For those who are interested: The lyrics are sung from Osaka's perspective and they are of how the classroom clock lulls her to sleep and she dreams of a small child flying in the sky, and when she wakes up the entire class is staring at her and someone is laughing at her for falling asleep... The last part of the song is of how today's dream makes her laugh, because it was a pleasant one. The small child in the sky and "that person" are becoming friends.
@@privatefolder7531 Eh, I've been better... These 13 years have not been kind on me... or anyone else for that matter... But thank you for your concern.
If osaka has a thousand fans, im one of them If osaka has a hundred fans, im one of them If osaka has 1 fan, thats me If osaka has no fans, that means im dead
@@musta_aldren7255 ...Chiyo would be 30+ by now, the others in the group being between upper-30s and lower-40s. You are now wondering about how their post-graduate lives turned out... if the group still keeps in contact with each other... if they ever made their ambitions into reality... and if the 55~ year-old Yukari has lost driving privileges yet.
Translation- Such an easy rhythm ticking It's the sound of the clock The little bird gently beckoning What a strange class I wonder where everyone is Time to drift off Knowing that today's dream is for today I feel I can do anything in a dream When the tiny girl flies out to the sky Then the time pavement is here...
Same... im kinda fascinated with the old Internet era, and azumanga daioh was a pretty heavy influence in MOE even now. It brings to me a weird sense of melancholy, but also blissful... i don't know how to explain it properly
I was devastated when I learned about Osaka's passing. This video will forever serve to remind us of her wonderful life and all she's brought us. May you rest in peace, Osaka.
A lot of people were surprised when they heard of her overdose, but not me. That's just show biz for ya, and Osaka was one of the unlucky ones. REST IN POWER 1984-2014
me siento identificado con osaka en la mayoria de situaciones que hay en la serie, esa manera tan calmada de hacer las cosas en la vida real verdaderamente hace disfrutar mas las cosas, aunque claro que no siempre se tiene la oportunidad de vivir de esa manera, osaka siempre sera mi personaje favorito
Either Osaka is a fry short of a happy meal. Or she is real close to being an Einstein! But no matter how you look at it, Osaka is Osaka. And Osaka Song is a very good AMV!
Osaka's brilliant but she lives in a surrealist mentality. Things that make sense in dreams dont make sense in reality, But in Osaka there is no difference. Which makes her hard to understand for most. But she is brilliant.
Maybe she's both? Genius and madness together. I remember how good she was at riddles. Shed probably make an excellent problem solver for anything that interested her or anything that was bothering people she liked.
I love Osaka and I love this song Azumanga Daioh is without a doubt one of the best anime I've ever watched, the humor and characters are perfect Azumanga Daioh 4ever
AZUMANGA DAIOH will be forever in my life this anime change my life is very enjoyable and peaceful soundtrack show is so cute and hilarious ah beautiful show 100% Azumanga Daioh 4 life
I'd say she's definitely one of the most popular characters, along with Chiyo and Sakaki. Maybe Tomo too, some people tend to dislike her but at least she gets a lot of attention. Kagura and Yomi are the ones that people don't talk about a lot. Kaorin is probably popular too but I don't personally count her as one of the main characters.
I almost cried in the last episode, god damn I'm a 14 year old boy and it's crying over cartoons, that's what they all say, this anime is like I am seeing my daughter grow up and talking to her friends, it also reminded me my old childhood self, a bit shy, but always wanted to talk to someone, but now here I am had a few friends, and watching an anime that really hits my heart like a battering ram of emotions, I'm glad that I watched this show.
It really astonishes me that someone would go to this much effort to compose, arrange, and record a piece of music solely for the purpose of an extremely brief segment of it showing up in one scene of a television programme. Good on them for putting it in though!
It's been about eight or so years since I last heard this holy fuck, I'm so glad it hasn't miraculously been deleted over the years. RUclips recommended hitting me with that youthful nostalgia got me good smh.
