo alejados perdí la costumbre de estar con ella y no sabía de qué hablar. (ella me terminó a mí xd) Las relaciones a distancia son difíciles para gente joven o inmaduras, es mejor aprender estar bien con uno mismo. Con esto no te digo que no tengas pareja, es muy lindo estar en pareja, pero primero hay que entender que estar solo no es malo. No busquen pareja si son infelices, sean felices estando solos y después tengan parejas. PD: ahora después de un año creo xddd, somos amigos, hablamos de vez en cuando y nos llevamos muy bien c: Ah y una cosita más, si el chico te pide distancia después de que le termines lo mejor es que se la des. Cada uno tiene su tiempo de superación así que no sabría decirte cuando hablarle otra vez si es que quieres ser su amiga. Pero yo creo que lo mejor es aceptar que nunca más le vas a volver a ver y hablar. :/
Esta canción es preciosaaaaa💖 pero hasta ahora pude darle otra interpretación, que sería dirigido a todas aquellas personas que queremos, que apreciamos y consideramos, pero de alguna manera No están para nosotros como tal vez esperamos, sabemos que de alguna manera "tenemos" a esas personas, pero igual y nos sentimos solos, nos sentimos sin nadie.
cuando se le quiebre la voz te da un aire de que esta sintiendo la cancion y eso me gusta mucho se siente como si su voz emana tristeza y dolor me pone triste pero me encanta como suena
Letra Nee, moshimo subete nagesuteraretara Waratte ikiru koto ga raku ni naru no? Mata mune ga itaku naru kara Mou nanimo iwanaide yo Nee, moshimo subete wasurerareta nara Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no? Demo sonna koto dekinai kara Mou nani mo misenaide yo Kimi ni doredake chikadzuitemo Boku no shinzou wa hitotsu dake Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo Sakende mogaite mabuta wo harashitemo Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai Mou ii yo Nee, moshimo boku no negai ga kanau nara Kimi to onaji mono ga hoshiinda Demo boku ni wa sonzai shinai kara Jaa semete koko ni kite yo Kimi ni doredake aisaretemo Boku no shinzou wa hitotsu dake Yamete yo yamete yo, yasashiku shinaide yo Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo Itai yo itai yo, kotoba de oshiete yo Konna no shiranai yo hitori ni shinaide Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo Sakende mogaite mabuta wo harashitemo Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai Mou ii yo Nee, moshimo boku ni kokoro ga aru nara Douyatte sore wo mitsukereba ii no? Sukoshi hohoende kimi ga iu Sore wa ne, koko ni aru yo...
Espero no ser la única que se puso a llorar por que, tristemente, se siente totalmente en el lugar de la chica, de quien canta. Y será estúpido para varios quizá, pero con quince encontré a quien amé más,incluso más que a mi vida, y con ahora,dieciséis,sigo amando con la misma intensidad. Puedo decir que realmente es doloroso.
"preferiría que tomaras mi cuerpo, y lo destruyeras, lo hagas pedazos, haz lo que quieras con el", esa parte es un resumen de lo que quiero que mis amigos hagan, antes de que se haga más tarde, matenme.
AAAAAA AHORA TIENE SENTIDO. escuche esta cancion hace unas horas, y me dio tremendo sentimiento de nostalgia al punto de llorar, me gusta mucho Majiko, su voz le da un toque a las letras que canta, ahora que se que ella canto esta version, me doy cuenta de porque
_Esta cancion m llega al alma, mas la aprte donde se empieza a romper aaaa es la mejor cancion que escuchado, jamas la habria alcontrado a no ser por tu video, GRACIAS!, gran trabajo al traducirla uwu💕_
La verdad, no tengo ni la menor idea de que quiere decir que te dediquen esta cancion, me olvide su significado y no estoy de humor como para leerlo de nuevo, solo se, que cuando mi antigua mejor amiga habia terminado con su novio me la dedico, me senti bonito, porque senti que era como su consuelo, y que todo volveria a ser como antes, porque su novio le consumia mucha de su atencion, y pense que volveriamos a ser los mejores amigos de antes, pero.. ni una semana paso y habian vuelto, su tiempo para mi de nuevo disminuyo, se olvido de mi cumpleaños, me respondia los mensajes cada 2 o 3 dias y poco despues me dejo, dijo que ya no tenia tiempo para mi, que su novio le consumia mucha de su atencion, y que si me tenia mucho tiempo mas asi me lastimaria, y tenia razon, pero aun a dia de hoy la extraño, extraño a aquella idiota con la que podia hablar y contarle de todo, porque si se hubiera quedado a mi lado hubieramos celebrados logros juntos, y lamentar perdidas juntos, pero.. aun la extraño, demasiado.
No vayas tras ella. De seguro estas muy pendiente de ella. Tratando de darle lo mejor. No amigo eso a las mujeres lo ven como mejores amigos y nada mas. En los peores casos solo un amigo descartable. Animo demostrá q sos mas q eso y q no la necesitas a ella para ser feliz. Ella te necesita cuando no está feliz con su novio.
Creo que me malentendiste, no la veo como algo mas que mi mejor amiga, pues eso es lo que eramos, siempre lo fuimos, era como una hermana para mi siendo sincero.
