SARMA | BOSNIAN STUFFED SOUR CABBAGE | DOMAĆA SARMA OD KISELOG KUPUSA RECEPT | RECEPT ZA SARMU
HTML-код
- Опубликовано: 25 мар 2019
- Bosnian cuisine is balanced between Western and Eastern influences. As a result of the Ottoman administration for almost 500 years, Bosnian food is closely related to Turkish, Greek, and other former Ottoman and Mediterranean cuisines. However, because of years of Austrian rule, there are many influences from Central Europe.
Sarma is a dish of grape, cabbage, monk’s rhubarb or chard leaves rolled around a filling usually based on minced meat. It is found in the cuisines of the former Ottoman Empire from the Middle East to the Balkans and Central Europe.
During these colder days it's good to eat food that provides sustenance. The traditional Bosnian Sarma is one of those dishes. It has many varieties in Eastern Europe too, but the one provided here is my mom's traditional and very simple sour cabbage meat roll recipe.
This time we will cook sarma my mom's own version and I really like it. I eat sarma with sour cream and its so refreshing.
DOMAĆA SARMA OD KISELOG KUPUSA RECEPT
KAKO NAPRAVITI SARMU
RECEPT ZA SARMU
Filipinka se zbog ljubavi doselila u bosnu. stranci u bosni . strankinja u bosni. Filipinka se zbog ljubavi doselila u bosnu. Filipinka u bosni. Zbog ljubavi iz Filipina došla u Bosnu. Mješoviti brak
#sarma
Kod nane uvjek puna peć šerpi i uvjek se nešto krčka.....svaka čast😊
Hvala za vido.Dobra I vriedna familija.Tako zive normalni ljudi.Ljubav I postovanje I u zajmano pomaganje rusi sve bariere.Nastavite tako.Nastavite Tako.Sasrecom.
Adnane ja samo mogu pohvalit recepte tvoje majke nek je dragi Allah sacuva prava dama cista zena pratim kako pravi nasa jela pitu maslenicu cista ma hanuma prava selam iz USA 🇺🇸
Svekrva dobra žena sve lijepo objasni,svaka joj čast
Tako vas je lijepo vidjet zajedno kad radite , tako puno poštovanja i razumijevanja s obje strane!
Bravo žene, primjer ste svim svekrvama i snahama🥂
Ingrid tvoja svekrva je tako fina zena. Svaki video koji napravis je super.
hvala, she loves me as her own daughter... all her kids are boys
Samo se slazite,svasta ces nauciti uz mamu....Pozdrav
Selam za nanu snahu Ingrid te cijelu familiju koja zraci pozitivnom energijom iz okoline Beca ❤🌹🙏👏
Pozdrav za snahu i nanu iz Sarajeva
hello there in Sarajevo
Svaka čast za divnu porodicu i ovakvu snahu koja hoće da nauči, a svekrva je za desetku jedna divna majka 🥰🥰🥰🥰
hvala
I ingrid je divna snaha
Oh bas volim sarmu :-) I am half Bosnian and i am married to an Indonesian man :-) Greetings from the Netherlands.
Ingrid reci tvojoj svekrvi nek koristi keramicke tanjire za sarmu kad pokriva da se kuha sarma . Nek ne koristi plehane tanjire. Zato sto ako su gdje ogrebani oni zahrdjaju . To otpada pogotovo ako je slana hrana. Hrdja je veoma opasno za zdravlje .
Your Mother in law is sooo sweet 😊
the kindness person also
@@IngridinBosnia you live in Us or Bosnia.
Nan top!👍
Nana top!