Osaka, when you first see her you may think of her odd but to azumanga fans, she is a wise girl, she view the world like we've never seen in our own eyes, while many see her as a friend, for osaka fans, they view osaka as a little sister that has a unique charm. Sometimes we gotta view the world differently to be able to have a more fulfilling life, remember we got one shot. -Osaka fan (artic)
I can’t believe this anime came out a year before I was even born. I feel so guilty only watching it now. It’s such a comfy show and let’s me turn off my self berating brain for a bit. I should’ve started watching anime much earlier
I believe it is a practice for Japanese animation companies to record "character songs" for the main characters of the anime in question, instead of for using it in the anime itself, Sometimes even side characters have a character song (The Melancholy of Suzumiya Haruhi, for example).
Wow amazing I have no idea what she is saying but the music is soo beautiful.. very fitting for Osaka.. I love the Coo Coo Clock xD no fitting! I wish I could speak Japanese :(
For those who are interested: The lyrics are sung from Osaka's perspective and they are of how the classroom clock lulls her to sleep and she dreams of a small child flying in the sky, and when she wakes up the entire class is staring at her and someone is laughing at her for falling asleep... The last part of the song is of how today's dream makes her laugh, because it was a pleasant one. The small child in the sky and "that person" are becoming friends.
That's really lovely; thank you for the explanation
Graham is a poetric guy with a nice seens hope your ok mate
"...Someone is laughing at her for falling asleep..."
Oh, who could that- Tomo.
@@thegreenmanofnorwich You're welcome. ^^
@@privatefolder7531 Eh, I've been better... These 13 years have not been kind on me... or anyone else for that matter... But thank you for your concern.
Osaka airhead + Chiyo genius = balance duo
Don't forget they both suck ay catch lol
if the entire world is against osaka i am against the entire world
If there is only one osaka fan, it's me.
then i shall be the entire world then.
Yes, osaka has thousands of fans
Ye :)
We're all Osaka fans here!
If osaka has a thousand fans, im one of them
If osaka has a hundred fans, im one of them
If osaka has 1 fan, thats me
If osaka has no fans, that means im dead
Osaka fanbase is stronger than ever
@@dayoki8091 🤝
Osaka is one of the cutest anime characters ever and you can fight me on this.
Izumi Sakurai
And so, the waifu war started!
P.S. I completly agree^^
Desu wa
Izumi Sakurai
worst girl anon
Yes! and my very first fave anime chracter
Long live AYUMA OSAKA KAGUSA
+Robert Rodriguez I´m pretty sure she was Kasuga. If you say no i will kill myself...
i think Osaka and all of her classmate is now at their 30's if they are living in real world..
@@musta_aldren7255 ...Chiyo would be 30+ by now, the others in the group being between upper-30s and lower-40s. You are now wondering about how their post-graduate lives turned out... if the group still keeps in contact with each other... if they ever made their ambitions into reality... and if the 55~ year-old Yukari has lost driving privileges yet.
@@legitcatalog7594Jesus thats wild
HAIL OSAKA!! 🙋
SATA ANDAGII!! 🙋🙋
Translation-
Such an easy rhythm ticking
It's the sound of the clock
The little bird gently beckoning
What a strange class
I wonder where everyone is
Time to drift off
Knowing that today's dream is for today
I feel I can do anything in a dream
When the tiny girl flies out to the sky
Then the time pavement is here...
🏆
I love the sense of vagueness in Osaka's eyes
Fun fact, Osaka is the only character with a shine at the bottom right of her eyes. whereas everyone else has a shine at the top left.
@@llamathenerd1672 Thank you very much for the fact
@@llamathenerd1672 thats why shes an alien.
I love coming across these old Azumanga videos, its like uncovering a time capsule with all these coments from 15 years ago or so
Same lol I find it fascinating
Same... im kinda fascinated with the old Internet era, and azumanga daioh was a pretty heavy influence in MOE even now. It brings to me a weird sense of melancholy, but also blissful... i don't know how to explain it properly
My love for Osaka is boundless. She kinda reminds me of myself, too.
same here!
same here, 27 and people still call me an airhead for getting lost in my own thoughts (which are sometimes about completely silly things)
@@apuapustaja1 You're the second one to reply to a 3 year old comment of mine just today. Thanks. Nostalgic.
Looks like we are like Osaka, lost in our thoughts
men have two moods, osaka from azumanga and satou from nhk fr
I was devastated when I learned about Osaka's passing. This video will forever serve to remind us of her wonderful life and all she's brought us. May you rest in peace, Osaka.