Dios, me dió dolor de garganta:(, se siente horrible sentirte vacía, que aunque estés rodeada de personas no sientas a nadie que puedas compartir parte de ti...
es la canción más triste que escuché en mi corta y patética vida. canta tan hermoso, su voz se quiebra en las partes más tristes, le pone mucho sentimiento, estoy llorando man
Confieso que pongo esta cancion una y mil veces solo para recordar que no tengo corazon y que siento que jamas voy a ser capaz de amar de la forma que el resto ama y llorar porque realmente duele.... depresion modo on
@@martinn_f1 en terapia, claramente. Pero la semana que viene quiza deje la medicacion asique eso ya es un 10 jajaja. Gracias por preguntar extraño agradable 💚
@@martinn_f1 hace año y medio ya. Ansiedad generalada y depresion. Pero considero que estpy mejor de lo qie estaba a mis 15 años (lo cual fue hace bastante ya) jajajaja
@@aylennerea se me olvidó responderte pero bueno al menos estás encaminada, la vida hay que sentirla ya llegara tu momento chinchulin, de pie se te cae la reina, corona okno
Acabo de escuchar esta música tratando de buscar una música que oí por ahí en algún vídeo. Tristemente me enfoque en estudiar y no vivir. Ahora con empleo regular se me vino a la mente que no amé, no disfruté esa etapa. Cielos, nunca es tarde, pero ahora con empleo muy poco veo el tiempo y ver o disfrutar de algún videojuego, anime, pero ahora me es fácil hablar con las personas, cosa que no podía hacer antes. Woah!. Tremenda música. Vine en busca de cobre y encontré oro.
Hace 2 años me puse a escuchar esta canción después de que mi pareja me dijera que se tenía que mudar. Lloré toda la noche hasta que no tuve fuerzas y me quedé dormida. En ese tiempo la pandemia estaba al tope en mi país y simplemente no podíamos vernos. Tuvo que pasar 1 año para nos podamos ver y fue lo mejor que me pudo haber pasado. Nos vimos unas cuantas veces, todo parecía que iba bien... Lamentablemente por cuestiones familiares y de distancia, no pudimos mantener ese contacto. Terminamos hace casi dos meses. Hoy regreso a escuchar esta canción (que en verdad es unas de mis favoritas) y vuelvo a sentirme como en aquella época. Me pregunto si lo mejor hubiera sido no seguir con la relación en el momento en el que él se mudó, pero pienso en todos los momentos que compartimos juntos y no podría cambiarlos. Lo extraño. Aún lo sigo amando. Sigo creyendo que en un futuro nos volveremos a encontrar y retomaremos la relación. Pero sé que soy fuerte y dentro de un tiempo lo superaré. Si leíste hasta aquí te agradezco. Solo puedo decirles que valoren el presente. Valoren cada momento que pasan con sus seres amados, con su pareja. El tiempo pasa volando y uno nunca sabe qué sucederá mañana. Disfruten todo lo que puedan :)
Hace unos meses terminé con mi ex y de alguna forma esta canción me recuerda a cuando la conocí y cómo empezamos a salir. Esos recuerdos jamás se irán y me hicieron crecer como persona, crecimos juntas, básicamente. Dolió mucho cuando terminamos, pero simplemente no podía seguir lastimándome y lastimándola en una relación que nos estaba destrozando a las dos. Tanto fue así que ahora somos amigas y nos llevamos incluso mejor. A veces la extraño y sé que incluso ahora haría todo por ella, pero no voy a volver atrás. Pero sé que en la otra aún encontramos ese lugar de apoyo, calidez y comprensión que ambas necesitamos.
2:42 No sé porque pero me sentí muy identificada con esta parte y generalmente con la canción en si ( aunque trate de un robot ) porque creo que aunque allá gente que me quiera yo no me siento querida y si alguien me da más afecto de lo normal me siento rara y confundida porque creo que no merezco el afecto o cariño de nadie O al menos eso es lo que siento 😢 Pero lo peor de todo que en el fondo SI QUIERO el afecto de los demás, quiero un abrazo y llorar desconsoladamente encima de alguien sin saber casi el porque Pero... eso me confunde más todavía...
Está es una canción que le dedicaron, que la escuchara en su momento, me alegro pero ahora puedo sentir sus letras mojadas de lagrimas.... Ya paso hace mucho pero "De toda manera no puedo detenerlo", "No me dejes solo". Lo siento, lo entendi tarde Gotono :') espero que estes bien
Dios!.de vuelve aquí..escuchando esta canción con lagrimas ...me dolerá toda la vida 🥺no quería dejarlo ir ..lo ame demasiado..pienso que fue lo mejor ..o quizás no !me siento tan mal y extraño cada conversación que teníamos en las madrugadas..jamás me olvidare de ti .🦊🐰🍃🌸🌸🌸🌸🌸
![majiko - 心做し [LIVE]](/img/1.gif)
La canción trata de un robot que fue desarrollado sin corazón por lo cual no puede tener sentimientos, pero solo puede tener sentimientos hacia su creadora de la cual se enamora. El robot no tiene la capacidad de soportar esas emociones por lo que empieza a tener fallas ademas entró en duda de como seria todo si el tuviera corazón y al no tener la capacidad para responderse esa pregunta el robot entró en una etapa de estrés y depresión que su sistema no podía soportar. Su creadora para intentar ayudarlo empezó a quedarse a su lado y a darle abrazos por ende el robot se enamoraba mas y volvía a la depresión. El robot trataba de convencerla de que él no merece tener esos sentimientos, y que el único corazón está en su creadora; ella le decía que ambos son un solo corazón que siempre ha estado ahí, y que lo comparten, por su lazo y por mucho más. Por más que el robot le decía a su creadora que lo rompa, que lo destruya y que lo desactive para siempre; ella prefería abrazarlo y decirle que en sus brazos, va a estar siempre bien. Re troste ;;
:0
nO qUe... triste
chale y yo quejandome de un wey que tiene novia ;--;
@@conorvillalobos1749 ?