Behija snaha ti je super masallah.❤💋💋
Bravo, super ste🤗
Nana ima zlatne ruke☺️ mnogo toga ćeš naučiti uz nju. Svu sreću svijeta vam želim. Uzajamno poštovanje je najbitnije🤗
Selam i pozdrav iz Francuske 👋
Svaka cast curo,,ja sam iz Bosne i zivim u Australiji ali volim tvoje snimke I drago mi je da si zavoljela Bosnu
Zelim sve najbolje
Hvala puno, Im glad you watched our videos, yes I fell in love with Bosnia though I missed home
Of course home is where our story begins
All the best
You are blessed with a wonderful family, your in laws are hardworking and handsome people. Your mother in law is beautiful, tall and very queenly!
thank you for your kind words
Selam ,drage moje tako ste mi ljepe ,kako se samo fino druzite,neka nasa snaha bi rekla ja znam mene je moja mama drugacije ucila,Ingrid i Nana su super Tim,zive i zdrave bile puno dobrih godina masallah.Prijatno.
Takodje,divim se kako se postuju.
Ovde je jedino Ingrid ispostovana od ove divne i vredne porodice..Ona je prilično hladna,a i nije do danas.naucila da sprema ni sarmu ni pitu koju njen muž jako voli..Mora sam da umesi,ili da mu nana spremi, 😉Toliko o poštovanju 🙃
A.jesino dobro jede,i drži kameru..strasno koliko ova žena može da pojede,pri tom seče viljuskom,jede kašikom i to puno i nekulturno trpa ,ne svidja mi se sada.Svaka cast porodici i Adnanu,njoj fale emocije.
@@vanav8372 jeste vi nesto u rodu sa tom porodicom??
Ja volim kako vi ponašajte zajedno. Nije bio tako u moja brak, i sada nisam u braku više. Da Bog vas blagoslovi. ❤️
Baš lep način motanja sarme. Više mi se svidja nego moj. Menjam :) Volim da vas gledam. Lep pozdrav iz Dablina.
Da I ja isto haha hvala Ingrid za vidio
Sarma je moj favorite dish.
da da... ima puno sarme ako ima slava..
Da naravno...moja mom nekada napravi sarmu so it take me back to my childhood. Love how positive everyone is in your family. Keep cooking 😃
Divna familija,Ingrid imas divnu svekrvu,a i ti si fenomenalna snaha,tako i treba,volite se ,poostujte i budite srecni svi😀😀🥰❤❤❤odlicna sarma🥰
Bravo Ingrid, jos malo pa si postala bosanka, nana te uči kuhat svašta
yes and her recipe are simple its easy to follow,
I ja tako pravim sarmu u Norveskoj, 2 puta zimi kad se pozelim i jedem je kod mame u Sarajevu kad dodjem u Sarajevo. Pisem ti na bosanskom da ucis citat. Imam jednu kolegicu na poslu sa Filipina/ Bohol
@@adrianaglavin3762 I am from dumaguete city she knows my place we are close place
Masallah ruke se neni e pozlatile i dragi Allah je sačuvao kao i vas vodi se po ne i im rukama da su svašta prodeverale žena majka domaćica i tebi Ingrid svaka čast što nanu slušaš i poštujes Masallah Selam vama
@@IngridinBosnia ❤❤❤❤
Rodila te majka , Volim te i hvala najlepse
I haven't met person from Balkans that dislikes sarma....even Romanians, Bulgarians, Polish, and to extend it further Russians, Greeks and Turks.....they all have their own versions but i think Yugoslavian sarma is the best!! I love ittttt....❤🔥
yes I think it only differs from household to household the taste.. but other than that me and husband loves it... specially when it stays longer ...and we eat even the cabbage,, I have seen others just put aside the wrap
Super ste obadve a nana prava svekrva sve ljepo objašnjava Bravo i veliki pozdrav!👍🏻❤
hvala vam puno
Pozdrav za nanu i snahu iz Italije😘
hvala
Bravo za vas sve divni ste ❤
Super Sarma, Bravo Ingrid, Mama te dobro narucila. Svaka pohvala za Mamu I Ingrid. ♥️ ♥️ ♥️ ♥️
I love sarma.. dobro ti too pravis👍🏼👍🏼
Aaa super pricas, bas ljepo gledati. Puno vam srece zelim💚
Ja sam iz doboj juga matuzici ako nekad budete prolazili za sarajevo navratite na kafu
Thats delicious!i ate that cabbage last night and its so yummy!