A lot of people were surprised when they heard of her overdose, but not me. That's just show biz for ya, and Osaka was one of the unlucky ones.
REST IN POWER 1984-2014
@@yourunclejoe9500osaka would be 39 yrs old right now 😢
i think she's still alive.. she's the VA of Orihime of Bleach.. there's an idol with the same name thou..
@@ianreed9638 you have to let go. the overdose was 9 years ago.
Huh? What you mean? Why can't find any information about her death? Could you tell me more?
We will never forget Obaka
Never forgot
Bro said obaka 💀
oskar😔
Skoaa
Yes obaka
me siento identificado con osaka en la mayoria de situaciones que hay en la serie, esa manera tan calmada de hacer las cosas en la vida real verdaderamente hace disfrutar mas las cosas, aunque claro que no siempre se tiene la oportunidad de vivir de esa manera, osaka siempre sera mi personaje favorito
the thumbnail makes it look like she killed them all
She did
That happend in the manga spinoff
I wish there were more songs like this. I love the light, airy feel of this song.
Either Osaka is a fry short of a happy meal.
Or she is real close to being an Einstein!
But no matter how you look at it, Osaka is Osaka.
And Osaka Song is a very good AMV!
Osaka's brilliant but she lives in a surrealist mentality. Things that make sense in dreams dont make sense in reality, But in Osaka there is no difference. Which makes her hard to understand for most. But she is brilliant.
Maybe she's both? Genius and madness together. I remember how good she was at riddles. Shed probably make an excellent problem solver for anything that interested her or anything that was bothering people she liked.
I love Osaka and I love this song
Azumanga Daioh is without a doubt one of the best anime I've ever watched, the humor and characters are perfect
Azumanga Daioh 4ever
This is criminally underrated 😥
Now my face hurts from smiling. Thanks.
This show makes me feel nostalgic. This is my favourite anime when I was still younger, When life was stress free and more simple 😌
I agree
AZUMANGA DAIOH will be forever in my life this anime change my life is very enjoyable and peaceful soundtrack show is so cute and hilarious ah beautiful show 100% Azumanga Daioh 4 life
Yeah, it was my childhood
Definitelly Osaka is the cutest and loveliest anime character I can think of
osaka is literally the cutest this song is so great
How this masterpiece is not available on Spotify :(
I'd die happily if Osaka were my killer
ಠ_ಠ
Yukari-sensei does not share your sentiments.
:D
I really like this song, its lyrics are all about spacing out. That's pretty much how a relaxing weekend should be.
Osaka's a genius in her own special way.
That what I like about her. (:
おおさかかわいい
She has a cute voice in singing but in voice acting she is funny. That's why she is one of my remaining characters from Azumanga Daioh
26 June 2002, almost a 20 year old song.
I'm old
Its now 20 years+11 days old
Esta canción es ahora mi lugar seguro, Osaka la best personaje
I love Osaka. My favourite thing of all time. We can all relate to her sometimes.
so true johnny silverhand
I remember now, this is the song that she sings when they all go to the Karaoke place
This comment section is a time capsule
Yeah Its crazy how fast time flies
She really reminds me of my old and current self
songs like this make me feel thankful that i was born and alive to hear this masterpiece
I could fall asleep to this song … I mean, it's so calm.
I'd say she's definitely one of the most popular characters, along with Chiyo and Sakaki. Maybe Tomo too, some people tend to dislike her but at least she gets a lot of attention. Kagura and Yomi are the ones that people don't talk about a lot. Kaorin is probably popular too but I don't personally count her as one of the main characters.
Osaka es para mi como una hija, observando a lo lejos cono juega sabiendo qie va a crecer.
I almost cried in the last episode, god damn I'm a 14 year old boy and it's crying over cartoons, that's what they all say, this anime is like I am seeing my daughter grow up and talking to her friends, it also reminded me my old childhood self, a bit shy, but always wanted to talk to someone, but now here I am had a few friends, and watching an anime that really hits my heart like a battering ram of emotions, I'm glad that I watched this show.
También es mi personaje favorito, ninguna otra como ella (Y)
9 años después que opinas?