De donde sacaste la historia de tras de esta canción? 😭😭💔
me encanta y me da tristeza cuando se le quebra la voz
Es espectacular eso, su sentimiento en la voz.
N.N. Naori naoko Ruiz Martinez mira la versión en vivo y llorás literal
@@cocereselias3246 porque llorar? La canción es buena no veo motivo para llorarla?
@@loxelmixs2421 ¿Razón? No se trata de "razones". Usted sienta y deje de hiperracionalizar.
@@VkXGames sentir que?
Lyrics:
Nee, moshimo subete nagesuteraretara
Waratte ikiru koto ga raku ni naru no?
Mata mune ga itaku naru kara
Mou nanimo iwanaide yo
Nee, moshimo subete wasurerareta nara
Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no?
Demo sonna koto dekinai kara
Mou nani mo misenaide yo
Kimi ni doredake chikadzuitemo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashitemo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku no negai ga kanau nara
Kimi to onaji mono ga hoshiinda
Demo boku ni wa sonzai shinai kara
Jaa semete koko ni kite yo
Kimi ni doredake aisaretemo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Yamete yo yamete yo, yasashiku shinaide yo
Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo
Itai yo itai yo, kotoba de oshiete yo
Konna no shiranai yo hitori ni shinaide
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashitemo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku ni kokoro ga aru nara
Douyatte sore wo mitsukereba ii no?
Sukoshi hohoende kimi ga iu
Sore wa ne, koko ni aru yo.
Gracias
Gracias t amo
Muchas gracias 💞
Tengo tan grabada la voz de amazarashi que leí el inicio con su voz xD
Arigato ^^
Cuando la escuché me dolio y lloré y eso q ni sabia q es lo q esta diciendo.
La magia de la musica. "Transmitir sentimientos"
X2
Wey sii
Muy siii, para mí eso hace que una canción sea súper hermosa xd
SI, ES CIERTO LPMMMM
X2
Las canciones japonesas tienen las mejores letras -_-
Hispano: Claro que no!!! Eso lo tiene mi Bad Bunny 😎💪
Yo: Deja lo meto un vergazo en el hocico a ese pendejo.
Confirmo
Aunque si hablasen de sexo y etc como el regueton ni me enteraria por la buena musica xd
@@elzambrauwu3840
Sawarasenai kimi wa shojo na no?
Boku wa yarichin bicchi no osu da yo
He visto el comentario y no he podido resistirme, ya tu decides si buscas esta letra jaajajajajajaj (yarichin bitch op)
@@bipoli-272 es el ending jsjs 🎤sawarasenai🥰kimi😸wa⛓shoujo👻na💅no?✨böKù🌸Wâ🧚ÿARiçHiñ🤴BįCChī😾ńO😩oSû🚣Dà🎉YO💦
@@bipoli-272 estaba a punto de poner esto xd
Nooo, con razón tanto sentimiento que le coloca a la canción en tan solo su voz desgarrada... Fue algo que me gustó de ella desde la primera vez que la escuché, ese sentimiento de interpretación que le pone y ahora me encanta entender de que va la letra. Por favor, sigue subtitulando canciones de ella.
llevo mas o menos 4 dias buscando el nombre de este anime :v
@@JondalarCarrot se llama Ao Haru Ride! Nose si ya lo habras encontrado🤣
.________.
digo lo mismoooooo
@@laiamarin3802 gracias, pero ya lo encontré hace mucho tiempo xd
3:14 xale esa parte me re dolió
Y a ti porque te dolió? :u
@@loxelmixs2421 supongo que la voz rota de la chica le da sentimientos
@@-sleep-180 dará sentimientos pero ninguno como para hacerte llorar, la música es buena, la canción pone más feliz que triste
@@loxelmixs2421 es verdad , pero cada persona interpreta una letra de una canción a su gusto , y aveces su estado de ánimo también hace que las canciones tomen otro giro, eso ya depende de cada quien , de como quieran ellos sentir la canción , triste o alegre , etc.
@@-sleep-180 eso no tiene sentido, las canciones no alteran emociones
es tan complicado encontrar personas tan amables que se esfuerzan en enamorarte sin importar lo que estés pasando o por lo que pasaste, prácticamente pudiste crear unas barreras alrededor de tu corazón pero ahí alguien que se esfuerza para romper esas barreras y poder amarte sin importar como seas dispuesto a sanarte, prácticamente amor. eso es lo que pude observar de la canción y me encanta la cultura japonesa en cierto sentido.
intente eso con una persona, pero no fue lo suficiente
@@javiwaii1072 es dificil, casi imposible encontrar la persona correcta
Hay veces en las que eso no es suficiente
La cultura japonesa no es digamos el mejor referente en cuanto a "preocuparte" por los sentimientos por los demás, si no es práctico, se deshecha. Ojo, que buenas personas hay en todas partes.
@@matzmilan7780 simplemente estaba expresando mis emociones y diciendo que me encanta de cierto modo la cultura japonesa, al final de cuentas todos somos humanos y en todos los lugares ahí humanos, y el humano no es perfecto. >~
"¿Sería capaz de vivir sin lágrimas?" ⏪
La respuesta es si
La respuesta claramente es.......¡NO! 😄
_No 😔👊_
@@loxelmixs2421 no, porque es una forma de desahogarse, pero claro como tu no tienes sentimientos como expresaste en un comentario más arriba no me sorprende que no hayas llorado alguna vez
@@lavozdeemi6591 si se puede llorar, pero vivir sin lágrimas se puede, no necesariamente tienes que llorar toda la vida
La voz, el instrumental, la traducción, el fondo (Ao Haru Ride
Porque?