I love watching your channel. Your relationship with your in-laws is a good example of respect and co-existing happily with people of different race and religious beliefs. More blessings to this beautiful family!
Thank you so much, my husband always tells me that we should always respect each others religion and tradition...
Watching from Vienna Austria
Wow. Mukhang masarap. Gusto ko matry yan. Kakaiba sya. Lol. Wait kita . Salamat
Dobra hrana
Prijatno
Hvala for sharing this recipe ,it and puna Paprika are some of my favorite Balkan dishes .
you are welcome..thank you for dropping by in my channel hvala puno
Thank you for sharing, I'll definitely give this a try..
you can use fresh cabbage too
Ingrid savila si svoju prvu sarmu suuuuupeeeerrr!! 👋iz🇺🇸
Svekrva divna žena.
Pozdrav.ipoljubac.divne.ste.osobe...💕
Love sarma. Looks delicious. 👍🌼🌻🖐
So good. It's their special dish.
I like trying new foods.. mukhang masarapyan kabayan...
yes same with me i love to try new foods, masarap po sya
Bravo Super ste 👍🏻
hvala
Hala oy ang sarap sis mukhang natakam ako
yup masarap po sya
Now ko Lang nakita itong recipe Na Sarma it looks yummy sis I like it when you wrap it it looks like your wrapping a spring roll!
uu sis tama madali lang sya gawin un nga lang need longer time to cook para ung taste nya manunuot talaga
wow. nice recipe po. looks easy to make momshie ingrid. ur mom seems very nice. simple recipes are normally the best recipes.
napakasarap tito jay ng food nato lalo na me sour cream
Super ste!
hvala puno
Guys I watch this and I am crying I am from Bosnia but I live in Chicago your mother in love it’s so nice person u are guys very nice family I miss my mum and I miss us food all the best guys God bless u all
Than you Emina for these kind words. Hope you can visit Bosnia when pandemic will be over. Uzivajte
Hallo po...Nice Family keep Sharing po... ;) Yummy Yummy food..
thank you
Well done Ingrid 👌😁...mum is a good person ❤️ - all the best to you all
thank you...behija is a good person...
MashAllah za sarmu, Ingrid now have new friend from Bosnia🛎❤536
wow!!! looks so yummy sis!! gusto ko try to..bagay for my keto diet..heheh.. thanks for sharing your recipe sis!!
yes healthy din po sya ... sis keto diet are expensive di ko kaya
I’m Bosnian and my mom never taught me how to make this. I loved this video so much! Hvala vam❤️
looks like so delicious sissy i love it
it is delicious super
I love love Sarma ❤❤❤❤
Wow ang sarap magaya
yes po famous food nila
It look so good te ingrid i do really want to try it...
sana nga ma try nyu to kasi ang gamit nila dito pickled cabbage leaves
Živite li skupa,bas se fino družite.
yummy! Nakakagutom naman yan
thanks
Odlično
In turkey🇹🇷 we say
" lahana sarması "
Affiyet olsun
Tua suegra es fantastica es una ottima chef
Good job Ingrid.Good for you that you are learning Bosnian.Your husband should be proud of you.I have sister in law that been in family for 20 years and don't know 2 words of Bosnian language.Sad.Good luck with your chanel.I'll subscribe. 😊
Yes I have to because of the in-laws and the people around me, I need to communicate with them and they dont know english so it should me who should adjust
Mukhang masarap yan sis
opo for me masarap sya
That’s look yummy kabisyo.. I love cabbage 🥬
nko sis val masarap sya
Well done Indrig!