@@DiegoPerez-ig3kj lo sigue siendo
@@FuGuIiBo que genio
Un grande hermano, un grande
Esto es real
The song was on episode 17 when they at the karaoke
as strange as it may sound, but I envy and admire Osaka. I want to live without fear of the future, just like she does.
This song is so beautiful I love it so much Osaka is awesome
i love you , Ayumu Kasuga Osaka-chan!
This song fills me with a sense of melancholy it's so great ^~^
+xoxoFISHERxoxo
A sense of melancholy? It makes you sad?
Martin Tony A feeling or sense that something much better is possible, plausible, and definitely happening to most other people at that very moment
@@xoxoFISHERxoxoBeautiful 😊
god why is she so perfect.
It really astonishes me that someone would go to this much effort to compose, arrange, and record a piece of music solely for the purpose of an extremely brief segment of it showing up in one scene of a television programme. Good on them for putting it in though!
so nostalgic
It's been about eight or so years since I last heard this holy fuck, I'm so glad it hasn't miraculously been deleted over the years. RUclips recommended hitting me with that youthful nostalgia got me good smh.
Osaka, when you first see her you may think of her odd but to azumanga fans, she is a wise girl, she view the world like we've never seen in our own eyes, while many see her as a friend, for osaka fans, they view osaka as a little sister that has a unique charm.
Sometimes we gotta view the world differently to be able to have a more fulfilling life, remember we got one shot.
-Osaka fan (artic)
I can’t believe this anime came out a year before I was even born. I feel so guilty only watching it now. It’s such a comfy show and let’s me turn off my self berating brain for a bit. I should’ve started watching anime much earlier
I love her so much, she's the best
One's imagination can never be too big
Absolute banger rh🔥
super duper nostalgia
I believe it is a practice for Japanese animation companies to record "character songs" for the main characters of the anime in question, instead of for using it in the anime itself, Sometimes even side characters have a character song (The Melancholy of Suzumiya Haruhi, for example).
I love Osaka !!!
Amazing
shes a cute singer i like osaka.
Why does the thumbnail look like she was the only survivor
Why is Osaka so fucking CUTE!?!?
Osaker
I need this song to be my alarm clock for Saturdays!
LOVE OSAKA! 😍
im always gonna be in love w/ kasuga ayumu (aka) osaka!!!
Osaka-san
mi personaje favorito sin duda
Probably, her braindeadness is cuter and funnier than any of the other characters.
There’s a sick remix of this name “pavement sleeper” by rehirable and it slaps!
They really loved her so much that they named the city after her ❤
my favorite anime of al time
Llore
I am going to click on that like button, and there's not a damn thing you can do to stop me. :D
this video is about as old as me.
I LOVE OSAKA!!!!!!!!
@@kokonut4202 me too.
@@FuGuIiBoI can’t believe you’re still active
Truly hits
I need to play this in the background while playing Beautiful Katamari.
Wow amazing I have no idea what she is saying but the music is soo beautiful.. very fitting for Osaka..
I love the Coo Coo Clock xD no fitting!
I wish I could speak Japanese :(
Tengo sentimientos encontrados por este personaje
I still have this song on my phone
tomo is my favorite character , but osaka is obviously the best one .
This song kinda slaps no lie
いい曲。
それにしてももう17年くらい前か‥
this is the song that osaka sings when they go to the karaoke bar...
I never thought that this song was her original song.
this is my song
This song is going very HARD
go Osaka
someone remind me to listen to this again. I'll come back
i tried to do my homework to this is song. i couldn't concetrate! i didnt know this song but the osaka moment got to me! ~
freaking 2008
Coo-coo! Coo-coo! Coo-coo!
I wuv you, Osaka!
yes.
Man this is a honey sugar sweet to my ears😭😭😭💖
a pos ta chevere el video xD! y si soy DookiE xD! no t guies por el nombre de mi cuenta sino q no tenia imaginacion xD!
WE MAKING IT OUT OF THE HOOD!!!!
Imagine Osaka died and this is played during her wake and funeral. Then her friends especially Chiyo cried a lot from what happened to Osaka 🥺🥺
a hood classic
I'm wondering what yomi's character song will sound like XD
about eating. heh
이거 첨봤을때가 9년전이였는데
Now I'm complete
This is the female version of "Dream Possession" by Des-ROW. Compliment.
How can I join the Osaka Fans United group?