@@loxelmixs2421 Pero si acaba de decir por qué la hace llorar
El anime es una peli o una serie?
@@loxelmixs2421 ya deja de preguntar por qué no tienes sentimientos o estas puro molestando :v
@@shui__023 en una serie pero de una sola temporada ;-;
Es triste ver como te dedican una canción asi pero esa persona no te gusta y ves como hace trisas sus sentimientos
De esto se trata? :'c en una canción que le dedica a alguien que realmente no la quiere? 💔
@@paolaortiz7917 la canción se puede interpretar de muchas maneras
wtf por que dedicarian una cancion asi xD?
Yo interprete que la chica esta acostumbrada a ser explotada emocionalmente y sexualmente por sus exs xd, hasta que conoce al chico, pero ella no entiende esos sentimientos y porque el es amable con ella
@@paolaortiz7917 en realidad la canción va a los corazones rotos, osea, lo que hicieron tus exs contigo hasta que encuentras una persona por la cual realmente vale la pena... Porque al final dice que "abrázame y no me sueltes"
Mi corazón siempre será tuyo, y nunca te podría desear el mal... pero duele tanto... has sido tan cruel...
Pk
EFE men :"""3
Quien le dio dislike a esta joyita? >:v✨
Ed: Hermosa traducción :3
un ser sin corazon
@RR_Rhaast tienes razón :3
X2 de opinión
True
Nee, moshimo subete nagesuteraretara
Waratte ikiru koto ga raku ni naru no?
Mata mune ga itaku naru kara
Mou nanimo iwanaide yo
Nee, moshimo subete wasurerareta nara
Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no?
Demo sonna koto dekinai kara
Mou nani mo misenaide yo
Kimi ni doredake chikadzuitemo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashitemo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku no negai ga kanau nara
Kimi to onaji mono ga hoshiinda
Demo boku ni wa sonzai shinai kara
Jaa semete koko ni kite yo
Kimi ni doredake aisaretemo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Yamete yo yamete yo, yasashiku shinaide yo
Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo
Itai yo itai yo, kotoba de oshiete yo
Konna no shiranai yo hitori ni shinaide
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashitemo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku ni kokoro ga aru nara
Douyatte sore wo mitsukereba ii no?
Sukoshi hohoende kimi ga iu
Sore wa ne, koko ni aru yo
Aquí os dejo la letra en japónes romonizado :3
Me hace llorar más como lo cantaa
Aqui llorando cual madalena
X2 u,n,u
Es Magdalena
por 3 ;-;
Colombiana?
...
Dime
Si pudiera abandonar todo
¿Sería mas fácil reír y vivir?
Harás que mi corazón
Empiece a doler de nuevo...
Por favor, no digas nada mas.
Dime
Si pudiera abandonar todo
¿Seria capaz de vivir sin lagrimas?
Pero no puedo hacer eso
Por favor, no me muestres nada mas.
No importa que tan cerca este de ti
Mi corazón es uno solo
¡Es cruel!
¡Es cruel!
Preferiría que tomaras mi cuerpo
¡Y lo destruyeras!
¡Lo hagas pedazos!
¡Haz lo que quieras con el!
No importa cuanto grite y luche!
o mis parpados de hinchen...
¡Solo abrázame sin soltarme!..
Puedes detenerte ahora.
Dime...
Si mi deseo se hiciera realidad
Desearía las mismas cosas que tú
Pero no existe nada mas para mí
Así que por favor quiero que vengas a mi.
No importa cuanto me ames
mi corazón es solo uno solo...
Detente...
Detente...
No seas amable conmigo..
De todas maneras no puedo entenderlo
Me duele..
Me duele..
Dímelo con palabras
No se lo que esta pasando
No me dejes sola..
¡Es cruel!
¡Es cruel!
Preferiría que tomaras mi cuerpo
¡Y lo destruyeras!
¡Lo hagas pedazos!
¡Haz lo que quieras con el!
No importa cuanto grite y luche!
o mis parpados de hinchen...
¡Solo abrázame sin soltarme!..
Puedes detenerte ahora.
Dime, si hay un corazón para mi
¿Cómo puedo hacer para encontrarlo?
Sonríes un poco y me dices..
‘‘Si eso es lo que estas buscando, esta aqui’’...
[ Gracias Por Leer xd ]
Esta canción dura 4:31 pero duele toda la vida
si...
¿Cómo interpretan esta canción? Yo creo que
Tal vez es una pareja que por alguna razón no pueden estar juntos, ella sufre por él, pero él es bueno con ella por ello no puede dejar de amarlo, a pesar de todo no quiere perderlo y pide que no la deje sola ya que él es todo para ella
Es *mi interpretación*
La historia trata de un robot que se enamora de su creadora pero por obvias razones no pueden estar juntos, entonces le pide que lo destruya para dejar de sentir y al mismo tiempo lograr sentir dolor, pero su creadora lo quiere mucho como para lastimarlo
@@stefaniaotero6005 nombre del anime? O no es anime?
@@slendermantv6524 no es anime, solo es la historia de la canción
Literalmente mi sentir expresado en un comentario.