We will try this🤗
You can use also fresh cabagge
Sarap nmm nyan
Vredne svaka cast i nani
Masarap😇😍
Parang masarap yan sissy ahh patikim nman hehe
masarap po talaga sya
Congratulations 👍👍👍
Hi baby mwahhhh both so lovely and cute
thank you
Yes te ingrid parang may ganyan din dito sa poland .nako di ko bet whahahaha! peo parang ang sarap tignan nice te alam mo na gumawa ng mga dish dyn.Prang lumpia lang sa Pinas
ay ganun meron din pala ganito dyan, ang lasa kasi ng pickled cabbage ang una mo malasahan pero in the long run masarap sya
first time ko makakita ng bosnian food
madami din kasi d alam saan ang bosnia po
I wish all the best for allbyour family ..your chidren ars so sweet ..how we say in bosnia machallah ..thanks for sharing recept
Thanks a lot, hvala
@@IngridinBosnia 👍🏼👍🏼
Mukhang masarap yan te kagutom tingnan .
yes po masarap sya
yes po masarap sya
Very beautiful ❤️❤️❤️😍😻❣️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hello to the beautiful family in bosnia👨👩👦❤️❤️❤️
hello po and stay safe
Mukang masarap.. nakakatakam 🤤🤤😍
ano sya ung cabbage preserved, masarap sya bhe
@@IngridinBosnia oonga te ingrid, natatakam ako. Mahilig pa nmn ako sa cabbage 🤤🤤
Bait ni Mom in law mo sis nag invite talaga para e film mo .. It looks very delicious
ay sobrang bait ng mother in law ko kung pwede lng sya mag linis sa bahay gagawin nya like the 1st time i was here, sya nag lilinis talaga
Look yummy🤗
Complements to your mother in law and to you Ingrid. I love their home made and genuine foods 😋
Well he is a great mom in law and you're lucky.
Best part is learning new recipe
they have lots of nice food
she is a good person
Hi sis pahinge nagutom ako hehe
yes sis this food is really good
Very sweetheart momma
thank you
In Serbia we cook without tomato sauce, but still this looks amazing. Sending so much love for you guys🤗🤗🤗♥️
aha ok, so we do have different version.. maybe all over balkan have each of its own recipe right... I love it with its 2 or 3 days old sarma. for me the flavor is more intense
Looks yummy!
yes sis, pag punta mo dito ma try mo yan
you have a wonderful mother-in-law
and really good person
In Bulgaria we are making exactly the same , with the same ingredients ( the muslims are using the same sausage and the christians are using bacon ) . We make it in the same variety cooked in the pot but also cooked in the oven . It has the same name Sarma ( when is just one , and when they are many we say " Sarmi " ) . It's coming from the turkish cosine from where we have also Baklava , Burek , Musaka and many others . Greetings from Bulgaria
yeah same name but the ingredients i guess varies per country... its the same balkan peninsula
@@IngridinBosnia no the ingredients are exactly the same . We are very similar with the Bosnians btw including mentality , culture , food , and language . Btw I'm living in Cyprus and I have college half Filipina half Cypriot , she is great person .I like your videos alot
@@naskok007 oh wow thats good to know
looks yummy sis ! parang lebanese food din. kinatok na po kta.😊
yes i think almost same ng lebases food sya, kaso grape leaves ata ang gamit ng lebanese
I rebarca suva 😉
Good in laws...
💕💕💕
Albania Super💖💖
❤❤❤❤👌👌
Ingrid you look soo nice and soo beautiful for wearing lipsticks. I like soo much your vlog. And thank you for replying me i appreciate it.
Thank you so much 😊 you are most welcome...I think I should wear make up most often..
parang pgkaing Lebanese din sissy yun nga lng wala tomato paste.
almost the same sis kasi turkish influence to na food
Ate ingrid gusto ko kumain nyan ang sarap!! Pickled cabbage kaya pala ganyan itsura nya.. nagutom ako stuffed sour cabbage kelan ko kaya matitikman yan? Sana makadalaw ako dyan someday hehe
uu pero maamoy ang cabbage dee hehehe, pero pag luto na wala na sarap na amoy na lang ang natira...punta ka dito soon
Sis. Ingrid...masarap pero parang hirap gawin.. Hehe.
masarao sis liz, un nga lang need ng matagal na lutuan para ang sarap manunuot talaga