日本語字幕 和訳 『Crazy over you』BLACKPINK

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 дек 2024

Комментарии • 15

  • @fgbkvjckdk
    @fgbkvjckdk 2 года назад +128

    すごく自然な訳ですね
    英語のスラングなどよく理解していると思います

    • @_s2___kim
      @_s2___kim  2 года назад +21

      ありがとうございます😭
      嬉しい限りです🙇🏻‍♀️😭

  • @わかち-q2k
    @わかち-q2k 3 года назад +77

    めっちゃ好きな和訳です!!!

    • @_s2___kim
      @_s2___kim  3 года назад +7

      ありがとうございます〜❕

  • @竹未-w2m
    @竹未-w2m 2 года назад +30

    ラップできるようになったらガチかっこいいと思う!

  • @omrlyds
    @omrlyds 2 года назад +9

    トップ画のジェニ優勝すぎる

  • @manamim8009
    @manamim8009 2 года назад +22

    学校行く前と、行く途中と、行ったあとと、寝る前と、お風呂の時に聞いています🎵♡

    • @_s2___kim
      @_s2___kim  2 года назад +4

      沢山見て頂きありがとうございます♡
      嬉しいです!!!!!!

  • @危〆ピクミン
    @危〆ピクミン 2 года назад +14

    かっこいい😭👌👌

    • @_s2___kim
      @_s2___kim  2 года назад +2

      ありがとうございます😊♡

  • @JIHON-1013
    @JIHON-1013 3 года назад +50

    うわぁぁなにこれ…
    めちゃくちゃ好みの翻訳なんだけど。
    最近この曲にハマってて、良い翻訳ないかなぁと思い探していて。なかなかいいのに出会えずにいたらこんな神のような動画に出会って(^-^)
    チャンネル登録します!リクエストしていい時教えてください🙇‍♀️

    • @_s2___kim
      @_s2___kim  3 года назад +7

      自分なりに試行錯誤重ねて作ってるので嬉しいです😭ありがとうございます😭😭
      リクエストいつでもokです〜❕

    • @JIHON-1013
      @JIHON-1013 3 года назад +7

      @@_s2___kim リクエストいいんですか⁉️
      お優しすぎる🥺ではお言葉に甘えて😏
      曲名は【we don't talk anymore】のグクとジミンがカバーしたやつをお願いしたいです🙇‍♀️🙇‍♀️
      宜しくお願い致します(⁎ᴗ͈ˬᴗ͈⁎)

  • @tturtlerabbit1272
    @tturtlerabbit1272 2 года назад +5

    すいません、動画で使われている4人の画像はどこ出典のものですか?

    • @_s2___kim
      @_s2___kim  2 года назад +3

      私はBLACKPINK公式Twitterの画像を使用しました!