Te vi en "odiados por la vida misma"..creo
Me estaba quedando sin canciones para llorar.
Gracias
jaja escucha reboot,veo que la mayoria de los que escucho esa cancion lloro
X2
X3
Wa esta chica es otro nivel
Definitivamente
Idea para un cover español xdd:
Si tan solo
Pudiera abandonarlo todo
Sería...
Mas fácil poder vivir y sonreír?
Porfavor ya no
Mi corazón duele
No digas más , no quiero escuchar
Si tan solo
Pudiera abandonarlo todo
Podría...
Vivir sin lagrimas y este dolor?
Pero no pasará
Ya no me muestres más
Aún si estoy tan cerca de ti
Mi corazón solamente seguirá siendo uno
Esto no es , justo para mi
Prefería que agarraras mi cuerpo
Y lo rompieras , en pedazos
Has lo que quieras con el
Por más que grite
Y te ruegue
Y las lagrimas caigan de mis ojos
No te detengas
Solo abrázame
Por favor no me dejes ir
Detente...
Si mis sueños
Se pudieran hacer realidad
Serían..
Los mismos que también deseas tu?
Pero no existe algo para mi
No puedo más
Solo ven hacia mi
No importa cuando tu me puedas amar
Mi corazón seguirá siendo solo uno
Esto no es
Justo para mi
Preferiría que mi cuerpo agarraras
Y lo rompieras , lo destruyeras
Has lo que tu quieras con él
Por más que grite
Y te ruegue
Y las lagrimas caigan de mis ojos
No te detengas
Solo abrázame
Por favor no me dejes ir
Detente...
No importa cuanto me puedes amar
Mi corazón seguirá siendo solo uno
Detente ya
Por favor
No quiero que seas amable
De todas formas
Yo igual
Puedo comprenderlo
Me duele
Me duele...
Dilo con palabras por favor
No entiendo
Que esta pasando
Solamente
No me dejes ir...
Esto no es
Justo para mi
Preferiría que mi cuerpo agarraras
Y lo rompieras , lo destruyeras
has lo que quieras con él
Por mas que grite
Y te ruegue
No te detengas
Solo abrázame
Por favor no me dejes ir...
Detente...
Si pregunto
Donde hay un corazón que me pueda amar
Y como
Puedo hacer para encontrarlo
Tu me sonríes y luego dices
Si es que
buscas eso aquí esta.
Denme derechos de autor xd
creo que intentare hacer un cover desopues =v=
y claro que te doy derechos :v
@@dannhan3104 omg
hay que hacer algunas modificaciones en la letra para que tome bien el ritmo pero funciona ;v
@@dannhan3104 lo sé lo sé, igual lo escribí hace tiempo 😔✌
La interpretación que le doy es que a la chica la lastimaron muchas veces, de tanto lastimarla ahora desconfía de las personas por lo tanto prefieren que le hagan algo a su cuerpo y no a su corazón. Cuando conoce a alguien tiene miedo pero no puede evitar encariñarse porque aun queda algo de chispa en ella.
*mi interpretación x40* ahre
La historia se trata de un robot que se enamora de su creadora, pero por obvias razones no pueden estar juntos, entonces le pide que lo destruya para dejar de sentir y al mismo tiempo lograr sentir dolor, pero su creadora lo quiere mucho como para lastimarlo. //rt
Esa es mi historia per algo más turbia haré un video con dibujos para mi aniversario con mi enamorado para expresar lo que siento y lo agradecida que estoy
Andaba buscando rolitas nuevas y que me cruzo con está, hasta me dolió el corazón. Si alguna vez me enamoro y me decepcionó ya se que rolita poner. ✌
Todos aqui con sus teorias sobre la canción, cuando en realidad trata de un robot enamorado😔😂
@Hanji shoto Todoroki ackerman Dicen que si, que trata de un robot el cual se enamora de su creadora, pero él no está hecho para soportar emociones humanas además de pensar que,a diferencia de ella,él no tiene un corazón para amarla, y esto le causa una fuerte tristeza, pidiendole varias veces a su creadora que lo destruya. Ella también lo ama y siempre lo consuela dandole abrazos y repitiendole que su corazón siempre está ahi porque los dos lo comparten.
Esta versión(la de Majiko) no es la original, sino un cover.
El compositor original es ChouCho-P, es una pena que nadie lo reconozca como el creador de esta bella canción :')
@@Random-pg8ph Es un anime?
@@chanelloveotome4000 no
@@chanelloveotome4000 hay un anime muy parecido se llama Hal una pelicula es
@@alisonpabon2921 No es una película pero lo más cercano qué puedes hallar a esta canción es el anime de Plastic Memories
2:55 se me erizo la piel al escuchar esta parte y ver como poco a poco su voz se iba quebrando ... Que manera de transmitir el dolor en una canción :'3
Hermosa traducción, la que más me ha gustado, creo que en un cover quedaría genial.
ruclips.net/video/YgEl3OEU2DA/видео.html
@@lien06 gracias
Mereces más subs >:'v
Hermosa traducción, hermosa canción, hermoso todo ;(
Esta cancion relata mi vida entera.
La imagen del video es del anime ao haru ride c:
3:14 *Se pone a llorar como si su vida dependiera de ello* Joder que hermoso cover osea we, me llego aquí mira, en esta pasita llamada corazón
LA ENCONTRÉ DURE 27 MINUTOS BUSCÁNDOLA Y LA ENCONTRÉ AHHHH
same
Esa canción es completamebte arte :') , pronto terminaré con mi novio pero siempre he sentido que el no siente lo mismo que yo , enrrealida yo siempre lo seguia , lo observaba , le hacía cartas pero era muy tímida y nunca se las entregaba pero aún asi terminamos juntos aún no sé por que 😅 pero aún asi tendre que terminar con el Por que tenemos mucho tiempo alejados y eso nos está destruyendo poco a poco. Bueno aún asi gracias por la traducción te quiero :3
@kohatsu que sad :c y me atrevo a decir que estoy pasando por casi lo mismo.. solo que yo ya no se que hacer.. llevamos bastante tiempo, pero se esta muriendo mi relación se esta muriendo, me duele mucho, y ya no puedo hacer nada, él se comporta diferente, quisiera cambiarlo pero si a el no le nace mejorar, siento que será en vano mis fururos esfuerzos..
@@sirleyvivianaencinasolmos3184 Yo estuve en una relación a distancia y la verdad mi actitud también cambió mientras pasaba el tiempo, yo había perdido la confianza con esa chica, ya no hablaba tanto cuando nos veíamos, pero era más por timides o algo así, no era que no la quería, de hecho la quería mucho pero al estar tanto tiempo alejados perdí la costumbre de estar con ella y no sabía de qué hablar. (ella me terminó a mí xd)
Las relaciones a distancia son difíciles para gente joven o inmaduras, es mejor aprender estar bien con uno mismo. Con esto no te digo que no tengas pareja, es muy lindo estar en pareja, pero primero hay que entender que estar solo no es malo. No busquen pareja si son infelices, sean felices estando solos y después tengan parejas.
PD: ahora después de un año creo xddd, somos amigos, hablamos de vez en cuando y nos llevamos muy bien c:
Ah y una cosita más, si el chico te pide distancia después de que le termines lo mejor es que se la des. Cada uno tiene su tiempo de superación así que no sabría decirte cuando hablarle otra vez si es que quieres ser su amiga. Pero yo creo que lo mejor es aceptar que nunca más le vas a volver a ver y hablar. :/
_.. Me estar todo el día con esta canción , la amo.♡_
Se me encoge el corazón cuando se le quiebra la voz. Goosebumps everywhere.
Que buena traducción, amo esta canción(๑´• .̫ •ू`๑)❤❤❤
Es de algún animé esta canción? Me apareció en Spotify hace unos días y me enamoré
La cancion es separado del anime de fondo, el anime del fondo se llama Ao haru ride, la cancion por otra parte es de Majiko (Kokoronashi)
@@KristobinX Ao Haru Ride lo vi, hermoso animé, y sabía que la canción no era de ese. Preguntaba por si aparecía en alguno nomás
Que yo sepa, no es de ningún anime...
@@KristobinX la canción no es de majiko, esta es un cover, la original es de chouchou-P, vocal por GUMI
Estamos igual jaja de Spotify me vine corriendo a buscarla
Que hermosa traducción 😢😍❤
A quien mas se le salen lagrimas cuando se le quiebra la voz?
Ah mee
Esta canción es preciosaaaaa💖 pero hasta ahora pude darle otra interpretación, que sería dirigido a todas aquellas personas que queremos, que apreciamos y consideramos, pero de alguna manera No están para nosotros como tal vez esperamos, sabemos que de alguna manera "tenemos" a esas personas, pero igual y nos sentimos solos, nos sentimos sin nadie.
cuando se le quiebre la voz te da un aire de que esta sintiendo la cancion y eso me gusta mucho se siente como si su voz emana tristeza y dolor me pone triste pero me encanta como suena
Letra
Nee, moshimo subete nagesuteraretara
Waratte ikiru koto ga raku ni naru no?
Mata mune ga itaku naru kara
Mou nanimo iwanaide yo
Nee, moshimo subete wasurerareta nara
Nakanaide ikiru koto mo raku ni naru no?
Demo sonna koto dekinai kara
Mou nani mo misenaide yo
Kimi ni doredake chikadzuitemo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashitemo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku no negai ga kanau nara
Kimi to onaji mono ga hoshiinda
Demo boku ni wa sonzai shinai kara
Jaa semete koko ni kite yo
Kimi ni doredake aisaretemo
Boku no shinzou wa hitotsu dake
Yamete yo yamete yo, yasashiku shinaide yo
Doushitemo boku ni wa rikai ga dekinai yo
Itai yo itai yo, kotoba de oshiete yo
Konna no shiranai yo hitori ni shinaide
Hidoi yo hidoi yo, mou isso boku no karada wo
Kowashite hikisaite suki na you ni shite yo
Sakende mogaite mabuta wo harashitemo
Mada kimi wa boku no koto wo dakishimete hanasanai
Mou ii yo
Nee, moshimo boku ni kokoro ga aru nara
Douyatte sore wo mitsukereba ii no?
Sukoshi hohoende kimi ga iu
Sore wa ne, koko ni aru yo...
Creo que amo más esta hermosa traducción que a mi propia vida jsjs💕
Esto es perfección :'(
La canción me llegó al kokoro :”(
Aquí es donde los hombres lloran una cubeta para llenar de lágrimas
Amo esta canción es triste y ermosa
😔👌
Me suscribi ..espero sigan traduciendo las canciones de mi preciosa majiko :")❤
Me encanta el sentimiento que le pone y Cúando se le quiebra la voz transmite unos sentimientos de triste que hacen llorar
No estoy llorando, tú lo estás. TT _ TT
Espero no ser la única que se puso a llorar por que, tristemente, se siente totalmente en el lugar de la chica, de quien canta.
Y será estúpido para varios quizá, pero con quince encontré a quien amé más,incluso más que a mi vida, y con ahora,dieciséis,sigo amando con la misma intensidad.
Puedo decir que realmente es doloroso.
"preferiría que tomaras mi cuerpo, y lo destruyeras, lo hagas pedazos, haz lo que quieras con el", esa parte es un resumen de lo que quiero que mis amigos hagan, antes de que se haga más tarde, matenme.
muchas gracias por la traducción, es hermosa!!
Esta música está muy buena ¿alguien que la escuché este 2021?😀
Llegué a este video en un punto muy bajo de mi vida, después de 2 años las cosas han mejorado :D
AAAAAA AHORA TIENE SENTIDO.
escuche esta cancion hace unas horas, y me dio tremendo sentimiento de nostalgia al punto de llorar, me gusta mucho Majiko, su voz le da un toque a las letras que canta, ahora que se que ella canto esta version, me doy cuenta de porque
_Esta cancion m llega al alma, mas la aprte donde se empieza a romper aaaa es la mejor cancion que escuchado, jamas la habria alcontrado a no ser por tu video, GRACIAS!, gran trabajo al traducirla uwu💕_
La verdad, no tengo ni la menor idea de que quiere decir que te dediquen esta cancion, me olvide su significado y no estoy de humor como para leerlo de nuevo, solo se, que cuando mi antigua mejor amiga habia terminado con su novio me la dedico, me senti bonito, porque senti que era como su consuelo, y que todo volveria a ser como antes, porque su novio le consumia mucha de su atencion, y pense que volveriamos a ser los mejores amigos de antes, pero.. ni una semana paso y habian vuelto, su tiempo para mi de nuevo disminuyo, se olvido de mi cumpleaños, me respondia los mensajes cada 2 o 3 dias y poco despues me dejo, dijo que ya no tenia tiempo para mi, que su novio le consumia mucha de su atencion, y que si me tenia mucho tiempo mas asi me lastimaria, y tenia razon, pero aun a dia de hoy la extraño, extraño a aquella idiota con la que podia hablar y contarle de todo, porque si se hubiera quedado a mi lado hubieramos celebrados logros juntos, y lamentar perdidas juntos, pero.. aun la extraño, demasiado.
No vayas tras ella. De seguro estas muy pendiente de ella. Tratando de darle lo mejor. No amigo eso a las mujeres lo ven como mejores amigos y nada mas. En los peores casos solo un amigo descartable.
Animo demostrá q sos mas q eso y q no la necesitas a ella para ser feliz. Ella te necesita cuando no está feliz con su novio.
Creo que me malentendiste, no la veo como algo mas que mi mejor amiga, pues eso es lo que eramos, siempre lo fuimos, era como una hermana para mi siendo sincero.
No puede ser... Es exactamente por lo que estoy pasando ahora :(
Gracias por traducir está canción
No puedo parar de llorar aqui presente una soldado que vio given banana fish, shigatsu wa kimi no uso y angel beats en un mismo mes
Majiko y minami están a otro nivel ,no había escuchado algo tan bueno durante mucho tiempo
El título de la canción significa ningún corazón o sin corazón y se divide en kokoro (corazón) y nashi (Ninguna)
Dios, me dió dolor de garganta:(, se siente horrible sentirte vacía, que aunque estés rodeada de personas no sientas a nadie que puedas compartir parte de ti...
es la canción más triste que escuché en mi corta y patética vida. canta tan hermoso, su voz se quiebra en las partes más tristes, le pone mucho sentimiento, estoy llorando man
Simplemente lo amo
Confieso que pongo esta cancion una y mil veces solo para recordar que no tengo corazon y que siento que jamas voy a ser capaz de amar de la forma que el resto ama y llorar porque realmente duele.... depresion modo on
Y como te va ahora?
@@martinn_f1 en terapia, claramente. Pero la semana que viene quiza deje la medicacion asique eso ya es un 10 jajaja. Gracias por preguntar extraño agradable 💚
@@aylennerea ya veo ¿hace mucho vas? ¿alguna reflexion de tu caso? aaa
@@martinn_f1 hace año y medio ya. Ansiedad generalada y depresion. Pero considero que estpy mejor de lo qie estaba a mis 15 años (lo cual fue hace bastante ya) jajajaja
@@aylennerea se me olvidó responderte pero bueno al menos estás encaminada, la vida hay que sentirla ya llegara tu momento chinchulin, de pie se te cae la reina, corona okno
La traducción es hermosa.♡
Esta canción es arte en todo sentido
Me encantó la canción y el sentimiento que le puso al cantar y más el significado
Like si piensas lo mismo ;)
Amo esta canción 7v7
Acabo de escuchar esta música tratando de buscar una música que oí por ahí en algún vídeo. Tristemente me enfoque en estudiar y no vivir. Ahora con empleo regular se me vino a la mente que no amé, no disfruté esa etapa. Cielos, nunca es tarde, pero ahora con empleo muy poco veo el tiempo y ver o disfrutar de algún videojuego, anime, pero ahora me es fácil hablar con las personas, cosa que no podía hacer antes. Woah!. Tremenda música. Vine en busca de cobre y encontré oro.
Hace 2 años me puse a escuchar esta canción después de que mi pareja me dijera que se tenía que mudar. Lloré toda la noche hasta que no tuve fuerzas y me quedé dormida.
En ese tiempo la pandemia estaba al tope en mi país y simplemente no podíamos vernos. Tuvo que pasar 1 año para nos podamos ver y fue lo mejor que me pudo haber pasado. Nos vimos unas cuantas veces, todo parecía que iba bien... Lamentablemente por cuestiones familiares y de distancia, no pudimos mantener ese contacto.
Terminamos hace casi dos meses. Hoy regreso a escuchar esta canción (que en verdad es unas de mis favoritas) y vuelvo a sentirme como en aquella época. Me pregunto si lo mejor hubiera sido no seguir con la relación en el momento en el que él se mudó, pero pienso en todos los momentos que compartimos juntos y no podría cambiarlos.
Lo extraño. Aún lo sigo amando. Sigo creyendo que en un futuro nos volveremos a encontrar y retomaremos la relación. Pero sé que soy fuerte y dentro de un tiempo lo superaré.
Si leíste hasta aquí te agradezco. Solo puedo decirles que valoren el presente. Valoren cada momento que pasan con sus seres amados, con su pareja. El tiempo pasa volando y uno nunca sabe qué sucederá mañana. Disfruten todo lo que puedan :)
Holi, lamento mucho tener que escuchar tu historia... como va todo actualmente?? Estás bien??
no puedo evitar llorar o que se me salgan lagrimas al escuchar esta hermosa canción,
Sin palabras, solo lagrimas
I love this song sad ♥♥♥
Literal llevo tiempo escuchando está canción, no importa cuantas veces lo haga el dolor es el mismo... Me identifica tanto pero tanto es tan doloroso
GRACIAS MUCHAS GRACIAS LO ESTUBE BUSCANDO POR MUCHO TIEMPO GRACIAS!!!!!!
Hace unos meses terminé con mi ex y de alguna forma esta canción me recuerda a cuando la conocí y cómo empezamos a salir.
Esos recuerdos jamás se irán y me hicieron crecer como persona, crecimos juntas, básicamente.
Dolió mucho cuando terminamos, pero simplemente no podía seguir lastimándome y lastimándola en una relación que nos estaba destrozando a las dos. Tanto fue así que ahora somos amigas y nos llevamos incluso mejor.
A veces la extraño y sé que incluso ahora haría todo por ella, pero no voy a volver atrás. Pero sé que en la otra aún encontramos ese lugar de apoyo, calidez y comprensión que ambas necesitamos.
Dios lo estaba buscando muchas gracias
Es bellísimo.......me hizo llorar
Esta cancion es tan hermosa, que no merece que se lo dediques a cualquiera :') creo que nadie se lo merece por ser tan bella
Majiko ha ganado una nueva fan 💖
Uff se me rompe el alma cuando se le quiebra la voz al final de la canción... T-T
Esta canción es espectacular, su sentimiento en la voz de la artista
2:42
No sé porque pero me sentí muy identificada con esta parte y generalmente con la canción en si ( aunque trate de un robot )
porque creo que aunque allá gente que me quiera yo no me siento querida y si alguien me da más afecto de lo normal me siento rara y confundida porque creo que no merezco el afecto o cariño de nadie
O al menos eso es lo que siento 😢
Pero lo peor de todo que en el fondo SI QUIERO el afecto de los demás, quiero un abrazo y llorar desconsoladamente encima de alguien sin saber casi el porque
Pero... eso me confunde más todavía...
Nose como terminé aquí, pero que hermoso LPMD
Que voz tan desgarradora parece estar llorando wow
está llorando
Siempre lloraré con esta canción..♡ hermosa.
Un poco tarde para dar mi opinión pero gracias por la traducción
Es una muy bonita letra y sentimiento por parte de la artista
No estoy aca desde 2022 chicos, me acabo de enterar que va a llegar al global de project sekai y quise volver para revivir algunos recuerdos 💕
Está es una canción que le dedicaron, que la escuchara en su momento, me alegro pero ahora puedo sentir sus letras mojadas de lagrimas.... Ya paso hace mucho pero "De toda manera no puedo detenerlo", "No me dejes solo". Lo siento, lo entendi tarde Gotono :') espero que estes bien
fuerza no hay mal que dure 100 años
Me encantó tu traducción 😍😍
Mis respetos a la canción y autora ^•ᴥ•^
No recuerdo cuando fue la última vez que llore pero se que fue hace años y me alegra encontrar una canción que me demuestre que todavía puedo llorar
Esta canción siempre me hace llorar mucho, está tan cargada de sentimiento que hasta se los siente...
Me encanta su voz.... Sus canciones, son realmente bonitas. 💛
Takemitchi . . .
Tu mano es calida :,)
Xd
XD
¡¡¡Hasta que encuentro un vídeo subtitulado de Majiko!!!
1:20 2:54 3:14 :"v
Mi corazón se hizo trizas
Vale me rompí🏃♀️
Gracias así me facilitas la lloración :'3
Dios!.de vuelve aquí..escuchando esta canción con lagrimas ...me dolerá toda la vida 🥺no quería dejarlo ir ..lo ame demasiado..pienso que fue lo mejor ..o quizás no !me siento tan mal y extraño cada conversación que teníamos en las madrugadas..jamás me olvidare de ti .🦊🐰🍃🌸🌸🌸🌸🌸
¿Cómo una canción puede transmitir tantos sentimientos? msdm 😔👊
😔👌 coincido
Ay que recuerdos siempre escuchaba esta canción ❤
Q buena traducción, crees q puedas hacer del nuevo álbum.